LI
GI T
E
TO U
IZED
ZZ AT
INFO E CONTATTI | INFO AND CONTACT:
Base: 0963.663159
Francesco (Skipper ): 327.97 49 785
Domenico: 348. 81 37 974
€ 40,00 + € 20,00 pranzo o cena (facoltativo)
€ 70,00 + € 20,00 pranzo o cena (facoltativo)
€ 90,00 + € 20,00 pranzo o cena (facoltativo)
€ 25,00 + € 20,00 cena (facoltativo)
€ 25,00 + costo menu alla carta
€ 25,00
DAY TRIPS
Capo Vaticano - Tropea
Costa degli Dei
Capo Vaticano - Costa Viola
Sunset Aperitif
Dinner near the Island of Tropea
Night-time Diving
Fuel included
PE
R SON
ESCURSIONI GIORNALIERE
Capo Vaticano - Tropea
Costa degli dei
Capo Vaticano - Costa Viola
Aperitivo al tramonto
Cena sotto l’Isola di Tropea
Immersione notturna
Carburante incluso
PRICE LIST
RS
AL
PER
SONA
LISTINO PREZZI
E
€ 40,00 + € 20,00 lunch or dinner (optional)
€ 70,00 + € 20,00 lunch or dinner (optional)
€ 90,00 + € 20,00 lunch or dinner (optional)
€ 25,00 + € 20,00 dinner (optional)
€ 25,00 + cost of menu à la carte
€ 25,00
NOLEGGIO IMBARCAZIONE CON SKIPPER A SETTIMANA “ISOLE EOLIE E SICILIA”
Maggio-Ottobre
€ 4.000,00
Giugno-Settembre
€ 6.000,00
Luglio-Agosto
€ 7.000,00
VESSEL HIRE WITH SKIPPER PER WEEK “THE AEOLIAN ISLANDS AND SICILY”
May - October
€ 4.000,00
June - September
€ 6.000,00
July - August
€ 7.000,00
NOLEGGIO IMBARCAZIONE CON SKIPPER 3 GIORNI “ISOLE EOLIE”
Maggio-Ottobre
€ 2.000,00 con Stromboli by night € 2.500,00
Giugno-Settembre
€ 3.000,00 con Stromboli by night € 3.500,00
Luglio-Agosto
€ 4.000,00 con Stromboli by night € 4.500,00
BOAT HIRE WITH SKIPPER FOR 3 DAYS “THE AEOLIAN ISLANDS”
May - October
€ 2.000,00 with “Stromboli by night” excursion € 2.500,00
June - September
€ 3.000,00 with “Stromboli by night” excursion € 3.500,00
July - August
€ 4.000,00 with “Stromboli by night” excursion € 4.500,00
SERVIZI INCLUSI: motore f.b. tender, lenzuola, asciugamani.
INCLUDED IN THE PRICE: outboard motor, tender, bed linen and towels.
SERVIZI ESCLUSI: spese portuali ove previste (esclusa base), Cambusa, Carburante.
SU RICHIESTA: transfer € 20,00 SUP, Motorino subacqueo
NOT INCLUDED IN THE PRICE: port charges if applicable (excluding base), pantry, fuel.
ON REQUEST: transfer € 20,00 SUP, underwater scooter
maranto
CATA MA R A N O
LE NOSTRE ROTTE
TROPEA - CAPO VATICANO
3 ore (6/12 pax) 10.00/13.00
Mezza giornata per solcare la “Costa degli Dei” ed ammirare le più belle spiaggie di Capo Vaticano con soste
per fare snorkeling, nuotare o semplicemente godersi il
dolce far niente. Maschere e pinne a bordo.
COSTA DEGLI DEI
8 ore (6/12 pax) 10.00/18.00
Il tratto di lungomare che da Briatico, Zambrone, Tropea,
Riaci arriva a Capo Vaticano, non a caso è chiamato Costa degli Dei, è uno degli itinerari più appprezzati della
zona. La navigazione offre scenari maestosi e variegati, si
passa rapidamente da lunghe lingue di spiagge bianche
a rocce tufacee e a scogliere granitiche intervallate da
anfratti e gole dove ancorarsi per un piacevole bagno
(Sant’Irene, Isola di Tropea, Grotta dello Scheletro, Torre
Marino, Capo Vaticano, Grotta Viola).
TROPEA - CAPO VATICANO - COSTA VIOLA
10 ore (6/12 pax) 18.00/21.00
Costa costa lungo il Tirreno Meridionale si raggiunge la
leggendaria Costa Viola, e con essa la pittoresca cittadina marinara di Scilla. Durante la navigazione ci saranno
soste nelle baie più suggestive. Possibile pranzo a bordo,
da gustare ancorati davanti alla ridente cittadella reggina. Rientro al tramonto con aperitivo a bordo durante la
navigazione a vela.
14 metri, 2 cabine matrimoniali e 2
matrimoniali + singolo per un totale di 10
posti letto, ciascuna con bagno indipendente, cucina con saletta interna, lounge
esterno al coperto ed ampio trampolino
prendisole. Tutte le comodità ed i comfort
per solcare le cristalline acquee del Tirreno.
