Splendori di cultura e divertimento
20 ottobre 2012 • dalle 17 alle 5
La notte bianca di Ravenna si accende dell’Oro dei mosaici:
percorsi fra Musica, Mosaico e Racconto
MUSICA
1 Palazzo dei Congressi - Largo Firenze 1 • ore 17
Giovani in Musica. Omaggio a Johannes Brahms
Francesca Temporin, violino | Vincente Gabarda, corno
Kim Fabbri, pianoforte. A cura dell’Associazione Musicale Angelo Mariani
2 Piazza del Popolo • dalle 18 alle 2
Radio Studio Delta
Musica e collegamenti in diretta
3 Basilica di San Vitale • ore 18
Notte d’Oro in Preghiera
I Cantori di San Vitale
4 Via Fiandrini • ore 20
Concerto della Banda Musicale Cittadina di Ravenna
5 Antichi Chiostri Francescani della Cassa di Risparmio
via Dante Alighieri 4/6 • ore 20.30
Dedicato a Gustav Klimt
Concerto per solo piano con Denis Zardi
6 Sagrato della chiesa di San Domenico - via Cavour 1 • ore 21
Gloria Turrini Live
Gloria Turrini, voce | Francesco Laghi, chitarra elettrica
7 TAMO. Tutta l’Avventura del Mosaico
via Rondinelli 2 • ore 21
Histriodanza a TAMO
Esibizione dei vincitori Premio Notte d’Oro. Coreografie di Caterina
Leonardi (Nefertari’ Dancers) e Elisa Pagani (Gruppo DNA)
8 Mama’s Club - via San Mama 75 • ore 21.30
Manomanouche Quartet. Swing Manouche
Nunzio Barbieri, chitarra acustica | Luca Enipeo, chitarra acustica
Pierre Steeve Jino Touche, contrabbasso
Massimo Pitzianti, fisarmonica e bandoneon
3 Basilica di San Vitale • ore 22
In Aurum Nocte. Note d’Organo
Concerto d’organo del Maestro Antonio Amoroso
2 Piazza del Popolo • ore 22.30
ELIO E LE STORIE TESE in concerto
RACCONTO
9 Sala Muratori della Biblioteca Classense - via Baccarini 3 • ore 17
Ottobre Giapponese 2012
Musaki, Musaki. Storie dal Giappone
Narrazione per bambini a cura di Francesca Ferruzzi
Ore 18 - La lettura per l’infanzia in Giappone
Conferenza di Maria Elena Tisi, Università di Bologna
10 Piazzetta del Trebbo - via Matteotti • ore 19
Paure e Meraviglie
Favola di Pochettino, Leggenda della strana creatura, La
Favola delle tre ochine, Fiaba-filastrocca del Gallo Mario
Compagnia Vladimiro Strinati. Storie narrate con oggetti e figure
11 Sala Multimediale - MAR, Museo d’Arte della Città
via di Roma 13 • ore 19
La Riviera degli Esarchi
Film/documentario realizzato da Eleonora Cavallini e Bibi Bozzato
Produzione Krisis (Venezia e Ravenna 2012)
Introducono Eleonora Cavallini e Bibi Bozzato
12 Teatro Dante Alighieri - via Mariani 2 • ore 20.30
Roma Segreta. Amori e intrighi al tempo di Cesare
Ospite d’onore VALERIO MASSIMO MANFREDI
Regia di Gabriele Marchesini, direzione artistica Maria Giovanna Maioli,
conduce Galilea Maioli
13 Anfiteatro della Banca Popolare di Ravenna
ingresso da Piazza Arcivescovado 4 • dalle ore 21 alle 23
La Notte e l’Oro
Letture, poesia e musica:
Livia Santini, voce/conduttrice | Eliseo della Vecchia, voce
Laura Fenati, voce | Antonella Balella, canto
Nicoletta Bassetti, violino
14 Sala d’Attorre - Casa Melandri - via Ponte Marino 2 • ore 23
Il cielo sopra Ravenna
Edizioni Fernandel - Presentazione del romanzo collettivo scritto da giovani
aspiranti scrittori, del progetto Raccontare Ravenna. Evento speciale per
Effetti Collaterali-Prove Tecniche 2019
15 Officina Musiva Anna Fietta - via Argentario 21 • ore 24
Cronache e racconti di architettura
a Ravenna e in Romagna
Paolo Bolzani presenta il suo libro (ed. Reclam Ravenna)
MOSAICO
7 TAMO. Tutta l’Avventura del Mosaico • ore 18.30
