Das EURAC-Institut für Föderalismus- und Regionalismusforschung und die Südtiroler Gesellschaft für Politikwissenschaft POLITIKA laden herzlich ein zur Veranstaltungssreihe
L’Istituto per lo Studio del Federalismo e Regionalismo dell’EURAC e la Società di Scienza Politica dell’Alto Adige POLITIKA invitano alla rassegna
Die Südtiroler Autonomie: Heute – Morgen?
L’autonomia dell’Alto Adige: oggi – domani?
EURAC library, ore 18-19 Uhr, Drususallee/Viale Druso 1, Bozen/Bolzano
16.10.2015
Gesellschaftlicher Wandel in Südtirol – Miteinander oder Nebeneinander?
Mit dem Publikum diskutiert: Hermann Atz, wissenschaftlicher Leiter des Instituts „apollis – Sozialforschung und Demoskopie“
30.10.2015
Zweisprachiger Unterricht – Gefahr oder Fortschritt? /
Istruzione bilingue – pericolo o progresso?
Mit dem Publikum diskutieren / Discutono con il pubblico:
Rudolf Meraner, Leiter des Bereiches Innovation und Beratung im Deutschen Bildungsressort
Stefania Cavagnoli, professoressa di linguistica e glottologia presso l’Università di Roma Tor Vergata
Moderation/Modera: Elisabeth Alber, EURAC-Institut für Föderalismus- und Regionalismusforschung
20.11.2015
Democrazia partecipativa nella Provincia Autonoma di Trento – un percorso in salita o in discesa?
Discutono con il pubblico: Carlo Daldoss, assessore provinciale alla coesione territoriale, urbanistica, enti locali ed edilizia abitativa
Mauro Amadori, funzionario incaricato dello sviluppo del progetto di riforma istituzionale, Provincia Autonoma di Trento
Modera: Martina Trettel, Istituto per lo Studio del Federalismo e del Regionalismo dell’EURAC
27.11.2015
Autonomiekonvent – Südtirol mitdenken oder nicht?
Mit dem Publikum diskutiert: Thomas Widmann, Präsident des Südtiroler Landtages
Moderation: Elisabeth Alber, EURAC-Institut für Föderalismus- und Regionalismusforschung
04.12.2015
L’esempio del Parco dello Stelvio: Governance multilivello nel territorio alpino – utopia o realtà?
Discute con il pubblico: Marco Onida, Commissione Europea - direzione generale della politica regionale e urbana; già segretario generale della Convenzione delle Alpi
Modera: Mariachiara Alberton, Istituto per lo Studio del Federalismo e del Regionalismo dell’EURAC
15.01.2016
Il nuovo Senato una seconda camera federale – finzione o realtà?
Discute con il pubblico: Claudio Tucciarelli, consigliere parlamentare della Camera dei deputati
Modera: Francesco Palermo, Istituto per lo Studio del Federalismo e del Regionalismo dell’EURAC
Die Diskussionsabende stehen unter der Schirmherrschaft des Südtiroler Landtages. Sie richten sich an alle interessierten Bürger. Die Teilnahme ist kostenlos. Eine
Simultanübersetzung ist nicht vorgesehen und die Beiträge erfolgen je nach Muttersprache. Das Publikum kann in beiden Landessprachen zur Diskussion beitragen.
Il ciclo di dibattiti si svolge con il patrocinio del Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano e si rivolge a tutta la cittadinanza interessata. La partecipazione è
gratuita. I relatori interverranno nella lingua preferita e non è prevista la traduzione simultanea. Il pubblico può intervenire nella lingua preferita.
Für weitere Informationen / Per maggiori informazioni:
[email protected], T 0471 055200
Schirmherrschaft/Patrocinio: