DIMENSIONI / DIMENSIONS
Contattori / Contactors
pag. G2
Mini contattori / Mini contactors
pag. G17
Relè termici / Thermal overload relays
pag. G18
Avviatori manuali magnetotermici / Manual motor starters
pag. G25
Unita’ di comando e segnalazione ø22/ Manual pilot devices ø22
pag. G27
Temporizzatori / Timers
pag. G28
Sezionatori / Switch disconnectors
pag. G29
Contattori modulari / Installation contactors
pag. G38
G1
G
DIMENSIONI / DIMENSIONS
CONTATTORI TRIPOLARI / THREE POLE CONTACTORS
GH15CR - GH15BN – GH15CN – GH15DN – GH15EN
GH15T01/10
GH15T11/22/31/40
GH320TP
GH15S11 EN 50022 rail
7,5
60
80
22
12
31
5
45
85
GH320TP
GH15T11/22/31/40
GH15T01/10
EN 50022 rail
GH15S11
4,6
42,5
GH15S11
GH15S11LO
35
60
57
GH15T01/10
4,6
GH15T11/22/31/40
GH320TP
GH15S11 EN 50022 rail
GH320TP
GH15T11/22/31/40
GH15T01/10
EN 50022 rail
GH15S11
60
80
42,5
GH15S11
7,5
GH15ET – GH15FT – GH15GS
45
12
22
31
5
91
GH15S11LO
35
57
60
GH15GT – GH15HT – GH15JT
GH15S11 EN 50022 rail
GH320TP
GH15T11/22/31/40
GH15T01LO
GH15S11 EN 50022 rail
GH15S11
57,5
GH15S11
GH15T01/10
GH15T11/22/31/40
GH320TP
100
114
G
22
31
5
60
12
109
9
5.8
60
60
50
131
38
GH15KT – GH15LT
GH15S11
G2
GH320TP
GH15T11/22/31/40
GH15T01LO
GH15S11
100
22
31
12
GH15S11
GH15T01/10
GH15T11/22/31/40
GH320TP
137
GH15S11
79
130
60
9
5,8
70
79
152
38
DIMENSIONI / DIMENSIONS
CONTATTORI TRIPOLARI / THREE POLE CONTACTORS
GH15MT
GH15S11
GH15T10, 01
GH15S11
GH15T11/22/31/40
100
162
GH320TP
22
5,8
31
12
79
130
70
60
GH15NT – GH15PT - GH15NTML - GH15PTML
*
110
12
100
GH15T11 - GH15T22
GH15T31 - GH15T40
*Distanza verso parti metalliche non inferiore a
12mm
*Distance toward metallic elements not inferior
to 12mm
130
150
170
GH320TP
31
9
GH15S11 18
5.8
4
GH15S11
37 37
100
60
162
GH15RT – GH15ST – GH15TT - GH15RTML - GH15STML - GH15TTML
145
141
12
GH15T11 - GH15T22
GH15T31 - GH15T40
160
174
200
GH320TP
G
11
GH15S11 25
48
6
GH15S11
48
31
7
120
60
208
GH55 – GH55B – GH57 - GH57B - GH62 - GH64
S
PR55, PR57, PR62, PR64
D
L
A1 A2
R
C
M
H
B2
per estrarre la bobina e/o il gruppo
alimentatore
This room is necessary to remove coils
and/or feeder group
P
B
QSpazio necessario
F
Q
E
GH55 / GH55B
GH57 / GH57B
GH62
GH64
A
220
220
280
280
B
235
258
307
361
G
EF22
A
B2
250
250
303
303
C
206
228
277
325
D
158
158
202
202
E
40
40
50
50
F
10,5
12,5
13
15
N
G
225
225
291
291
H
164
164
203
203
L
4
6
8
8
M
220
220
280
280
N
110
110
175
175
P
9
9
11
11
Q
100
100
140
140
R
198
198
249
249
S
214
214
268
268
G3
DIMENSIONI / DIMENSIONS
CONTATTORI TRIPOLARI / THREE POLE CONTACTORS
GH76 – GH78
334
13,5
10
40
EB11
380
354
490
40
85
13
40
Barriere isolanti per GH78 nella versione UL
Insulating barrers for GH78 UL version
231
EB11
200
345
120
GH82
211
565
L1
3
A1
L2
5
L3
1
L1
A2
A1
175
2
T1
4
T2
6
T3
2
193
G
11
8
3
L2
5
L3
4
T2
6
T3
A2
T1
280
1
13
373
175
40
291
193
175
110
175
175
110
175
GH84
565
213
40
10
15
L2
L3
206
L1
11
206
280
A2
450
A1
T1
T2
193
G4
T3
193
291
DIMENSIONI / DIMENSIONS
CONTATTORI TRIPOLARI CON INTERBLOCCO MECCANICO ORIZZONTALE
THREE-POLE CONTACTORS WITH HORIZONTAL MECHANICAL INTERLOCK
GH15BN - GH15CN - GH15DN - GH15EN
GH15S11 (GH15S11LO only for D.C.)
GH15T01/10
GH15T11/22/31/40
GH320TP
EN 50 022 rail
80
42,5
GH15S11 (GH15S11LO only for D.C.)
12
45
15
45
22
31
12
105
85
60
GH15ET – GH15FT – GH15GS
GH15S11 (GH15S11LO only for D.C.)
GH15T01/10
GH15T11/22/31/40
GH320TP
EN 50 022 rail
80
42,5
GH15S11 (GH15S11LO only for D.C.)
12
45
15
45
22
12
31
105
91
60
GH15GT – GH15HT – GH15JT
GH15S11
GH15T01/10 (GH15T01LO only for D.C.)
GH15T11/22/31/40
GH320TP
EN 50 022 rail
114
57,5
GH15S11
22
31
12
60
15
60
12
109
60
135
GH15KT – GH15LT – GH15MT
*
GH15T10/01 (GH15T01LO only for D.C.)
GH15S11
GH15S11
GH15T11/GH15T22/GH15T31/GH15T40
137
170
GH320TP
*Solo per GH15MT
22
31
12
79
15
12
79
130
60
173
GH15NT – GH15PT
GH15T11/GH15T22/GH15T31/GH15T40
GH15S11
GH15S11
170
GH320TP
12
110
30
250
110
12
31
100
162
60
G5
G
DIMENSIONI / DIMENSIONS
CONTATTORI TRIPOLARI CON INTERBLOCCO MECCANICO ORIZZONTALE
THREE-POLE CONTACTORS WITH HORIZONTAL MECHANICAL INTERLOCK
GH15RT - GH15ST - GH15TT
30
GH15T11 - GH15T22
GH15T31 - GH15T40
141
200
GH320TP
GH15S11
12
145
GH15S11
12
145
6
31
208
320
60
GH55 - GH55B - GH57 - GH57B - GH62 - GH64
A
A1
A2
GH55,55B
GH57,57B
GH62
GH64
B
B1
C
A
482
482
592
592
A1
110
110
175
175
A2
152
152
137
137
B
250
258
307
361
B1 C
D
220 9 225
220 9 225
280 11 291
280 11 291
D
A1
GH76 – GH78
490
13.5
380
714
260
120
G
345
120
GH55,62 - GH55B,62 - GH57,62 - GH57B,62 - GH55,64 - GH55B,64 - GH57,64 - GH57B,64
280
220
9
203
172
GH55,62 - GH55B,62
GH57,62 - GH57B,62
GH55,64 - GH55B,64
GH57,64 - GH57B,64
A
537
287
11
291
175
110
GH62,76 - GH64,76 - GH62,78 - GH64,78
380
175
120
687
G6
490
280
380
13,5
11
231
345
A
307
307
361
361
DIMENSIONI / DIMENSIONS
CONTATTORI TRIPOLARI CON INTERBLOCCO MECCANICO VERTICALE
THREE-POLE CONTACTORS WITH VERTICAL MECHANICAL INTERLOCK
GH55 – GH55B – GH57 – GH57B – GH62 – GH64
A
D
B1
E
B2
C
B1
GH55,55B
GH57,57B
GH62
GH64
A
250
250
302
302
A1
110
110
175
175
B1
220
220
280
280
B2
94
94
(1)
(1)
C
9
9
11
11
D
225
225
291
291
E
134
134
162
162
A1
GH76 – GH78
GH55,62 – GH55B,62 – GH57,62 – GH57B,62
GH55,64 – GH55B,64 – GH57,64 – GH57B,64
120
13,5
345
248
225
380
220
55
110
23,5
380
280
84
40
Ø9
11
(2)
400 (3)
9
291
175
55
302
334
(1)Quota regolabile tra 100 e 200 mm secondo le esigenze di collegamento. Salvodiversa specifica richiesta, gli invertitori forniti assemblati sono montati a quota200 mm.
(2)Quota regolabile tra 230 e 280 mm secondo le esigenze di collegamento. Salvodiversa specifica richiesta, gli invertitori forniti assemblati sono montati a quota280 mm.
(3)Se il contattore più piccolo deve essere montato sotto, ridurre la quota 400 a 370mm.
(1)Dimension variable between 100 and 200 mm depending on the wiring requirements.Unless otherwise specifically requested, the dimension of factory-fitted reverseris 200 mm.
