Sitzsäcke & Hocker Coussins géants & poufs Poltrone sacco & pouf Farbenfroh und bequem. Für jedes Zuhause ein Hingucker. Unsere Sitzsäcke und Hocker sind aus hochwertigen Stoffen und Füllmaterialien. Wählen Sie Ihre Lieblingsfarbe oder Form aus und machen Sie es sich gemütlich. Colorés et confortables. Une perle pour chaque intérieur. Nos coussins géants et nos poufs sont faits de tissus et de matières de remplissage de très haute qualité. Sélectionnez votre couleur ou forme préférée et prenez vos aises. Colorati e comodi. Per ogni casa, un oggetto che non passa inosservato. Le nostre poltrone sacco e i nostri pouf sono realizzati con tessuti e imbottiture di ottima qualità. Scegliete il colore e la forma che preferite e mettetevi comodi. www.micasa.ch Erhältlich in den Ausführungen: Disponible dans les exécutions suivantes: Disponibile nelle seguenti esecuzioni: Stoff wasserabweisend Tissu hydrofuge Stoffa impermeabili all‘acqua Mikrofaser Microfibre Microfibra Textilleder Cuir textile Similpelle sitzsäcke Coussins géants Poltrone sacco Elemente Eléments Elementi robi robi Weiss / blanc / bianco Stoff wasserabweisend Tissu hydrofuge Stoffa impermeabili all‘acqua 70 x 70 x 50 cm Schwarz / noir / nero Stoff wasserabweisend Tissu hydrofuge Stoffa impermeabili all‘acqua 70 x 70 x 50 cm 4020.763 4020.781 99.90 99.90 Auf Bestellung erhältlich, Lieferfrist ca. 2 – 3 Wochen. Disponible sur commande, délai de livraison env. 2 à 3 semaines. Disponibili su ordinazione; termine di consegna, circa 2 – 3 settimane. Auf Bestellung erhältlich, Lieferfrist ca. 2 – 3 Wochen. Disponible sur commande, délai de livraison env. 2 à 3 semaines. Disponibili su ordinazione; termine di consegna, circa 2 – 3 settimane. robi robi Grau / gris / grigio Stoff wasserabweisend Tissu hydrofuge Stoffa impermeabili all‘acqua 70 x 70 x 50 cm Gelb / jaune / giallo Stoff wasserabweisend Tissu hydrofuge Stoffa impermeabili all‘acqua 70 x 70 x 50 cm 4020.782 4020.783 99.90 99.90 Auf Bestellung erhältlich, Lieferfrist ca. 2 – 3 Wochen. Disponible sur commande, délai de livraison env. 2 à 3 semaines. Disponibili su ordinazione; termine di consegna, circa 2 – 3 settimane. Auf Bestellung erhältlich, Lieferfrist ca. 2 – 3 Wochen. Disponible sur commande, délai de livraison env. 2 à 3 semaines. Disponibili su ordinazione; termine di consegna, circa 2 – 3 settimane. robi robi Rubinrot / rouge rubis / rosso rubino Stoff wasserabweisend Tissu hydrofuge Stoffa impermeabili all‘acqua 70 x 70 x 50 cm Bordeauxviolett Violet bordeaux Viola bordeaux Stoff wasserabweisend Tissu hydrofuge Stoffa impermeabili all‘acqua 70 x 70 x 50 cm 4020.784 99.90 2 www.micasa.ch Masse: Breite x Tiefe x Höhe Dimensions: largeur x profondeur x hauteur Dimensioni: larghezza x profondità x altezza 4020.785 Auf Bestellung erhältlich, Lieferfrist ca. 2 – 3 Wochen. Disponible sur commande, délai de livraison env. 2 à 3 semaines. Disponibili su ordinazione; termine di consegna, circa 2 – 3 settimane. 99.90 trixi trixi Weiss / blanc / bianco Stoff wasserabweisend Tissu hydrofuge Stoffa impermeabili all‘acqua 70 x 70 x 42 cm Schwarz / noir / nero Stoff wasserabweisend Tissu hydrofuge Stoffa impermeabili all‘acqua 70 x 70 x 42 cm Ab Lager erhältlich. Disponible en stock. Disponibile in magazzino. 4020.786 4020.787 119.– 119.– Auf Bestellung erhältlich, Lieferfrist ca. 2 – 3 Wochen. Disponible sur commande, délai de livraison env. 2 à 3 semaines. Disponibili su ordinazione; termine di consegna, circa 2 – 3 settimane. Auf Bestellung erhältlich, Lieferfrist ca. 2 – 3 Wochen. Disponible sur commande, délai de livraison env. 2 à 3 semaines. Disponibili su ordinazione; termine di consegna, circa 2 – 3 settimane. sitzsäcke Coussins géants Poltrone sacco Elemente Eléments Elementi Masse: Breite x Tiefe x Höhe Dimensions: largeur x profondeur x hauteur Dimensioni: larghezza x profondità x altezza trixi trixi Grau / gris / grigio Stoff wasserabweisend Tissu hydrofuge Stoffa impermeabili all‘acqua 70 x 70 x 42 cm Gelb / jaune / giallo Stoff wasserabweisend Tissu hydrofuge Stoffa impermeabili all‘acqua 70 x 70 x 42 cm 4020.788 4020.789 119.– 119.– Auf Bestellung erhältlich, Lieferfrist ca. 2 – 3 Wochen. Disponible sur commande, délai de livraison env. 2 à 3 semaines. Disponibili su ordinazione; termine di consegna, circa 2 – 3 settimane. Auf Bestellung erhältlich, Lieferfrist ca. 2 – 3 Wochen. Disponible sur commande, délai de livraison env. 2 à 3 semaines. Disponibili su ordinazione; termine di consegna, circa 2 – 3 settimane. trixi trixi Rubinrot / rouge rubis / rosso rubino Stoff wasserabweisend Tissu hydrofuge Stoffa impermeabili all‘acqua 70 x 70 x 42 cm Bordeauxviolett Violet bordeaux Viola bordeaux Stoff wasserabweisend Tissu hydrofuge Stoffa impermeabili all‘acqua 70 x 70 x 42 cm 4020.806 119.– 4020.807 Auf Bestellung erhältlich, Lieferfrist ca. 2 – 3 Wochen. Disponible sur commande, délai de livraison env. 2 à 3 semaines. Disponibili su ordinazione; termine di consegna, circa 2 – 3 settimane. 119.– trixi trixi Grau / weiss Gris / blanc Grigio / bianco Stoff wasserabweisend Tissu hydrofuge Stoffa impermeabili all‘acqua 70 x 70 x 42 cm Schwarz / rubinrot Noir / rouge rubis Nero / rosso rubino Stoff wasserabweisend Tissu hydrofuge Stoffa impermeabili all‘acqua 70 x 70 x 42 cm 4020.808 4020.809 119.– 119.– Auf Bestellung erhältlich, Lieferfrist ca. 2 – 3 Wochen. Disponible sur commande, délai de livraison env. 2 à 3 semaines. Disponibili su ordinazione; termine di consegna, circa 2 – 3 settimane. Auf Bestellung erhältlich, Lieferfrist ca. 2 – 3 Wochen. Disponible sur commande, délai de livraison env. 2 à 3 semaines. Disponibili su ordinazione; termine di consegna, circa 2 – 3 settimane. trixi trixi Grau / bordeauxviolett Gris / violet bordeaux Grigio / viola bordeaux Stoff wasserabweisend Tissu hydrofuge Stoffa impermeabili all‘acqua 70 x 70 x 42 cm Schwarz / gelb Noir / jaune Nero / giallo Stoff wasserabweisend Tissu hydrofuge Stoffa impermeabili all‘acqua 70 x 70 x 42 cm Auf Bestellung erhältlich, Lieferfrist ca. 2 – 3 Wochen. Disponible sur commande, délai de livraison env. 2 à 3 semaines. Disponibili su ordinazione; termine di consegna, circa 2 – 3 settimane. 4020.810 4020.811 119.– 119.– Ab Lager erhältlich. Disponible en stock. Disponibile in magazzino. Auf Bestellung erhältlich, Lieferfrist ca. 2 – 3 Wochen. Disponible sur commande, délai de livraison env. 2 à 3 semaines. Disponibili su ordinazione; termine di consegna, circa 2 – 3 settimane. www.micasa.ch 3 sitzsäcke Coussins géants Poltrone sacco Elemente Eléments Elementi trixi trixi Rubinrot / weiss Rouge rubis / blanc Rosso rubino / bianco Stoff wasserabweisend Tissu hydrofuge Stoffa impermeabili all‘acqua 70 x 70 x 42 cm Bordeauxviolett / gelb Violet bordeaux / jaune Viola bordeaux / giallo Stoff wasserabweisend Tissu hydrofuge Stoffa impermeabili all‘acqua 70 x 70 x 42 cm 4020.812 4020.813 119.– 119.– Auf Bestellung erhältlich, Lieferfrist ca. 2 – 3 Wochen. Disponible sur commande, délai de livraison env. 2 à 3 semaines. Disponibili su ordinazione; termine di consegna, circa 2 – 3 settimane. Auf Bestellung erhältlich, Lieferfrist ca. 2 – 3 Wochen. Disponible sur commande, délai de livraison env. 2 à 3 semaines. Disponibili su ordinazione; termine di consegna, circa 2 – 3 settimane. banane banane Weiss / blanc / bianco Stoff wasserabweisend Tissu hydrofuge Stoffa impermeabili all‘acqua 65 x 140 x 75 cm Schwarz / noir / nero Stoff wasserabweisend Tissu hydrofuge Stoffa impermeabili all‘acqua 65 x 140 x 75 cm 4020.814 4020.815 159.– 159.– Auf Bestellung erhältlich, Lieferfrist ca. 2 – 3 Wochen. Disponible sur commande, délai de livraison env. 2 à 3 semaines. Disponibili su ordinazione; termine di consegna, circa 2 – 3 settimane. Auf Bestellung erhältlich, Lieferfrist ca. 2 – 3 Wochen. Disponible sur commande, délai de livraison env. 2 à 3 semaines. Disponibili su ordinazione; termine di consegna, circa 2 – 3 settimane. banane banane Grau / gris / grigio Stoff wasserabweisend Tissu hydrofuge Stoffa impermeabili all‘acqua 65 x 140 x 75 cm Gelb / jaune / giallo Stoff wasserabweisend Tissu hydrofuge Stoffa impermeabili all‘acqua 65 x 140 x 75 cm 4020.816 4020.817 159.– 159.– Auf Bestellung erhältlich, Lieferfrist ca. 2 – 3 Wochen. Disponible sur commande, délai de livraison env. 2 à 3 semaines. Disponibili su ordinazione; termine di consegna, circa 2 – 3 settimane. Auf Bestellung erhältlich, Lieferfrist ca. 2 – 3 Wochen. Disponible sur commande, délai de livraison env. 2 à 3 semaines. Disponibili su ordinazione; termine di consegna, circa 2 – 3 settimane. banane banane Rubinrot / rouge rubis / rosso rubino Stoff wasserabweisend Tissu hydrofuge Stoffa impermeabili all‘acqua 65 x 140 x 75 cm Bordeauxviolett Violet bordeaux Viola bordeaux Stoff wasserabweisend Tissu hydrofuge Stoffa impermeabili all‘acqua 65 x 140 x 75 cm 4020.818 159.– Auf Bestellung erhältlich, Lieferfrist ca. 2 – 3 Wochen. Disponible sur commande, délai de livraison env. 2 à 3 semaines. Disponibili su ordinazione; termine di consegna, circa 2 – 3 settimane. 4 www.micasa.ch Masse: Breite x Tiefe x Höhe Dimensions: largeur x profondeur x hauteur Dimensioni: larghezza x profondità x altezza 4020.819 159.