L’Oro delle stelle
Laboratorio didattico di mosaico (6-10 anni). Ingresso 4 euro. Prenotazione
obbligatoria: tel. 0544. 213371 Possibilità per i genitori di partecipare alla
visita guidata alla mostra mentre i bambini sono impegnati nel laboratorio
16 Santa Maria delle Croci - via Guaccimanni 5/7 • dalle ore 18.30 alle 24
Dar Sanah
Sguardi sulla Darsena di Città dei giovani artisti dell’Accademia di Belle Arti
di Ravenna. Inaugurazione mostra di fotografie, mosaico e installazioni
15 Officina musiva Anna Fietta - via Argentario 21 • dalle ore 19
Homage to Bisanzio
Mostra personale della mosaicista inglese Elaine M. Goodwin
1 Palazzo dei Congressi - Largo Firenze 1 • dalle ore 19.30 alle 23
Mosaico Interiore
Opere di David Sabiu in mostra. Mescolanze di forme ed espressioni che
coesistono. Assaggi sonori, visivi e degustativi. Ore 21 performance con
musica e conversazione con l’artista
Sagrato di Santa Maria Maggiore - via Galla Placidia • dalle ore 20
17 VISIONI DI ETERNO
Galla Placidia Shines On (2011) e Teoderico il Grande (2012)
Proiezione delle installazioni Video 3D mapping architetturale.
Progetto e regia di Andrea Bernabini - N.E.O Visual Project Ravenna, legati
alla valorizzazione dei siti Unesco e alla candidatura di Ravenna a Capitale
della cultura nel 2019
Barbara Liverani Studio - via G. Rossi 21/A • dalle ore 20 alle 24
18 Mosaicircus
Realizzazione di un mosaico collettivo aperto a tutti. Musica anni 60/70 e video
Antichi Chiostri Francescani della Cassa di Risparmio • ore 21
5 L’ORO DI KLIMT, L’ORO DI RAVENNA
Visioni auree da Vienna a Ravenna, da Judith a Teodora
Un omaggio a Gustav Klimt a 150 anni dalla nascita, con Maria Rita Bentini
Cripta Rasponi e Giardini Pensili del Palazzo della Provincia
19 ingresso da Piazza San Francesco • ore 23
Sindone
Performance dal vivo del mosaicista Felice Nittolo all’interno della mostra
Incantamenti
NiArt Gallery - piazza Anastagi 4/A • fino alle 23
20 Personale di Giuseppe Ventura (1930-2000)
Mostra inserita nella rassegna dedicata ai maestri mosaicisti del ‘900
LE VISITE GUIDATE
21 Museo Nazionale di Ravenna, via Fiandrini • ore 18
L’oro è la carne degli dei
Visita guidata e laboratorio creativo alla scoperta della piccola sala egizia
del Museo. A conclusione un atelier di “bijoux” egittizanti. Ingresso gratuito
con prenotazione obbligatoria: tel. 0544.35404 (max. 25 persone)
22 Banca Popolare di Ravenna - ingresso via Guerrini 14 • ore 17.30
Visita guidata ai locali interni della Banca
A cura del Vice Presidente Claudio Martinelli
23 Punto d’incontro Ristorante Caffetteria Strada Facendo
viale Farini 5 • ore 18.45
Erotica... mente
Visita guidata all’erotismo nell’arte di numerosi palazzi e monumenti della
città. Prenotazione obbligatoria: tel. 0544.35570
24 Istituto d’Arte per il Mosaico G. Severini - via P. Alighieri 8
dalle ore 19 alle 22
Guerra alla Guerra - L’eroe di ciascuno di noi
Visite guidate alle opere realizzate dagli allievi e da personalità del mondo
culturale ravennate in occasione delle Celebrazioni dei 500 anni della
Battaglia di Ravenna. Laboratori creativi sul tema del “proprio eroe” su
prenotazione tel. 0544.218193
7 TAMO. Complesso di San Nicolò, via Rondinelli 2 • ore 19 e 22.30
TAMO. Tutta l’Avventura del Mosaico
Visite guidate, max. 30 persone. A carico dei partecipanti solo il biglietto
d’ingresso, 5 euro (TAMO + Domus dei Tappeti di Pietra).
