07/2012 Mod: DSM/2-37A (230V/3) Production code: GARDA 500 AIR (230V/3) Catalogue pieces detachées 1 - Pannellature 2 - Isolamento e coclea 3 - Motore e trasmissione 4 - Pompe (tav. 1) 5 - Pompe (tav. 2) 6 - Parti frigorifere 7 - Box elettrico 8 - Rubinetto (con pistoni di sfiato) 1 1 - Pannellature 2 1 - Pannellature POSITION 0001 0002 0003 0004 0005 0006 0007 0008 0009 0010 0011 0012 0013 0014 0015 0017 0018 0019 0020 0021 0022 0023 0024 0025 0026 0027 CODE P06.034 P06.040 A03.031 B07.037 P06.036 B07.038 B05.006 P07.256 P02.042 E03.021 P05.088 A08.074 P05.105 B07.040 P07.225 P05.090 P07.228 B03.076 B02.116 B07.036 A15.010 B01.109 B03.075 E06.008 A15.009 B06.119 DESCRIPTION COPERCHIO IN PLAST.CROMATA PER PORTACONI TUBO PORTACONI IN PLEXIGLAS CM.60 D.6,5 GHIERA PER BALCONCINO (PG) STAFFA PORTACONI SUPERIORE (SOFT400) VALVOLA CON LAMELLE IN BRONZO (SOFT) STAFFA PORTACONI INFERIORE (SOFT400) PANNELLO COMANDI (SOFT400) ETICHETTA ANTERIORE (GARDA 500P) OR 2025 GOMMA ALIMENTARE COPPIA FOTOCELLULE VASCHETTA RACCOGLIGOCCE GRIGIA/BIANCA GANCIO SOSTEGNO BACINELLA (SOFT) BACINELLA DI LAVAGGIO (SOFT) BALCONCINO (SOFT400) ETICHETTA CONO GELATO (SOFT) COPERCHIO BIANCO (GARDA 220-500) SOSTITUITO DA P07.271 PANNELLO LATERALE SX (SOFT400) PANNELLO POSTERIORE (SOFT400A) SUPPORTO CASSETTO RACCOGLIGOCCE (SOFT) RUOTA D.80 PU + FRENO 292XBM12-09G-80 GR PANNELLO ANTERIORE (SOFT 400) PANNELLO LATERALE DX (SOFT400) PRESSACAVO NYLON PG16+DADO RUOTA D.80 PU M12X33 292XM12-09G-80 GR CASSETTO RACCOGLIGOCCE (SOFT 400) 3 2 - Isolamento e coclea 4 2 - Isolamento e coclea POSITION 0001 0002 0003 0004 0005 0006 0007 0008 0009 0010 0011 0012 0013 0014 0015 0016 0017 0018 0019 0020 CODE A06.120 P04.090 P04.135 P02.013 E03.008 P05.086 A08.058 P04.168 A08.052 A05.012 P02.041 P04.092 P02.043 P04.091 E07.020 A03.110 F06.134 G04.012 P10.003 P10.002 DESCRIPTION COCLEA (SOFT500P) SETTORE ELICOIDALE (SOFT) ELICA FRONTALE (SOFT) OR 2050 GOMMA ALIMENTARE SONDA PTC 6X40 1.5 MT SILICONE CARTER BIANCO (SOFT 3 GUSTI) PRIGIONIERO (SOFT) GUIDAMOLLA ANTERIORE ALBERO COCLEA (SOFT400) MOLLA PER COCLEA (SOFT) OR 24X3 GOMMA ALIMENTARE GUIDAMOLLA (SOFT) OR 4106 GOMMA ALIMENTARE DISTANZIALE TERMICO (SOFT) GALLEGGIANTE INOX DM.28X28MM-FORO DM.9,5 GUIDA PER GALLEGGIANTE (SOFT500P/600P) ASSIEME ISOLAMENTO (SOFT500P) SOSTITUITO DA G04.011 SCOVOLINO D.45 X 350 SCOVOLINO D.16 X 300 5 3 - Motore e trasmissione 6 3 - Motore e trasmissione POSITION 0001 0002 0003 0004 0005 0006 0007 0008 0009 0010 0011 0012 0013 0014 0015 0016 0017 0018 0019 0020 0021 0022 0023 0024 0025 CODE V09.062 A01.007 V11.005 A08.055 A01.007 P03.009 C02.043 A08.054 A06.114 A06.113 M06.003 P01.004 M06.005 M06.016 M06.010 M06.015 M06.006 P01.009 P01.010 M06.011 M06.013 M01.059 M01.065 M01.076 M06.001 DESCRIPTION SEEGER D.I.62 UNI 7437 CUSCINETTO SKF 6007 2RS1 (ESPRESSO) CHIAVETTA 8X7X40 UNI 6604 TRASCINATORE CORTO (SOFT240-400) CUSCINETTO SKF 6007 2RS1 (ESPRESSO) ANELLO DI TENUTA CORTECO 35-60-10 SUPPORTO PER TRASCINATORE (SOFT) TRASCINATORE LUNGO (SOFT400) SUPPORTO CON TRASCINATORE CORTO SUPPORTO CON TRASCINATORE LUNGO PULEGGIA B38-8M30 (SOFT240-400) CINGHIA 560H8M30 BUSSOLA CONICA SER-SIT 4040F28 (SOFT240) BUSSOLA CONICA SER-SIT 7550F28 PULEGGIA PBT 355 SPA 3 BUSSOLA CONICA SER-SIT 3025F28 BUSSOLA CONICA SER-SIT 2820F28 (SOFT400) CINGHIA SPA MC1490 CINGHIA SPA MC1457 PULEGGIA PBT 85 SPA 3 PULEGGIA PBT 75 SPA 3 MOTORE AGITATORE 230/400-50-3 (SOFT400) MOTORE AGITATORE 220/380-60-3 (SOFT400) MOTORE AGITATORE 230/50/1 (SOFT400) SLITTA TENDITRICE TC112 (JUNIOR) 7 4 - Pompe (tav. 1) 8 4 - Pompe (tav. 1) POSITION 0001 0002 0003 0004 0005 0006 0007 0008 0009 0010 0011 0012 0013 0014 0015 0016 0017 0018 0019 0020 0021 0022 CODE P04.110 P04.111 P04.112 P02.030 A03.088 P02.004 P02.001 A02.004 A03.006 P04.167 A05.015 P02.010 P04.143 A11.064 P02.030 A10.091 P02.045 A02.003 A10.073 A10.092 B08.123 P11.021 DESCRIPTION PASTIGLIA REGOLAZ. ARIA BIANCA (SOFTP) PASTIGLIA REGOLAZ. ARIA ROSSA (SOFTP) PASTIGLIA REGOLAZ. ARIA NERA (SOFTP) OR 108 GOMMA ALIMENTARE TAPPO PRESA ARIA SOFT (SOFT P) OR 3050 GOMMA ALIMENTARE OR 2037 GOMMA ALIMENTARE ASSIEME VALVOLA POMELLO FISSAGGIO COPERCHIO (T2-F5) COPERCHIO POMPA (SOFT) MOLLA PER BY-PASS 2 (DIM D21560) (PM60) OR 3043 GOMMA ALIMENTARE TAPPO PER BY-PASS 2 (SOFTP) ASTINA POMPA (SOFT) OR 108 GOMMA ALIMENTARE ASSIEME TUBO MANDATA DX (SOFT500) QUAD RING 7,52X3,53 GOMMA ALIMENTARE SFERA 3/8" AISI 316 (VARIE) ASSIEME TUBO D'ASPIRAZIONE (SOFT600P) ASSIEME TUBO MANDATA SX (SOFT500) CHIAVE (SOFTP) PACCO DOTE - RICAMBIO (SOFT P 3 GUSTI) 9 5 - Pompe (tav. 2) 10 5 - Pompe (tav. 2) POSITION 0001 0002 0003 0004 0005 0006 0007 0008 0009 0010 0011 0012 0013 0014 0015 0016 0017 CODE A05.002 P04.147 P02.036 P02.021 A06.124 P03.008 V09.122 A14.005 M01.079 M01.080 M01.081 A08.071 A06.123 A14.006 A14.005 P03.004 E05.012 DESCRIPTION MOLLA PER PALETTA POMPA (T2-F5-T4) SOST.DA P04.033.R PALETTA X POMPA SOFT OR 3175 GOMMA ALIMENTARE OR 2137 GOMMA ALIMENTARE ASSIEME CORPO POMPA (SOFT) ANELLO GBP 14-22-6-6.5 FKM ALIMENTARE SEEGER D.I.22 BRONZO UNI 7437 MOZZO SERIE "E" D.11 MOTORE 400/50/3 (SOFT P) MOTORE 380/60/3 (SOFT P) MOTORE 230/50/1 (SOFT P) TIRANTE POMPA (SOFT) SUPPORTO SUPERIORE POMPA (SOFTP) STELLA SERIE "E" 80 SHORE MOZZO SERIE "E" D.11 ANELLO VS12 (EUROPA) FILTRO ANTIDISTURBO (PARSEC 322.050) 11 6 - Parti frigorifere 12 6 - Parti frigorifere POSITION 0001 0002 0003 0004 0005 0006 0007 0008 0009 0010 0011 0012 0013 0014 0015 0016 0017 0018 0019 0020 0021 CODE E01.011 P09.005 F04.010 F04.006 F04.007 F04.009 E01.037 F04.005 F02.015 M02.016 F04.030 F04.015 F04.027 F04.037 F01.026 F07.001 M02.019 F02.018 E06.006 F01.072 F01.063 DESCRIPTION AUTOTRASFORM. 