(2)Dimension variable between 230 and 280 mm depending on the wiring requirements.Unless otherwise specifically requested, the dimension of factory-fitted reverseris 280 mm.
(3)When smaller size contactor is placed below, reduce this dimension from 400 to370 mm.
G7
G
DIMENSIONI / DIMENSIONS
GH62,76 – GH64,76 – GH62,78 – GH64,78
291
280
280
11
175
(1) Per GH62, GH64 con aggancio meccanico la quota 570 diventa 643 mm.
(1) For GH62, GH64 with mechanical latch
dimention 570 changes to 643mm.
13,5
380
Ø9
55
570 (1)
84
40
120
345
334
CONTATTORI CON AGGANCIO MECCANICO / CONTACTORS WITH MECHANICAL LATCH
GH55+AM5 – GH55B+AM5 – GH57+AM5 – GH57B+AM5 – GH62+AM6 – GH64+AM6
B
F
G
A
C
GH76+AM7B – GH78+AM7B
490
345
364
G8
78
A
B
C
D
GH55+AM5
220
188
225
305
GH55B+AM5
220
188
225
305
GH57+AM5
220
188
225
317
GH57B+AM5
220
188
225
317
GH62+AM6
280
217
291
371
GH64+AM6
280
217
291
398
DIMENSIONI / DIMENSIONS
CONTATTORI TETRAPOLARI() / FOUR-POLE CONTACTORS(1)
GH15FN - GH15GN.4.00 - GH16FN - GH16GN
GH15S11
GH15T10/01
GH15S11
25
GH15T11/22/31/40
50
114
25
57,5
GH320TP
22
12
60
105
31
Ø5
.8
50
GH15FN - GH15GN - GH16GN.22.00 - GH16GN.04.00 - GH15HN – GH15JN - GH16HN - GH16JN
GH15S11
GH15T10/01
GH15S11
35
GH15T11/22/31/40
100
114
50
57,5
GH320TP
22
79
31
109
70
.8
12
Ø5
5
60
GH15LN - GH16LN - GH15LN.22.00 - GH15LN.04.00 - GH16LN.22.00 - GH16LN.04.00
GH15S11
48
GH15T11/22/31/40
GH15T10/01
GH15S11
100
142
50
GH320TP
105
130
.8
Ø5
12
96
60
GH15MN - GH15NN - GH15PN - GH16MN - GH16NN - GH16PN
100
147
12
GH15S11
GH15T11/22/31/44
GH320TP
4
67.5
G
130
150
170
65
GH15S11
31
18
37
9
37
Ø5
.8
135
60
162
37
GH15RN - GH15SN - GH15TN - GH16RN - GH16SN - GH16TN
12
193
141
GH15S11
GH15T11/22/31/44
6
GH320TP
85
160
200
173.5
80
GH15S11
31
11
48
48
208
60
170
Ø7
25
48
(1): Per contattori GH15BN-GH15CN-GH15DN-GH15EN vedere pag. XX
(1): For GH15BN-GH15CN-GH15DN-GH15EN contactors see page XX
G9
DIMENSIONI / DIMENSIONS
CONTATTORI TETRAPOLARI / FOUR-POLE CONTACTORS(1)
121
161
GH16VN
12
193
6
12,5
85
GH15T11/22/31/44 GH320TP
GH15S11
160
289
263,5
80
GH15S11
170
31
40
48
60
208
48
48
CONTATTORI TRIPOLARI CON IV POLO INTERRUZIONE NEUTRO
THREE-POLE CONTACTORS WITH NEUTRAL SWITCHING POLE
GH55B+NP500-5 – GH55B+NP760-5 – GH57B+NP500-5 – GH57B+NP760-5 GH62+NP500-6
GH64+NP500-6 – GH62+NP1000-6 – GH64+NP1000-6
A
G
B
C
D
E
F
G
H
294 220
53
72
138
5
152
M12
348 220
53
73
145
5
152
M12
348 220
53
73
145
8
152
M12
B
A
GH55B,57B+NP500-5
GH55B,57B+NP760-5
GH62+NP500-6
GH64+NP500-6
GH62+NP1000-6
GH64+NP1000-6
G
H
D
F
C
E
GH76+NP1000-7 – GH78+NP1000-7
410
110
157
8
53
G10
152
220
M12
DIMENSIONI / DIMENSIONS
CONTATTORI TETRAPOLARI CON INTERBLOCCO MECCANICO ORIZZONTALE