OUR ROUTES
APERITIVO AL TRAMONTO
3 ore (6/12 pax) 18.00/21.00
Rotta per Capo Vaticano e, dopo un tuffo nelle acque cristalline della Praia di Fuoco, si gusta un fresco aperitivo
aspettando che anche il sole scompaia con un romantico tuffo all’orizzonte lasciando dietro a se lo skyline delle
Isole Eolie...
CENA SOTTO L’ISOLA DI TROPEA
4 ore (6/12 pax) 18.00/22.00
Ancorati nelle acque dove si specchia la Chiesa dell’Isola,
la rupe di Tropea gusterete una suggestiva e romantica
cena a bordo.
TROPEA - CAPO VATICANO
3 hours (6 - 12 people) 10 am - 1 pm
A half a day excursion cutting through the waters of the “Costa
degli Dei” coastline. You can admire the most beautiful beaches in Capo Vaticano and stop for snorkeling and swimming
or even do nothing. Divers’ masks and flippers available on
board.
IMMERSIONE NOTTURNA
(6/12 pax) Orario da concordare
In collaborazione con il Tirrenian Diving, all’imbrunire per
assistere da bordo, in un’atmosfera unica alle immersioni
dei subacquei. Prezzi variabili in base alla specifica immersione.
COSTA DEGLI DEI
8 hours (6 - 12 people) 10 am - 6 pm
The name of this part of the coast - including Briatico, Zambrone, Tropea and Riaci going on to Capo Vaticano - was not just
given by chance: it is one of the most beautiful and esteemed
in the area. This excursion offers you the chance to admire majestic scenery of all colours. We sail past lovely, long, white beaches, tuff stones and rocks, granite cliffs, and clefts and gorges
where we anchor for you to have a swim.
(Sant’Irene, Isola di Tropea, Grotta dello Scheletro, Torre Marino,
Capo Vaticano, Grotta Viola).
ISOLE EOLIE
(6/10 pax)
Le 4 cabine del Maranto offrono ad un max di 10 persone ospitalità e tutti i comfort ideali per trascorrere 2 o più
giorni veleggiando sulla rotta dei ciclopi, per gustare la
suggestione delle Isole Eolie.
TROPEA - CAPO VATICANO - COSTA VIOLA
10 hours (6 - 12 people) 11 am - 9 pm
An excursion along the southern Tyrrhenian coastline to the legendary Costa Viola and the picturesque fishing town of Scilla.
The boat will stop in the most attractive bays along the coast.
It is possible to have lunch on board whilst anchored in front of
this delightful town in the province of Reggio Calabria. We will
return at sunset with an aperitif on board whilst sailing back.
SUNSET APERITIF
3 hours (6 - 12 people) 6 pm - 9 pm
Sailing will commence towards Capo Vaticano and, after a
swim in the crystal clear water of Praia di Fuoco, there will be
a cool aperitif to sip whilst waiting for the sun to go down on
the horizon, leaving the Aeolian Islands behind on the skyline.
DINNER NEAR THE ISLAND OF TROPEA
4 hours (6 - 12 people) 6 pm - 10 pm
Savour a romantic dinner on board whilst anchored in the
waters on which the Church on the Island and the rocks are
reflected.
INFO TECNICHE / TECHNICAL INFORMATION
14 metres, 2 double cabins and 2
double cabins plus a single bed, sleeping a total of 10 people; each cabin has
a bathroom; galley and small dining area;
outside covered lounge area and spacious
sunbathing area. The boat has all you
need for cutting comfortably through the
crystal clear Tyrrhenian waters.
NIGHT-TIME DIVING
(6 - 12 people) Time to be agreed
Underwater diving at dusk in collaboration with Tirrenian Diving. Unique atmosphere.
MOORINGS 4300 (LEOPARD 43) “MARANTO” Cantiere: Robertson and Caine | Varata: 2006 | Lunghezza fuori
tutto: 12.96 m | Larghezza: 6,93 m | Pescaggio: 1,30 m | Superficie velica: ca. 116 mq. | Randa semisteccata con
lazy jack e lazy bag: genoa avvolgibile | Motore: Yanmar 2x40 hp | Serbatoio carburante: 360 lt. | Serbatoio acqua
dolce: 800 lt. | Letti: 8/10 max | Cabine: 4+2 whit single beds | bagni: 4 | CD player | GPS cartografato | LOG | ECO
| Boiler | 220v | Fuoribordo | Pilota automativo | Aria condizionata | Rete di protezione bambini.
THE AEOLIAN ISLANDS
(6 - 10 people)
The 4 cabins on board Maranto can comfortably host 10 people on a boat trip of 2 (or more) days, sailing along the route of
the Cyclops and enjoying the splendour of the Aeolian Islands.
MOORINGS 4300 (LEOPARD 43) “MARANTO”
Shipyard: Robertson and Caine | Launched: 2006 | Length: 12.96m | Width: 6.93m | Draft: 1.30m / Sail area: app.
116sq.m. | Battened main sail with lazy jack and lazy bag: furling genoa | Engine: Yanmar 2 x 40 hp | Fuel tank: 360 litres | Fresh water tank: 800 litres | Beds: 8 - 10 max. | Cabins: 4 + 2 with single beds | Bathrooms: 4 | CD player | GPS
mapmaker | LOG | ECO | Boiler | 220v | Outboard | Autopilot | Air conditioning | Protective net for children