– Auf Bestellung erhältlich, Lieferfrist ca. 2 – 3 Wochen. Disponible sur commande, délai de livraison env. 2 à 3 semaines. Disponibili su ordinazione; termine di consegna, circa 2 – 3 settimane. sitzsäcke Coussins géants Poltrone sacco Elemente Eléments Elementi Masse: Breite x Tiefe x Höhe Dimensions: largeur x profondeur x hauteur Dimensioni: larghezza x profondità x altezza banane banane Grau / weiss Gris / blanc Grigio / bianco Stoff wasserabweisend Tissu hydrofuge Stoffa impermeabili all‘acqua 65 x 140 x 75 cm Schwarz / rubinrot Noir / rouge rubis Nero / rosso rubino Stoff wasserabweisend Tissu hydrofuge Stoffa impermeabili all‘acqua 65 x 140 x 75 cm 4020.820 4020.821 159.– 159.– Auf Bestellung erhältlich, Lieferfrist ca. 2 – 3 Wochen. Disponible sur commande, délai de livraison env. 2 à 3 semaines. Disponibili su ordinazione; termine di consegna, circa 2 – 3 settimane. Ab Lager erhältlich. Disponible en stock. Disponibile in magazzino. banane banane Grau / bordeauxviolett Gris / violet bordeaux Grigio / viola bordeaux Stoff wasserabweisend Tissu hydrofuge Stoffa impermeabili all‘acqua 65 x 140 x 75 cm Schwarz / gelb Noir / jaune Nero / giallo Stoff wasserabweisend Tissu hydrofuge Stoffa impermeabili all‘acqua 65 x 140 x 75 cm 4020.822 4020.823 159.– 159.– Auf Bestellung erhältlich, Lieferfrist ca. 2 – 3 Wochen. Disponible sur commande, délai de livraison env. 2 à 3 semaines. Disponibili su ordinazione; termine di consegna, circa 2 – 3 settimane. Auf Bestellung erhältlich, Lieferfrist ca. 2 – 3 Wochen. Disponible sur commande, délai de livraison env. 2 à 3 semaines. Disponibili su ordinazione; termine di consegna, circa 2 – 3 settimane. banane banane Rubinrot / weiss Rouge rubis / blanc Rosso rubino / bianco Stoff wasserabweisend Tissu hydrofuge Stoffa impermeabili all‘acqua 65 x 140 x 75 cm Bordeauxviolett / gelb Violet bordeaux / jaune Viola bordeaux / giallo Stoff wasserabweisend Tissu hydrofuge Stoffa impermeabili all‘acqua 65 x 140 x 75 cm 4020.824 4020.825 159.– 159.– Auf Bestellung erhältlich, Lieferfrist ca. 2 – 3 Wochen. Disponible sur commande, délai de livraison env. 2 à 3 semaines. Disponibili su ordinazione; termine di consegna, circa 2 – 3 settimane. Auf Bestellung erhältlich, Lieferfrist ca. 2 – 3 Wochen. Disponible sur commande, délai de livraison env. 2 à 3 semaines. Disponibili su ordinazione; termine di consegna, circa 2 – 3 settimane. www.micasa.ch 5 sitzsäcke Coussins géants Poltrone sacco Elemente Eléments Elementi pyramide pyramide Weiss / blanc / bianco Textilleder Cuir textile Similpelle 100 x 95 x 60 cm Schwarz / noir / nero Textilleder Cuir textile Similpelle 100 x 95 x 60 cm 4020.826 4020.827 159.– 159.– Ab Lager erhältlich. Disponible en stock. Disponibile in magazzino. Auf Bestellung erhältlich, Lieferfrist ca. 2 – 3 Wochen. Disponible sur commande, délai de livraison env. 2 à 3 semaines. Disponibili su ordinazione; termine di consegna, circa 2 – 3 settimane. pyramide pyramide Rot / rouge / rosso Textilleder Cuir textile Similpelle 100 x 95 x 60 cm Grau / gris / grigio Textilleder Cuir textile Similpelle 100 x 95 x 60 cm 4020.828 4020.829 159.– 159.