CARATTERISTICHE TECNICHE • TECHNICAL DATA
DONNEES TECHNIQUES • TECHNISCHE ANGABEN • DATOS TECNICOS
U.M.
T 35/I
T 35 CL/I
T 35 C/I
T 35 L/I
• Dimensioni del piano • Table sizes • Dimensions de la table
• Tischabmessungen • Dimensiones de la mesa
mm
mm
1050x800
1200x800
1050x800
1200x800
1200x500
1200x500
2050x800
2200x800
• Dimensioni del carro • Carriage sizes • Dimensions du chariot
• Schiebetischabmessungen • Medidas del carro
mm
-
760x300
1600x320
-
• Corsa del carro • Carriage stroke • Course du chariot • Schiebetischlauf • Recorrido
del carro
mm
-
900
1600
-
• Diametro / Lunghezza albero • Spindle diameter / lenght • Diamètre / Longueur de
l’arbre
• Spindeldurchmesser/Länge • Diametro/longitud del eje
mm
Ø30:140
Ø35-40-50:160
Ø30:140
Ø35-40-50:160
Ø30:140
Ø35-40-50:160
Ø30:140
Ø35-40-50:160
• Corsa albero • Spindle stroke • Course de l’arbre • Spindellauf • Recorrido del eje
mm
170
170
170
170
• Inclinazione • Tilting • Inclinaison • Schwenkung • Inclinacion
°
-5° +45°
-5° +45°
-5° +45°
-5° +45°
rpm
3200-4200
6000-8000
3200-4200
6000-8000
3200-4200
6000-8000
3200-4200
6000-8000
rpm
1500-3200
4200-6000-8000
1500-3200
4200-6000-8000
1500-3200
4200-6000-8000
1500-3200
4200-6000-8000
rpm
3200-4200
6000-8000-10.000
3200-4200
6000-8000-10.000
3200-4200
6000-8000-10.000
3200-4200
6000-8000-10.000
kW (HP)
kW (HP)
4 (5.5)
5.5 (7.5)
4 (5.5)
5.5 (7.5)
4 (5.5)
5.5 (7.5)
4 (5.5)
5.5 (7.5)
• Ingombro • Overall dimensions • Encombrement • Gesamtabmessungen • Espacio
ocupado
cm
124X115X131h
159x123x131h
173x117x131h
205x115x131h
• Peso netto • Net weight • Poids net • Netto gewicht • Peso neto
Kg
410
570
440
500
• Velocità • Speeds • Vitesses • Drehezahl • Velocidades
• Motore • Motor • Moteur • Motor • Motor (standard)
Dati tecnici e illustrazioni non sono impegnativi e possono essere variati durante la costruzione per migliorie • Technical data and illustrations not binding may be altered during construction
for improvements • Los données techniques et les illustrations ne sont pas obligatoires et peuvent ètre variées pendant la construction pour des ameliorations
• Technische Angaben und Abbildungen sind nicht verbindlich und können während Bau für Verbesserung verändert werden • Peso, medidas y datos tecnicos sin compromiso.