DIA REV.01 DEL 08/06/2015
Dichiarazione ambientale
Copia n°:
DOCUMENTAZIONE ALLEGATA
L’originale autorizzato è disponibile in rete e conservato da RGI.
AGGIORNAMENTO DELLA PROCEDURA
Rev.
Data
Descrizione modifica
0
25/05/2015
Prima stesura
1
08/06/2015
Alcune modifiche richieste dall’auditor di DNV GL S.r.l.
Questo documento è di esclusiva proprietà della Cartindustria Eurocarta e non può essere
riprodotto in alcun modo e/o divulgato a terzi senza autorizzazione scritta della Direzione.
Emesso
da RGI
e
verificato
Approvato da
DIR
Indice:
1
PREMESSA .................................................................................................... 6
2
AGGIORNAMENTO DEI DATI RIPORTATI NELLA PRESENTE RELAZIONE ........................... 6
3
DATI DELL‟AZIENDA ........................................................................................ 7
4
CAMPO DI APPLICAZIONE.................................................................................. 8
5
ACRONIMI E DEFINIZIONI ............................................................................... 8
5.1
ACRONIMI ....................................................................................................................................................................... 8
5.2
DEFINIZIONI INTRODOTTE DAL REGOLAMENTO 1221/2009 .................................................................................... 9
5.3
ALTRE DEFINIZIONI: ................................................................................................................................................... 13
5.4
GLOSSARIO ................................................................................................................................................................... 13
6
LOCALIZZAZIONE DELL‟AZIENDA ....................................................................... 18
7
STORIA DELL‟AZIENDA .................................................................................... 20
7.1
8
ACQUISIZIONI DELL’AZIENDA .................................................................................................................................... 21
CARATTERISTICHE DEL TERRITORIO ................................................................... 21
8.1
IL CONTESTO SOCIO-INSEDIATIVO............................................................................................................................ 21
8.2
CLIMA E METEOROLOGIA ............................................................................................................................................. 22
8.3
LE CARATTERISTICHE STRUTTURALI DEL TERRITORIO ............................................................................................. 23
8.4
QUADRO GEOLOGICO ................................................................................................................................................... 24
8.5
AREE SENSIBILI........................................................................................................................................................... 25
8.6
LE CRITICITÀ STRUTTURALI DEL TERRITORIO........................................................................................................... 25
8.7
LE PRINCIPALI ARTERIE DI COMUNICAZIONE ............................................................................................................ 25
8.8
RUMORE ........................................................................................................................................................................ 26
9
RAPPORTI DELL‟AZIENDA CON IL VICINATO E LE ALTRE PARTI INTERESSATE ................. 26
10
DESCRIZIONE SOMMARIA DEL CICLO PRODUTTIVO.................................................. 26
10.1
PARTE GENERALE .......................................................................................................................................................... 26
10.2
PRODUZIONE BOBINE ASCIUGA TUTTO PER USO INDUSTRIALE ............................................................................... 26
10.3
PRODUZIONE BOBINE DI CARTA IGIENICA................................................................................................................. 27
10.4
PRODUZIONE DEI LENZUOLINI MEDICI...................................................................................................................... 27
10.5
PRODUZIONE DEGLI ASCIUGAMANI PIEGATI A “V”, A “W” E A “Z”.......................................................................... 27
11
BREVE DESCRIZIONE DELLE FASI DEL CICLO PRODUTTIVO ......................................... 28
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
2/74
11.1
ACQUISTO DELLE MATERIE PRIME .............................................................................................................................. 28
11.2
STOCCAGGIO DELLE MATERIE PRIME NEL MAGAZZINO ............................................................................................. 28
11.3
INSERIMENTO IN MACCHINA DI UNA BOBINA MADRE DI CARATTERISTICHE ADEGUATE ...................................... 28
11.4
EVENTUALI GOFFRATURA, INCOLLAGGIO DEI VELI, STAMPA DEL LOGO DEL CLIENTE, GODRONATURA .................. 28
11.5
PRODUZIONE DEL LOG.................................................................................................................................................. 28
11.6
TRONCATURA DEL LOG ED OTTENIMENTO DELLE BOBINE ......................................................................................... 28
11.7
CONFEZIONAMENTO DELLE BOBINE MEDIANTE POLIETILENE TERMORETRAIBILE.................................................. 29
11.8
CONFEZIONAMENTO DELLE BOBINE MEDIANTE INSCATOLAMENTO ........................................................................ 29
11.9
PALLETIZZAZIONE ....................................................................................................................................................... 29
11.10
STOCCAGGIO DEL PRODOTTO FINITO NEI MAGAZZINI DELL’AZIENDA. ................................................................... 29
12
DESCRIZIONE DELLA STRUTTURA ORGANIZZATIVA ................................................. 29
13
POLITICA AMBIENTALE ................................................................................... 29
13.1
GENERALITÀ ................................................................................................................................................................. 29
13.2
POLITICA AZIENDALE IN MATERIA DI QUALITÀ, AMBIENTE E SICUREZZA ............................................................. 30
14
ASPETTI AMBIENTALI..................................................................................... 34
14.1
GENERALITÀ ................................................................................................................................................................. 34
14.2
IPPC E AUTORIZZAZIONE INTEGRATA AMBIENTALE .............................................................................................. 35
14.3
APPROVVIGIONAMENTI E SCARICHI IDRICI............................................................................................................... 35
14.3.1
Descrizione degli approvvigionamenti idrici .............................................................................................. 35
14.3.2
Descrizione degli scarichi idrici ................................................................................................................... 35
14.4
RIFIUTI ........................................................................................................................................................................ 37
14.5
PROTEZIONE E USO DEL SUOLO .................................................................................................................................. 38
14.6
COMBUSTIBILI ED ENERGIA ........................................................................................................................................ 39
14.7
PRODOTTI CHIMICI ..................................................................................................................................................... 39
14.8
UTILIZZO DELLE AREE ................................................................................................................................................. 40
14.9
EMISSIONI ACUSTICHE, ODORI E VIBRAZIONI ........................................................................................................ 40
14.10
TRASPORTO DEI PRODOTTI E MOBILITÀ INTERNA ..................................................................................................... 41
14.11
ANTINCENDIO ............................................................................................................................................................. 42
14.12
SOSTANZE PERICOLOSE .............................................................................................................................................. 42
14.13
IMPIANTI ELETTRICI ................................................................................................................................................... 43
15
DESCRIZIONE DEGLI ASPETTI/IMPATTI AMBIENTALI INDIRETTI ................................ 43
15.1
NUOVI MERCATI .......................................................................................................................................................... 43
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
3/74
15.2
TRASPORTO .................................................................................................................................................................. 43
15.3
COMPORTAMENTI AMBIENTALI DEI FORNITORI ....................................................................................................... 44
16
CRITERIO DI VALUTAZIONE DEGLI ASPETTI AMBIENTALI ......................................... 44
16.1
17
INDICATORI ................................................................................................................................................................. 45
ANDAMENTO DELLE PRESTAZIONI AMBIENTALI ..................................................... 46
17.1
VALIDITÀ TEMPORALE DEGLI ASPETTI AMBIENTALI MONITORATI ......................................................................... 46
17.2
CONSUMI IDRICI ......................................................................................................................................................... 47
17.2.1
17.3
CONSUMI ENERGETICI................................................................................................................................................. 49
17.3.1
17.4
Significatività dell’aspetto ambientale....................................................................................................... 48
Significatività dell’aspetto ambientale....................................................................................................... 50
RIFIUTI ......................................................................................................................................................................... 51
17.4.1
Legenda............................................................................................................................................................... 51
17.4.2
Statistiche ........................................................................................................................................................ 52
17.4.3
Significatività dell’aspetto ambientale....................................................................................................... 55
17.6
MATERIE PRIME ........................................................................................................................................................... 56
17.6.1
Legenda.............................................................................................................................................................. 56
17.6.2
Statistiche ........................................................................................................................................................ 56
17.6.3
Significatività dell’aspetto ambientale....................................................................................................... 58
17.7
PRODOTTI CHIMICI ..................................................................................................................................................... 59
17.7.1
Legenda.............................................................................................................................................................. 59
17.7.2
Statistiche ........................................................................................................................................................ 59
17.7.3
Significatività dell’aspetto ambientale........................................................................................................ 61
17.9
EMISSIONI IN ATMOSFERA ........................................................................................................................................ 62
17.9.1
Legenda.............................................................................................................................................................. 62
17.9.2
Statistiche ........................................................................................................................................................ 62
17.9.3
Significatività dell’aspetto ambientale....................................................................................................... 64
17.10
RUMORE ........................................................................................................................................................................ 65
17.10.1
17.11
SUOLO .......................................................................................................................................................................... 66
17.11.1
17.12
Significatività dell’aspetto ambientale....................................................................................................... 66
ASPETTI AMBIENTALI INDIRETTI .............................................................................................................................. 67
17.12.1
17.13
Significatività dell’aspetto ambientale....................................................................................................... 65
Significatività degli aspetti ambientali indiretti ..................................................................................... 67
SITUAZIONI INCIDENTALI CHE HANNO EFFETTO ANCHE SULL’AMBIENTE ............................................................. 68
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
4/74
17.13.1
17.14
Significatività .................................................................................................................................................. 68
BIODIVERSITÀ ............................................................................................................................................................. 69
17.14.1
Significatività .................................................................................................................................................. 69
18
OBIETTIVI AMBIENTALI DELL‟AZIENDA ............................................................... 70
19
RIEPILOGO DEGLI ASPETTI AMBIENTALI DELL‟AZIENDA ............................................ 71
20
ANALISI DEI RAPPORTI CON LE PARTI INTERESSATE .............................................. 72
20.1
21
PUBBLICAZIONE, VALIDITÀ E AGGIORNAMENTO DELLA DICHIARAZIONE AMBIENTALE........................................ 73
INFORMAZIONI PER LA REGISTRAZIONE .............................................................. 74
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
5/74
1
Premessa
Il presente documento rappresenta lo strumento mediante il quale Cartindustria Eurocarta S.r.l. porta
a conoscenza di tutte le parti interessate, pubbliche e private, la propria politica ambientale rivolta al
rispetto ed alla salvaguardia dell’ambiente, in quanto elemento indispensabile al benessere dell’uomo.
A questo scopo Cartindustria Eurocarta S.r.l. si è dotata di un Sistema di Gestione Ambientale
conforme ai requisiti del Regolamento Comunitario n. 1221/2009 (EMAS III) e della Norma UNI EN
ISO 14001:2004, atto a svolgere e sviluppare le proprie attività nel rispetto delle esigenze
ambientali, nella ormai consolidata tradizione di trasparenza nei confronti della collettività e di
collaborazione con la pubblica amministrazione.
La presente Dichiarazione Ambientale contiene un insieme di informazioni riguardanti Cartindustria
Eurocarta S.r.l., la sua attività, gli impatti che tali attività hanno sull’ambiente, le modalità adottate
per il perseguimento di migliori prestazioni ambientali ed i relativi risultati, nonché l’enunciazione degli
obiettivi e dei programmi definiti per il futuro.
Tali informazioni saranno aggiornate ogni anno e le modifiche fatte convalidare dal verificatore
ambientale incaricato.
Nel nostro impegno quotidiano verso il miglioramento continuo delle prestazioni ambientali intendiamo
agire con sempre più professionalità, competenza e operatività volte al pieno rispetto dell’ambiente.
2
Aggiornamento dei dati riportati nella presente relazione
I dati contenuti nella presente relazione e relativi al 2015, sono aggiornati al 30/03/2015.
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
6/74
3
Dati dell‟azienda
Ragione Sociale
Cartindustria Eurocarta S.r.l.
Sede Legale
Via del Centenario, 166, Porcari (LU)
Rappresentante Legale
Sig. Paolo Agati
Capitale Sociale
€ 1.000.000 i.v.
Numero di iscrizione al registro delle imprese
della Provincia di Lucca
01503580464
Stabilimento di produzione
Via del Centenario, 166, Porcari (LU)
Magazzino esterno
Via Casoni, 2, Porcari (LU)
Telefono
0583 211222
Fax
0583 297322
Web
www.eurocartasrl.com
Attività
Trasformazione di semilavorati di carta
Il reparto produzione lavora H24. Gli uffici
Orario di attività
osservano il seguente orario:
09.00 ÷ 18.00
Il personale che lavora all’interno dell’unità
produttiva sono, al momento della redazione della
presente Dichiarazione Ambientale, in numero di
51, così suddivisi:
N° 3 Soci;
Dati occupazionali
N° 21 Addetti alla produzione;
N° 8 Addetti alla produzione interinali;
N° 4 Addetti al magazzino;
N° 3 Addetti al magazzino interinali
N° 10 Impiegati;
N° 1 Impiegati stagisti
N° 1 Impiegati quadro
Ing. Vincenzo Iavarone
Responsabile del sistema di gestione integrato
e-mail [email protected]
tel. 0583.211222
Codici NACE
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
17.2 – 46.1
7/74
4
Campo di applicazione
La presente dichiarazione ambientale si applica agli impatti diretti e indiretti derivanti dall’attività
svolta da Cartindustria Eurocarta S.r.l. per le quali l’organizzazione richiede la convalida, ovvero:
PRODUZIONE E COMMERCIALIZZAZIONE DI ARTICOLI IN CARTA TISSUE PER USO
INDUSTRIALE MEDIANTE I PROCESSI DI RIBOBINATURA, TAGLIO, CONFEZIONAMENTO
E PALLETTIZZAZIONE
5
5.1
Acronimi e definizioni
Acronimi
Di seguito si riportano gli acronimi più utilizzati all’interno del Sistema di Gestione Integrato,
applicato da Cartindustria Eurocarta S.r.l.. Eventuali altri acronimi, non riportati nella seguente
tabella, verranno definiti di volta in volta, qualora necessario.
MSGI
Manuale del sistema di gestione integrata qualità – ambiente - sicurezza
PG
Procedura gestionale
PR
Processo
PA
Procedura ambientale
PS
Procedura sicurezza
IST
Istruzione operativa
V.I.I.
Verifica ispettiva interna
SSL
Salute e sicurezza nei luoghi di lavoro
DL
Datore di lavoro
DIR
Direzione
RDD
Rappresentante della direzione
RSPP
Responsabile servizio prevenzione e protezione
RGI
Responsabile gestione integrata
AMM
Funzione amministrativa
COMM
Funzione commerciale
LOG
Funzione logistica
PROD
Funzione produzione
ACQ
Funzione acquisti
MAN
Funzione manutenzione
CQ
Controllo qualità
MAG
Addetti magazzino
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
8/74
5.2
NC
Non conformità
RNC
Rapporto di non conformità
VAC/P
Verbale azione correttiva/preventiva
IPPC
International
plant protection convention
I
Definizioni introdotte dal Regolamento 1221/2009
Di seguito si riportano le definizioni introdotte dal Regolamento n. 1221/2009 del parlamento europeo
e del consiglio del 25 novembre 2009

politica ambientale, le intenzioni e l’orientamento generali di un’organizzazione rispetto alla
propria prestazione ambientale, così come espressa formalmente dall’alta direzione, ivi compresi
il rispetto di tutti i pertinenti obblighi normativi in materia di ambiente e l’impegno a un
miglioramento continuo delle prestazioni ambientali. Tale politica fornisce un quadro di
riferimento per gli interventi e per stabilire gli obiettivi e i traguardi ambientali;

prestazioni ambientali, i risultati misurabili della gestione dei propri aspetti ambientali da parte
di un’organizzazione;