– Auf Bestellung erhältlich, Lieferfrist ca. 2 – 3 Wochen. Disponible sur commande, délai de livraison env. 2 à 3 semaines. Disponibili su ordinazione; termine di consegna, circa 2 – 3 settimane. Auf Bestellung erhältlich, Lieferfrist ca. 2 – 3 Wochen. Disponible sur commande, délai de livraison env. 2 à 3 semaines. Disponibili su ordinazione; termine di consegna, circa 2 – 3 settimane. pyramide Chocolat / chocolat / color cioccolato Textilleder Cuir textile Similpelle 100 x 95 x 60 cm 4020.830 159.– Auf Bestellung erhältlich, Lieferfrist ca. 2 – 3 Wochen. Disponible sur commande, délai de livraison env. 2 à 3 semaines. Disponibili su ordinazione; termine di consegna, circa 2 – 3 settimane. 6 www.micasa.ch Masse: Breite x Tiefe x Höhe Dimensions: largeur x profondeur x hauteur Dimensioni: larghezza x profondità x altezza Hocker poufs pouf Elemente Eléments Elementi Masse: Breite x Tiefe x Höhe Dimensions: largeur x profondeur x hauteur Dimensioni: larghezza x profondità x altezza tuk tik Beige / beige / beige Mikrofaser Microfibre Microfibra 40 x 40 x 47 cm Schwarz / noir / nero Textilleder Cuir textile Similpelle 45 x 45 x 47 cm 4020.872 4020.870 69.90 89.90 Ab Lager erhältlich. Disponible en stock. Disponibile in magazzino. Ab Lager erhältlich. Disponible en stock. Disponibile in magazzino. tuk tak Taube / pigeon / color piccione Mikrofaser Microfibre Microfibra 40 x 40 x 47 cm Rot / rouge / rosso Textilleder Cuir textile Similpelle 50 x 50 x 47 cm 4020.873 94.90 69.90 Ab Lager erhältlich. Disponible en stock. Disponibile in magazzino. 4020.871 Ab Lager erhältlich. Disponible en stock. Disponibile in magazzino. tuk Grau / gris / grigio Mikrofaser Microfibre Microfibra 40 x 40 x 47 cm 4020.874 69.90 Ab Lager erhältlich. Disponible en stock. Disponibile in magazzino. www.micasa.ch 7 Version 07/ 09 Preis- und Modelländerungen sowie Druckfehler sind vorbehalten. / Sous réserve de modifications de prix et de modèles ainsi que d’erreurs d’impression. / Con riserva di modifiche di prezzi e modelli nonché di sviste ed errori di stampa. Info Informationen zu unseren Services erhalten Sie unter www.micasa.ch/services und in Ihrer Micasa-Filiale. Vous trouverez des informations sur nos services sur le site www.micasa.ch/services ou dans votre filiale Micasa. Informazioni sui nostri servizi sono disponibili al sito www.micasa.ch/services e presso la vostra filiale Micasa. Pflegen Sie Ihre Möbel. Leder, Microfaser und Stoff brauchen Pflege. Benutzen Sie die Pflegeprodukte von Micasa: 4025.183 Pflegeset für Glattleder 4025.184 P flegeset für Microfaser und Stoff Weitere Infos finden Sie unter www.micasa.ch. Soignez vos meubles. Les cuirs, les microfibres et les tissus exigent un soin approprié. C’est pourquoi nous vous conseillons les produits d’entretien Micasa: 4025.183 Set d’entretien pour le cuir lisse 4025.184 Set d’entretien pour le tissu et les microfibres Vous trouverez plus d’informations sur www.micasa.ch. Prendetevi cura dei vostri mobili. Pelle, microfibre e stoffe hanno bisogno di cure. Utilizzate i prodotti trattanti Micasa. 4025.183 Set trattante per pelle liscia 4025.184 Set trattante per microfibra e stoffa Troverete ulteriori informazioni su www.micasa.ch.