Anno II - n° 9 - pag. 1 martedì 16 giugno 2009 N EWS Il Report di LivinLuce e di EnerMotive pag. 3 di Aldo Besozzi Nasce il fotovoltaico a uso domestico Beghelli pag. 9 È stato presentato il 5 giugno Pianeta Sole Life, il nuovo progetto del Gruppo Beghelli che presenta un’efficienza di conversione delle celle di oltre il 38%, 80 volte in più rispetto alle celle tradizionali. ... NEWS NEWS pag. 4 Il CEI festeggia 100 anni di attività Il CEI ha festeggiato 100 anni di attività dedicando a questo importante traguardo il congresso dal titolo “Sicurezza elettrica ed efficienza energetica” svoltosi a Milano il giorno 11 giugno 2009... pag. 5 Il fotovoltaico in Italia cresce sopra ogni aspettativa Giovedì 25 giugno 2009 si svolgerà la settima edizione di Lighting Innovation organizzata come sempre dal Laboratorio Luce del Politecnico di Milano presso l’aula F.lli Castiglioni Edificio PK Via Durando, 10 a Milano. Lighting Innovation rappresenta un’importante fourm di discussione sull’illuminazione, punto culminante del master in Lighting Design del Politecnico, che mette a confronto i diversi attori del mondo del lighting: l’università, ... RUBRICA pag. 7 La tegola che produce energia Se si guarda a una città come Venezia, se ne comprende il motivo: la fisionomia della città lagunare, intessuta di mitologia, si caratterizza per tegole arcuate di terracotta di color marrone chiaro, che l’esperto chiama “tegole a canale“. Gli scuri collettori solari si staglierebbero sul mare di tegole come macchie indecorose e ... GUIDA ALL’ACQUISTO pag. 24 I nostri inserzionisti presentano la loro tecnologia frutto di una continua ricerca e i loro prodotti più avanzati garantiti da un continuo e accurato collaudo. Anno II - n° 9 - pag. 2 martedì 16 giugno 2009 Nasce W World per un aiuto concreto alle vittime del terremoto in Abruzzo Wattonweb è una piccola realtà editoriale, seppure con una grande diffusione gratuita, che non può assistere impotente alla grave disgrazia che ha colpito i nostri connazionali abruzzesi. La Direzione editoriale di wattonweb ha deciso di offrire in omaggio 30 pagine pubblicitarie da pubblicare nei numeri di wattonweb, che usciranno dal mese di maggio al mese di dicembre 2009, alle aziende clienti che invieranno alla redazione il documento comprovante il contributo minimo di € 600,00 a favore della popolazione abruzzese vittima del terremoto, versato su uno qualsiasi dei conti correnti bancari o postali aperti da Enti o Istituti per la raccolta.* Per l’occasione abbiamo creato questo simbolo che rappresenta il desiderio di vivere in un mondo migliore, nel quale la pace, la solidarietà, la partecipazione, la generosità e la fratellanza siano un elemento di unione per ogni individuo. Solo così potremo affermare: w il mondo! (w world!) Dai prossimi numeri tutti gli spazi pubblicitari relativi alle aziende clienti, che avranno aderito alla nostra operazione, riporteranno in piccolo questo marchio come segno di riconoscimento per aver contribuito con un aiuto concreto a chi oggi ha tanto bisogno. Nell’ultimo numero dell’anno di wattonweb verranno elencate le aziende che hanno partecipato all’operazione “W World per i terremotati dell’Abruzzo”. La Direzione editoriale www.wattonweb.it *Condizioni per partecipare all’assegnazione della pagina pubblicitaria gratuita: 1) ogni azienda che parteciperà all’operazione “W Worl per i terremotati dell’Abruzzo” avrà diritto a una sola pagina in omaggio, indipendentemente dalla somma versata; 2) per ottenere la pagina pubblicitaria inviare per e-mail : [email protected] la ricevuta di versamento di una somma minima di € 600,00 effettuato a favore delle vittime del terremoto presso qualsiasi Istituto o Ente incaricati della raccolta; 3) a ricevimento della documentazione al punto 3 le Redazione invierà all’azienda comunicazione del numero nel quale verrà pubblicata la pagina pubblicitaria gratuita e i tempi di consegna dell’impianto relativo alla pagina stessa; 4) l’annuncio pubblicitario dovrà pervenire per e-mail [email protected] già impaginato nelle misure mm. 210 x mm. 297 la risoluzione delle immagini, loghi, etc. deve essere di 200 