FOUR-POLE CONTACTORS WITH HORIZONTAL MECHANICAL INTERBLOCK
114
GH15FN – GH16FN - GH15GN – GH16GN
12
60
15
60
12
135
114
GH15HN – GH16HN - GH15JN – GH16JN
12
79
15
79
12
173
142
GH15LN – GH16LN
12
105
15
105
12
225
GH15MN – GH16MN – GH15NN – GH16NN – GH15PN – GH16PN
170
G
147
12
30
147
12
324
200
GH15RN - GH16RN - GH15SN - GH16SN - GH15TN - GH16TN
12
193
30
193
12
416
G11
DIMENSIONI / DIMENSIONS
CONTATTORI TETRAPOLARI CON INTERBLOCCO MECCANICO ORIZZONTALE
FOUR-POLE CONTACTORS WITH HORIZONTAL MECHANICAL INTERBLOCK
GH16VN
416
193
30
193
12
289
12
CONTATTORI TRIPOLARI CON IV POLO INTERRUZIONE NEUTRO INTERBLOCCATI ORIZZONTALMENTE
THREE-POLE CONTACTORS WITH NEUTRAL SWITCHING POLES HORIZONTALLY INTER LOCKED
GH55 – GH55B – GH57 – GH57B - GH62 – GH64
B
B1
A
C
D
A1
GH55,57+NP500-5
GH55,57+NP760-5
GH55B,57B+NP500-5
GH55B,57B+NP760-5
GH62,64+NP500-6
GH62,64+NP1000-6
A
630
630
630
630
728
728
A1
110
110
110
110
175
175
A2
152
152
152
152
137
137
B
220
220
220
220
280
280
B1
220
220
220
220
220
220
C
9
9
9
9
11
11
D
225
225
225
225
291
291
GH76 – GH78
13,5
120
G12
260
120
490
380
866
220
G
A1
A2
345
D
A
DIMENSIONI / DIMENSIONS
C
GH55 – GH55B – GH57 – GH57B – GH62 – GH64
B1
CONTATTORI TRIPOLARI CON IV POLO INTERRUZIONE NEUTRO INTERBLOCCATI VERTICALMENTE
THREE-POLE CONTACTORS WITH NEUTRAL SWITCHING POLES VERTICALLY INTER LOCKED
D
A
B1
C
B1
B
B2
E
B
B2
E
A2
A3
A1
A2
A3
B1
A1
GH55,57+NP500-5
GH55,57+NP760-5
GH52B,55B,57B+NP500-5
GH57B+NP760-5
GH62,64+NP500-6
GH62,64+NP1000-6
A
318
318
318
318
370
370
A1
129
129
129
129
120
120
A2
110
110
110
110
175
175
A3
79
79
79
79
75
75
B
564/572
564/572
564/572
564/572
(1)
(1)
B1
220
220
220
220
280
280
B2
94
94
94
94
(2)
(2)
C
220
220
220
220
220
220
D
225
225
225
225
291
291
E
9
9
9
9
11
11
(1) GH62: 687 … 787 mm
GH64: 741 … 841 mm
(2) Regolabile tra 100 e 200 mm
(1) GH62: 687 … 787 mm
GH64: 741 … 841 mm
(2) Adjustable between 100 to 200 mm
GH76+NP1000-7 – GH78+NP1000-7
G
55
13,5
120
380
(3) Regolabile tra 230 e 280 mm
(3)
380
(3)
380
55
40
Ø9
84
40
Ø9
84
345
410
380
220
55
13,5
220
120
(3) Adjustable between 230 to 280 mm
G13
DIMENSIONI / DIMENSIONS
CONTATTORI PER APPLICAZIONE IN CORRENTE CONTINUA
CONTACTORS FOR DIRECT CURRENT APPLICATIONS
GH6DC10
GH15S11
100
GH15T01/10
GH15T11/22/31/40
GH320TP
137
GH15S11
22
31
12
79
130
5,8
70
60
GH6DC10
GH320TP
GH15T11/22/31/40
GH15T01LO
100
GH15S11
137
GH15S11
9
12
79
5,8
152
70
38
GH6DC15 – GH6DC20 – GH6DC25
110
12
GH15T11 - GH15T22
GH15T31 - GH15T40
100
130
170
G
150
GH320TP
9
4
18
GH15S11
37
GH15S11
37
31
162
5.8
100
60
GH6DC30 – GH6DC40 – GH6DC50
145
12
GH15T11 - GH15T22
GH15T31 - GH15T40
141
174
160
GH320TP