Prenotazione obbligatoria: tel. 0544.213371
25 Ingresso Chiesa di Santa Eufemia, via Barbiani • ore 19 e 22.30
Domus dei Tappeti di Pietra
Visite guidate, max. 30 persone. A carico dei partecipanti solo il biglietto
d’ingresso, 5 euro (TAMO + Domus dei Tappeti di Pietra).
Prenotazione obbligatoria: tel. 0544.213371
19 Ingresso da Piazza San Francesco• ore 19 e 22.30
Cripta Rasponi
e Giardini Pensili del Palazzo della Provincia
Visite guidate, max. 30 persone. A carico dei partecipanti solo il biglietto
d’ingresso, 1 euro. Prenotazione obbligatoria: tel. 0544.215342
9 Aula Magna della Biblioteca Classense - via Baccarini 3 • ore 20 e 21
Libri delle Battaglie. La Rotta di Ravenna del 1512 e
l’arte militare nel Cinquecento nelle collezioni antiche
della Biblioteca Classense
Visite guidate gratuite. Prenotazione obbligatoria: tel. 0544.482116 (max
25 persone)
26 Punto d’incontro: Portale di San Vitale
via San Vitale • dalle ore 20 alle 22 (ogni 30 minuti)
Dentro il Mosaico
Basilica di San Vitale e Mausoleo di Galla Placidia. Visite guidate.
A carico dei partecipanti solo il biglietto d’ingresso 8,50 euro, escluso per i
residenti del Comune di Ravenna. Prenotazione obbligatoria: tel. 0544.35404
Punto di incontro: IAT via Salara 8/12
Le Passeggiate del Mistero
• ore 21 e 23 Passeggiata con Delitto
• ore 22 e 24 La Setta dagli Accoltellatori
Prenotazione obbligatoria Tel. 0544.482838/35404
Ritiro del biglietto entro 30 minuti dall’inizio della visita prescelta
Costo 5 euro a persona. min. 20 max. 40 partecipanti
Piazza del Popolo • dalle 18
Punto informazioni e vendita gadgets
Linea Rosa
Ravenna 2019
Romagna Acque Società delle Fonti
20
21
24
4
3
17
29
18
36
26
34
15
30
25
23
14
37
6
10
32
2
38
31
12
27
5
33
40
28
13 22
1
19
16
41
9
11
7
8 35
39
E ANCORA
27 Sala mostre di Palazzo A. Rasponi - via M. d’Azeglio 2 - fino alle 24
Roaring Summer
Mostra fotografica di Alessandro Lonzi (fotografo) e Chiara Pappi (costumista)
con festa a tema e performance live. Progetto fotografico revival degl anni
‘20 del ‘900
28 Sala Mostra della Biblioteca Oriani - Giardino R. da Concorezzo,
P.zza S. Francesco • fino alle 23
Ottobre Giapponese 2012. Autunno in Bonsai e Suiseki
Mostra di bonsai e pietre naturali scolpite dall’acqua. A cura dell’Associazione
Bizantina Bonsai Ravenna
9 Biblioteca Classense, via Baccarini 3
Apertura straordinaria orario continuato fino alle 22
In mostra: I libri delle Battaglie e Acerrima Clades
Sala Manica Lunga della Biblioteca Classense - via Baccarini 5
Ottobre Giapponese 2012. Aquiloni e trottole dal Giappone
29 Galleria Argentica, via G. Rossi 33
Inaugurazione e apertura straordinaria dalle ore 18
Le voci dentro
Progetto fotografico sulla Camorra: immagini di Sefano Renna. Durante la
serata Milly Coppola declamerà poesie e testi sulla camorra di Marco Salvia
30 Mangiafuoco Officina d’Arte e Artigianato - via Argentario 3
dalle ore 18 alle 23