dpi; formati grafici accettati: JPEG, TIFF (senza compressione LZW), PDF; 5) Edizioni GIGACOM fatturerà la pagina pubblicitaria a valore 0 (causale omaggio) addebitando solo l’IVA di € 120,00 che verrà pagata a ricevimento fattura a mezzo bonifico bancario. Anno II - n° 9 - pag. 3 martedì 16 giugno 2009 NEWS NASCE IL FOTOVOLTAICO A USO DOMESTICO DI BEGHELLI Il Nuovo pannello fotovoltaico Beghelli www.beghelli.com È stato presentato il 5 giugno Pianeta Sole Life, il nuovo progetto del Gruppo Beghelli che presenta un’efficienza di conversione delle celle di oltre il 38%, 80 volte in più rispetto alle celle tradizionali. Il progetto si basa sulla scoperta del fotovoltaico elettronico del Premio Nobel Zhores Alferov. Un’idea rivoluzionaria che ha l’obiettivo di offrire un sistema fotovoltaico accessibile a tutte le famiglie italiane e che consentirà a ogni tipo di abitazione di diventare un centro di produzione di energia, con un’efficienza di conversione delle celle di oltre il 38%, l’80% in più rispetto alle celle tradizionali, e una riduzione delle emissioni di CO2 pari a 2.100 tonnellate/anno ogni 1000 abitazioni. Questo è Pianeta Sole Life, il nuovo sistema fotovoltaico elettronico che si basa sui principi della moderna Fisica ed Elettronica delle Eterostrutture, nata dagli studi che hanno valso al professor Zhores Alferov il Premio Nobel per la Fisica, e già applicati nell’ambito della microelettronica. Questa tecnologia ha portato alla creazione di pannelli fotovoltaici ad alta concentrazione, capaci di trasformare l’irradiazione solare in energia elettrica, utilizzando nuove celle a semiconduttori con una resa di conversione pari all’80% in più rispetto alle tradizionali celle al silicio. “I grandi passi avanti compiuti nella microelettronica hanno permesso il miglioramento dei parametri di produzione delle celle solari che, già applicati all’ingegneria aerospaziale, possono avere un effettivo impiego anche in ambito terrestre – commenta il Premio Nobel Zhores Alferov – Le celle solari di nuovo tipo consentono di superare la soglia del 40% di efficienza, con l’obiettivo di raggiungere il 55% nell’immediato futuro”. Sulla nuova tecnologia nata dagli studi di Zhores Alferov, Beghelli ha progettato un nuovo pannello fotovoltaico in grado di ottenere il massimo rendimento con dimensioni e costi contenuti. Anche le abitazioni di modeste dimensioni potrebbero così diventare piccole centrali in grado di produrre energia elettrica autonomamente e a costi competitivi. Con questa tecnologia il Gruppo Beghelli riuscirà ad aprire al fotovoltaico e alla domotica le porte dell’importante mercato dell’energia: tutti avranno la possibilità di sfruttare l’energia del sole, semplice, economica ed ecologica, in ogni tipo di casa. DIVA Business and Communication Anno II - n° 9 - pag. 4 martedì 16 giugno 2009 hardware|software|network computing [email protected] www.diva.it NEWS IL CEI FESTEGGIA 100 ANNI DI ATTIVITÀ Il CEI ha festeggiato 100 anni di attività dedicando a questo importante traguardo il congresso dal titolo “Sicurezza elettrica ed efficienza energetica” svoltosi a Milano il giorno 11 giugno 2009. Il presidente del CEI Ing. Ugo Nicola Tramutoli, nel suo discorso introduttivo, ha percorso questi 100 anni soffermandosi sul fondamentale ruolo del CEI nel processo di democratizzazione della nostra Società. Facendo ampio riferimento all’art. 41 della nostra Costituzione il Presidente ha voluto sottolineare il ruolo sociale, economico e culturale svolto dal CEI: “un ruolo meno appariscente della pur complessa redazione delle normative, ma più profondo e radicato in tutti gli aspetti della vita quotidiana di ogni uomo”. L’elettricità ci accompagna nella vita di tutti i giorni come uno strumento ormai indispensabile e la salvaguardia della salute umana e dell’ambiente passa attraverso un attento sistema di normazione che coinvolge tutte le parti sociali. Proprio per avvalorare questo concetto il CEI ha dedicato il suo centenario al tema della “sicurezza elettrica”, punto cardine dello sviluppo dell’attività normativa, elemento chiave per la circolazione di beni e servizi. Infatti l’adozione