31
11
GH15S11
25
GH15S11
48
G14
48
7
6
208
60
120
DIMENSIONI / DIMENSIONS
CONTATTORI PER APPLICAZIONE IN CORRENTE CONTINUA
CONTACTORS FOR DIRECT CURRENT APPLICATIONS
GH9PV3 – GH9PV6
GH15T01/10
GH15T11/22/31/40
GH320TP
4,6
7.5
60
80
90
12
22
31
5
12
91
42.5
GH15S11
102
35
35
5
60
80
EN 50022 rail
GH15S11
42.5
GH15S11
12
GH9PV10
GH15S11
GH15T10/01
GH15S11
48
GH15T11/22/31/40
100
142
50
GH320TP
12
105
130
Ø5
.8
96
60
GH9PV15 – GH9PV20 – GH9PV25
12
147
100
GH15S11
GH15T11/22/31/44
GH320TP
67.5
4
130
150
170
65
GH15S11
31
162
18
37
37
G
Ø5
60
.8
135
37
GH9PV30 – GH9PV40 – GH9PV50
12
141
193
GH15S11
GH15T11/22/31/44
GH320TP
160
173.5
200
80
GH15S11
85
6
31
Ø7
48
48
48
208
60
170
G15
DIMENSIONI / DIMENSIONS
CONTATTORI PER IL COMANDO DI CONDENSATORI / CAPACITORS SWITCHING CONTACTORS
GH15RFT1
25°
25°
50
60
80
90
°
°
90
7.5
4.6
35
45
130
GH15RFT2
25°
25°
7.5
60
50
80
°
90
90
°
4.6
35
45
130
GH15RFT3 – GH15RFT5
25°
25°
25°
25
G
100
114
25°
150
60
50
GH15RFT6
25°
25°
35
136
25°
100
25°
70
80
G16
175
DIMENSIONI / DIMENSIONS
MINI-CONTATTORI / MINI-CONTACTORS
GHMC.3.10 - GHMC.3.01
GHMD.3.10 - GHMD.3.01
GHMC.4.00
GHMC.3.10/R - GHMC.3.01/R
GHMD.3.10/R – GHMD.3.01/R
GHMC.4.00/R
45
49
49
90
M3.5
3.7
45
50
45
50
57.5
35
4.5
M3.5
38
5
38
GHMCP.3.10 - GHMCP.3.01
GHMCP.4.00
GHMCP.3.10/R - GHMCP.3.01/R
GHMCP.4.00/R
14.7
8.7
8.7
8.7
8.7
8.7
4.6
49.2
10.8
3
50
Ø1.15
45
8.7
10.8
90
49.8
GHTR.11 - GHTR.02
GHTR.40 - GHTR.22
4.6
Ø1.15
45.2
30.2
3
30.2
53.8
G
GHMC.3.10/R+RTD23E - GHMC.3.01/R+RTD23E
GHMD.3.10/R+RTD23E - GHMD.3.01/R+RTD23E
GHMC.4.00/R+RTD23E
10
45
3
77
M3.5
9.1
9.1
38
4
25
15
31
94.5
28
33.2
M3.5
M3.5
93.5
24
40
48.5
8.7
M4
15.5
12.5
62
G17
DIMENSIONI / DIMENSIONS
RELE TERMICI(1)/ THERMAL RELAYS(1)
RTD23E + U12SM
RTD32 + U3-32SM
39
45
4
34-36
49
89.5
62
3
EN 50 022
10
28
64
72
49-50
31
5
6
80,5
84,5
Morsettiera addizionale
solo per taratura 22-30A
70
Additional terminal board
for 22-30A range only
63
250
RTD65 + U3-42G + LG5830-2
4
67
100
118
63
60
RTD74
G
4
67
100
118
RTD180.90 - RTD180.120
40
68
81
5.5
46.5
13
45
15
128
61
145
G18
DIMENSIONI / DIMENSIONS
RELE TERMICI(1/ THERMAL RELAYS(1)
RTD180.180 + BRP180
37
100
25,5
54
81
66
37
9
9,5
18
29,4
51.5
4
92,5
128
Morsetto MR3 (opzionale)
Terminal box MR3 (optional)
RTD320
5
10
141
107
96
58
68
68
M5
40
Ø11
51.5
10
5.5
20
4
150
40
96
128
RTD800
143
36
6
G
79
50
16
5.4
16
62
72
62
14.5
79
79
36
6
220
246
G19
DIMENSIONI / DIMENSIONS
RELE TERMICI(1/ THERMAL RELAYS(1)
RTE270.30 - RTE270.100
46,5
149,5
13
15
40
68
68
M5
5,5
40
RTE270P.270
RTE270T.270
96
10
141
68
51,5
9,5
5,5
18
149,5
51,5
5,5
20
40
40
80
128
96
128
36
6
RTE800
79
50
143
5.4
62
72
62
16
