Esp. E74004 21 1 22 44 28 45 23 29 12 2 30 15 24 16 17 31 32 33 34 35 18 3 4 5 6 7 8 19 20 co 25 20 26 27 20 9 10 u. SUP 002 E 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 NOTE G Pa r 07 08 09 DESCRIZIONE Coperchio contenitore acqua bianco Coperchio cont. acqua nero Asta Cavo alimentazione CH Cavo alimentazione Schuko Cavo alimentazione Italia Cavo alimentazione USA/UL Vite 2.9 x 12.7 DIN 7982 Vite 3.5 x 19 DIN 7981 Inserto avvolgicavo bianco Inserto avvolgicavo nero Fermacavo Morsettiera a 3 vie Ass. copertura bianca Saeco Twin Copertura nera Saeco Twin Copertura valvola grigia Copertura valvola nera Guarnizione a labbro Guarnizione per pistoncino Molla per pistoncino Pistoncino Ass. contenitore acqua Vite 2.9 x 22.2 DIN 7981 Distanziale in ottone Coperchio dosatore "plus" bianco Coperchio dosatore "plus" nero opaco Tappino nero per copertura viti Tappino grigio per copertura viti Vite 2.9 x 9.5 DIN 7981 Protezione superiore Protezione inferiore Scatola litografata Saeco Scatola litografata Magimix Scatola esterna da 1 macchina Scheda elettronica 220-240V Scheda elettronica 110V Interruttore generale ts 04 05 06 CODICE 142801036 142801046 220641600 183501000 183502000 183500100 183920150 129512903 129516803 145890936 145890950 188601000 186800400 142842336 142842750 322002162 142841150 145841350 145841400 126763218 147660301 222690680 129514003 128380520 142801236 142801246 143000150 143000165 129512503 177760200 177757900 178544800 178545700 178536200 181561352 181561351 186014000 ur 43 02 03 36 37 38 39 40 41 42 11 POS 01 m 13 14 SUP 002 E Nichelata POS 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 Nichelata 42 43 44 45 CODICE 324000402 146680159 142660159 127390100 165926800 165916700 165919400 144880336 144880350 142480300 149183665 126833000 147712665 147712668 120350400 147713265 147713268 129532903 147890665 147890668 147890565 147890568 286700300 149360200 224640200 140328461 Cod. 7 4 21 15 DESCRIZIONE Supporto interruttore generale Misurino Chiave per fase gruppo caffè Pennello per pulizia Libretto istruzioni Saeco Libretto istruzioni 5 Lingue Libretto istruzioni Magimix Frontalino bianco serigrafato Frontalino nero serigrafato Lentine Supporto parti elettriche Molla per pulsante Pomello selezionatore grigio chiaro Pomello selezionatore grigio Talbot Anello attacco rapido Pomello regolaz. caffè grigio chiaro Pomello regolaz. caffè grigio Talbot Vite 2.9 x 12.7 DIN 7982 Pulsante Start-Stop grigio chiaro Pulsante Start-Stop grigio Talbot Pulsante On-Off grigio chiaro Pulsante On-Off grigio Talbot Microinterruttore per rubinetto Tubo in silicone 5 x 8 in matassa Ass. filtro esterno x cont. acqua OR metrico 0019-10 NOTE Versione Italia Nichelata Nichelata Rev. 02 - 04/05/01 TAVOLA 1/4 Esp. E74004 42 23 24 25 12 13 14 5 26 27 28 29 1 36 37 30 31 32 33 34 35 6 7 8 9 1 3 10 2 m 15 16 3 17 18 SUP 002 E CODICE DESCRIZIONE 01 02 128910421 228980236 228980268 148340100 129535703 327001600 327001300 129513603 222376233 222376268 222379068 129516203 182580100 186701500 126311019 327001800 129021601 123453102 128310404 123160402 147751230 147751250 129511903 142260530 129516203 129512521 147620600 129824002 128310404 186400200 146312300 186702300 142860630 142860659 129511903 129533002 149185230 Spina elastica 3 x 24 UNI 6873 Sportello sinistro bianco Sportello sinistro grigio Talbot Rondella in nylon Vite 3.5 x 9.5 DIN 7982 Fusibile a 3 Ampére Fusibile 5A Vite type 1 2.9 x 19 DIN 7981 Carcassa bianca Saeco Carcassa grigio Talbot Saeco Classic Carcassa Magimix Vite 3.5 x 13 DIN 7981 Cartoncino isolante Microinterruttore Leva Morsettiera a 3 vie con portafusibile Squadretta supporto pompa Dado autobloccante M4 DIN 7982 Rosetta UNI 8842 A4 Dado M4 alto UNI 5587 Riparo vasca bianco Riparo vasca nero Vite autof. 