di normative condivise porta alla compatibilità e intercambiabilità dei prodotti e dei servizi, promuovendo una concorrenza leale con evidenti vantaggi per la comunità. Ciò vale anche per l’attività normativa internazionale ed europea, di cui il CEI rappresenta l’orga- no formatore italiano del settore elettrico, che offre al mondo dell’industria una chiave di accesso al mercato globale. Al fine di diffondere in maniera determinata, regolare e specifica l’importante risultato della sua opera normativa il CEI ha sviluppato in questi anni un’attività di comunicazione, promozione, formazione e distribuzione sempre più efficace e indispensabile per l’intero comparto. Nei prossimi anni il CEI, garanzia di democraticità del processo produttivo nei settori dell’elettrotecnica e dell’elettronica, potrà giocare quindi una parte fondamentale nel risparmio energetico, nell’uso efficiente dell’energia e nella sicurezza elettrica. Sono intervenuti inoltre l’Ing. Guidalberto Guidi Presidente Confindustria ANIE, l’Ing. Livio Gallo Direttore della Divisione Infrastrutture e Reti ENEL, l’Ing. Gianfranco Veglio Presidente Generale AEIT, Mr. Friedrich Harless Chairman IEC ACOS, Mr. Koichi Mori Chairman IEC TCIII, l’Ing. Alessandro Clerici Presidente Onorario WEC e l’Ing. Paolo Perino Presidente PROSIEL. www.ceiweb.it Un momento del convegno “Sicurezza elettrica ed efficienza energetica” Anno II - n° 9 - pag. 5 martedì 16 giugno 2009 NEWS LIGHTING INNOVATION 2009 ALLA SUA SETTIMA EDIZIONE Giovedì 25 giugno 2009 si svolgerà la settima edizione di Lighting Innovation organizzata come sempre dal Laboratorio Luce del Politecnico di Milano presso l’aula F.lli Castiglioni Edificio PK Via Durando, 10 a Milano. Lighting Innovation rappresenta un’importante fourm di discussione sull’illuminazione, punto culminante del master in Lighting Design del Politecnico, che mette a confronto i diversi attori del mondo del lighting: l’università, i professionisti, gli studenti e ovviamente le aziende. Curato da Maurizio Rossi e Alberto Seassaro, questo convegno rappresenta un’occasione unica di incontro tra personalità di spicco del mondo dell’illuminazione: da Ernesto Gismondi di Artemide a Piero Castiglioni, da Paolo Ceccherini di Philips a Maurizio Bertoni di Castaldi Illuminazioni. I temi trattati affrontano gli aspetti innovativi e tecnologici dell’illuminazione degli interni e degli esterni con particolare attenzione alle sorgenti di luce, ai materiali, agli aspetti estetici e culturali. Sono previsti momenti di sperimentazione didattica tra studenti, docenti e personaggi del mondo aziendale. La partecipazione è gratuita, tuttavia è obbligatorio iscriversi con qualche giorno di anticipo mandando una email a [email protected] avente come oggetto LIGHTING INNOVATION 2009 e contenente nel messaggio Nome Cognome e indirizzo di email del richiedente. www.polimi.it http://www.nuova4690.it http://www.nuova4690.it Anno II - n° 9 - pag. 7 martedì 16 giugno 2009 RUBRICA LA TEGOLA CHE PRODUCE ENERGIA Se si guarda a una città come Venezia, se ne comprende il motivo: la fisionomia della città lagunare, intessuta di mitologia, si caratterizza per tegole arcuate di terracotta di color marrone chiaro, che l’esperto chiama “tegole a canale“. Gli scuri collettori solari si staglierebbero sul mare di tegole come macchie indecorose e deturperebbero l’idilliaco scenario rinascimentale. Come conseguenza Venezia, patrimonio culturale dell’UNESCO, potrebbe perdere qualcosa del suo magico appeal per turisti di tutto il mondo. L’azienda italiana REM S.p.A in provincia di Venezia ha trovato una soluzione a questo dilemma: tegole solari di plastica con lastre di copertura di PLEXIGLAS® stampate ad iniezione. Le cosiddette tegole TechTile richiamano visivamente le tradizionali tegole di terracotta, però nascondono in sé potenti celle solari o, in alternativa, moduli solari termici per scaldare l’acqua. Paragonate ai consueti pannelli solari, le superfici dei collettori delle tegole sono di poco più piccole: solo se rimane salva l’impressione visiva, infatti, è possibile aprire alla produzione d’energia i tetti storici, malgrado le