Manuale di istruzioni
Specifiche
Scala
Incremento minimo
Metodo d'analisi
Volume campione
Numero d'analisi
Dimensioni
Peso spedizione
HI 3831T
Kit d'analisi per il
cloro totale
da 0 a 2.5 mg/l (ppm) Cloro
0.5 mg/l (ppm) Cloro
Colorimetrico
5 ml
50 (circa)
220x145x55 mm
205 g
Applicazione
www.hanna.it
Nelle piscine e negli acquedotti, la clorazione serve a uccidere
e/o deattivare la produzione di microorganismi. Può anche
migliorare la qualità dell'acqua reagendo con l'ammoniaca,
il ferro, i solfuri e alcune sostanze organiche. Però una
concentrazione eccessiva di cloro nell'acqua può portare a
situazioni pericolose come la formazione di forme clorate
cancerogene o altre tossine. Per massimizzare l'effetto di
clorazione e minimizzare gli effetti contrari, è essenziale
monitorare il livello di cloro costantemente.
Il kit Hanna per l'analisi del cloro totale nell'acqua si avvale
delmetodo colorimetrico. Questo sistema rende il kit idceale
per le misure sul campo. Per compiere la misura correttamente
il campione non deve contenere né iodio né bromo.
Gentile cliente,
grazie per aver scelto un prodotto Hanna. Legga
attentamente questo foglio di istruzioni prima di utilizzare
il kit di analisi. Il esso troverà tutte le informazioni necessarie
al corretto utilizzo del presente kit.
Rimuovere con attenzione il prodotto dall’imballaggio ed
esaminarlo attentamente per assicurarsi che non si sia
danneggiato durante il trasporto. In caso di danni evidenti,
contattare il proprio rivenditore o il più vicino centro assistenza
Hanna.
Ogni kit è completo di:
Reazione chimica
• scala colorimetrica;
• Reagente 1, flacone da 20 ml;
• Reagente 2, flacone da 15 ml;
• Reagente 3, flacone da 15 ml.
IST3831TIR1
10/05
Nota: Ogni parte danneggiata o difettosa deve essere
restituita nel suo imballo originale.
L'aggiunta di cloro all'acqua porta alla produzione di acido
cloridrico e acido ipocloroso. L'acido ipocloroso agisce come
disinfettante e sbiancante. La formazione delle cloroammine
e del tricloruro di azoto si ha in presenza di ammoniaca. Il
cloro totale viene misurato con metodo colorimetrico.
La reazione è tamponata a pH intorno a 6.3 pH; in presenza
di un eccesso di ioni cloro , il reagente DPD (N,N-dietil-pfenilendiammina) viene ossidato dal cloro portando alla
colorazione rossa del campione. L'intensità del colore della
soluzione detremina la concentrazione di cloro totale.
Istruzioni INSTRUCTIONS
Bibliografia REFERENCES
LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE IL KIT
• Aggiungere 5 gocce di reagente 1, 2 gocce di reagente 2
e 3 gocce di reagente 3 nella scala colorimetrica.
Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater, 18th Edition, 1992, pages 445-446.
5
2
3
Salute e sicurezza
I reagenti chimici contenuti in questo kit d’analisi possono
essere pericolosi se utilizzati impropriamente. Leggere le
schede di salute e sicurezza prima di eseguire le analisi.
• Riempire la scala con il campione d'acqua
fino alla tacca dei 5 ml.
• Riposizionare il tappo e mescolare con cura
capovolgendo più volte la scala
colorimetrica.
• Determinare il colore della soluzione e registrare
il risultato in mg/l (ppm) di cloro totale.
CLORO COMBINATO
La concentrazione di cloro combinato viene determinata
sottraendo il valore ottenuto0 con l'analisi del cloro libero
(HI 3831F) al risultato ottenuto per il cloro totale (HI 3831T).
Specifiche
Manuale di istruzioni
Scala
Incremento minimo
Metodo d'analisi
Volume campione
Numero di analisi
Dimensioni
Peso spedizione
HI 3881
Kit per l'analisi
del pH 6.0-8.5
Istruzioni
da 6.0 a 8.5 pH
0.5 come unità pH
Colorimetrico
5 ml
100
115x102x82 mm
110 g
LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE IL KIT
• Nota: agitare sempre il flacone di reagente prima
dell'uso.
• Riempire la scala colorimetrica con 5 ml di
campione.
Note: in caso di concentrazioni di cloro superiori a 50 ppm
è necessario utilizzare il kit HI 3881/O.
Per misurare il pH nella scala 4.0-6.5 utilizzare il kit
HI 3880.
Per misurare il pH nella scala 7.5-10.0 utilizzare il
kit HI 3886.
Bibliografia
• Aggiungere 5 gocce di reagente HI 3881-0.
Vogel's
Quantitative Chemical Analysis
5th Ed.
Longman Scientific & Technical.
Applicazione
www.hanna.it
Il pH indica l'acidità o l'alcalinità di una soluzione acquosa
ed è proporzionale alla concentrazione di ioni idrogeno
presenti in soluzione. In condizioni di neutralità l'acqua è
dissociata in ioni OH- e H+in parti uguali e quindi il pH è
7. Quando una base o un acido vengono aggiunti ad una
soluzione acquosa, questi si ionizzano aumentando la
concentrazione di OH- o H+, rispettivamente. Le soluzioni
aventi pH 1-3 sono dette fortemente acide mentre quelle a
pH 4-6 sono dette debolmente acide. Le basi deboli hanno
pH 8-10 e le basi forti hanno pH 11-13.
Gentile cliente,
grazie per aver scelto un prodotto Hanna. Legga attentamente
questo foglio di istruzioni prima di utilizzare il kit di analisi.
Il esso troverà tutte le informazioni necessarie al corretto
utilizzo del presente kit.
Rimuovere con attenzione il prodotto dall’imballaggio ed
esaminarlo attentamente per assicurarsi che non si sia
danneggiato durante il trasporto. In caso di danni evidenti,
contattare il proprio rivenditore o il più vicino centro assistenza
Hanna.
Ogni kit è completo di:
Esempi di pH di alcuni liquidi:
Liquidi
Valore pH
acqua di mare
7.8-8.2
succhi gastrici
1.7
latte
6.5-7
terreno
6-7 (ideale per le pannecchie)
• HI 3881-0 reagente per pH 6.0-8.5, flacone con
contagocce da 25 ml;
• scala colorimetrica.
Nota: Ogni parte danneggiata o difettosa deve essere
restituita nel suo imballo originale.
IST3881IR3
11/05
Reazione chimica
Il reagente HI 3881-0 reagisce con la soluzione acquosa
cambiandone il colore in base all'intervallo pH.
Salute e sicurezza
I reagenti chimici contenuti in questo kit d’analisi possono
essere pericolosi se utilizzati impropriamente. Leggere le
schede di salute e sicurezza prima di eseguire le analisi.
• Riposizionare il tappo e miscelare
soluzione capovolgendo la scala
colorimetrica più volte.
l
a
• Determinare il colore confrontando
la colorazione assunta dal campione
e registrare il risultato in unità
pH.
• Per una migliore comparazione si consiglia di tenere un
foglio bianco a circa 10 cm dietro al comparatore.