2.9 x 6.4 DIN 7981 BZ Canalino raccogli acqua di scarico Vite 3.5 x 13 DIN 7981 Vite 2.9 x 9.5 DIN 7981 Piedino adesivo Vite TCB M4 x 10 UNI 7687 Rosetta UNI 8842 A4 Linguetta di terra Leva plastica Microinterruttore Scivolo convogliatore bianco Scivolo convogliatore grigio Vite 2.9 x 6.4 DIN 7981 Vite Rapid-fix 3 x 12.7 Supporto micro 06 07 Pa r 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Nichelata ts 03 04 05 NOTE Inox G POS ur 22 4 SUP 002 E POS 32 33 34 35 36 Nichelata 37 38 Nichelata 39 40 41 Zincata Brunita Zincata 40 41 u. 19 20 21 38 39 co 11 42 Cod. 7 4 21 15 CODICE DESCRIZIONE NOTE 129532503 227531130 227531168 120460204 147712565 147712568 228981236 228981268 147710165 147710150 142600536 142600550 125742221 149641336 149641350 142861665 142861668 181570100 Vite 2.9 x 9.5 DIN 7982 Piastra centrale bianca 2 dosatori Piastra centrale grigio Talbot 2 dosat. Attacco rapido per pomello Pomello rubinetto grigio chiaro Pomello rubinetto grigio Talbot Sportello destro bianco Sportello destro grigio Talbot Pomello grigio chiaro per sportello Pomello nero per sportello Cassetto raccogli fondi bianco Cassetto raccogli fondi grigio Talbot Griglia Vasca recupero acqua bianca Vasca recupero acqua nera Convogliatore 1/2 tazze grigio chiaro Convogliatore 1/2 tazze grigio Talbot Triac 25 A 120V For parts and technical support, contact: Nichelata Nichelata Inox Zincata Brunita Services Unlimited, Inc./ Parts Guru Lansdale, PA 19446 Phone: 215-361-7000 Fax: 215-361-7434 Email: [email protected] Online parts store: www.shop.partsguru.com Nichelata Rev. 02 - 18/06/99 TAVOLA 2/4 Esp. E74004 6 44 7 45 54 22 8 55 23 24 47 25 1 2 9 28 1 58 29 48 17 19 10 63 30 18 11 38 31 39 32 12 59 49 37 60 50 40 33 m 16 51 41 52 58 co 64 57 27 2 4 56 47 26 15 3 47 46 42 53 13 34 5 35 14 62 u. 36 61 43 20 SUP 002 E 02 DESCRIZIONE 148620365 148620368 148620465 148620468 129375300 229000100 123460120 123451900 125580304 142201050 126762918 129896502 186400100 129310200 127961120 121800420 123460220 189426300 189427100 226830200 189421300 189424000 128310504 123160502 144650300 149360200 120642220 140321461 128870420 145842664 128452320 121800220 183430662 189422600 222890358 222890353 222890355 140321462 123390420 Semisfera esterna grigio chiaro Semisfera esterna grigia Talbot Semisfera interna grigio chiaro Semisfera interna grigia Talbot Tubo vapore senza spruzzatore Spruzzatore Dado per boccola esterna Dado M4 quadrato Vite Stei M4 x 10 UNI 5929 Camma per asta rubinetto Molla per tubo vapore snodato Vite TCEI M5 x 20 UNI 5931 Linguetta di terra Tubo in teflon prepiegato Raccordo Boccola ogiva 6 Dado per boccola esterna d= 4 Termostato 135° C a vite Termostato 150° C a vite (USA) Molla ferma termostati Termostato a 90° C Termostato a 115° C Rosetta UNI 8842 A5 Dado M5 alto UNI 5587-68 Filtro in aspirazione Tubo in silicone 5 x 8 in matassa Asta rubinetto OR 2018 Pistoncino Guarnizione Rubinetto Ogiva 4 Cavetto con termofusibile 184° Termostato a 98° C Corpo superiore caldaia 230V Corpo superiore caldaia 240V Corpo superiore caldaia 120V OR 2018 Dado 1/8 GAS H= 4.5mm CH12 NOTE Pa r 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 CODICE G 01 ts POS 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 ur 21 SUP 002 E Brunita Zincata POS CODICE DESCRIZIONE 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 140321262 222900500 123390420 140321462 126762518 227660100 122901820 127470609 129620403 143590200 %9160.034 127912720 149360200 289200100 289200200 187720958 187720955 187672951 140321961 229451000 149360300 148950100 128520100 183541200 184320200 147920150 149181550 129768902 128160102 128310504 123160502 129373100 147430100 147430150 OR 177 Corpo inferiore caldaia Dado 1/8 GAS H= 4.5mm CH12 OR 2018 Molla per spillo Ass. pistoncino Corpo supporto caldaia Perno fissaggio caldaia Vite fissaggio caldaia Distanziale per cavetti Turbina ass. senza saldatura Raccordo a 90° in ottone Tubo in silicone 5 x 8 in matassa Ass. termoprotettore a 100° C Ass. termoprotettore UL 120V