imposizioni dei Beni culturali. Un tetto rivolto a sud di 18 metri quadrati di grandezza e con angolo di pendenza di 30 gradi, produce così, sotto il sole del Sud Italia, 1.650 chilowattora d’energia elettrica all’anno. TechTile ha vinto il “Well-Tech”awards 2008. www.tech-tile.it Anno II - n° 9 - pag. 8 martedì 16 giugno 2009 DOSSIER PATROCINIO CEI ALLA PRIMA EDIZIONE DI ENERGYES Patrocinio del CEI - Comitato Elettrotecnico Italiano alla prima edizione di ENERGYES, nuova proposta fieristica dedicata al mondo dell’ambiente, sistemi e soluzioni per un uso efficiente dell’energia che si svolgerà dal 28 al 31 ottobre 2009 in contemporanea al già consolidato gruppo di manifestazioni di Rimini Fiera dedicate alla qualità ambientale: ECOMONDO, KEY ENERGY, Ri3 e COOPERAMBIENTE. ENERGYES va a completare quello che ormai è identificato come “Sistema ambiente Rimini”: un complesso di manifestazioni fieristiche che lo scorso anno ha attirato circa 65.000 visitatori e che nel 2009, con l’aggiunta di ENERGYES (su un’area di circa 8 mila mq, un centinaio di imprese), occuperà tutti i 16 padiglioni di Rimini Fiera, proponendo 1.500 imprese su 110.000 mq. “In questo avanzato contesto e per consolidare quel che a tutti gli effetti è un vero e proprio ‘sistema ambiente’ – spiega Simone Castelli, direttore Business Unit 2 di Rimini Fiera - s’inserisce il nuovo progetto che porrà l’accento sull’efficienza energetica, intesa come uso efficace dell’energia prodotta sia da fonti rinnovabili sia da fonti tradizionali. L’area espositiva sarà caratterizzata da tutte quelle aziende che nel processo di distribuzione dell’energia adottano sistemi utili al risparmio e all’efficienza, dalle reti al prodotto. Ambito nel quale si stanno cimentando imprese ad alta innovazione e che riassumono eccellenze nel settore della ricerca”. ENERGYES darà sostanza espositiva alla crescente importanza dell’efficienza energetica nel ridurre la dipendenza dall’estero, nella dinamizzazione dell’economia e nel soddisfacimento degli impegni di riduzione delle emissioni di gas climalteranti presi dalla Commissione Europea per raggiungere gli obiettivi del 2020. ENERGYES proporrà le tecnologie ad alti rendimenti energetici presenti sul mercato e i progetti più innovativi sui quali industrie e centri di ricerca stanno lavorando al fine di valorizzare sistemi che consentano di soddisfare gli usi finali con il minor consumo di energia nel campo dell’illuminazione, dell’impiantistica per la climatizzazione degli ambienti, dei materiali per l’edilizia, delle applicazioni industriali, della domotica e della urbotica ecc. In questo contesto si afferma la collaborazione del CEI che, oltre a offrire il proprio patrocinio a ENERGYES e a sostenerne la promozione, sarà presente alla manifestazione con un proprio Convegno e un proprio spazio espositivo dove sarà possibile trovare i riferimenti normativi collegati alle tematiche impiantistiche, ambientali ed energetiche. http://www.nuova4690.it www.ceiweb.it dal 26 al 30 maggio 2009 fieramilano Anno II - n° 9 - pag. 9 martedì 16 giugno 2009 DOSSIER REPORT LIVINLUCE ED ENERMOTIVE LivinLuce e EnerMotive concludono la loro edizione 2009 con 20.326 visitatori di cui circa 2.000 stranieri. Abbiamo però potuto verificare che gli espositori di questa edizione sono stati molto inferiori rispetto a quelli dell’edizione 2007 (1.043 nel 2007 e 598 in questa edizione, rispettivamente in 40.000 mq rispetto ai 129.500 mq dell’edizione 2007). Va inoltre considerato che il 40% degli espositori presenti a questa nuova edizione sono stati produttori e distributori stranieri e di questi il 50% produttori ci- nesi di apparecchi d’illuminazione a LED, non presenti nell’edizione precedente. Sicuramente la causa di questa massiccia riduzione di presenze è imputabile al momento di crisi economica che coinvolge pesantemente tutti i settori al punto di costringere le aziende a ridurre drasticamente gli investimenti ritenuti non indispensabili, come la pubblicità e la partecipazione a fiere e mostre. Tuttavia anche la vicinanza temporale di due fiere come Euroluce e LivinLuce (in aprile la prima e in maggio la