rispetto degli obblighi normativi, la piena attuazione degli obblighi normativi in materia di
ambiente, applicabili, comprese le prescrizioni riportate nelle autorizzazioni;

aspetto ambientale, un elemento delle attività, dei prodotti o dei servizi di un’organizzazione
che ha, o può avere, un impatto sull’ambiente;

aspetto ambientale significativo, un aspetto ambientale che ha, o può avere, un impatto
ambientale significativo;

aspetto ambientale diretto, un aspetto ambientale associato alle attività, ai prodotti e ai servizi
dell’organizzazione medesima sul quale quest’ultima ha un controllo di gestione diretto;

aspetto ambientale indiretto, un aspetto ambientale che può derivare dall’interazione di
un’organizzazione con terzi e che può essere influenzato, in misura ragionevole, da
un’organizzazione;

impatto ambientale, qualunque modifica dell’ambiente, negativa o positiva, derivante in tutto o in
parte dalle attività, dai prodotti o dai servizi di un’organizzazione;

analisi ambientale, un’esauriente analisi iniziale degli aspetti, degli impatti e delle prestazioni
ambientali connessi alle attività, ai prodotti o ai servizi di un’organizzazione;
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
9/74

programma ambientale, una descrizione delle misure, delle responsabilità e dei mezzi adottati o
previsti per raggiungere obiettivi e traguardi ambientali e delle scadenze per il conseguimento di
tali obiettivi e traguardi;

obiettivo ambientale, un fine ambientale complessivo, per quanto possibile quantificato,
conseguente alla politica ambientale, che l’organizzazione decide di perseguire;

traguardo ambientale, un requisito di prestazione dettagliato, conseguente agli obiettivi
ambientali, applicabile ad un’organizzazione o ad una sua parte, che occorre fissare e realizzare
al fine di raggiungere tali obiettivi;

sistema di gestione ambientale, la parte del sistema complessivo di gestione comprendente la
struttura organizzativa, le attività di pianificazione, le responsabilità, le pratiche, le procedure,
i processi e le risorse per sviluppare, mettere in atto, realizzare, riesaminare e mantenere la
politica ambientale e per gestire gli aspetti ambientali;

migliore pratica di gestione ambientale, il modo più efficace con il quale un’organizzazione può
applicare il sistema digestione ambientale in un settore pertinente e che fornisca le migliori
prestazioni ambientali in determinate condizioni economiche e tecniche;

modifica
sostanziale,
qualsiasi
modifica
riguardante
il
funzionamento,
la
struttura,
l’amministrazione, i processi, le attività, i prodotti o i servizi di un’organizzazione che ha o può
avere un impatto significativo sul sistema di gestione ambientale di un’organizzazione,
sull’ambiente o sulla salute umana;

audit ambientale interno, una valutazione sistematica, documentata, periodica e obiettiva delle
prestazioni ambientali di un’organizzazione, del sistema di gestione e dei processi destinati alla
tutela dell’ambiente;

auditor, un individuo o un gruppo di individui, appartenente ad un’organizzazione o una persona
fisica o giuridica esterna a tale organizzazione, che opera per conto di tale organizzazione, che
valuta, in particolare, il sistema digestione ambientale applicato e ne determina la conformità
alla politica e al programma ambientali dell’organizzazione, compreso il rispetto degli obblighi
normativi applicabili in materia di ambiente;

dichiarazione ambientale, informazione generale al pubblico e ad altre parti interessate sui
seguenti elementi riguardanti un’organizzazione:

struttura e attività;

politica ambientale e sistema di gestione ambientale;
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
10/74

aspetti e impatti ambientali;

programma, obiettivi e traguardi ambientali;

prestazioni ambientali e rispetto degli obblighi normativi applicabili in materia di ambiente
di cui all’allegato IV;

dichiarazione ambientale aggiornata, l’informazione generale al pubblico e ad altre parti
interessate
contenente
aggiornamenti
dell’ultima
dichiarazione
ambientale,
convalidata,
solamente per quanto riguarda le prestazioni ambientali di un’organizzazione e il rispetto degli
obblighi normativi applicabili in materia di ambiente di cui all’allegato IV;

verificatore ambientale,

un organismo di valutazione della conformità a norma del regolamento (CE) n. 765/2008,
un’associazione o un gruppo di tali organismi, che abbia ottenuto l’accreditamento secondo
quanto previsto dal presente regolamento; oppure

qualsiasi persona fisica o giuridica, associazione o gruppo di persone fisiche o giuridiche
che abbia ottenuto l’abilitazione a svolgere le attività di verifica e convalida secondo
quanto previsto dal presente regolamento;

organizzazione, un gruppo, una società, un’azienda, un’impresa, un’autorità o un’istituzione, ovvero
loro parti o combinazione, in forma associata o meno, pubblica o privata, situata all’interno o
all’esterno della Comunità, che abbia una propria struttura funzionale e amministrativa;

sito, un’ubicazione geografica precisa, sotto il controllo gestionale di un’organizzazione che
comprende attività, prodotti e servizi, ivi compresi tutte le infrastrutture, gli impianti e i
materiali; un sito è la più piccola entità da considerare ai fini della registrazione;

distretto, un gruppo di organizzazioni indipendenti collegate tra loro per vicinanza geografica o
attività imprenditoriale, che applicano congiuntamente un sistema di gestione ambientale;

verifica, la procedura di valutazione della conformità svolta da un verificatore ambientale al fine
di accertare se l’analisi ambientale, la politica ambientale, il sistema di gestione ambientale e
l’audit ambientale interno di un’organizzazione e la sua attuazione sono conformi alle disposizioni
del presente regolamento;

convalida, la conferma, da parte del verificatore ambientale che ha svolto la verifica, che le
informazioni e i dati contenuti nella dichiarazione ambientale e nella dichiarazione ambientale
aggiornata di un’organizzazione sono affidabili, credibili e corretti e che soddisfano le
disposizioni del presente regolamento;
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
11/74

autorità responsabili dell‟applicazione della legge, le autorità competenti incaricate dallo Stato
membro di rilevare, prevenire e indagare sulle violazioni degli obblighi normativi applicabili in
materia di ambiente e, ove necessario, di adottare le misure necessarie ad assicurare il rispetto
della legge;

indicatore di prestazione ambientale, un’espressione specifica che consente di quantificare la
prestazione ambientale di un’organizzazione;

organizzazione di piccole dimensioni,

le microimprese, le piccole imprese e le medie imprese definite nella raccomandazione
2003/361/CE della Commissione, del 6 maggio 2003, relativa alla definizione delle
microimprese, piccole e medie imprese, oppure

le amministrazioni locali che amministrano meno di10 000 abitanti o altre amministrazioni
pubbliche che impiegano meno di 250 persone e presentano un bilancio di previsione annuo
non superiore a 50 milioni di euro o un bilancio annuo consuntivo non superiore a 43milioni
di EUR e comprendono:
o
governi o altre amministrazioni pubbliche, o enti pubblici consultivi a livello nazionale,
regionale o locale;
o
persone fisiche o giuridiche con funzioni amministrative pubbliche a norma del diritto
nazionale, compresi compiti, attività o servizi specifici in materia di ambiente;
o
persone fisiche o giuridiche con responsabilità o funzioni pubbliche o che prestano
servizi pubblici in materia di ambiente e che sono soggette al controllo di un
organismo;

registrazione cumulativa, una registrazione unica di tutti i siti o di una parte dei siti di
un’organizzazione avente siti ubicati in uno o più Stati membri o in paesi terzi;

organismo di accreditamento, l’organismo di accreditamento nazionale designato ai sensi
dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 765/2008, che ha il compito di accreditare i verificatori
ambientali e di sorvegliarne le loro attività;

organismo di abilitazione, l’organismo designato ai sensi dell’articolo 5, paragrafo 2, del
regolamento (CE)n. 765/2008, che ha il compito di rilasciare l’abilitazione ai verificatori
ambientali e di sorvegliarne le attività.
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
12/74
5.3
Altre definizioni:

anamnesi: insieme di fatti, esperienze ed episodi legati a un sito o a un’attività

aspetto ambientale diretto: elemento direttamente legato all’attività dell’azienda che può
interagire con l’ambiente, che l’azienda può tenere sotto controllo

aspetto ambientale indiretto: elemento legato all’attività dell’azienda che può interagire con
l’ambiente non derivante in maniera diretta dalle attività aziendali, ma da attività di supporto o
esterne, sul quale ci si può attendere che l’azienda abbia un’influenza.
5.4
Glossario

Acqua sotterranea: acqua delle falde acquifere che scorrono nel sottosuolo;

Acque di dilavamento: acque piovane che cadono sui tetti o sui piazzali, e che vengono raccolte
ed inviate in fognatura;

Analisi statistica: analisi effettuata usando la statistica, ovvero quella disciplina che ha come
fine lo studio quantitativo e qualitativo di un particolare fenomeno in condizioni di non
determinismo o incertezza;

Anima: cilindretto di cartone, che può avere diametri vari;

Area industriale: insieme di aziende e di industrie, situate su un territorio comunale;

Arterie di comunicazione: strade principali;

Autorizzazione Integrata Ambientale: autorizzazione di cui necessitano alcune aziende per
uniformarsi ai principi dettati dalla comunità europea in materia di salvaguardia dell’ambiente;

Bacino di contenimento: vasca utilizzata per contenere liquidi accidentalmente dispersi da un
serbatoio situato al di sopra di essa;

Bobina madre: bobina di carta che viene lavorata e trasformata nel prodotto finito dell'azienda;

Campione: sottoinsieme di una popolazione di dati, necessario per generalizzare i risultati alla
popolazione complessiva;

Capacità geometrica: volume;

Carburante: liquido infiammabile, utilizzato per la movimentazione dei motori a combustione
interna;

Carrello elevatore: dispositivo elettrico o diesel, condotto da un operatore, in grado di
trasportare merci pesanti;
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
13/74

Classe acustica: valore, associato ad un territorio di un comune, che stabilisce la massima
intensità tollerabile del rumore;

Cliente: soggetto fisico o giuridico al quale l'azienda fornisce i propri prodotti;

Colla vinilica: colla realizzata mediante sostanze chimiche composte da catene di atomi
assimilabili ad un etene privato di un atomo di idrogeno;

Emergenza: situazione potenzialmente pericolosa per la salute, per la sicurezza e per
l'ambiente;

Emungimento: prelievo di acqua da un pozzo;

Eventi sismici: terremoti;

Fenomeno meteorologico: pioggia, neve o grandine

Filtri a maniche: filtri in grado di trattenere una sostanza inquinante, dispersa in un fluido, per
mezzo del passaggio del fluido stesso attraverso una membrana semipermeabile

Formulario di identificazione del rifiuto: modulo con il quale si effettua la spedizione dei rifiuti
prodotti tramite il loro affidamento ad un trasportatore autorizzato;

Fornitore: soggetto fisico o giuridico presso il quale l'azienda acquista prodotti e servizi;

Godronatura: processo produttivo con il quale due rulli con opportuni risalti contrapposti
comprimono tra loro i due veli di carta . Questa pressione permette ai due veli di unirsi tra loro
senza bisogno di colle.

Goffratura: processo produttivo con il quale due rulli a punte contrapposte creano degli alveoli
che aumentano la capacità di assorbimento della carta, senza sfibrarla.

Impatto ambientale: effetto che una merce o una lavorazione hanno sull'ambiente;

Impatto viario: aggravio del traffico normalmente presente su una strada, a causa del trasporto
di merci su gomma, in entrata ed in uscita da un'azienda;

Indicatore ambientale: variabile in grado di descrivere e quantificare un aspetto della
prestazione ambientale dell'azienda

Inquinamento: alterazione delle caratteristiche del territorio, mediante l'immissione di sostanze
pericolose per la collettività e per l'ambiente;

Insediamento industriale: territorio dove sorge un'azienda;

IPPC: (Integrated Pollution Prevention and Control) è una nuova strategia, comune a tutta
l’Unione Europea, per aumentare le “prestazioni ambientali” dei complessi industriali soggetti ad
Autorizzazione Integrata Ambientale
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
14/74

Kva: Chilo volt ampere. Unità di misura della potenza elettrica prodotta;

Log: cilindro di carta, di diametro solitamente inferiore a 40 cm, ottenuto avvolgendo la carta
attorno ad un cilindretto di cartone, chiamato anima;

Logo: disegno che contraddistingue un'azienda;

Materie prime: materiali che vengono trasformati da un'azienda nei prodotti immessi sul
mercato;

Motore a combustione interna: motore che utilizza un combustibile per la sua movimentazione;

MUD: “modello unico di dichiarazione ambientale”. Esso è uno dei tre strumenti (insieme al FIR e
al registro di carico e scarico rifiuti) previsti dal D.Lgs. 152 2006 per controllare il flusso della
produzione dei rifiuti speciali;

Olio dielettrico: olio isolante, contenuto nei trasformatori per isolare e raffreddare gli
elementi;

Pallet: confezione del prodotto finito su dei pancali di legno;

Pallettizzazione: produzione del pallet;

Pancale: struttura in legno idonea ad essere movimentata da un carrello elevatore;

Pareti fonoassorbenti: pareti modulari o dispositivi in grado di assorbire il rumore prodotto da
una sorgente di rumore;

Pavimento industriale: pavimento realizzato in calcestruzzo, reso liscio mediante opportuni
macchinari e indurito mediante polvere di quarzo;

PCB: policlorobifenili, una classe di sostanze chimiche relativamente inerti ma tossiche;

PCT: policlorotrifenili, una classe di sostanze chimiche relativamente inerti ma tossiche;

Polietilene termoretraibile: striscia sottilissima di materiale plastico, usata come imballaggio,
che si restringe una volta scaldata;

Pompe di calore: dispositivi di riscaldamento o di raffreddamento, azionati da un motore
alimentato dall'energia elettrica;

Prima pioggia: i primi 5 millimetri di pioggia che cadono sul suolo durante un singolo evento
piovoso;

Produzione eco – compatibile: produzione della merce effettuata in modo da salvaguardare
l'ambiente;

Programma di miglioramento: insieme di obiettivi volti a migliorare le prestazioni ambientali;

Quadro anemometrico: l'andamento dei venti;
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
15/74

Regime pluviometrico: l'andamento delle precipitazioni, in forma solida o liquida, che si hanno in
una determinata località;

Registro di carico e scarico: registro sul quale annotare le quantità di rifiuti prodotti o affidati
a ditte autorizzate al trattamento;

Rilievi montuosi: montagne e colline;

Rischio sismico: rischio che possano verificarsi terremoti percepibili;

Scalo ferroviario: stazione delle ferrovie dello stato;

Sistri: "Sistema di Controllo della Tracciabilità dei Rifiuti". Sistema informatico per la gestione
dei rifiuti speciali pericolosi e non;

Snodo ferroviario: stazione delle ferrovie dello stato situata su una biforcazione della linea
ferroviaria;

Sostanze cancerogene: sostanze il cui contatto con gli esseri viventi può essere causa di cancro;

Sostanze mutagene: sostanze il cui contatto con gli esseri viventi può essere causa di mutazioni
genetiche;

Sostanze pericolose per l'ambiente: prodotti chimici che possono provocare l'inquinamento;

Sostanze teratogene: sostanze il cui contatto con gli esseri viventi può essere causa di
malformazioni al feto durante la gestazione;

Stabilimento produttivo: industria;

Stoccaggio: immagazzinamento;