I Guardiani della Luna
Mostra in strada di sculture mobili dallo spettacolo La Luna è un corpo
diafano. Realizzate da Giorgio Mazzon su bozzetti di Gabbris Ferrari
1 Palazzo dei Congressi - Largo Firenze 1
Apertura straordinaria dalle ore 19.30 alle 24
Claudio Baldisserri architetto scrittore
In esposizione disegni, foto, plastici dei principali progetti realizzati
dall’architetto ravennate. A cura di Teprin Associati in collaborazione con
Fondazione Flaminia
31 Galleria Il Coccio - via Andrea Agnello Istorico 6
inaugurazione mostra e apertura dalle ore 17.30 alle 20.30
Tempi bui: il nero in tutte le sue formulazioni
Esposizione e premiazione delle opere del Concorso di pittura Premio Paolo
Fava. A cura del Circolo Dipendenti Banca Popolare di Ravenna
32 Piazza Anita Garibaldi (viale Farini) • dalle 18 fino a tarda notte
Arrampicata sportiva
Dimostrazioni e possibilità di arrampicata fino a 7 metri, anche venerdì 19
ottobre (pomeriggio) e sabato 20 ottobre tutto il giorno. Alla presenza degli
istruttori dell’Associazione Sportiva Istrice
33 Via Fantuzzi 4 • dalle ore 18 all’1
Il Piccolo Museo delle Bambole e altri Balocchi
Caramelle e cioccolatini d’Oro a tutti i bimbi
34 Le Cantine di Palazzo Rava - via Roma 117 • dalle ore 19 alle 22
Komikazen 2012: Le mani hanno gli occhi
Mostra a cura di Elettra Stamboulis e Gianluca Costantini. Aperitivo in
collaborazione con L’Acciuga Osteria
35 Borgo San Rocco, Piazzetta Ricci • dalle ore 18 alle 2.30
La Notte d’Oro del Borgo San Rocco
Dalle 17 VJset di Stefano Bernardini e stand gastronomici. Ore 18.30 Concerto
con Orchestra di percussioni della Scuola Ricci Muratori di Ravenna
36 Piazzetta Marsala - via Salara/via Matteucci • dalle ore 18 alle 3
Serata con i giovani talenti universitari
Dalle ore 18 alle 21 - DJset. Dalle 21 alle 23 - Musica live: sfida fra
giovani gruppi musicali. Dalle 23 alle 3 - DJset
Sarà sempre attivo un Minibar. A cura di Silver Touche
37 Piazza Andrea Costa • dalle ore 18 alle 2
Vino e Gran Fritto
Il vino di GiovinBacco e il cartoccio di pesce dell’Osteria del Gran Fritto
di Milano Marittima
32 Piazza Anita Garibaldi (viale Farini),
vie e piazze del centro storico • dalle 21
Improway. Improvvisazione Teatrale Comica in corso
A cura dell’Associazione 05Quarto Atto
38 Piazza XX Settembre, Piazza San Francesco, via Diaz e via Ferruzzi
Mostra Mercato dell’Artigianato Città di Ravenna
39 Ex sede storica Tiro a Segno Nazionale
Darsena di città, ingresso Via D’Alaggio 93
Inaugurazione e apertura straordinaria dalle ore 18 alle 22
Esperimenti di riuso urbano
Esposizione di esempi di recupero urbano di realtà italiane e internazionali
A cura dell’Associazione sportiva dilettantistica del Tiro a Segno Nazionale
40 Basilica di San Francesco - dalle ore 22 all’1
Una Luce nella Notte
Tutta un’altra musica! Una suggestiva serata rivolta ai giovani, nell’atmosfera
unica della Basilica di San Francesco aperta di notte.