seconda), dedicate entrambe al settore dell’illuminazione, costringe i produttori a scegliere una delle due manifestazioni e quest’anno la maggior parte delle aziende ha scelto di essere presente a Euroluce. Va dato atto comunque a FieraMilanoTech di aver organizzato un intenso programma di convegni e incontri i cui contenuti hanno destato vivo interesse, non da ultimo il grande laboratorio di riqualificazione urbana Urban Solutions, importante luogo d’incontro tra Pubblica Amministrazione, Progettisti e Aziende. Di seguito alcune significative presenze di aziende produttrici N.B. I testi relativi alle presentazioni delle aziende espositrici sono stati tratti dai siti pubblicati dalle stesse aziende. Anno II - n° 9 - pag. 10 martedì 16 giugno 2009 dal 26 al 30 maggio 2009 fieramilano DOSSIER ARNOCANALI ARTELETA INTERNATIONAL ARNOCANALI S.p.A. Via G. Di Vittorio, 34/36 50067 Rignano sull’Arno (Firenze) Tel. 055 8349181 Fax. 055 8349185 www.arnocanali.it Arnocanali è conosciuta per: R qualità Un prodotto che diventa protagonista dell’ambiente. Equilibrio fra tradizione e innovazione. R sicurezza Sicurezza di offrire un prodotto riconosciuto e certificato a livello europeo. Sicurezza di trovare sempre la soluzione giusta. R continuità di sviluppo e innovazione Il gruppo industriale arnocanali è nato a Firenze nel 1980. Con un costante impegno orientato alla ricerca della qualità del prodotto, alla comprensione delle diverse esigenze della progettazione e installazione, alla collaborazione con gruppi industriali europei l’azienda ha offerto una scelta di prodotti ai propri clienti sempre nuovi e innovativi prodotti quali: • sistemi di canalizzazione in plastica e in alluminio • sistemi di passerella in PVC e griglia in acciaio • canali e componenti per impianti di climatizzazione • corsetteria • componenti per tubi, guaine e pressatavi • componenti di terra e protezione da sovracorrenti. Arteleta - “articoli elettrici et affini” - nasce a Milano il 17 Ottobre 1944 per iniziativa di un imprenditore di origine greco/ ebraica: Samuel Sullam. Nel dopo guerra, entra a far parte della compagine societaria Giulio Viganò che, alla fine degli anni 50’, affida la direzione dell’azienda al figlio Giorgio, attuale presidente. È in questi anni, di grande sviluppo economico per il nostro paese, che si va concretizzando l’attuale connotazione dell’azienda con l’acquisizione di importanti contratti di rappresentanza in esclusiva di primarie case europee, e con l’ampliamento della gamma dei prodotti offerti con l’ormai storico marchio LYVIA. Si rende allora necessario dotare l’azienda di più ampi spazi per i magazzini e di uffici adatti a ospitare una realtà che, da una gestione di tipo familiare, passa a una di tipo imprenditoriale, con uno staff suddiviso in diversi reparti – commerciale, amministrativo, logistico. A tal scopo nel 1965 la sede dell’azienda viene trasferita nell’attuale location di Cinisello Balsamo. Nel 1991 il nome dell’azienda viene modificato in Arteleta International volendo in questo modo esplicitare ancora di più la vocazione a restare al passo con i mutamenti del mercato e la nuova realtà globale che caratterizza il mondo di oggi. È degli anni recenti l’ulteriore sviluppo in termini d’offerta globale di prodotti e di potenzialità commerciale, con l’acquisizione di nuovi magazzini e l’adozione delle più moderne tecnologie informatiche volte a migliorare sempre più il servizio al mercato. Arteleta International S.p.A. Via Pellizza da Volpedo, 57 20092 Cinisello Balsamo (MI) Tel: 0266013541 - Fax: 026122573 www.arteleta.it Anno II - n° 9 - pag. 11 martedì 16 giugno 2009 dal 26 al 30 maggio 2009 fieramilano DOSSIER CABUR CEMBRE Cabur srl Località Isola Grande, 45 17041 Altare (SV) Tel. 01958999.1 - Fax 01958999.280 www.cabur.it Cabur è l’azienda leader in Italia nel settore della morsetteria componibile per quadri elettrici. A questo settore, da sempre punto di forza di Cabur, si è affiancato nel tempo quello dei prodotti elettronici. Alimentatori, moduli d’interfaccia a relé e convertitori analogici, sono oggi solo una parte della vasta gamma di soluzioni (e prodotti omologati da