Struttura morfologica del territorio: tipologia di occupazione umana del territorio, intesa come
tipologia di insediamenti abitativi;

Sversamento: dispersione sul suolo di una sostanza chimica;

TEP: unità di misura che quantifica l'energia in "tonnellate equivalenti di petrolio";

Trasporto su gomma: trasporto delle merci mediante autocarri;

Troncatura: taglio netto;

Vasca di contenimento: vasca utilizzata per contenere liquidi accidentalmente dispersi da un
serbatoio situato al di sopra di essa;

Vincolo ambientale: prescrizioni riguardanti l'adeguamento alla salvaguardia di un ambiente
soggetto a protezioni particolari, ad es. Parchi nazionali;

Vincolo paesaggistico: prescrizioni volte alla salvaguardia dei luoghi e del paesaggio;
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
16/74

Vincolo sismico: prescrizioni riguardanti l'adeguamento delle strutture a particolari esigenze
volte alla difesa della popolazione dai terremoti;

Vincolo territoriale: particolari prescrizioni riguardanti l'adeguamento delle strutture a
particolari esigenze del territorio;

Vincolo urbanistico: prescrizioni riguardanti l'adeguamento delle strutture a particolari
esigenze urbanistiche;

Volt: unità di misura del potenziale elettrico;

Zonizzazione acustica: divisione del territorio in zone in cui viene imposta una quantità di
rumore massima ammissibile.
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
17/74
6
Localizzazione dell‟azienda
Il sito produttivo di Cartindustria Eurocarta S.r.l. si colloca all’interno della Piana Lucchese, nel
contesto industriale / abitativo di Porcari, che sorge a 11,4 Km da Lucca in direzione Est.
Figura 1: La posizione dell'azienda nella piana di Lucca
La sede centrale e operativa è ubicata nella zona industriale di Porcari, ed è raggiungibile attraverso
la via del Centenario. A Nord lo stabilimento confina con Lucart – Cartiera Lucchese e con un campo
coltivato, a ovest con oleificio, a est con l’azienda Eurosak Imballaggi Industriali S.p.A. e a sud con la
sopra citata strada.
Il magazzino esterno è ubicato in via dei Casoni e confina a nord e a est con la via dei Casoni, a sud con
la linea ferroviaria Lucca – Firenze ed infine ad ovest con il magazzino della ditta Claren Cutting
Service S.r.l..
Di seguito si riporta un’immagine satellitare della sede centrale e operativa, sita in via del Centenario.
Per ragioni di chiarezza, i confini dell’azienda sono stati evidenziati con una linea rossa. Nell’immagine,
la via del Centenario viene ancora chiamata “via Capannori”. Ciò è dovuto ad un mancato aggiornamento
del database da cui provengono le immagini satellitari. Il cambio di nome della strada è stato fatto di
recente dall’amministrazione comunale di Porcari, a seguito dello scadere dei cento anni dalla data di
costituzione del comune stesso.
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
18/74
Figura 2: La sede legale e operativa di Cartindustria Eurocarta S.r.l. con gli insediamenti industriali vicini
Di seguito si riporta un’immagine satellitare del magazzino di via Casoni, nel contesto dove si trova.
Anche qui, per ragioni di chiarezza, i confini sono stati evidenziati con una linea rossa.
Figura 3: Il magazzino esterno di via Casoni, con gli insediamenti industriali vicini
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
19/74
7
Storia dell‟azienda
Cartindustria Eurocarta S.r.l. inizia le proprie attività all’interno di un sito produttivo nel comune di
Borgo a Buggiano, che in seguito lascerà, per trasferirsi nell’attuale sede produttiva. Dal 1995
l’azienda ha iniziato un processo di innovazione tecnologica che ha portato all’introduzione di nuove
linee produttive, che hanno permesso all’azienda di allinearsi alle richieste di mercato e di diventare
uno dei fiori all’occhiello delle industrie della Piana di Lucca, oltre che sinonimo di qualità e di
produzione eco sostenibile nella propria nicchia di mercato.
Le quattro linee produttive, completamente automatizzate, permettono di lavorare la carta con
tecniche d'avanguardia e quindi di produrre articoli innovativi per il mercato industriale.
I
marchi
aziendali
sono:
CENTOxCENTO®,
TECNOCELL®,
ECONET®,
BLUE
LINE®
che
rappresentano altrettante linee complete di prodotti composte da:

Carta igienica jumbo e baby;

Asciugamani in rotolo;

Bobine asciuga tutto industriali;

Lenzuolini medici;

Asciugamani piegati a “V”, a “Z” e a “W”.
I principali clienti di Cartindustria Eurocarta S.r.l. sono rivenditori, i quali a loro volta vendono a
organizzazioni di servizi di pulizia, ristoranti, industrie ecc., collocati nei seguenti mercati:

Italia;

Paesi della Comunità Europea;

Paesi extraeuropei.
L’organizzazione di Cartindustria Eurocarta S.r.l. ha una struttura snella, che permette ad ogni singolo
appartenente di essere un vero professionista nel proprio settore.
Le aree su cui insistono i fabbricati e i relativi annessi non risultano soggette a alcun vincolo
urbanistico, paesaggistico, ambientale, sismico o territoriale. I principali siti turistici ed archeologici,
o comunque i siti soggetti a vincoli di qualsivoglia natura, si trovano nella vicina Lucca. L’area
industriale in questione è stata realizzata negli anni ’70 e ’80, ed è situata sul margine sud-orientale
della Piana di Lucca, ai piedi delle prime alture subappenniniche. Entro un raggio di 2000 metri sorgono
le attività che insistono nella stessa area industriale in cui sorge Cartindustria Eurocarta S.r.l.. Le
principali aziende che vi operano sono: Lucart Cartiera Lucchese, Eurosak, ABB, ecc., le quali svolgono
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
20/74
attività estremamente variegate, anche se per la maggior parte legate al settore cartario, che
costituisce il settore di punta della Provincia di Lucca; tali attività, vista la scarsa invasività e la
relativa distanza dal perimetro aziendale, non producono un inquinamento che possa ingenerare effetti
sinergici con quelli estremamente blandi, prodotti da Cartindustria Eurocarta S.r.l..
7.1
Acquisizioni dell‟azienda
L’azienda si è ampliata nel corso degli anni.

Nel 2012 l’azienda ha acquisito un capannone, già appartenente all’azienda Eurosak Imballaggi
Industriali S.p.A., e posto in aderenza con il piazzale della sede di via del Centenario. L’accesso a
tale capannone avviene agevolmente attraverso detto piazzale, essendo il capannone intercluso e
pertanto non raggiungibile autonomamente per mezzo di pubbliche strade. L’azienda ha
provveduto alla immediata rimozione delle lastre in eternit che costituivano il lastrico solare del
capannone, affidando i lavori ad una ditta specializzata ed in possesso dei necessari requisiti
legali. Al posto delle lastre di eternit sono state installate delle lastre di lamiera metallica
grecata. Al di sopra di queste lastre è stato installato un impianto fotovoltaico con una
potenzialità di 199.92 KW di picco, che assicura all’azienda la produzione di energia elettrica
assolutamente pulita, che ricopre all’incirca un dodicesimo del fabbisogno complessivo aziendale.

Nel 2013 l’azienda ha preso in locazione il capannone di via Casoni e le sue pertinenze, al fine di
adibirlo ad uso esclusivo di magazzino dei prodotti finiti di alcuni clienti particolari. Detto
magazzino non è sempre presidiato, e in esso non vengono effettuate lavorazioni.
8
Caratteristiche del territorio
Si riportano di seguito una sintesi delle caratteristiche territoriali dell’area in cui sorge lo
stabilimento, parte delle quali sono state estratte dal lavoro di Analisi Ambientale del Distretto
Cartario di Lucca predisposta nell’ambito del Progetto Life PIONEER, al fine di porre in evidenza gli
aspetti ambientali che caratterizzano il contesto in cui opera l’azienda e le sue principali criticità.
8.1
Il contesto socio-insediativo
Il territorio del comune di Porcari si estende per un'area di 17,88 Kmq nella pianura a nord dell'alveo
prosciugato del lago di Bientina. Racchiude il 6% della popolazione del Distretto, (circa 7.100 abitanti).
Dall’analisi dello sviluppo socio-insediativo del Distretto emerge come elemento caratterizzante una
tendenza alla dispersione degli insediamenti.
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
21/74
Dal punto di vista delle articolazioni rurali, Porcari è interessata da ampie aree classificate ad
interesse agricolo non primario, e le restanti parti si classificano come a prevalente naturalità di
crinale.
L'agricoltura locale si caratterizza per la netta predominanza di aziende piccole o medio-piccole, pur
non mancando singole realtà produttive di dimensioni anche molto elevate.
Per quanto riguarda le presenze turistiche, i mesi estivi si sottolineano come quelli caratterizzati da
una maggiore permanenza; questa distribuzione non comporta comunque, per la sue caratteristiche di
compatibilità con le infrastrutture presenti, particolari risvolti negativi in termini di pressioni sul
territorio.
Il distretto industriale di Lucca, in cui la Cartindustria Eurocarta è sita, è composto da 130 imprese
tra industriali e artigiane, con circa 9.500 dipendenti e 1,1 miliardo di fatturato nell’anno 2000, di cui
il 25% circa di export. La produzione di carta tissue è pari all’80% di quella nazionale. Le imprese sono
al 51% società di capitali, fra queste il 28% dispongono di un capitale superiore a € 500.000.
L’industria cartaria e cartotecnica rappresenta, insieme al settore metalmeccanico, quasi il 50% della
forza lavoro impiegata e circa la metà del fatturato industriale della provincia di Lucca.
8.2
Clima e meteorologia
Dal punto di vista climatologico, l’area di Porcari è caratterizzata da un regime temperato, piogge
scarse nei mesi estivi e venti di bassa intensità con direzioni prevalenti Nord-Est e Sud-Ovest.
Vengono di seguito riportati la media mensile delle medie giornaliere e le medie mensili delle
temperature massime e minime mensili registrate nel periodo 1990-2000 per la stazione di Lucca,
rappresentativa per la zona di Porcari.
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
22/74
I dati riportati evidenziano un clima temperato con punte massime di temperatura intorno ai 30°C
raggiunte nei mesi di Luglio e Agosto e medie giornaliere minime poco sotto gli 0° C nei mesi più rigidi.
Per quanto riguarda i venti, su base annua, nell’area sud le direzioni di provenienza prevalenti
corrispondono ai settori WSW-W, che ricorrono complessivamente intorno al 30% dei casi, con
velocità anche sostenute, ed ai settori E-ESE, che fanno registrare una percentuale complessiva pari
a circa il 24% dei casi.
Riguardo alle precipitazioni, i mesi più piovosi risultano quelli di ottobre e novembre, mesi nei quali si
registrano anche gli eventi con la massima quantità di pioggia complessiva.
In generale, la distribuzione delle precipitazioni è di tipo peninsulare con massimo assoluto in autunno,
minimo in estate, e valori intermedi equivalenti in inverno e primavera.
8.3
Le caratteristiche strutturali del territorio
Porcari ricade nel territorio del bacino del fiume Arno.
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
23/74
L’area della Piana, risulta caratterizzata da una significativa presenza di risorse idriche superficiali;
per quanto riguarda la situazione del territorio nelle immediate vicinanze, i corsi d’acqua nei pressi
degli spazi aziendali sono costituiti da fossi demaniali.
Per quanto riguarda le acque sotterranee, le condizioni stratigrafiche della pianura di Lucca sono tali
che la falda idrica sotterranea si presenti confinata verso l'alto da terreni impermeabili. Tale
situazione si verifica nella maggior parte della piana.
La carta sulla qualità delle acque sotterranee, in funzione dei parametri chimico - fisici, mostra
chiaramente gli effetti dell’attività umana. Tuttavia tali attività risultano avere effetti ridotti e
sostenibili nel lungo periodo.
Dall’analisi chimico - fisica si osserva che le acque sotterranee non sono inquinate, ma data la presenza
copiosa di minerali disciolti in soluzione, esse non risultano potabili se non previo trattamento di
osmosi inversa. I comuni della piana immettono tale acqua nelle loro condotte, dopo averle rese
potabili coi procedimenti descritti.
8.4
Quadro geologico
La pianura di Lucca corrisponde ad un’ampia depressione tettonica, che presenta un substrato di
argille lacustri sormontato da depositi alluvionali di tipo sabbioso - ghiaioso esteso per tutta la
pianura, con spessori variabili (fino a 40 m). In superficie, i depositi della pianura sono costituiti da
sedimenti prevalentemente limoso-sabbiosi nella porzione centrale del sistema, e nella parte sudorientale si osservano depositi più fini, anche torbosi.
Le caratteristiche stratigrafiche del terreno sottostante la sede di via del Centenario, come risulta
da precedenti indagini svolte a cura del geologo Dott. Alessandro Paoli, hanno dato i seguenti risultati:

da m 0,00 a m 0,50 : asfalto e massicciata di riporto, composta da materiale di risulta di cava, di
varie dimensioni;

da m 0,50 a m 4,50 : limi argillo - sabbiosi beige con livelli francamente argillosi grigi;

da m 4,50 a m 6,50 : sabbie limose grigie con debole presenza di ghiaietto;

da m 6,50 a m 7,50 : sabbie con ghiaietto;

da m 7,50 a m 9,50 : ghiaie, ciottoli e sabbie (acquifero);