41 Liceo Artistico Luigi Nervi - via Tombesi dall’Ova 14
dalle ore 19 alle 22
Esposizione del bassorilievo
raffigurante la Battaglia di Ravenna
Opera ritrovata e mai esposta realizzata dagli allievi del Corso di Scultura
del Prof. Guido Onofri per Porta Adriana alla fine degli Anni ‘80. Installazioni
a cura del Corso di Architettura del Liceo sul tema della Guerra nell’Arte.
Monumenti aperti in orario serale
Basilica di San Vitale (Unesco), Mausoleo di Galla Placidia (Unesco), Domus dei
Tappeti di Pietra, Museo Nazionale di Ravenna, MAR-Museo d’Arte della città,
TAMO. Tutta l’Avventura del Mosaico - Complesso di San Nicolò, Cripta Rasponi e
Giardini Pensili del Palazzo della Provincia, Biblioteca Classense, Chiostri Biblioteca
Oriani, Antichi Chiostri Francescani della Cassa di Risparmio di Ravenna.
Ed inoltre, apertura straordinaria:
• dalle 17 alle 23 - Anfiteatro della Banca Popolare di Ravenna - Ingresso da
piazza Arcivescovado 4. Giardino delle Erbe Dimenticate della Banca Popolare di
Ravenna - Ingresso da piazzetta Serra
LA NOTTE D’ORO NEI LOCALI
Alex e Paul wine bar • via De Gasperi 11 • orario continuato fino alle 5
fino alle 3 - DJ set musica ‘70-’80-’90 e DJ set musica jazz, blues e soul
Al 45 • via Paolo Costa 45 - Piazzetta degli Ariani • dalle 19 alle 3
DJ set con i Groove Grooveinside & Strumento
Gastronomia Antica Zecca • via Antica Zecca 30 •dalle 18 alle 22
Nutella Party gratuito e animazione per i bambini
Art Cafè • via Antica Zecca 14 • orario continuato fino alle 4
Notte d’Oro con DJ set
Bar Grand-Italia • Piazza del Popolo • orario continuato fino alle 4
OktoberFest nella Notte d’Oro
Bar LaTazzadoro • Piazza del Popolo • orario continuato fino alle 5
dalle 18 alle 2 - DJ set Radio Studio Delta
Bar Silvano - Terrazza Einaudi • Piazza Einaudi
orario continuato fino alle 3. Dalle ore 22 DJ set
Borgo San Rocco • Piazzetta Ricci • dalle 17 alle 2.30
dalle 17 - VJset di Stefano Bernardini. Ore 18.30 Concerto con Orchestra di
percussioni della Scuola Ricci Muratori di Ravenna
Stand gastronomici a cura degli operatori del Borgo San Rocco
Glue Clothings • via Paolo Costa 16
Ore 23.30 Glue Clothings: Primitive art + El pùtiferio live set
Evento speciale per Effetti Collaterali-Prove Tecniche 2019
La Butega ad Giorgioni • via IV Novembre • dalle 18 alle 24
La tisana dorata
Le Loverie di Giorgioni • via Cavour 56 • dalle 21 alle 24
Il Gianduiotto d’oro (Lindt)
Libreria Feltrinelli • via Diaz 4 • ore 19.30
Martina Evangelisti (vincitrice Campiello Giovani 2012) presenta Forbici
Evento speciale per Effetti Collaterali-Prove Tecniche 2019
Minne Song • via Zirardini 12
Ore 21.30 Minne Song: EX ACT Experimental act. Con Gerardo Lamattina
e Matteo Ramon Arevalos. Evento speciale per Effetti Collaterali-Prove
Tecniche 2019
Moog Slow Bar • vicolo Padenna 5 • orario continuato fino alle 4
Ore 20.30 Luca Malatesta acoustic soul live
Ore 22.30 Boxeur the coeur live
Bottega Conti-De Francesco • via Salara 33/A e via Argentario 5
orario continuato fino alle 3
Piazzetta Ghandi/Porta Adriana • dalle 18.30 alle 22.30
Concerto live con Lord Assen + Sinclair