parte di Enti Certificativi Internazionali tra i quali KEMA e UL) di Cabur. Non solo, la linea degli alimentatori di Cabur è la più avanzata e completa esistente sul mercato italiano, per cui Cabur è oggi il primo produttore nazionale di alimentatori per guida DIN. Tale successo è affiancato anche da quello dei prodotti per installazione che comprendono una vasta gamma di soluzioni per impianti civili e che ampliano l’apprezzamento presso il settore della distribuzione di materiale elettrico. A completamento dell’offerta, Cabur distribuisce in Italia i connettori di potenza HTS di Tyco Electronics. La conseguita omologazione ENEL, secondo le specifiche tecniche LV27 ed LV29, sono state solo un traguardo intermedio sulla strada dell’affidabilità assoluta, tenacemente perseguita anche con prove lunghe e severe quali quelle effettuate, in collaborazione con l’ENEA (Ente per le Nuove Tecnologie, l’Energie e l’Ambiente), attraverso una simulazione della vita operativa integrale dei propri prodotti, prove che la sola CABUR tra altri produttori, pure omologati, ha voluto e saputo affrontare e concludere positivamente. È dunque con questa esperienza, accumulata nel corso degli anni, che la CABUR, ottenendo la certificazione già dalla fase di progettazione, può vantarsi della conformità alla norma ISO 9001 relativa alla Qualità e da settembre 2001 anche della conformità alla norma ISO 14001 per quanto riguarda il rispetto ambientale. Cembre è oggi il principale produttore italiano e tra i primi produttori europei di connettori elettrici a compressione e di utensili per la loro installazione. Il know-how della connessione a compressione, l’impegno nell’attività di ricerca e sviluppo, l’innovazione costante delle tecnologie di processo e di prodotto consentono a Cembre di far fronte tempestivamente alle richieste di un mercato sempre più esigente e di offrire prodotti dai più elevati standard qualitativi garantiti per affidabilità, durata e sicurezza. La ricchezza della gamma dei prodotti, la capillarità e l’efficacia della rete commerciale in Italia e nei mercati internazionali e l’orientamento costante alle esigenze dei clienti rappresentano ulteriori punti di forza del Gruppo Cembre e garantiscono un rilevante vantaggio competitivo in un mercato mondiale in costante evoluzione. Cembre S.p.A. Via Serenissima, 9 - 25135 Brescia (BS) Tel.:03036921 - Fax: 0302359431 www.cembre.it dal 26 al 30 maggio 2009 fieramilano Anno II - n° 9 - pag. 12 martedì 16 giugno 2009 DOSSIER DKC EUROPE ELETTRO ITALIA DKC Europe S.r.l. Via Primo Maggio, 19 20010 Vanzago (Mi) Tel. 01097680.3 Fax 01097680899 www.dkceurope.com ELETTRO ITALIA S.r.l. DKC, produttore russo leader nella produzione di sistemi portacavi, ha sede in Russia, Ucraina, Italia, Ungheria e Romania. In Italia si presenta con il marchio DKC Europe e con due linee di prodotto: Combitech – Canalizzazioni Metalliche e RamBlock – Carpenteria per quadri elettrici. La storia dell’azienda inizia negli anni Sessanta, quando Cepi Italia S.p.A. decide di specializzarsi nella progettazione e produzione di canalizzazioni metalliche. Affidandosi per oltre 35 anni a una delle più accreditate società di commercializzazioni del settore, Cepi Italia si focalizza sul prodotto arrivando a creare la prima e originale canalina a incastro. Dopo questa positiva esperienza di partnership, Cepi Italia ha ritenuto fosse il momento di rivolgersi direttamente al mercato, proponendosi con il marchio “SCM – Sistemi di Canalizzazioni Metalliche”, con l’obiettivo di diventare azienda leader nella produzione delle canalizzazioni metalliche. Nel 2007, SCM viene acquisita dal gruppo DKC, entrando così a far parte di un contesto internazionale. La conoscenza del mercato italiano di SCM si unisce all’esperienza del marchio russo creando una combinazione ottimale tra qualità, prezzo, competenza e servizio. In un’ottica di continuo sviluppo, per rispondere al meglio alle esigenze del cliente in un mercato in continuo cambiamento, DKC nel 2008 ha deciso di portare a termine un’altra importante operazione: l’acquisizione di Cost.e.l, azienda attiva da oltre 25 anni nella produzione