da m 9,50 a m 12,00 : argilla grigia.
Non si conosce la stratigrafia presente sotto la sede di via Casoni, ma è lecito presumere che sia
equivalente a quella precedentemente evidenziata.
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
24/74
8.5
Aree sensibili
Nella parte sud del territorio comunale (pertanto lontano dalla zona in cui sorgono i due insediamenti
aziendali) sono presenti delle zone soggette a vincolo paesaggistico (aree di possibili ritrovamenti
archeologici), e delle aree umide ed ex-palustri (lago di Bientina). Nella zona nord-est una porzione di
territorio è soggetta a vincolo paesaggistico ai sensi della ex-legge Galasso. Le aree in cui sorgono gli
insediamenti dell’azienda non sono sottoposti a vincoli, né si trovano vicino ad aree di particolare
pregio naturalistico.
8.6
Le criticità strutturali del territorio
L’intero percorso del fiume Serchio, dei suoi tributari di primo grado sono dotati di Ambito B (ex
D.C.R.T. n.230/94), così come la quasi totalità del reticolo idrografico principale presente nella piana a
cavallo dei comuni di Capannori, Porcari, Altopascio e Villa Basilica.
Per quanto riguarda la pericolosità idraulica, si conferma come Porcari rientri tra i territori a
pericolosità idraulica elevata, per la concomitante fragilità in termini di fenomeni di allagamento da
esondazione e da ristagno.
L’area del comune di Porcari risulta inoltre interessata da fragilità geomorfologica dovuta in
particolare a fenomeni di subsidenza, specialmente nella zona più a sud. La depressione più accentuata
di tutta la pianura s i rileva nella zona del Padule di Porcari. Tale depressione ha prodotto in questo
contesto, nell’ultimo decennio, fenomeni di subsidenza di significativa entità (movimenti della
superficie del terreno che interessano aree relativamente estese, con prevalente componente
verticale e velocità generalmente lente). Le principali cause della subsidenza possono infatti essere
ricondotte essenzialmente alla estrazione di fluidi dal sottosuolo ed al drenaggio superficiale di aree
paludose.
Per quanto riguarda il rischio sismico, Porcari si configura come zona 3 (debolmente sismica).
In riferimento alla vulnerabilità della falda acquifera un’ampia superficie del Comune di Porcari,
compresa la zona dove è sito lo stabilimento appartiene alla classe a vulnerabilità media.
8.7
Le principali arterie di comunicazione
Nella piana di Lucca, i flussi veicolari leggeri in attraversamento più consistenti sono stati rilevati in
sulla direttrice Lucca-Pistoia, come interscambio bidirezionale tra Garfagnana-Media Valle del
Serchio e le zone a est di Lucca, insieme con le province di Pistoia, Prato e Firenze.
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
25/74
Firenze si configura infatti come passante rispetto alla stazione di Lucca e, da quest'ultima, originano
le linee Lucca-Pisa e Lucca-Aulla.
Più nello specifico, sono punti nevralgici per la situazione dei trasporti a Porcari l’Autostrada A11, il
cui casello si trova nel comune di Capannori in zona Carraia e che attraversa il Comune di Porcari, e la
Via Romana (strada regionale), che parte da Lucca, passa sotto Capannori fino a Porcari.
8.8
Rumore
Il Comune di Porcari ha provveduto alla “zonizzazione acustica” ossia alla suddivisione del proprio
territorio in zone di destinazione d’uso come prescritto dal D.P.C.M. 1/3/91, da cui risulta che
entrambe le sedi aziendali sono situate in zone di carattere prevalentemente industriale (classe V di
destinazione d’uso del territorio secondo la Tab.2 del D.P.C.M. 1/3/91 per la quale il limite di
immissione è 70 dB(A) per il periodo diurno -dalle 6 alle 22- e 60 dB per quello notturno -dalle 22 alle
6-). Solo al di là di via del Centenario la zonizzazione comunale prevede la presenza di una zona IV (di
intensa attività umana).
Ulteriori elementi informativi relativamente all’inquadramento dell’area in cui lo stabilimento è
collocato possono essere tratti dall’Analisi Ambientale del Territorio Distrettuale, predisposta
nell’ambito del Progetto LIFE “Pioneer”.
9
Rapporti dell‟azienda con il vicinato e le altre parti interessate
I rapporti di Cartindustria Eurocarta S.r.l. con le aziende circostanti e con le altre parti interessate
sono sempre stati buoni. L’azienda non ha mai ricevuto alcun tipo di reclamo da cittadini, vicinato ed
organi di controllo.
10 Descrizione sommaria del ciclo produttivo
Di seguito si riporta una descrizione schematica del ciclo produttivo aziendale:
10.1 Parte generale

Acquisto materie prime;

Stoccaggio materie prime nel magazzino
10.2 Produzione bobine asciuga tutto per uso industriale

Inserimento in macchina della bobina madre di caratteristiche adeguate;
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
26/74

Eventuali goffratura, incollaggio dei veli, stampa del logo del cliente, godronatura;

Produzione del “log”;

Troncatura del log ed ottenimento delle bobine di carta;

Confezionamento delle bobine in gruppi mediante polietilene termoretraibile;

Pallettizzazione delle bobine confezionate;

Invio del pallet in magazzino.
10.3 Produzione bobine di carta igienica

Inserimento in macchina della bobina madre di caratteristiche adeguate;

Eventuali goffratura, incollaggio dei veli, stampa del logo del cliente, godronatura;

Produzione del “log”;

Troncatura del log ed ottenimento delle bobine di carta igienica;

Confezionamento delle bobine in gruppi mediante polietilene termoretraibile;

Pallettizzazione delle bobine confezionate;

Invio del pallet in magazzino.
10.4 Produzione dei lenzuolini medici

Inserimento in macchina della bobina madre di caratteristiche adeguate;

Eventuali goffratura, incollaggio dei veli, stampa del logo del cliente, godronatura;

Produzione del “log”;

Troncatura del log ed ottenimento delle bobine di lenzuolini medici;

Inscatolamento delle bobine di lenzuolini medici;

Pallettizzazione delle scatole;

Invio del pallet in magazzino.
10.5 Produzione degli asciugamani piegati a “V”, a “W” e a “Z”

Inserimento in macchina della bobina madre di caratteristiche adeguate;

Incollaggio dei veli;

Produzione del “log”;

Troncatura del log ed ottenimento delle confezioni di asciugamani;

Inscatolamento delle confezioni di asciugamani;

Pallettizzazione delle scatole;
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
27/74

11
11.1
Invio del pallet in magazzino.
Breve descrizione delle fasi del ciclo produttivo
Acquisto delle materie prime
L’acquisto delle materie prime avviene presso fornitori qualificati e fidelizzati. Le materie prime
vengono controllate al loro ingresso in azienda dal laboratorio interno, al fine di verificare la
rispondenza alle caratteristiche richieste al fornitore.
11.2
Stoccaggio delle materie prime nel magazzino
Qualora si sia certi che le materie prime abbiano le caratteristiche richieste, esse vengono stoccate
nel magazzino mediante l’ausilio di carrelli elevatori muniti di accessori idonei.
11.3 Inserimento in macchina di una bobina madre di caratteristiche adeguate
Nelle linee produttive vengono inserite le bobine madri idonee alla realizzazione del prodotto.
L’idoneità della bobina viene accertata leggendo il codice interno univoco, tracciato sulla bobina
stessa, al momento dello stoccaggio nel magazzino.
11.4 Eventuali goffratura, incollaggio dei veli, stampa del logo del cliente, godronatura
Qualora richiesto dal Cliente e/o dal particolare tipo di prodotto da realizzare, si procede alla
goffratura della carta, all’incollaggio dei veli mediante colle viniliche, alla stampa del logo del cliente, e
alla godronatura.
11.5 Produzione del log
Il log viene prodotto avvolgendo la carta, proveniente dalla bobina madre. attorno ad un anima di
cartoncino. Il log così prodotto viene inviato alla troncatrice per le successive fasi della sua
lavorazione.
11.6 Troncatura del log ed ottenimento delle bobine
In seguito il log viene troncato mediante una troncatrice a disco, per ottenere le bobine della
dimensione voluta.
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
28/74
11.7 Confezionamento delle bobine mediante polietilene termoretraibile
Le bobine vengono avvolte in gruppi mediante del polietilene termoretraibile, che in seguito viene
fatto aderire alle bobine mediante l’azione di un forno.
11.8 Confezionamento delle bobine mediante inscatolamento
Le bobine che necessitano di inscatolamento non vengono avvolte nel polietilene, ma vengono inserite in
scatole di cartone di dimensioni adeguate.
11.9 Palletizzazione
Le bobine confezionate nel polietilene o le scatole di cartone vengono impilate su un pancale di legno, e
vengono inviate ad una fasciatrice, che provvede a fasciarle mediante una pellicola di polietilene
termoretraibile.
11.10 Stoccaggio del prodotto finito nei magazzini dell‟azienda.
I pallet di prodotto finito vengono stoccati in appositi spazi del magazzino, in attesa di essere inviati
ai clienti. Il trasporto avviene mediante carrelli elevatori di portata e caratteristiche adeguate.
12 Descrizione della struttura organizzativa
Per descrivere compiutamente la struttura gerarchica presente all’interno dell’azienda, di seguito si
riporta l’organigramma aziendale. Le responsabilità per la gestione ambientale, il livello di competenza
e i requisiti richiesti per le diverse funzioni sono indicati nei documenti del Sistema di Gestione
Integrato.
13 Politica ambientale
13.1 Generalità
Cartindustria Eurocarta S.r.l. produce e commercializza articoli in carta tissue per uso industriale
esportandoli in diversi paesi del mondo. L’esigenza di mantenere un alto livello di qualità del prodotto,
mediante una riduzione dell’impatto ambientale derivante dalle attività aziendali, ha spinto l’azienda a
dotarsi di un sistema di gestione ambientale secondo i requisiti definiti nella norma UNI EN ISO
14001:2004 e nel regolamento 1221/2009 (Emas). La Direzione, attraverso i riesami e le verifiche
ispettive interne, assicura che la politica ambientale sia compresa, attuata e sostenuta a tutti i livelli
della sua organizzazione; le verifiche ispettive interne orientate alla prestazione ambientale
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
29/74
evidenziano il grado di attuazione della politica, consentendo continui e adeguati interventi migliorativi
a sostegno della stessa.
La Direzione garantisce il successo dell’attuazione di tale politica, attraverso l’impegno che la stessa
pone e continuerà a porre nello sviluppare e rendere efficacemente operante il proprio Sistema di
Gestione Ambientale in un’ottica di miglioramento continuo e di prevenzione dell’inquinamento, nonché
ad essere conforme alla relativa legislazione e regolamentazione.
La politica è resa disponibile al pubblico e alle parti interessate mediante pubblicazione sul sito
dell’azienda ed agli operatori, mediante affissione nelle bacheche allo scopo di favorire la trasparenza
della consapevolezza ambientale e della necessità che, oltre a provvedere a che tutte le pertinenti
disposizioni regolamentari in materia siano rispettate, siano assunti impegni finalizzati ad un
ragionevole e costante miglioramento dell’efficienza ambientale. Tutto ciò in vista delle riduzioni delle
incidenze ambientali a livelli che non oltrepassino quelli che corrispondono all’applicazione
economicamente praticabile della migliore tecnologia disponibile. In funzione degli aspetti ambientali
significativi emersi nell’analisi ambientale iniziale (emissioni in aria e acustiche, rifiuti, consumo di
risorse naturali, ecc.) e nell’ottica della riduzione dell’inquinamento derivante dalle proprie attività,
l’azienda ha formalizzato la politica, riportata nel successivo paragrafo.
La Direzione si impegna a mettere a disposizione tutte le risorse umane e tecniche necessarie per il
raggiungimento degli obiettivi programmati. Per questo si assume tutta una serie di impegni riassunti
nella politica ambientale.
13.2 Politica aziendale in materia di qualità, ambiente e sicurezza
L’idea che ci ha sempre contraddistinto è che si possono produrre merci di alta qualità, nel pieno
rispetto dell’ambiente e della sicurezza e salute, sia del personale dipendente che della collettività.
Ciò ha permesso a Cartindustria Eurocarta di diventare uno dei fiori all’occhiello delle industrie della
provincia di Lucca.
Facendoci portatori di questa idea, vogliamo contribuire ad instaurare una nuova cultura che spinga
sempre più al mantenimento delle ricchezze che la natura ci ha fornito. Pertanto noi tutti dobbiamo
fare in modo che coloro che operano nell’azienda siano consapevoli di questa responsabilità e agiscano
considerando i Clienti ed i Fornitori quali azionisti del futuro.
In questo senso, quindi, va il bisogno di soddisfarne le esigenze, consci che così facendo operiamo per
un ambiente più sano e più vivibile.
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
30/74
Tutto il personale deve impegnarsi a migliorare continuamente le proprie prestazioni in modo da
puntare con decisione al raggiungimento dei seguenti obiettivi:
Per la qualità
La Direzione prende l’impegno di:
1.
migliorare continuamente il rapporto con i clienti e con i fornitori;
2.
orientare decisamente l’azienda alla soddisfazione del Cliente, dei suoi requisiti, del Personale e
di tutte le parti interessate, attraverso:

la misurazione continua delle prestazioni erogate e la verifica sistematica del rispetto dei
termini contrattuali, dei requisiti cogenti e degli obiettivi economici e finanziari definiti
internamente;

il confronto delle prestazioni erogate con le prestazioni offerte dagli altri competitori più
importanti presenti sul mercato;

l’individuazione della qualità percepita dai clienti;

l’aggiornamento professionale continuo tramite un’accurata pianificazione della formazione
finalizzata all’aumento delle competenze e alla crescita professionale;

l’informatizzazione dei processi operativi e gestionali;

l’individuazione e l’investimento di adeguate risorse economiche;

il controllo sistematico e rigoroso dei fornitori, appaltatori e collaboratori;

l’analisi e la puntuale gestione delle non conformità;

l’adozione di azioni correttive basate sull’analisi dei reclami e di obiettivi mirati a
soddisfare le aspettative dei clienti sulla base delle indicazioni ottenute da periodiche
indagini di soddisfazione dei clienti;

l’implementazione di ogni altro requisito introdotto dalla norma UNI EN ISO 9001:2008;

il miglioramento continuo del Sistema di Gestione Integrato.
Per l‟ambiente
La Direzione prende l’impegno di:
1.
dare l’esempio al grande pubblico che è possibile realizzare un’azienda che pone in essere un
sistema produttivo efficiente e rispettoso dell’ambiente;
2.
fornire l’immagine di un’azienda virtuosa presso gli enti e le comunità locali, in modo da favorire
lo sviluppo di una cultura di sviluppo sostenibile e di salvaguardia dell’ambiente;
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
31/74
3.
migliorare continuamente i propri impatti ambientali;
4.
prevenire l’inquinamento;
5.
razionalizzare i consumi di risorse naturali;
6.
osservare tutte le leggi in materia ambientale, applicabili all’azienda, e tutti gli accordi in
materia ambientale, liberamente sottoscritti dall’azienda stessa.
Per la sicurezza sul lavoro
La Direzione prende l’impegno di:
1.
puntare ad un ambiente di lavoro sano e sicuro;
2.
ridurre e, per quanto possibile, eliminare le situazioni di rischio per l’incolumità personale e
collettiva;
3.
contribuire alla creazione di una cultura della sicurezza del lavoro;
4.
prevenire gli infortuni e le malattie professionali;
5.
migliorare continuamente le prestazioni aziendali in materia di sicurezza e salute sul lavoro;
6.
rispettare la legislazione, applicabile all’azienda, in materia di sicurezza e salute sul lavoro e gli
eventuali accordi, eventualmente siglati dall’azienda stessa.
Per ottemperare agli impegni sopra elencati, l’azienda ha istituito un sistema di monitoraggio
sistematico dei processi, dei prodotti, delle prestazioni ambientali e del livello di soddisfazione dei
Clienti; inoltre ha individuato gli indicatori più opportuni per tenere sotto controllo le prestazioni dei
diversi processi e dei parametri citati, sulla base dei quali stabilisce e riesamina gli Obiettivi di
miglioramento per la Qualità, l’Ambiente e la Sicurezza.
Per il raggiungimento di tali Obiettivi (comunque proporzionati alle possibilità tecnico -economiche
dell’azienda), ogni anno saranno predisposti Programmi di Miglioramento nei quali saranno definiti i
Responsabili delle fasi esecutive e di controllo ai vari livelli aziendali, le risorse messe a disposizione e
le attività necessarie, con le relative scadenze.
Per garantire il Miglioramento continuo delle prestazioni ambientali, l’Azienda ritiene che la
metodologia più opportuna sia quella di una preventiva individuazione dei settori di impatto più
significativi e di un loro successivo trattamento per eliminare o, dove questo non è possibile, ridurre
l’inquinamento derivante dalle proprie attività.
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
32/74
L’azienda dà molta importanza alla formazione, informazione e addestramento del proprio personale,
in quanto ritiene i propri dipendenti come una risorsa di fondamentale importanza per il proprio
sistema produttivo.
La Direzione Aziendale prende l’impegno a rivedere, in sede di Riesame, la presente Politica e gli
obiettivi che da essa ne scaturiscono, al fine di assicurare che essi siano sempre pertinenti ed
aderenti alla realtà aziendale.
La Direzione Aziendale divulga la presente politica a tutte le persone che, a vario titolo, lavorano
sotto il suo controllo, con ogni mezzo ritenuto opportuno e necessario. Infine la presente Politica è a
disposizione di parti terze, eventualmente interessate ad essa, come ad esempio enti pubblici, enti di
certificazione, vicinato, ecc.
Il successo della Cartindustria Eurocarta S.r.l. viene conseguito, giorno dopo giorno, grazie alla
collaborazione ed all’impegno di Voi tutti.
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
33/74
14 Aspetti ambientali
14.1 Generalità
L’evoluzione del panorama normativo europeo ha visto, in questi ultimi decenni, il passaggio da una
situazione principalmente a carattere prescrittivo verso normative di tipo certificativo. Si modifica,
quindi, sostanzialmente l’impostazione di tipo “comando e controllo” verso una di tipo “autocontrollo” e
nella politica aziendale si inserisce come obiettivo strategico la “salvaguardia dell’ambiente”.
L’azienda, allora, da soggetto passivo di una politica ambientale prefissata dall’autorità e mediata dal
mercato, diventa soggetto attivo e si pone con l’Amministrazione su un piano di collaborazione. Gli
standard ambientali, considerati un’opportunità e non un’imposizione, innestano innovazioni che
riducono il costo totale di un prodotto o di un servizio o ne aumentano il valore. Nasce così l’esigenza
di utilizzare lo strumento dell’Analisi Ambientale Iniziale per programmare e controllare non solo i
costi di gestione ambientale ma anche gli impatti prodotti dall’azienda sull’ambiente nel corso
dell’attività.
In questo modo si individuano, infatti, gli aspetti ambientali significativi da tenere sotto controllo (sia
in situazioni normali che in situazioni di emergenza) mediante opportuni indicatori, che possono essere
presi come riferimento per la redazione di un bilancio ambientale che evidenzi eventuali aree/attività
dove poter ridurre costi e sprechi.
Gli aspetti ambientali presi a riferimento nella redazione dell’Analisi Ambientale Iniziale possono
essere così riassunti, in conformità al regolamento 1221/2009:
Aspetti ambientali diretti:

Approvvigionamenti e scarichi idrici;

Gestione rifiuti;

Rumore;

Inquinamento del suolo;

Consumi di energia e di carburante;

Emissioni in atmosfera;

PCB-PCT, Amianto e sostanze pericolose in genere;

Prevenzione Incendi;

Prodotti chimici necessari al ciclo produttivo aziendale;

Materie prime;
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
34/74
Aspetti ambientali indiretti:

Nuovi mercati;

Traffico veicolare;

Comportamenti ambientali dei fornitori.
14.2 IPPC e Autorizzazione Integrata Ambientale
L’attività produttiva dell’azienda non rientra nel campo delle attività previste all’Allegato 1 del D.Lgs.
59 2005, pertanto Cartindustria Eurocarta S.r.l. non risulta soggetta ad Autorizzazione Integrata
Ambientale, né alle norme relative alla prevenzione ed alla riduzione integrate dell’inquinamento
(IPPC). Nonostante ciò, la Direzione aziendale indica come “mission” dell’azienda il porre in essere una
produzione quanto più possibile rispettosa dell’ambiente e della comunità, all’interno della quale si
trova ad operare.
14.3 Approvvigionamenti e scarichi idrici
14.3.1 Descrizione degli approvvigionamenti idrici
L’azienda si approvvigiona dell’acqua necessaria per gli usi sanitari e produttivi dal pubblico
acquedotto. Risultano stipulati ed in vigore due contratti di fornitura di acqua potabile con la ditta
Acque S.p.A., che gestisce il pubblico acquedotto situato nella zona dove sorge l’azienda. I contratti
sono riferiti alla fornitura di acqua per le sedi di via del Centenario e di via Casoni.
Inoltre l’azienda, nella sede di via del Centenario, si rifornisce di acqua per usi antincendio da due
pozzi, scavati dal vecchio proprietario del terreno, presumibilmente negli anni ’60, di cui è presente
l’autorizzazione all’emungimento, rilasciata dall’amministrazione provinciale di Lucca.
14.3.2 Descrizione degli scarichi idrici
Le acque di scarico prodotte da Cartindustria Eurocarta S.r.l. sono di diverso tipo:

Acque reflue domestiche provenienti dai servizi igienici ubicati negli stabilimenti

Acque meteoriche e di prima pioggia da tetti e piazzali, assimilabili ad “acque meteoriche
dilavanti non contaminate” in base a quanto disposto dal Decreto del Presidente della Giunta
Regionale Toscana n. 46/R, dello 8 settembre 2008, art. 39 comma 4.
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
35/74
Nella sede di via del Centenario, gli scarichi confluiscono attraverso linee distinte, nella fognatura
nera e nella fognatura bianca esercita dalla società Acque S.p.A. per conto del Comune di Porcari, e
sono effettuati in conformità al regolamento emesso dalla suddetta azienda.
Cartindustria Eurocarta S.r.l. è in possesso dell’autorizzazione allo scarico dei propri reflui n° 1183/96
– prot. 3225 rilasciata dal Comune di Porcari. Non risulta che l’ente autorizzante abbia rilasciato
prescrizioni in merito all’utilizzo degli scarichi in fognatura, fatto salvo il rispetto delle leggi nazionali
e regionali vigenti.
La sede di Via Casoni non è servita da pubblica fognatura, sia bianca che nera, pertanto le acque
piovane, che come detto sono assimilabili ad acque meteoriche dilavanti non contaminate, vengono
captate da alcuni tombini, e recapitano, tramite condotte fognarie dedicate, direttamente nel
terreno, senza alcun trattamento preventivo.
Le acque nere prodotte nella sede di via Casoni, vengono depurate preventivamente in una vasca
tricamerale e di una vasca “HIMOFF”, in modo da abbattere gli inquinanti. Dette acque, una volta
chiarificate, vengono mandate a dispersione nel terreno. L’azienda è in possesso di copia
dell’autorizzazione allo scarico delle acque bianche e nere, previo trattamento di queste ultime, nel
terreno, rilasciato dall’ufficio comunale competente in data 20/02/2015.
I piazzali di Cartindustria Eurocarta S.r.l. sono soggetti a frequente transito di autocarri adibiti al
trasporto delle merci e della materia prima. Questi mezzi possono rilasciare parti minuscole di
pneumatici o aerosol di carburanti male combusti oppure oli (in caso di perdite); con la prima pioggia si
crea un dilavamento che porta le acque dei piazzali nei tombini di accumulo che scaricano
direttamente nella pubblica fognatura. Non essendoci, tuttavia, movimentazione di sostanze
pericolose, il rischio di scaricare fuori tabella è relativamente basso, considerando che eventuali
perdite di olio (rischio comunque bassissimo) possono essere ridotte provvedendo all’assorbimento con
appositi materiali. A tal proposito l’azienda ha predisposto e mantiene attive, nel proprio sistema di
gestione integrato, adeguate procedure ed istruzioni operative, per fronteggiare un’emergenza
costituita da uno sversamento di sostanze pericolose per l’ambiente. Inoltre si rileva che ad oggi non
risultano accaduti sversamenti di oli o sostanze pericolose, che hanno raggiunto le fognature aziendali.
Infine, nella sede di via del Centenario, l’azienda ha dato mandato ad un primario laboratorio chimico
un’analisi delle acque piovane, raccolte nei pozzetti della fognatura bianca, al fine di rilevare la
presenza di sostanze inquinanti provenienti dal traffico veicolare che si verifica sul piazzale. Le analisi
hanno mostrato che i valori degli inquinanti sono di gran lunga inferiori ai valori massimi previsti dalle
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
36/74
leggi vigenti. Non sono previste analisi sulle acque della rete fognaria bianca interna all’insediamento
di via Casoni in quanto il traffico veicolare in detto piazzale è molto inferiore a quello del piazzale
dell’altra sede.
14.4 Rifiuti
La responsabilità per la gestione dei rifiuti è di RGI, con riferimento al carico / scarico e alla
contabilizzazione (formulari, MUD). La gestione del deposito temporaneo è cura dei responsabili di
reparto e degli operatori.
L’azienda risulta iscritta al SISTRI con codice di iscrizione WEB_LU_121531. Inoltre, è presente il
Registro di carico e scarico dei rifiuti, regolarmente vidimato dalla Camera di commercio, che verrà
utilizzato fino all’entrata a pieno regime del SISTRI. Le registrazioni sono fatte correttamente e
RGI mantiene copia delle autorizzazioni dei trasportatori e smaltitori. I formulari di identificazione
dei rifiuti, fintantoché questa modulistica sarà in vigore, risultano correttamente compilati e RGI
archivia la quarta copia con l’indicazione del peso effettivo e il timbro dello smaltitore. Risultano
correttamente presentati i MUD relativi agli anni precedenti. Di seguito si riporta l’elenco dei
principali rifiuti associati all’attività aziendale:
Codice
CER
030307
080416
130205*
150101
150102
150103
170405
200304
Rifiuti
Scarti della separazione meccanica nella produzione di polpa da
rifiuti da carta e cartone
Rifiuti liquidi acquosi contenenti adesivi e sigillanti, diversi da
quelli di cui alla voce 080415
Scarti dell’olio minerale per motori, ingranaggi e lubrificazione,
non clorurati
Imballaggi in carta e cartone
Imballaggi in plastica
Imballaggi in legno
Ferro e acciaio
Fanghi delle fosse settiche
Smaltimento
Recupero
S
S
R
R
R/S
R
R
S
Occasionalmente, a causa di lavori particolari svolti in azienda, si possono generare piccole quantità di
altri rifiuti, come ad esempio tubi fluorescenti per illuminazione, vetro, ecc. In tal caso tali rifiuti
vengono affidati a fornitori autorizzati in conformità alle leggi vigenti e vengono riportati nel MUD e
nella documentazione prevista dalle leggi vigenti o dal SGI, destinata alla gestione dei rifiuti.
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
37/74
Nei reparti sono presenti idonei e identificati contenitori per la raccolta differenziata dei rifiuti,
mentre all’esterno sono presenti idonei cassoni scarrabili per l’accumulo dei rifiuti identificati coi
codici CER 150101 e 150102. Le aree di deposito temporaneo dei rifiuti sono identificate mediante
appositi cartelli indicanti il codice CER, e la descrizione del rifiuto.
Il luogo principale dove vengono prodotti i rifiuti risulta essere la sede di via del Centenario. La sede
di via Casoni non è coinvolta nel processo di produzione, pertanto produce solo piccolissime quantità di
rifiuti assimilabili ai rifiuti solidi urbani (di seguito per brevità anche “RSU”). Questi vengono
conferiti in un cassonetto, messo a disposizione dalla locale azienda che si occupa della raccolta dei
RSU. Tale cassonetto viene vuotato periodicamente dalla suddetta azienda.
14.5 Protezione e Uso del suolo
Per la sede di via del Centenario, l’azienda è in possesso della concessione edilizia n° 116 del 1995
rilasciata dal Comune di Porcari per la realizzazione delle opere edili. Inoltre risultano presenti le
concessioni edilizie n° 159 del 2002 e 128 del 2003. È presente l’attestazione di agibilità rilasciata il
20/01/2010 dall’ufficio urbanistica del comune di Porcari.
Per quanto riguarda la sede di via Casoni, l’azienda è cosciente che le strutture attualmente condotte
in locazione siano regolarmente autorizzate dal Comune di Porcari, in quanto è in possesso di copia
dell’autorizzazione edilizia n° 126 del 1997 rilasciata dal suddetto comune, e della domanda di rilascio
del certificato di abitabilità, da parte dell’ufficio tecnico del medesimo comune, alla quale non ha
fatto seguito alcuna risposta.
L’azienda non possiede serbatoi interrati contenenti sostanze potenzialmente inquinanti; gli unici
serbatoi in possesso dell’azienda sono:

un serbatoio fuori terra, di capacità massima geometrica inferiore a 500 litri, contenente gasolio
per autotrazione, dotato di bacino di contenimento, tettoia di protezione dagli agenti
atmosferici, estintori e cartellonistica conforme al dettato delle leggi vigenti, situato nella sede
di via del Centenario;

un serbatoio fuori terra di capacità geometrica pari a 200 litri, contenente gli oli esausti
derivanti dalle attività di manutenzione dei macchinari aziendali, munito bacino di contenimento,
e situato nella sede di via del Centenario;

un serbatoio fuori terra, di capacità massima geometrica inferiore a 500 litri, contenente gasolio
per autotrazione, dotato di bacino di contenimento, tettoia di protezione dagli agenti
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
38/74
atmosferici, estintori e cartellonistica conforme al dettato delle leggi vigenti, situato nella sede
di via Casoni;
Il terreno su cui sono state edificate le sedi aziendali facevano parte degli spazi di aziende
preesistenti. Prima ancora, essi erano adibiti ad usi agricoli. Non risulta che i terreni abbiano subito
inquinamenti in passato. Attualmente i piazzali risultano ricoperti da uno strato di asfalto e di
pavimento industriale, che proteggono i terreni sottostanti dagli sversamenti accidentali di sostanze
chimiche. Nella precedentemente richiamata relazione geologica, a firma del Dott. Geol. Alessandro
Paoli, realizzata come allegato alla domanda di condono dei pozzi presenti nella sede di via del
Centenario, non si fa menzione di fenomeni di inquinamento che hanno interessato il terreno in cui
sorgono le strutture aziendali.
Per quanto riguarda la sede di via Casoni, non si ha alcuna notizia di fenomeni di inquinamento del suolo
precedenti o susseguenti la stipula del contratto di locazione del capannone e degli annessi.
14.6 Combustibili ed energia
La sede di via del Centenario utilizza energia elettrica trifase in media tensione, pari a 15.000 volt. La
differenza di potenziale viene trasformata in bassa tensione (380 volt) mediante due trasformatori in
resina, aventi potenzialità pari a 800 e 500 Kva. Nel 2012 l’azienda ha installato sul tetto del
capannone ex Eurosak un impianto fotovoltaico che produce 199.92 KWp e che contribuisce al
risparmio dell’energia tratta dalle fonti energetiche non rinnovabili. La sede di via Casoni è alimentata
con energia elettrica trifase in bassa tensione, pari a 380 volt. Non sono presenti centrali termiche
che utilizzano combustibili di qualsivoglia natura: il riscaldamento ed il raffrescamento vengono
effettuati mediante delle pompe di calore alimentate dall’energia elettrica. Parimenti, il riscaldamento
dell’acqua calda sanitaria viene effettuato mediante boiler elettrici.
L’azienda possiede nove carrelli elevatori, quattro dei quali montano un motore a combustione interna,
alimentato a gasolio.
14.7 Prodotti Chimici
Cartindustria Eurocarta S.r.l. provvede a raccogliere le schede di sicurezza dei prodotti chimici
necessari per attuare il proprio ciclo produttivo. L’azienda adopera le seguenti tipologie di prodotti
chimici:

Colle viniliche;

Lubrificanti;
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
39/74

Solventi;

Gasolio.
Nessun prodotto chimico risulta caratterizzato da frasi di rischio critiche (tossicità, nocività, ecc.),
pertanto l’utilizzo non richiede formazione ed informazione specifiche, patentini o altro. Le schede di
sicurezza risultano presenti sul luogo di utilizzo e gli operatori risultano adeguatamente formati ed
informati sul rischio connesso con l’utilizzo delle sostanze chimiche sopra riportate. Copia degli
attestati di formazione ed informazione del personale risultano conservati nell’archivio aziendale, e
sono a disposizione delle autorità competenti per eventuali controlli.
14.8 Utilizzo delle aree
Di seguito si riporta un censimento delle aree aziendali:

Capannone 1 [m2]
3088

Tettoia bobine madri [m2]
608

Capannone 2 [m2]
4802

Capannone ex Eurosak [m2]
1898

Tettoia prodotto finito [m2]
674

Capannone Casoni [m2]
2765
14.9 Emissioni acustiche, odori e vibrazioni
Per la sede di via del Centenario, l’azienda ha provveduto alla valutazione di esposizione al rumore in
ambiente esterno, ai sensi del DPCM 01.03.91. Il territorio del Comune di Porcari risulta zonizzato e
entrambe le sedi aziendali risultano situate in un terreno in cui la classe acustica è la V. I terreni
circostanti la sede di via del Centenario risultano tutti in classe V, tranne i terreni situati dalla parte
opposta della strada che invece risultano essere in classe IV. La valutazione di impatto acustico
effettuata il 15/07/2014 dai tecnici della Società Ecolstudio S.p.A., regolarmente iscritti nell’albo dei
tecnici esperti in acustica ambientale, ha dato risultati positivi: l’azienda rispetta i limiti di emissione
previsti dalla legge. I macchinari più rumorosi risultano protetti mediante pareti fonoassorbenti.
Non si è ritenuto necessario effettuare una valutazione di impatto acustico per la sede di via Casoni,
in quanto essa non immette nell’ambiente alcun rumore se non quello trascurabile, emesso da un
carrello elevatore diesel. È da notare che durante la notte tale sede non è presidiata e pertanto non
immette nell’ambiente alcun rumore.
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
40/74
Per la natura dell’attività svolta e la tipologia di impianti / macchinari utilizzati, Cartindustria
Eurocarta S.r.l. non emette odori sgradevoli in condizioni operative normali, né all’interno né
all’esterno dello stabilimento. Nella sede di via del Centenario, dove sono presenti le linee produttive,
è previsto un sistema di captazione delle polveri mediante quattro macchine che convogliano l’aria
intrisa di polveri in dei filtri a
maniche. L’aria depurata viene immessa all’interno del reparto
produzione, in quanto riscaldata per effetto Joule, e pertanto idonea a riscaldare gli ambienti
produttivi durante l’inverno, in modo da creare un microclima accettabile e idoneo al lavoro. L’azienda,
estremamente sensibile alla tutela dell’ambiente ed alla sicurezza del personale dipendente, provvede
a far effettuare delle indagini ambientali per monitorare il livello di polveri all’interno del reparto
produzione. Le indagini, effettuate da ditte specializzate, hanno mostrato che i livelli di polvere sono
inferiori a quelli massimi previsti dalle leggi vigenti. Per la loro natura, le macchine utilizzate in
azienda non emettono vibrazioni tali da mettere in pericolo la salute e la sicurezza del personale
addetto alla produzione.
14.10 Trasporto dei prodotti e mobilità interna
I prodotti che sono soggetti a movimentazione sono le materie prime ed il prodotto finito, oltre che i
rifiuti prodotti durante le lavorazioni. Generalmente entrano in azienda una media di 5 autocarri al
giorno che trasportano le materie prime, ed escono dall’azienda in media 20 autocarri al giorno che
trasportano il prodotto finito presso la clientela. La maggioranza dei fornitori di materie prime si
trovano in Toscana; alcuni fornitori dell’azienda, utilizzati solo episodicamente, si trovano nel Lazio, in
Campania, ed in Svizzera. I clienti dell’azienda si trovano sia in Italia che all’estero; i clienti italiani
rappresentano circa il 70% del totale dei clienti dell’azienda. Il trasporto delle materie prime e delle
merci avviene esclusivamente su gomma. L’impatto viario è minimo per la collocazione dell’azienda in
un’area industriale e per la vicinanza dell’autostrada. Per lo stesso motivo le emissioni acustiche sono
limitate. Queste ultime sono tenute sotto controllo dai fornitori mediante le revisioni annuali dei
mezzi di trasporto (come esplicitato nell’informativa Ambientale che Cartindustria Eurocarta S.r.l.
invia ai propri fornitori).
La movimentazione di materie prime e prodotto finito può avvenire solo con mezzi idonei dal punto di
vista tecnico, e cioè carrelli elevatori elettrici o diesel. Il personale aziendale raggiunge l’azienda
utilizzando quasi esclusivamente mezzi su gomma, anche a causa del posizionamento dell’azienda (non
vicina ai principali snodi ferroviari) e della provenienza dei lavoratori.
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
41/74
14.11 Antincendio
L’azienda è in possesso del Certificato di Prevenzione Incendi, rilasciato dal Comando Provinciale dei
Vigili del Fuoco competente per territorio. Il capannone ex Eurosak e la sede di via Casoni sono stati
oggetto della presentazione di due distinte pratiche “SCIA” da parte di un consulente abilitato.
Funzionari incaricati dal locale comando dei Vigili del Fuoco hanno provveduto ad effettuare i
sopralluoghi, ed hanno riscontrato il rispetto delle prescrizioni antincendio, previste nelle leggi
vigenti. L’azienda è in possesso dei verbali di sopralluogo e monitora le relative scadenze.
La manutenzione della rete antincendio e degli estintori è curata da ditte esterne specializzate, con le
quali esistono regolari contratti. Tali ditte provvedono anche all’aggiornamento del Registro
prevenzione incendi. È disponibile la planimetria antincendio. È presente e aggiornato il Piano di
emergenza ed evacuazione. Sono svolte regolarmente le esercitazioni antincendio e le prove di
evacuazione.
14.12 Sostanze pericolose
Al momento dell’acquisto (febbraio 2012) il capannone ex Eurosak risultava avere il lastrico solare
formato da lastre di eternit contenente crisolito, cioè una specie di amianto pericolosa per la salute
dell’essere umano. L’azienda ha provveduto a far rimuovere da ditte specializzate il tetto in eternit
del capannone che risultava essere deteriorato dall’azione degli agenti atmosferici ed alla sua
sostituzione con pannelli metallici, assolutamente non pericolosi per l’ambiente e per la salute umana. I
pannelli di eternit sono stati inviati a smaltimento presso centri autorizzati. Il controsoffitto,
anch’esso realizzato in Eternit, si presenta in ottime condizioni di conservazione. L’analisi delle fibre
aero – disperse ha rilevato che la quantità di fibre per volume di aria è cento volte inferiore rispetto
al valore considerato pericoloso dalla legge. Nonostante ciò, come misura cautelare, l’azienda ha
ritenuto opportuno e vantaggioso per la sicurezza collettiva, ricoprire i pannelli di eternit con una
vernice incapsulante, che limiti ulteriormente la dispersione di fibre di amianto in atmosfera.
Non risultano presenti in azienda altre sostanze pericolose per gli esseri umani e/o per l’ambiente
come oli dielettrici contenenti PCB / PCT, sostanze radioattive, sostanze chiaramente identificate
come cancerogene, mutagene o teratogene.
In azienda è presente un refrigeratore / essiccatore per l’aria compressa, contenente 6 kg di gas
R407C, considerato non lesivo per lo strato di ozono atmosferico. L’azienda, in ottemperanza a quanto
disposto dal Regolamento 517 / 2014/ CE (preceduto dal Regolamento 842 / 2006 / CE, ora abrogato)
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
42/74
e dal D.P.R. 43 2012, ha affidato ad una ditta regolarmente iscritta al registro telematico F-gas il
controllo annuale delle perdite di gas e la trasmissione della dichiarazione contenente informazioni
riguardanti la quantità di emissioni in atmosfera di gas fluorurati relative all’anno precedente.
L’azienda possiede 19 climatizzatori con gas R410A o R407C, considerati non lesivi per lo strato di
ozono presente nella stratosfera. Di questi, 15 macchine possiedono una quantità di gas inferiore alle
5 tonnellate di CO2, mentre le altre quattro contengono una quantità di gas che equivale ad una
quantità di CO2 compresa tra le 5 e le 10 tonnellate. Siccome questi ultimi possiedono una quantità di
gas inferiore ai 3 kg, l’azienda inizierà le verifiche per individuare eventuali fughe di gas a partire dal
01/01/2017, così come previsto dall’Art. 4 comma 2 del Regolamento 517/2014/CE.
14.13 Impianti elettrici
L’impianto elettrico è conforme alla regola dell’arte, in accordo ai requisiti della legge 46 1990 e, ove
appropriato, del D.Lgs. 37 2008, essendo presenti idonee dichiarazioni di conformità rilasciate da
tecnici abilitati delle varie ditte che hanno effettuato i lavori.
15 Descrizione degli aspetti/impatti ambientali indiretti
Sulla base della caratterizzazione degli aspetti ambientali indiretti riportati nel regolamento EMAS,
si sono estrapolati gli aspetti che potrebbero interessare Cartindustria Eurocarta S.r.l. per la
localizzazione del sito e la tipologia di attività svolta.
15.1 Nuovi mercati
L’apertura di nuovi mercati porta l’azienda a competere in realtà dove non è mai entrata in gara.
Mercati presenti in paesi al di fuori dell’Unione Europea possono tollerare merci prodotte con
standard di tutela ambientale inferiori a quelli presenti nel nostro paese. L’azienda assicura che,
qualora si trovi a competere in tali realtà, si farà latrice della sensibilità ambientale propria delle
nazioni europee, proponendo su tali mercati merci a ridotto impatto ambientale.
15.2 Trasporto
Gli impatti indiretti derivanti dai mezzi di trasporto di materie prime e prodotti finiti sono limitati, in
quanto Cartindustria Eurocarta S.r.l. sorge in un’area industriale. È, inoltre, ottimamente collegata con
i principali snodi autostradali e navali, limitando così il percorso che i mezzi devono fare nei centri
abitati. Gli impatti derivanti dal trasporto, in condizioni normali, sono essenzialmente:
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
43/74

Traffico veicolare;

Emissioni acustiche;

Emissioni di gas di scarico in atmosfera.
Cartindustria Eurocarta S.r.l. non può fare molto per ridurre tali impatti, tuttavia trasmette ai
fornitori la propria sensibilità ambientale inviando loro l’Informativa Ambientale.
15.3 Comportamenti ambientali dei fornitori
L’azienda si prefigge di adoperare tutta la propria influenza presso i fornitori per sensibilizzarli ad
assumere un atteggiamento rispettoso per l’ambiente, effettuando pressioni in tal senso presso di
essi.
16 Criterio di valutazione degli aspetti ambientali
La maggiore o minore rilevanza dei diversi impatti/aspetti e, quindi, delle attività che li provocano,
procede da considerazioni circa attributi interni ed esterni di valutazione che possono ricondursi, in
sintesi, alle classi descritte nella tabella seguente.
ATTRIBUTI DI
VALUTAZIONE
Esempi

Rilevanza per l„ambiente 
circostante

Vulnerabilità del sito 

Rischi
ambientali 
specifici

Quantitativi in gioco
Criticità per l’ambiente circostante
Prossimità del sito produttivo a fiumi, corsi d’acqua e
falde acquifere
Vicinanza del sito produttivo a centri abitati
La rilevanza delle possibili sinergie con effetti
derivanti da altre attività presenti nelle vicinanze del
sito

Fattori che per la loro evidenza o attualità sono
maggiormente soggetti all’attenzione dell’opinione
pubblica o che sono oggetto di iniziative pubbliche o
private sia nazionali che internazionali
Accettabilità da parte del pubblico e del vicinato
Accettabilità da parte dei lavoratori
Accettabilità da parte di terze parti in genere
Accettabilità
parti
interessate