14.5
16
G
11
4
10
9
58
54
68
66
107
9,5
100
79
79
220
246
G20
36
6
4
5
DIMENSIONI / DIMENSIONS
AVVIATORI DIRETTI / D.O.L. STARTERS
GH15BN … FT + RTD32
R
61
45
60
132
132
45
143
GH15BN … GS + TOR-C
R
6
6
45
5
3
14
14
81
12
45
GH15GS + RTD42
GH15GT, GH15HT, GH15JT + RTD65
O/R
94
2 T1
77
181
54.7
132
EN 50 022
68,5
Morsettiera addizionale solo
per taratura 40-52A e 52-65A
Additional terminal board for
40-52A and 52-65A range only
97
4 T2
5
3 T3
98
4
68.5
98.5
7
21
4,5 reset
116
G
GH15KT, GH15LT + RTD74
79
125
.8
145
106
228
100
Ø5
Ø4
.5
4 reset
22
17
14
15.4
85
G21
DIMENSIONI / DIMENSIONS
AVVIATORI DIRETTI / D.O.L. STARTERS
GH15NT, GH15PT + BRP180 + RTD180
GH15NT, GH15PT + BRP180 + RTE270P.270
110
162
130
9
150
170
10
100
40
40
41
18
20
51.5
127.4
4
40
145
9
40
51.5
20
9
20
100
68
9.5
18
20
9.5
68
41
288.5
130
150
10
162
9
288.5
170
110
100
4
149.5
127.4
GH15RT, GH15ST, GH15TT + RTD320
208
13
145
120
160
362
10
174
200
7
141
5
80
58
68
107
5.5
51.5
20
96
10
11
G
40
4
150
128
GH15RT,GH15ST,GH15TT + RTE270T.270
120
13
208
160
362
10
174
200
7
5
20
96
128
G22
51.5
10
11
58
68
80
5.5
107
13
141
4
149.5
40
DIMENSIONI / DIMENSIONS
AVVIATORI DIRETTI / D.O.L. STARTERS
GH55,GH55B,GH57,GH57B, + BR56 + RTD800
220
225
110
164
C
B
A
220
A1 A2
137
80
9
12.5
36
40
79
6
143
58
79
201
246
GH55, GH55B
GH57, GH57B
A
206
228
B
343
365
C
10,5
12,5
GH62,GH64 + BR66 + RTD800
280
291
175
203
C
A1 A2
B
A
280
G
178
116
11
14.5
36
50
79
79
246
6
143
117
260
GH62
GH64
A
277
325
B
455
503
C
13
15
G23
DIMENSIONI / DIMENSIONS
AVVIATORI DIRETTI / D.O.L. STARTERS
GH55,GH55B,GH57,GH57B, + BR56 + RTE800
220
225
110
164
C
B
A
220
A1 A2
137
80
9
12.5
36
40
79
6
143
58
79
GH55,GH55B
GH57,GH57B
A
206
228
B
343
365
C
10,5
12,5
201
246
GH62,GH64 + BR66 + RTE800
280
291
175
203
C
B
A
280
A1 A2
G
178
116
11
14.5
36
50
79
79
246
6
143
117
260
GH62
GH64
G24
A
277
325
B
455
503
C
13
15
DIMENSIONI / DIMENSIONS
AVVIATORI MANUALI MAGNETOTERMICI / MANUAL MOTOR STARTERS
GHA18
GHA32
45
35
45
35
5.4
89.5
45
89.5
45
45.3
5.4
63.4
45.3
63.4
73.1
73.1
HS
UR-AR
66
66
48.4
18
9
48.4
45
89.5
45
89.5
33.4
G
60
55
105
135
IP55
105
129
IP55
M4
M4
85
80
95.5
80
M25
18.5
39
69.6
G25
DIMENSIONI / DIMENSIONS
AVVIATORI MANUALI MAGNETOTERMICI / MANUAL MOTOR STARTERS
FP-41/55
70+2
70+2
45°
43+1
R4
80
85
64
69.6
HO-41/55
68
55
122
153.4
G
85
98.2
20.7
43.8
G26
116+2
99+1
6....20
110
100
116+2
2....6
DIMENSIONI / DIMENSIONS
30
PULSANTI, LUMINOSI, PASSO PASSO / PUSH-BUTTONS, ILLUMINATED, ALTERNATE
Protetto/schermato
Protected/shielded
Senza guardia e cappuccio
Without guard and rubber cap
Con guardia e cappuccio
With guard and rubber cap
56
ø 60
Fungo Ø 39 / Ø 60