di carpenterie per quadri elettrici. Via Grassina, 9 20010 Pogliano M.se (MI) Tel. 02/93.55.07.79 Telefax 02/93.55.07.85 www.elettroitalia.it Elettro Italia nasce nel 1984 come Azienda specializzata nell’importazione di prodotti di elevata qualità nel campo elettrotecnico. Più specificatamente Elettro Italia è dedita allo sviluppo del mercato Italiano nel settore di protezione e distribuzione di energia MT e BT, collaborando con Aziende produttrici di primissimo piano a livello mondiale. Elettro Italia sul territorio nazionale ha fatto e fa la storia dello sviluppo commerciale nazionale di prodotti di marchi prestigiosi quali Ferraz, Lindner, Gould Shawmut, associati dal 2002 in unico marchio Ferraz Shawmut, Inael e Uriarte che sono ancora nell’attualità del proprio catalogo. Ma Elettro Italia vanta l’inserimento sul mercato di altri marchi che ora hanno, nella logica globale, preso una strada più internazionale essendo stati assorbiti da multinazionali leader nel settore Elettrotecnico mondiale; stiamo parlando di Normabarre, Unelec, General Marking e Imefy; è solo grazie a Elettro Italia se tali prodotti sono stati inseriti e commercializzati nel nostro Paese. Da ottobre 2008 entra nella famiglia Elettro Italia CIRPROTEC, azienda Europea costruttrice di scaricatori di sovratensione per la bassa tensione. Cuore della realtà Elettro Italia è la sfera commerciale con più di 40 persone di elevata cultura del settore e specializzati nel campo a cui Elettro Italia si propone; fiore all’occhiello è la Qualità in tutte le sfumature come l’area tecnica commerciale, il servizio clienti e il polo logistico nazionale in grado di offrire al cliente una completa affidabilità sui propri acquisti; una realtà da vero partner che con 7.500 mq operativi e 70.000 articoli presenti a catalogo Elettro Italia è in grado di consegnare il 90% dei materiali, considerati ad alta rotazione, nell’arco delle 48 ore successive all’ordine. dal 26 al 30 maggio 2009 fieramilano Anno II - n° 9 - pag. 13 martedì 16 giugno 2009 DOSSIER FAMI FEB ELETTRICA Store Van nasce dal Gruppo FAMI inizialmente come società che produce e commercializza allestimenti per tutti i veicoli commerciali. In seguito, incorporata nella società Capo Gruppo Fami, diventa marchio indipendente e si posiziona tra i leader del settore. Store Van si realizza all’interno di Fami con i suoi studi di progettazione e con la stessa produzione. È un marchio in evoluzione ed espansione che continua la tradizione della casa madre confermandone l’affidabilità e la grande tecnologia. I prodotti che portano il marchio Store Van, nascono da una progettazione attenta e dalla perfetta conoscenza delle singole esigenze di chi lavora quotidianamente con un veicolo commerciale. La modularità degli accessori garantisce a ogni veicolo commerciale la più totale personalizzazione. Gli allestimenti sono studiati per assicurare in ogni composizione la massima flessibilità. FEB ELETTRICA è una società moderna, con una lunga tradizione nella produzione di componenti per impianti elettrici domestici: • Interruttori, prese, placche, in diverse serie e colori, per soddisfare ogni esigenza estetica • Suonerie e campanelli • Trasformatori induttivi • Serrature elettriche • Quadri di chiamata infermiere I Prodotti FEB ELETTRICA soddisfano i più elevati standard di qualità e sono certificati dal Marchio Italiano di Qualità IMQ. Tutti i prodotti FEB ELETTRICA sono interamente costruiti in Italia e hanno 5 anni di garanzia. FAMI S.r.l. Via Stazione Rossano, 13 36027 Rosà (VI) Tel. 0424 585455 Fax 0424 585475 www.storevan.com FEB ELETTRICA S.r.l. Via Augusto Pollastri, 1 - 40138 Bologna Tel. 0516025162 - Fax 051534412 www.febelettrica.com Anno II - n° 9 - pag. 14 martedì 16 giugno 2009 dal 26 al 30 maggio 2009 fieramilano DOSSIER FINDER Dal 1954, anno della sua fondazione, a oggi, la Finder ha concentrato il suo impegno unicamente sulla produzione di relè e temporizzatori. Oltre 10.000 prodotti diversi, in una delle più ampie gamme esistenti, sono il frutto dell’elevata specializzazione della Finder nelle varie tipologie, con modelli adatti a ogni campo di applicazione. La