Proiezioni e artcollages visivi di Filippo Giunti. A cura di Bar Corso Cavour
124 e Cipriani in collaborazione con OutDoor. Evento speciale per Effetti
Collaterali-Prove Tecniche 2019
Cabiria Wine Bar • via Mordani 8 • dalle 18 fino a tarda notte
DJ set e dalle ore 22 Nil do Brasil: ritmi e danze brasiliane
Radio International Store • Galleria Rasponi, Piazza Kennedy 19
Dj Set fino a tarda notte
Caffè Corte Cavour • via Cavour • fino alle 2
Mercatino Artigianato Artistico
Ristorante Alexander • via Bassa del Pignattaro • dalle 21
Festa anni ‘80/’90 VJset di Franco Boni, spettacolo di cabaret dello showman
Davide Lazzarini
Cloverfield • via Ponte Marino 41
dalle 17.30 alle 20 Dj Set con Della anni ‘80 - ‘90
Dalle 21 alle 24 Dj Set Giammy’s Beat electro dance
Costacafè • Piazza Andrea Costa 5 • DJ set fino a tarda notte
Fargo Cafè • angolo Vicolo Padenna • orario continuato fino alle 3
Ore 20.30 Nada / godblesscomputer live set
Evento speciale per Effetti Collaterali- Prove Tecniche 2019
Fellini Scalino 5 Lounge Bar Restaurant • Piazza Kennedy
orario continuato fino alle 5. Dalle ore 19.30 alle 21.30 - DJ set e VJ set
giochi di luce sui palazzi storici ore 21.30/23 - Official Tribute to Rockets
con Universal Band. A seguire: DJ set
Galleria MyCamera • via G. Pasolini 12 • ore 19
My Collection. Inaugurazione della collezione privata: foto di H. Newton,
A. Majoli, K. Haring, G. Guidi, A. Dragoni e altri. Evento speciale per Effeti
Collaterali-Prove Tecniche 2019
Gamba 7 wine bar • via Gamba 7 • Dj Set orario continuato fino alle 4
Ristorante Fricandò • via Maggiore 7 • orario continuato fino alle 5
dalle 19 alle 24 - Musica e animazione con artisti vari
Ristorante La Mariola • via Paolo Costa 1 • orario continuato fino alle 3
dalle 19.30 alle 21.30 - Concerto live con Lemon Three
Rist. Osteria Il Melarancio • via Mentana 33 • orario continuato fino alle 5
ore 24 - Concerto rock con il gruppo Lenoleum
Trattoria il Piccolo Artista • Piazza Einaudi 1 • orario continuato fino alle 4
Dalle ore 18 Animazioni per i bimbi sulla piazza e nella Saletta dei Balocchi
Vineria Nuova • via P. Matteucci 2 • orario continuato fino alle 3
dalle 20 - DJset con Gianni Corbari
ore 22 - Concerto live con Alessandro Fariselli Trio
Alessandro Fariselli, sax tenore | Sam Gambarini, organi
Fabio Nobile, batteria
Vineria Osteria I Fanti • via Fanti 9 • orario continuato fino alle 3
Fanti Burger nella via dell’Oro. Dalle ore 21 Musica live
Splendori di cultura
e divertimento
©2012
Info
Servizio Turismo e Attività Culturali,
Comune di Ravenna
via Salara 8/12 - 48121 Ravenna
I.A.T. Tel. 0544.35404/35755 - Fax 0544.482670
Per l’occasione l’ufficio resterà aperto al
pubblico fino alle 24
www.turismo.ravenna.it
www.lanottedoro.it
Comune
di Ravenna
La Notte d’Oro è un’iniziativa di Comune di Ravenna e Cabina di Regia del Centro Storico
con la collaborazione di Archidiocesi di Ravenna, Biblioteca Classense, Biblioteca Oriani, Museo d’Arte della città, Museo Nazionale di Ravenna, Linea Rosa, Provincia di Ravenna,
RavennAntica, RavennaPoesia, Soprintendenza per i Beni Architettonici e Paesaggistici di Ravenna