Pompa Ulka EX5 230V Pompa EX 5 120V Pompa OT. SA 110V C/V.S. OR 2031 Valvola di sicurezza Tubo in silicone 7 x 10 in matassa Spiralite 8 x 10 in matassa Sensore per turbina Connettore ass. 3 poli Fascietta stringitubo Raccordo a 90° Supporto pompa Vite TC M5 x 16 UNI 6107 Rondella piana 5.5 x 20 Rosetta UNI 8842 A5 Dado M5 alto UNI 5587-68 Tubo vapore 3 fori con teflon Pannarello bianco Pannarello nero 289434000 Ass. generale turbina 49 Brunita Zincato EPDM Cod. 7 4 21 15 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 NOTE Silicone Ottone Silicone Ott. nichelato Ott. nichelato EPDM Zincata Zincata Brunita Zincato Silicone Ottone Rev. 05 - 26/10/01 TAVOLA 3/4 Esp. E74004 7 8 9 43 57 58 10 59 1 12 2 13 3 11 44 14 4 45 17 5 46 6 47 48 49 50 18 15 51 19 31 32 21 33 22 23 24 25 SUP 002 E DESCRIZIONE 142201350 129825502 129824002 128310404 128310404 149185688 186721400 126833000 129512903 184650400 184650500 186900752 186900753 186900756 186900751 125230122 129824002 128310421 145800759 Camma per motoriduttore Vite TCB M4 x 25 UNI 7687 Vite TCB M4 x 10 UNI 7687 Rosetta UNI 8842 A4 Rosetta UNI 8842 A4 Supporto micro Microinterruttore Molla Vite 2.9 x 12.7 DIN 7981 Filtro antidisturbo per versione 230V Filtro antidisturbo per versione 120V Motoriduttore 220V Motoriduttore 240V Motoriduttore 220V - 60Hz Motoriduttore 110V Giunto Vite TCB M4 x 10 UNI 7687 Rosetta UNI 8842 A4 Gruppo erogazione caffè (vedere tavola cod. 1.4.580.07 tav. 1/1) Ass. dosatore grigio 230V Ass. dosatore grigio 110V Ass. dosatore "plus" 220V Ass. dosatore "plus" 240V (vedere tavola 1/1 cod. 2.8.371) Ass. dosatore "plus" 110V Micro con leva Anello per albero Dado autofrenante M3 UNI 7473 Supporto per elettromagnete Molla per regolazione dose Rosetta 3.2 x 7 UNI 6592 Bussola nylon per vite regolazione Vite regolazione dose Cilindretto per elettromagnete Piastrina per sportello dosatore Spina 3 x 8 UNI 6873 Perno Ass. supporto dosatore Vite 2.9 x 9.5 DIN 7981 NOTE Pa r 11 CODICE 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 283711158 283711151 283711352 283711353 283711351 286700200 128210300 123452402 149181359 126762318 128140102 141910250 129960520 122590303 147570159 128910321 147470259 229180159 129511903 Zincata Zincata Brunita Brunita G 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 ts POS SUP 002 E Nichelata Alluminio Zincata Inox Zincata Ottone Inox 54 55 37 28 35 29 39 30 40 ur 27 53 42 34 u. 26 51 36 23 56 52 41 38 co 16 50 m 20 Cod. 7 4 21 15 POS CODICE DESCRIZIONE 32 33 127470520 334000258 334000256 334000253 334000251 126762718 129510203 129825002 129823802 129854202 128310404 129823802 127470109 126760418 142800836 142800850 142710181 142712081 129821804 128310304 146570450 229180400 140321560 126520119 129761402 127470920 229180300 286850252 286850253 286850251 147751159 286881052 286881053 286881051 149260259 140030150 129514003 Perno filettato Ass. elettromagnete 230V Ass. elettromagnete 220V-60Hz Ass. elettromagnete 240V Ass. elettromagnete 110V Molla richiamo sportello Vite 2.2 x 9.5 DIN 7981 Vite TCB M4 x 20 UNI 7687 Vite TCB M4 x 8 UNI 7687 Vite TSP M4 x 10 UNI 7688 Rosetta 4 UNI 3703 Vite TCB M4 x 8 UNI 7687 Perno ferma manopola Molla per perno ferma manopola Coperchio cont. caffè bianco Coperchio cont. caffè nero opaco Contenitore caffè in grani Cop. cont. caf. Magimix Vite TCB M3 x 8 UNI 7687 Rosetta 3 UNI 3703 Ghiera regolazione macinatura Supporto macina e manopola OR 3187 Macina Vite TC M3 x 8 UNI 6107 Vite di incremento Supporto macina Ass. motore 220V Ass. motore 240V Ass. motore 110V Riparo motore grigio Ass. generale motore 220V Ass. generale motore 240V Ass. generale motore 110V Tramoggia grigia Aggancio Vite 2.9 x 22.2 DIN 7981 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 NOTE Nichelata Zincata Zincata Zincata Brunita Zincata Brunita Brunita Ottone NBR Zincata Alluminio Nichelata Nichelata Rev. 01 - 15/06/98 TAVOLA 4/4