Mushroom Ø 39 / Ø 60
Fungo Ø 40
Mushroom Ø 40
48
48
21
28,5
ø 39
ø 29,5
23
ø 29,5
ø 29,5
ø
ø
Senza guardia
Without guard
Con guardia
With guard
19,5
20
ø 39
20
14
28,5
48
31
Fungo chiave
Mushroom key
Fungo luminoso
Illuminated mushroom
30
ø 33
ø 35
Fungo aggancio ø 35
Mushroom latching Ø 35
Fungo aggancio ø 35
Mushroom latching Ø 35
Fungo aggancio con chiave ø 44
Mushroom latching key Ø 44
Fungo aggancio ø 50
Mushroom latching Ø 50
50
SELETTORI, LUMINOSI / SELECTOR SWITCHES
26,5
22,5
22
29,5
ø 29,5
25
ø
ø 44
ø 45
ø 50
ø 38
ø 39
30
Chiave/Key
Leva/Lever
Manopola/ Knob
50
70
MANIPOLATORI
CONTROL LEVERS
LAMPADE SPIA / INDICATOR LIGHTS
48
10
Gemma bombata
Crowned lens
ø 29,5
ø 29,5
10
ø
55
72 x 72
13
Lampada monolitica bassa
Flat lens
Unità luminosa bassa
Integral lens
PULSANTE DOPPIO / DOUBLE PUSH-BUTTONS
14
14
PULSANTI RIARMO / RESET PUSH-BUTTON
29,9
14
Lampada monolitica alta
Complete high lens indicator light
BLOCCHETTI PORTALAMPADA / LAMPHOLDERS
Unità luminosa alta
High lens unit light
7
29,5
Con guardia
With guard
19
Sporgente / Protruding
84
65
30
55
ø 29,5
ø
Gemma piana
Flat lens
75max
31
48
ø 29,5
31
55
10
19
30
15
G
Alimentazione diretta
Direct supply
Alimentazione, resistore, lampeggiante, trasformatore
Supply, resistor, flashing transformer
Multifunzione
Multifunction
30
19
ELEMENTI DI CONTATTO / CONTACT ELEMENTS
Elemento Test
Test element
49
35.56
15
Elemento di contatto con
terminale a saldare
Contact element with
solder clamp
Ø 0,8
15
8
32
TARGHETTE / LABELS
4
ø 29,8
29,8
29,8
4
14
8
49
45
45
61
46,5
10
1
1
1
PROTEZIONE / PROTECTION
34
48
78
ø 60
ø 22
ø 76
ø 145
53
52
78
48
G27
DIMENSIONI / DIMENSIONS
TEMPORIZZATORI / TIMERS
64
GHDI – GH6DS
5
65
22.5
70
5
44
17.5
60
83
GHMF11 – GHPMSY20 – GHPFS02
90
G
5
22.5
103
35
TR2
TR2
32
G28
16
5
87
45
GHM10 – GHMQ10
DIMENSIONI / DIMENSIONS
INTERRUTTORI DI MANOVRA SEZIONATORI / LOAD BREAK SWITCHES
SM 3 POLI / 3 POLES
49.5
15.8
58
15.8
3L 2
5L3
2T 1
4T 2
6T3
15.8
15.8
66
35
1L1
74
73
15
SM 4 POLI / 4 POLES
73
65
15.8
1
3
5
7
2
4
6
8
66
74
58
35
15
SMB 3 POLI / 3 POLES
79
82
67
15
69
53
20
20
3
5
G
Ø4.5
82
35
1
2
6
SMB 4 POLI / 4 POLES
82
99
67
89
53
20
20
3
1
20
5
7
Ø4.5
82
35
2
4
6
8
09CG025
15
G29
DIMENSIONI / DIMENSIONS
INTERRUTTORI DI MANOVRA SEZIONATORI / LOAD BREAK SWITCHES
MANOVRA DIRETTA / DIRECT HANDLE SM-DH3 / SM-DH4
81
45
36
74
74
45
66
70
45
66
52.5
MANOVRA DIRETTA / DIRECT HANDLE SM-DH 3-4 P
105
66
0
45
82
1
60
73
95
INTERRUTTORI DI MANOVRA SEZIONATORI / LOAD BREAK SWITCHES SMB (200-250 A) 3-4 P
87
142
56
20
35
35
1L1
3L2
5L3
7N
2T1
4T2
6T3
8N
5
35
35
35
142
86.2
66.9
25.5
75.5
6
35.5
G
29.6
Ø8
30.5
G30
DIMENSIONI / DIMENSIONS
INTERRUTTORI DI MANOVRA SEZIONATORI / LOAD BREAK SWITCHES
SZ (125 – 160 A) 3 / 4 POLI - 3 / 4 POLES
179 (4P)
165 (4P)
132 (4P)
24-45
146 (3P)
130-280
132 (3P)
99 (3P)
94
74
5
28.5
94
33
24
.5
163
152
50
127
90
134
Ø88
5x5
Ø5
55
SZ (200 – 250 A) 3 / 4 POLI - 3 / 4 POLES
288 (4P)
268 (4P)
248 (4P)
234 (3P)
215 (3P)
194.5 (3P)
101
66
G
53.5
63.5
25
41
Ø11
Ø6.5
180
194
155
60
217
194
60
12x12
30
30-45
G31
DIMENSIONI / DIMENSIONS
INTERRUTTORI DI MANOVRA SEZIONATORI / LOAD BREAK SWITCHES
SZ (315 – 400 A) 3 / 4 POLI 3 / 4 POLES
336 (4P)
316 (4P)
296 (4P)
271
251
101
230.5
66
4
20
75.5
30
41
Ø11
30
30-45
68
200
180
120
207
155
224
12x12
Ø6.5
134
SZ (200 – 250 A) 3 / 4 POLI 3 / 4 POLES
384 (4P)
364 (4P)
344 (4P)
G
307
287
267
101
66
4
20
41
87.5
77.5
40
30
30-45
207
155
134
G32
180
120
206
236
12x12
Ø6.5
DIMENSIONI / DIMENSIONS
INTERRUTTORI DI MANOVRA SEZIONATORI CON PORTAFUSIBILE / SWITCH FUSES
SMF (16 – 32 A) 3 POLI 3 POLES
74
58
50
3L2
5L3
125
1L1
74
50
56
60
4 POLES
71
74
G
70
74
1
3
5
7
8
125
SMF (16 – 32 A) 4 POLI
56
50
60
G33
DIMENSIONI / DIMENSIONS
INTERRUTTORI DI MANOVRA SEZIONATORI CON PORTAFUSIBILE / SWITCH FUSES
KSZ (63 – 160 A) 3 / 4 POLI 3 / 4 POLES
179 (4P)
165 (4P)
132 (4P)
146 (3P)
132 (3P)
118
24-45
99 (3P)
94
24
94
4.5
33
50
152
134
Ø5.5
127
90
163
Ø88
5x5
5
52
55
130 min.
KSZ (200 – 250 A) 3 / 4 POLI 3 / 4 POLES
288 (4P)
271 (4P)
248 (4P)
234 (3P)
220 (3P)
194.5 (3P)
128
66
G
20
41
63.5
53.5
25
Ø11
30
30-45
194
155
217
194
180
120
60
12x12
Ø6.5
146 min.
G34
DIMENSIONI / DIMENSIONS
INTERRUTTORI DI MANOVRA SEZIONATORI CON PORTAFUSIBILE / SWITCH FUSES
KSZ (315 – 400 A) 3 / 4 POLI 3 / 4 POLES
336 (4P)
319 (4P)
296 (4P)
271 (3P)
257 (3P)
230.5 (3P)
140
66
4
20
41
30
75.5
68
Ø11
30
30-45
207
155
224
200
180
120
12x12
Ø6.5
167 min.
KSZ (630 A) 3 / 4 POLI
3 / 4 POLES
384 (4P)
370 (4P)
344 (4P)
307 (3P)
293 (3P)
151
4
G
267 (3P)
66
41
20
87.5
40
77.5
30
30-45
207
155
236
206
180
120
12x12
Ø6.5
G35
DIMENSIONI / DIMENSIONS
ACCESSORI / ACCESSORIES
MANOVRE BLOCCO PORTA / HANDLES
18
32
SM-HA
Ø22
62
42
22.5
4
70
4
41
SM-HB
63
28.2
78.5
4
R20
22.5
G
28.2
58
SM-HC
Ø31
90
4
41
87.5
R29
32
41
G36
DIMENSIONI / DIMENSIONS
ACCESSORI / ACCESSORIES
MANOVRE BLOCCO PORTA / HANDLES
58
SM-HD
Ø31
125
41
R29
32
87.5
4
41
60
SM-HE
Ø31
155
G
41
R29
32
87.5
4
41
ALBERO / SHAFT - SM-SA 100 - 200 - 300 - SM-SB 100 - 200 - 300
5
8.6
11.3
L = (100 - 200 - 300)
G37
DIMENSIONI / DIMENSIONS
CONTATTORI MODULARI / INSTALLATION CONTACTORS
GHIC20
GHIC25
5
60
5
43.5
17.7
60
43.5
35
M3
45
85
M3
45
M3.5
85
M3.5
13
13
32
32
GHIC40 – GHIC63
GHICS11
5
60
5
43.5
52.5
M3
60
8.75
43.5
M5
45
87.5
45
85
M3.5
G
15
11
34
G38
30