200VA E.0-220 U.264 M GUSCIO X VALVOLA TERMOSTATICA ATTACCO ROTALOC Q 200-F03/D/S FILTRO CASTEL 4308/3F SPIA LIQUIDO CASTEL 3850/33 RICEVITORE LIQUIDO FRIGOMEC RV 100X203 AUTOTRASFORMATORE 5000VA E.380 U.420 TRI FILTRO 3DT 30 CONDENSATORE AD ARIA STFT 12-1-18 (SOFT) VENTILATORE ASSIALE AAS17B-007 PREM 230V VALVOLA ESP.AUTOM. R134A 1/4"X3/8" ODS ORIFICIO N.3 068-2006 VALVOLA TERMOST.DANFOSS TS2 R404 VALVOLA TERMOST.DANFOSS TS2 MOP 30 R404 COMPRES.ELECTROLUX GL45PB R134A 230/50/1 PRESSOSTATO ALCO PS3-A4S-HNS 24/28 BAR MOTOVENTIL. A4D350-AA06-02 PREM 400/50/3 COND. 80T-5R-370-PA3+VENT.350P. 400/50/3 PRESSACAVO PG13,5+DADO COMPRESS. DORIN H220CS 220/380-50-3 R404 COMPR. DORIN H220CC 208/230-60-3 R404 UL 13 7 - Box elettrico 14 7 - Box elettrico POSITION 0001 0002 0003 0004 0005 0006 0007 0008 0009 0010 0011 0012 0013 0014 0015 0016 0017 0018 0019 0020 0021 0022 0023 CODE E01.008 E05.020 E10.128 E10.163 E05.014 E04.018 E04.044 E03.005 E04.036 E04.035 E03.036 E03.037 E03.038 E03.039 E10.127 E05.027 E05.028 E10.223 E10.224 E10.225 E10.226 E10.233 E10.234 DESCRIPTION TRASF 100VA E230/264 U.24 U.20 M (PM6+6) FUSIBILE 630MA D.5X20 OMEGA COD.ST520163 SCHEDA ELETTRONICA (TA) 380V SCHEDA ELETTRONICA (TA 220V) FILTRO ANTIDISTURBO (ART.N°22060) TELERUTTORE AEG LS07.01 24V @TELERUTTORE AEG LS7.10E 24V CONTATTO NA AEG HS17.10 @RELE TERMICO AEG B27T 4-6 A @RELE TERMICO AEG B27T 8-12,5 A MICROCHIP SOFT P 50/3 TIMER+LIVELLI 2V MICROCHIP SOFT P 50/1 TIMER+LIVELLI 2V MICROCHIP SOFT P 60/3 TIMER+LIVELLI 2V MICROCHIP SOFT P 60/1 TIMER+LIVELLI 2V SCHEDA ELETTRONICA (SOFT) 8 TASTI FUSIBILE 1A TIPO ST 250V 5X20 IN VETRO FUSIBILE 5A TIPO SF 250V 5X20 IN VETRO SCHEDA ELETTRONICA 400/50/3 (SOFTP+T+2L) SCHEDA ELETTRONICA 220/60/3 (SOFTP+T+2L) SCHEDA ELETTRONICA 230/50/1 (SOFTP+T+2L) SCHEDA ELETTRONICA 220/60/1 (SOFTP+T+2L) SCHEDA ELETTRONICA 230/50/3 (SOFTP+T+2L) SCHEDA ELETTRONICA 380/60/3 (SOFTP+T+2L) 15 8 - Rubinetto (con pistoni di sfiato) 16 8 - Rubinetto (con pistoni di sfiato) POSITION 0001 0002 0003 0004 0005 0006 0007 0008 0009 0010 0011 0012 0013 CODE P04.097 A08.081 P04.093 P02.039 P04.094 A03.085 P04.100 P02.029 P04.101 P02.030 P02.042 P02.040 A08.059 DESCRIPTION IMPUGNATURA (SOFT) LEVA (SOFT-P) PISTONE (SOFT) OR 4087 GOMMA ALIMENTARE NBR 70.5/P5F RUBINETTO TRE LEVE (SOFT) MANOPOLA PER RUBINETTO (SOFT) PISTONE CENTRALE (SOFT) OR 134 GOMMA ALIMENTARE PISTONE SFIATO ARIA (SOFT) OR 108 GOMMA ALIMENTARE OR 2025 GOMMA ALIMENTARE OR 6400 GOMMA ALIMENTARE PERNO PER LEVE (SOFT240-400) 17