Lavoratori

Popolazione residente 


Clienti e fornitori

Prestazioni Ambientali

DIA REV.01 DEL 08/06/2015
Andamento degli indicatori di prestazione ambientale
stabiliti per i diversi aspetti ambientali
44/74
Ciascuno dei fattori di valutazione descritti in tabella può avere un peso diverso a seconda
dell’impatto cui si riferisce ed in base alla situazione specifica dell’impresa.
16.1 Indicatori
Per ciascuno dei fattori di valutazione degli aspetti/impatti ambientali si possono definire altrettante
categorie di indicatori, il cui significato è quello di grandezze atte a quantificare ciascun attributo,
relativo ad un determinato aspetto ambientale:
Attributo
Indicatori
Rilevanza per l’ecosistema
IA: Indicatori di impatto sull’ecosistema
Adeguatezza tecnico - economica
IE: Indicatori di efficienza
Accettabilità parti interessate
IS: Indicatori di impatto sociale
In genere, i tre tipi di indicatori risultano applicabili ad un dato aspetto ambientale. Una volta definiti
gli indicatori appropriati per ciascun aspetto ambientale, la valutazione può avvenire confrontando i
valori rilevati degli indicatori con quelli dei medesimi indicatori, rilevati negli anni precedenti.
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
45/74
17 Andamento delle prestazioni ambientali
Per il controllo operativo degli aspetti ambientali Cartindustria Eurocarta S.r.l. ha predisposto
apposite procedure operative, per la definizione delle modalità e responsabilità sia in situazioni
normali (PA12 “Gestione e controllo degli aspetti ambientali”) che in situazioni di emergenza (PA13
“Gestione delle emergenze ambientali”). Per queste ultime sono stati predisposti appositi piani di
reazione, soggetti a simulazione con cadenza annuale.
17.1 Validità temporale degli aspetti ambientali monitorati
Nella presente dichiarazione ambientale sono stati presi in considerazione e raffrontati, mediante
degli istogrammi, gli indicatori ambientali relativi agli anni 2012, 2013, 2014, 2015. Essendo
quest’ultimo anno attualmente in corso, i dati risultano aggiornati al 31/03/2015.
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
46/74
17.2 Consumi idrici
Le statistiche sono elaborate su base annuale da RGI.
Il consumo idrico è in diminuzione, segno che le disposizioni aziendali volte ad incentivare il risparmio
idrico stanno dando i loro frutti. Il consumo di acqua dei pozzi si attesta intorno ai 120 metri cubi per
anno, dovuto soprattutto all’evaporazione dell’acqua conservata nelle tre cisterne di lamiera
verniciata, di 50 metri cubi cadauna. Si omette il grafico relativo all’indicatore IS H2O in quanto non
significativo.
Indicatore
IA H2O = Totale acqua prelevata
dall’acquedotto [m3 /anno]
IA H2O Pozzi = Totale acqua emunta dai
pozzi [m3 /anno]
IA H2O TOT = Totale acqua utilizzata
(stima) [m3 /anno]
IE H2O = Totale acqua prelevata in un
anno / IPT [m3/(anno*T)]
IE H2O Pozzi = Totale acqua emunta /
IPT in un anno [m3 /(anno*T)]
IE H2O TOT = Totale acqua utilizzata /
IPT [m3 /(anno*T)]
IS H2O = n° di reclami o segnalazioni
negative legate all’aspetto ambientale
1
2012
2013
2014
20151
884
554
876
206
530
161
120
27
1414
715
996
233
0,04735
0,027007656
0,03357
0,02833
0,02839
0,007848795
0,00459
0,00371
0,07574
0,034856451
0,03817
0,03205
0
0
0
0
Dati aggiornati al 31/03/2015
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
47/74
17.2.1
Significatività dell‟aspetto ambientale
L’acqua è un bene prezioso e una risorsa limitata, pertanto non va né sprecato né inquinato. Conscia di
tutto ciò, l’azienda monitora attentamente il consumo di acqua, al fine di evitare sprechi e sensibilizza
sia il proprio personale che le ditte appaltatrici, ad un consumo razionale della risorsa idrica,
improntato al massimo rispetto per l’ambiente e per la collettività. Pertanto l’azienda considera
significativo l’aspetto ambientale.
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
48/74
17.3 Consumi energetici
Le statistiche sono elaborate su base annuale da RGI.
Indicatore
2012
2013
2014
20152
IA en 1 = consumi annui di energia
421,80804
461,87013
558,60100
148,07308
elettrica [TEP]
IA en 2 = consumi annui di gasolio
23,32800 22,23656471
24,07765
7,24235
[TEP]
IA en 3 = consumi annui complessivi
445,13604 484,1066947 582,67865
155,31543
[TEP]
IA en 4 = consumi annui
8569,31391 9319,53798 11217,14663 2989,97740
complessivi [Gj]
IE en 1 = consumi di energia
0,02260
0,022516299
0,02141
0,02037
elettrica / IPT [TEP / T]
IE en 2 = consumi di gasolio / IPT
0,00125
0,001084039
0,00092
0,00100
[TEP / T]
IE en 3 = consumi annui complessivi
0,02384
0,023600338
0,02233
0,02136
/ IPT [TEP / T]
IE en 4 = consumi annui / IPT [Gj /
0,45903
0,454330101
0,42994
0,41129
T]
IS en = n° di reclami o segnalazioni
negative legate all’aspetto
0
0
0
0
ambientale
Nel 2012 l’azienda si è dotata di un impianto di produzione di energia elettrica da fotovoltaico, che
produce energia elettrica da una fonte rinnovabile, quale l’energia solare. La potenzialità dell’impianto
fotovoltaico è 199.92 Kwp. La produzione è influenzata da fattori non influenzabili dall’azienda stessa,
quali l’insolazione. La produzione di energia elettrica da fotovoltaico risulta essere all’incirca un
dodicesimo del fabbisogno di energia elettrica.
Nel 2014 è stata introdotta una nuova linea produttiva denominata “Zeta” per la produzione di
asciugamani e carta igienica interfogliata a forma di “Z” o di “W”, la quale ha avuto un impatto
evidente sui consumi energetici aziendali. Infatti si nota un aumento dei consumi energetici relativi
all’anno in questione. Tuttavia le politiche aziendali volte al risparmio delle fonti energetiche, hanno
permesso una riduzione dei consumi energetici per tonnellata di merce venduta. Si omette il grafico
relativo all’indicatore IS en, in quanto non significativo.
2
Dati aggiornati al 31/03/2015
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
49/74
17.3.1
Significatività dell‟aspetto ambientale
I consumi energetici costituiscono una voce importante del bilancio aziendale. L’azienda è conscia che
un utilizzo razionale delle risorse energetiche va a vantaggio dell’ambiente ma va a incidere anche sul
prezzo delle merci e sull’immagine che la clientela ha dell’azienda stessa. Pertanto l’azienda considera
significativo quest’aspetto ambientale e sensibilizza il proprio personale e quello delle ditte
appaltatrici ad un utilizzo delle risorse energetiche improntato al rispetto ed alla salvaguardia
dell’ambiente e della collettività.
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
50/74
17.4
Rifiuti
Le statistiche sono elaborate su base annuale da RGI.
17.4.1 Legenda
Per motivi di chiarezza e per migliorare la leggibilità del presente documento, si riporta una legenda
contenente il codice CER di alcuni rifiuti prodotti dall’azienda e dal loro significato. Si precisa che i
codici riportati non sono esaustivi dei rifiuti prodotti dall’azienda. Infatti l’azienda produce
occasionalmente altre tipologie di rifiuti, non connesse col ciclo produttivo aziendale, che vengono
trattate in assoluta conformità alle leggi vigenti in materia ambientale.
Codice CER
Significato
CER 030307
Scarti della separazione meccanica nella produzione di polpa da rifiuti da carta e cartone
CER 080416
Rifiuti liquidi acquosi contenenti adesivi e sigillanti, diversi da quelli di cui alla voce 080415
CER 130205
Scarti di olio minerale per motori, ingranaggi e lubrificazione, non clorurati
CER 150101
Imballaggi in carta e cartone
CER 150102
Imballaggi in plastica
CER 150103
Imballaggi in legno
CER 170405
Ferro e acciaio
CER 200304
Fanghi delle fosse settiche
IPT
Indice di produzione in tonnellate
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
51/74
17.4.2 Statistiche
2012
2013
2014
20153
IA rif 1 = rifiuto CER 030307 prodotto [T]
5,388
4,124
1,78
1,12
IA rif 2 = rifiuto CER 080416 prodotto [T]
19,637
19,443
38,69
4,55
0,006346
0,0155
0,029804
0,025
IA rif 4 = rifiuto CER 150101 prodotto [T]
898,48
1177,36
1326,222
358
IA rif 5 = rifiuto CER 150102 prodotto [T]
37,95
52,64
41,406
13,164
IA rif 6 = rifiuto CER 150103 prodotto [T]
0
1,475
0
0
IA rif 7 = rifiuto CER 170405 prodotto [T]
2
2,825
2,91
4,75
IA rif 8 = rifiuto CER 200304 prodotto [T]
4,2
0
2,452
0
IE rif 1 = rifiuto CER 030307 prodotto / IPT
0,00028862
0,000201046
6,82246E-05
0,000154062
IE rif 2 = rifiuto CER 080416 prodotto / IPT
0,001051901
0,000947852 0,001482927 0,000625877
IE rif 3 = rifiuto CER 130205 prodotto / IPT (rifiuto
pericoloso)
3,39938E-07
7,55629E-07
IE rif 4 = rifiuto CER 150101 prodotto / IPT
0,048129122
0,057396632 0,050832022 0,049244821
IE rif 5 = rifiuto CER 150102 prodotto / IPT
0,002032878 0,002566215
Indicatore
IA rif 3 = rifiuto CER 130205 prodotto [T] (rifiuto pericoloso)
1,14234E-06
3,43888E-06
0,001587027
0,001810779
IE rif 6 = rifiuto CER 150103 prodotto / IPT
0
7,19067E-05
0
0
IE rif 7 = rifiuto CER 170405 prodotto / IPT
0,000107135
0,00013772
0,000111536
0,000653388
IE rif 8 = rifiuto CER 200304 prodotto / IPT
0,000224983
0
9,39813E-05
0
0
0
IS en = n° di reclami o segnalazioni negative legate all’aspetto
ambientale
0
0
Rispetto al 2013 si è avuta una consistente riduzione dei rifiuti CER 150101 (imballaggi di carta e
cartone) e CER 150102 (imballaggi in plastica) per tonnellata di prodotto venduto, che rappresentano i
principali rifiuti aziendali, dovuti principalmente alle cadute di lavorazione. Si nota anche una riduzione
del rifiuto CER 080416 (Rifiuti liquidi acquosi contenenti adesivi e sigillanti, diversi da quelli di cui alla
voce 080415), che sono le emulsioni collose esauste o eccessivamente intrise di polvere di carta.
Tutto ciò sta a significare che la manutenzione preventiva e correttiva, a cui vengono assoggettate le
linee produttive, sta permettendo una consistente riduzione del rifiuto. Si omettono i grafici relativi
al rifiuto CER 150103 (Imballaggi in legno) e all’indicatore IS en in quanto non significativi.
3
Dati aggiornati al 31/03/2015
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
52/74
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
53/74
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
54/74
17.4.3
Significatività dell‟aspetto ambientale
L’azienda produce in stragrande maggioranza rifiuti considerati non pericolosi dalle leggi vigenti.
Inoltre tali rifiuti non necessitano di lavorazioni particolari per essere trasformati in materia prima
secondaria e riutilizzati nel ciclo produttivo delle cartiere. Comunque l’azienda considera significativo
quest’aspetto ambientale, in quanto una minore produzione di rifiuto comporta un beneficio per
l’ambiente e per la collettività. Pertanto Cartindustria Eurocarta S.r.l. si impegna alla continua
riduzione dei rifiuti, ponendo in essere ogni strategia attuabile e che punti in questo senso.
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
55/74
17.6 Materie prime
Le statistiche sono elaborate su base annuale da RGI.
17.6.1
Legenda
Materia prima
Significato
mat 1
Bobine madri
mat 2
Strisce di cartoncino
mat 3
Scatole di cartone
mat 4
Anime
mat 5
Pancali vuoti
mat 6
Polietilene termoretraibile
17.6.2
Statistiche
2012
Materia prima
IA mat 1 = consumo di materia prima [T]
IA mat 2 = consumo di materia prima [T]
IA mat 3 = consumo di materia prima [T]
IA mat 4 = consumo di materia prima [T]
IA mat 5 = consumo di materia prima [T]
IA mat 6 = consumo di materia prima [T]
IE mat 1 = consumo di materia prima / IPT
IE mat 2 = consumo di materia prima / IPT
IE mat 3 = consumo di materia prima / IPT
IE mat 4 = consumo di materia prima / IPT
IE mat 5 = consumo di materia prima / IPT
IE mat 6 = consumo di materia prima / IPT
IS mat = numero di reclami o segnalazioni
negative legate a quest'aspetto ambientale
2013
20154
2014
18067,63
20102,97 22689,37
6024,13
563,53
535,75
528,54
143,67
826,83
1038,95
1315434,00 322,11
645,69
613,54
674,61
169,25
25,05
743,94
823,30
250,82
130,08
230,92
381,65
23,69
9,68E-01
9,80E-01
8,70E-01
8,29E-01
3,02E-02
2,61E-02
2,03E-02
1,98E-02
4,43E-02
5,06E-02 5,04E+01
4,43E-02
3,46E-02
2,99E-02 2,59E-02
2,33E-02
1,34E-03
3,63E-02 3,16E-02
3,45E-02
6,97E-03
1,13E-02
1,46E-02
3,26E-03
0
0
0
0
L’indicatore che ha una maggiore valenza è quello relativo alle bobine madri, che sono di gran lunga la
materia prima più utilizzata dall’azienda per porre in essere il proprio ciclo produttivo. L’indicatore è
4
Dati aggiornati al 31/03/2015
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
56/74
in diminuzione, segno che l’azienda sta ponendo la massima attenzione nell’evitare sprechi di materie
prime e, indirettamente, sprechi di risorse naturali.
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
57/74
17.6.3
Significatività dell‟aspetto ambientale
Un consumo anomalo delle materie prime, oltre a incidere negativamente sulle risorse naturali,
comporta un aumento della produzione dei rifiuti. Entrambe queste cose sono negative per l’ambiente.
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
58/74
Pertanto Cartindustria Eurocarta S.r.l. considera significativo l’aspetto ambientale e pone la massima
attenzione nel minimizzare, per quanto possibile, il consumo delle materie prime e delle risorse
naturali in genere.
17.7 Prodotti chimici
Le statistiche sono elaborate su base annuale da RGI.
17.7.1
Legenda
Macro categorie di
prodotti chimici
Chim 1
Chim 2
Chim 3
Significato
Colle viniliche usate per l’incollaggio dei veli e dei lembi
Inchiostri utilizzati per la stampa di loghi del cliente o per imprimere
il numero di lotto
Altri prodotti chimici, non classificabili nelle due categorie precedenti
17.7.2 Statistiche
Indicatore
IA chim 1 = consumo della macro categoria
“colle” [T]
2012
2013
2014
20155
131,772
31,6285677
10,06681
1,56091
12,006
2,62763268
0,84084
0,12424
16,0855
14,78606521
15,87928
4,77320
7,059E-03
1,542E-03
3,858E-04 2,147E-04
6,431E-04
1,281E-04
3,223E-05 1,709E-05
8,617E-04
0,000E+00
0,000E+00 0,000E+00
IA chim 2 = consumo della macro categoria
“inchiostri” [T]
IA chim 3 = consumo della macro categoria
“altro”[T]
IE mat 1 = consumo della macro categoria
“colle” / IPT
IE mat 2 = consumo della macro categoria
“inchiostri” / IPT
IE mat 3 = consumo della macro categoria
“altro” / IPT
5
Dati aggiornati al 31/03/2015
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
59/74
I dati indicano che l’azienda si sta muovendo sulla strada di un consumo razionale e senza sprechi delle
sostanze chimiche. L’andamento del consumo delle colle mostra che l’azienda sta facendo alcuni
esperimenti coi vari prodotti chimici che ha a disposizione, al fine di verificare quali siano i prodotti
chimici ottimali per il proprio ciclo produttivo È interessante notare il calo vistoso del consumo dei
prodotti chimici diversi dalle colle, segno di un utilizzo razionale dei prodotti chimici non direttamente
implicati nel ciclo produttivo, quali detergenti, sigillanti, lubrificanti, ecc.
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
60/74
17.7.3
Significatività dell‟aspetto ambientale
L’azienda non adopera prodotti chimici cancerogeni, teratogeni, mutageni o comunque pericolosi per la
salute e per la sicurezza degli esseri umani. Nonostante ciò, l’azienda è conscia che anche un prodotto
a basso impatto ambientale può cagionare inquinamento se utilizzato male o disperso nell’ambiente.
L’azienda pone la massima cura nella scelta, nella conservazione e nell’utilizzo delle sostanze chimiche.
Qualora si verifichi uno spandimento di sostanze chimiche, il personale dell’azienda provvede alla
captazione di quanto disperso con idonei materiali assorbenti, espressamente previsti ed autorizzati
dai produttori degli agenti chimici, e riportati nelle schede di sicurezza. Da tutto ciò discende che
l’azienda ritiene significativo l’aspetto ambientale e monitora attentamente gli indicatori ad esso
correlati, al fine di individuare e minimizzare sprechi, cattive gestioni, o altro, connesse con l’uso dei
prodotti chimici.
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
61/74
17.9 Emissioni in atmosfera
Le statistiche sono elaborate su base annuale da RGI.
17.9.1
Legenda
Inquinante
Formula chimica
Nome esteso
em 1
NOX
Ossidi di azoto
em 2
NMVOC
Composti organici volatili non metanici
em 3
CO
Ossido di carbonio
em 4
PM10
Polveri di diametro non superiore a 10 μm
em 5
SO2
Biossido di zolfo
em 6
C02
Anidride carbonica
17.9.2
Statistiche
2012
2013
2014
20156
IA em 1 = Quantitativo annuo dell'inquinante [T/anno]
0,439621
0,42
0,45
0,14
IA em 2 = Quantitativo annuo dell'inquinante [T/anno]
0,0483786
0,05
0,05
0,02
IA em 3 = Quantitativo annuo dell'inquinante [T/anno]
0,1073693
0,10
0,11
0,03
IA em 4 = Quantitativo annuo dell'inquinante [T/anno]
0,0326165
0,03
0,03
0,01
IA em 5 = Quantitativo annuo dell'inquinante [T/anno]
0,0124848
0,01
0,01
0,00
IA em 6 = Quantitativo annuo dell'inquinante [T/anno]
48,97
46,68
50,54
15,20
IE em 1 = IA em 1 / IPT
2,355E-05
2,043E-05
1,739E-05
1,877E-05
IE em 2 = IA em 2 / IPT
2,592E-06
2,248E-06
1,914E-06
2,066E-06
IE em 3 = IA em 3 / IPT
5,751E-06
4,989E-06
4,248E-06
4,585E-06
IE em 4 = IA em 4 / IPT
1,747E-06
1,516E-06
1,290E-06
1,393E-06
IE em 5 = IA em 5 / IPT
6,688E-07
5,802E-07
4,939E-07
5,332E-07
IE em 6 = IA em 6 / IPT
0,002623
2,275E-03
1,937E-03
2,091E-03
0
0
0
0
Indicatore
IS em = Numero di reclami relativi a quest’aspetto ambientale
L’analisi dei dati indica una generale riduzione delle emissioni in atmosfera ed un aumento
dell’efficienza. Nell’anno presente si nota un lieve aumento delle emissioni in atmosfera, dovute al
fatto che quest’anno l’azienda ha lavorato H24 per sette giorni ogni settimana.
6
Dati aggiornati al 31/03/2015
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
62/74
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
63/74
17.9.3
Significatività dell‟aspetto ambientale
I gas e le polveri immesse in atmosfera dall’azienda sono dovute agli scarichi dei carrelli elevatori
aziendali alimentati da gasolio. Al fine di minimizzare tali emissioni, l’azienda a dato mandato ad una
ditta, autorizzata dalla casa produttrice, di effettuare una manutenzione periodica trimestrale,
oltreché le manutenzioni straordinarie al bisogno. Ogni anno viene effettuata un’analisi dei fumi, al
fine di verificare la corretta combustione del carburante. Tutto ciò con lo scopo sia di salvaguardare
l’ambiente minimizzando l’inquinamento dell’atmosfera, sia di salvaguardare la salute dei lavoratori che
sono esposti a tali fumi. L’azienda tiene sotto stretto controllo gli indicatori ambientali che
monitorano le emissioni in atmosfera, al fine di correggere qualsiasi situazione anomala si venga a
verificare. Tale stretto controllo testimonia che l’azienda ritiene significativo l’aspetto ambientale in
esame.
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
64/74
17.10 Rumore
Le statistiche sono elaborate su base annuale da RGI.
Indicatore
IS rum = Numero di reclami o di segnalazioni
negative, legate a quest'aspetto ambientale
2012
2013
2014
20157
0
0
0
0
Non sono presenti reclami o segnalazioni negative relative al rumore generato dalle lavorazioni poste
in essere da Cartindustria Eurocarta S.r.l.
17.10.1
Significatività dell‟aspetto ambientale
Il rumore generato dall’azienda è dovuto principalmente all’utilizzo dei macchinari che permettono
all’azienda di implementare il proprio ciclo produttivo. Tali macchinari sono quasi tutti dotati di
marchio CE. I macchinari che non sono dotati di tale marchio sono comunque conformi all’allegato V del
D.Lgs. 81 2008. All’atto dell’acquisto di un nuovo macchinario che può modificare in modo significativo
l’immissione nell’ambiente di rumore prodotto dall’azienda, viene affidata a tecnici specializzati ed in
possesso dei requisiti legali un’indagine per verificare se l’immissione di rumore è congrua con il piano
di zonizzazione acustica, predisposto dal Comune di Porcari.
È molto raro che l’azienda sostituisca o aggiunga nuovi macchinari, aumentando in tal modo il rumore
immesso nell’ambiente. La mancanza di segnalazioni negative e l’ultima indagine ambientale dimostrano
che l’azienda è congrua con il piano predisposto dal Comune di Porcari.
Pertanto l’azienda ritiene non significativo l’aspetto ambientale, ma prende l’impegno, nei confronti
della collettività, di valutare la quantità di rumore immesso nell’ambiente ogniqualvolta venga inserito
un nuovo macchinario che si presume possa incidere in modo significativo su questa variabile, e
comunque ogniqualvolta sia ritenuto necessario.
7
Dati aggiornati al 31/03/2015
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
65/74
17.11 Suolo
Le statistiche sono elaborate su base annuale da RGI.
Indicatore
IA suo = Numero di episodi di sversamenti o
Non Conformità che hanno effetti nocivi sul
suolo[N°]
IS suo = n° di reclami o di segnalazioni
negative relative a quest'aspetto ambientale
2012
2013
2014
20158
0
0
0
0
0
0
0
0
Non sono presenti reclami o segnalazioni negative relative all’inquinamento del suolo.
17.11.1
Significatività dell‟aspetto ambientale
Il suolo è parte integrante dell’ambiente in cui viviamo, e pertanto è un bene prezioso da
salvaguardare. Un inquinamento del suolo potrebbe comportare un inquinamento delle acque
sotterranee e di superficie, e un danno per la collettività difficilmente calcolabile, e a cui molto
spesso è difficile porre rimedio in maniera efficace. L’azienda, estremamente sensibile alla
salvaguardia ambientale, considera significativo quest’aspetto, e si fa portavoce in ogni sede a cui ha
accesso e influenza, della propria sensibilità
8
Dati aggiornati al 31/03/2015
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
66/74
17.12 Aspetti ambientali indiretti
Le statistiche sono elaborate su base annuale da RGI.
Indicatore
Non conformità ambientali legate all'apertura
di nuovi mercati
Non conformità ambientali legate al traffico
veicolare
Non conformità ambientali legate ai
comportamenti dei fornitori che impattano
sull'ambiente
17.12.1
2012
2013
2014
20159
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Significatività degli aspetti ambientali indiretti
Data la dislocazione sul territorio dei fornitori e dei clienti dell’azienda, la rapidità con cui l’azienda dà
seguito agli ordini ricevuti dai clienti stessi, non è possibile far viaggiare le merci su rotaia, pertanto è
giocoforza necessario affidarsi a dei vettori che effettuino il trasporto delle merci mediante degli
idonei automezzi. L’azienda considera significativo quest’aspetto ambientale, e si adopera per
sensibilizzare i propri fornitori di servizi di autotrasporto merci affinché effettuino le necessarie
manutenzioni preventive ai propri automezzi, al fine di minimizzare l’inquinamento atmosferico.
Alla stessa maniera, l’azienda considera significativo l’aspetto ambientale connesso con i
comportamenti dei fornitori che impattano sull’ambiente. Pertanto, in sede di stipula del contratto di
appalto e di redazione del Documento Unico di Valutazione dei Rischi da Interferenze (meglio
conosciuto come DUVRI) l’azienda pretende dai propri fornitori che, quando operano all’interno degli
spazi aziendali di Cartindustria Eurocarta S.r.l., si adeguino in tutto e per tutto al dettato delle leggi
vigenti ed alle proprie disposizioni volte alla salvaguardia dell’ambiente.
Al contrario, l’azienda considera non significativo l’aspetto ambientale legato all’apertura di nuovi
mercati. Infatti, l’azienda produce le proprie merci tenendo conto della propria sensibilità volta al
rispetto ed alla salvaguardia del ambiente e del territorio dove si trova, al rispetto delle leggi italiane
e ai regolamenti della Comunità Europea. Qualora l’azienda venda le proprie merci in Paesi in cui
esistono delle leggi, riguardanti le caratteristiche dei prodotti, più stringenti rispetto a quelle vigenti
in Italia, la Direzione Aziendale assicura che la produzione della merce venduta in tali Paesi verrà
fatta in conformità con le leggi ivi vigenti.
9
Dati aggiornati al 31/03/2015
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
67/74
17.13 Situazioni incidentali che hanno effetto anche sull‟ambiente
Le statistiche sono elaborate su base annuale da RGI.
Indicatore
NC sulla sicurezza con ripercussioni
ambientali
Formazione relative alla gestione delle
emergenze e relative simulazioni di
emergenza
Altri avvenimenti che hanno ripercussioni
sulla sicurezza e sull'ambiente
17.13.1
2012
2013
2014
201510
2
0
0
0
18
14
23
1
0
0
0
0
Significatività
Pur non essendo un vero e proprio aspetto ambientale, l’azienda considera come significative le
situazioni incidentali che hanno effetti anche sull’ambiente, e si adopera affinché il proprio personale
interno, ivi compreso anche il personale assunto con contratto di lavoro interinale o con contratto di
stage, abbia la formazione necessaria ad effettuare il proprio lavoro salvaguardando al massimo
l’ambiente.
10
Dati aggiornati al 31/03/2015
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
68/74
17.14 Biodiversità
Le statistiche sono elaborate su base annuale da RGI.
Per ragioni di completezza si riporta anche l’indicatore relativo alla biodiversità, cioè l’utilizzo del
terreno come metri quadrati di superficie edificata. L’azienda è cosciente che tale indicatore non è
significativo al fine di rappresentare aspetti del proprio sistema produttivo, tuttavia esso è stato
riportato nella presente dichiarazione ambientale in quanto è previsto espressamente dal regolamento
n. 1221/2009 della Comunità Europea.
Indicatore
"Utilizzo del terreno",
espresso in m2 di superficie
edificata
17.14.1
2012
9175,82
2013
2014
201511
11112,18 13838,065 13838,065
Significatività
La biodiversità non è un vero e proprio aspetto ambientale. L’azienda lo considera non significativo in
quanto l’aumento o la diminuzione della superficie edificata, dovuta alla compravendita o alla locazione
di beni immobili non ha un impatto significativo sull’ambiente.
11
Dati aggiornati al 31/03/2015
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
69/74
18 Obiettivi ambientali dell‟azienda
L’azienda ha predisposto i seguenti obiettivi ambientali, inseriti nella seguente tabella:
Obiettivo
Metodologia
IE rif 4 < 0.0508
Gennaio 2016
RGI
Riduzione della produzione
del rifiuto 150101
Potenziamento
della
manutenzione preventiva delle
linee produttive e intervento
formativo,
rivolto
ai
dipendenti,
incentrato
su
tematiche ambientali
IE rif 4 < 0.0507
Gennaio 2017
RGI
IE rif 4 < 0.0506
Gennaio 2018
RGI
Potenziamento
della
manutenzione preventiva delle
linee produttive e intervento
formativo,
rivolto
ai
dipendenti,
incentrato
su
tematiche ambientali
IE rif 5 < 0.0016
Gennaio 2016
RGI
IE rif 5 < 0.0015
Gennaio 2017
RGI
IE rif 5 < 0.0014
Gennaio 2018
RGI
Manutenzione preventiva dei
carrelli elevatori e intervento
formativo,
rivolto
ai
dipendenti,
incentrato
su
tematiche ambientali
IE en 2 < 0.0009
Gennaio 2016
RGI
IE en 2 < 0.0008
Gennaio 2017
RGI
IE en 2 < 0.0007
Gennaio 2018
RGI
Riduzione del consumo di
acqua dei pozzi
Recapito,
nei
serbatoi
contenenti l’acqua destinata ad
usi antincendio, prelevata dai
pozzi,
dell’acqua
piovana
proveniente dal tetto della
cabina elettrica
IE H2O POZZI <
0.0045994
Gennaio 2016
RGI
Riduzione dell’utilizzo della
colla vinilica e conseguente
riduzione del rifiuto CER
080416
Installazione di un macchinario
per la miscelazione automatica
della colla vinilica
IE RIF 2 < 0.0006
Gennaio 2018
RGI
Riduzione della produzione
del rifiuto 150102
Riduzione del consumo di
gasolio
Traguardi
Data di realizzo
Responsabile
Alcuni obiettivi sono stati predisposti su base triennale, altri risultano essere obiettivi a breve
scadenza, realizzabili in breve tempo, pertanto si è ritenuto di dar loro una scadenza inferiore
all’anno. Si precisa che questi obiettivi sono solo una parte degli obiettivi di miglioramento che
l’azienda si è posta per il triennio. Gli altri obiettivi non sono stati riportati nella tabella in quanto non
riguardano le prestazioni ambientali dell’azienda.
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
70/74
19 Riepilogo degli aspetti ambientali dell‟azienda
Per migliorare la leggibilità del presente documento, di seguito si riporta una tabella in cui vengono
riepilogati i vari aspetti ambientali, diretti o indiretti, o ad essi assimilabili, monitorati dall’azienda, la
loro significatività e i processi aziendali che impattano su di essi.
Consumi idrici
Si
x
Rifiuti
Si
x
Materie prime
Si
x
Prodotti chimici
Si
x
x
x
Emissioni in atmosfera
Si
x
x
x
Rumore
No
Suolo
Si
Apertura nuovi mercati
No
x
x
x
Trasporto
Si
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
dei Si
x
x
x
x
x
x
x
fornitori
Incidenti con ripercussioni ambientali
Si
Biodiversità
No
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
Appalti
Gestione SGI
Monitoraggio
x
Si
ambientali
Manutenzione
x
Consumi energetici
Comportamenti
Formazione e
addestramento
Acquisti
Consegna prodotto
Processo produttivo
Aspetto ambientale
Processo commerciale
Significativo
Processi aziendali principali
x
x
x
x
x
x
71/74
20
Analisi dei rapporti con le parti interessate
La comunicazione esterna con le parti interessate, attuata mediante distribuzione di documenti in
forma controllata o pubblicazione sul sito internet, riguarda essenzialmente:

Dichiarazione Ambientale

Politica Ambientale.
Le parti interessate sono individuate in:

Clienti

Fornitori di beni/servizi impattanti per l’ambiente

Comune di Porcari

Regione toscana

Provincia di Lucca

Azienda Sanitaria Locale

Organismo di Certificazione

Vicinato;

Cittadinanza

Chiunque mostri interesse alle attività, ai prodotti
ed al sistema di gestione ambientale di
Cartindustria Eurocarta S.r.l.
Allo scopo di ottenere un coinvolgimento delle parti interessate e di informarli circa le norme minime
di corretta gestione ambientale, Cartindustria Eurocarta S.r.l. ha inoltrato comunicazioni ai fornitori
la procedura PA 14 – Comportamenti dei fornitori con impatto sull‟ambiente.
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
72/74
20.1 Pubblicazione, validità e aggiornamento della Dichiarazione Ambientale
La prossima dichiarazione sarà predisposta e convalidata entro tre anni dalla presente. Annualmente
verranno predisposti e convalidati (da parte di un verificatore accreditato), gli aggiornamenti della
Dichiarazione Ambientale, che conterranno i dati ambientali relativi all’anno di riferimento e il grado
di raggiungimento degli obiettivi prefissati.
L’azienda dichiara l’attendibilità e la veridicità dei dati ambientali espressi nella Dichiarazione
Ambientale.
Il Sistema di Eco gestione è sottoposto a continuo monitoraggio mediante l’effettuazione di audit
interni, cadenzati in un piano annuale, in funzione degli impatti ambientali e della criticità delle varie
aree/processi. La Dichiarazione è diffusa mediante distribuzione in forma controllata di copie
cartacee e pubblicazione sul sito internet dell’azienda in formato “.pdf”, a cura di RGI.
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
73/74
21 Informazioni per la registrazione
Denominazione dell’organizzazione:
Cartindustria Eurocarta S.r.l.
Indirizzo dell’organizzazione:
via del Centenario, 166, 55016 Porcari (LU)
Codici NACE dell’attività:
17.2 – 46.1
Numero dipendenti:
51
Nome del verificatore:
DNV GL Business Assurance Italia S.r.l.
Numero di accreditamento:
IT-V-0003
Data della prossima dichiarazione ambientale:
Giugno 2016
Nome ed estremi per contattare l’organizzazione:
Legale rappresentante:
Simona Agati
Responsabile del Sistema di gestione Integrato:
Vincenzo Iavarone
Telefono:
0583/211222
Fax:
0583/297322
Sito web:
www.eurocartasrl.com
Il legale rappresentante dell’ organizzazione
(Simona Agati)
_______________________________________
DNV GL Business Assurance Italia S.r.l.
_______________________________________
DIA REV.01 DEL 08/06/2015
74/74