Struttura produttiva della Finder si articola in quattro stabilimenti: • la sede centrale di Almese, in provincia di Torino; • il polo produttivo di Sanfront (Cuneo); GEWISS GEWISS S.p.A. Via A. Volta,1 24069 Cenate Sotto (BG) Tel. 035946111 Fax 035945222 www.gewiss.com • in Francia lo stabilimento di Saint Jean de Maurienne; • in Spagna lo stabilimento di Valencia. Due centri logistici: • in Italia centro logistico di Almese • in Germania centro logistico di Trebur. Parte degli impianti è localizzata nell’area alpina nord-occidentale, caratterizzata da buona propensione all’internazionalizzazione sia per le esportazioni, sia per l’impianto di stabilimenti all’estero, sia per gli investimenti nei comparti “science based”, e la struttura trova la sua logica estensione nel nuovo sito di Valencia, in linea di continuità per filosofia produttiva e qualità del marchio. FINDER S.p.A. Via Drubiaglio 14 10040 Almese (TO) Tel. 011 9346 211 Fax 011 9359 079 www.findernet.com GEWISS è un gruppo internazionale leader nel settore del materiale elettrico e dei prodotti illuminotecnici presente in Italia e all’estero con un organico di circa duemila dipendenti. Fondata nel 1970 e quotata alla borsa di Milano, la Società ha un catalogo di oltre 15.000 prodotti che va dai sistemi e componenti per installazioni elettriche di bassa tensione alla domotica, dagli interruttori automatici di sicurezza fino agli apparecchi di illuminazione. Grazie alla sua filosofia basata sull’innovazione tecnologica, l’azienda è in grado di rispondere alle esigenze dell’impianto elettrico internazionale, dalla progettazione alla commercializzazione del prodotto fino all’assistenza post-vendita. Anno II - n° 9 - pag. 15 martedì 16 giugno 2009 dal 26 al 30 maggio 2009 fieramilano DOSSIER GRUPPO CARIBONI IGE-XAO IGE-XAO S.r.l. Via Canovine, 46 24126 Bergamo (BG) Tel: 035 4596167 Fax: 035 4243793 www.ige-xao.com Il gruppo CARIBONI nato nel 1908 e leader del settore dell’illuminazione pubblica e della decorazione funzionale urbana, è composto dalle società Cariboni Lite e Fivep (più le filiali estere Cariboni France, Cariboni Iberica, Cariboni Illuiminacao e, dal 2003, la T.I.L.C in Tunisia). Tutte le società del gruppo sono specializzate nella produzione e commercializzazione di apparecchi di illuminazione. La Cariboni Lite, fino al 2003 Cariboni Illuminazione, nasce agli inizi degli anni ’70 a seguito dell’incorporazione e trasformazione della F.I.R. Fabbrica Italiana Riflettori Gariboldi. Un gruppo di lavoro flessibile ed efficiente dotato di una propria struttura di ingegneria per una azienda che collabora stabilmente con i marchi più prestigiosi dell’industria dell’illuminazione. FIVEP trae origine dalla fusione di tre grandi marchi del settore, Fidenza Vetraria, Pollice Illuminazione, Soldi & Scati. La fusione di queste tre grandi culture unita alla capacità di proseguire l’opera cominciata molti anni prima assicurano oggi una posizione preminente nel mercato dell’illuminazione pubblica. L’ormai decennale presenza di Cariboni Group nel mercato dell’illuminazione ha consentito di sviluppare competenze e know how in grado di posizionare l’azienda tra le società leader nella fornitura di soluzioni illuminotecniche ad hoc per qualsiasi esigenza. L’ampiezza di gamma di prodotti rivolti all’illuminazione residenziale, architetturale, funzionale consente di offrire un’importante libertà di scelta a tutti quei professionisti che utilizzano la luce artificiale per dare forma e vita agli ambienti nell’assoluto rispetto delle normative vigenti. Gruppo Cariboni Via della Tecnica, 19 - 23875 Osnago (Lc) Tel.039.587506 - Fax 039.9520006 www.caribonigroup.com Il Gruppo IGE-XAO produce, commercializza e assicura la manutenzione di una gamma di sistemi cad per la progettazione elettrica, fluidica, l’automazione industriale e l’harness design. I software sviluppati da IGE-XAO sono utilizzabili sia in configurazione “stand alone” che in quella “rete”. Scegliere un prodotto IGE-XAO significa poter contare su un partner competente e qualificato, con una significativa presenza mondiale e in grado di assicurarti un continuo aggiornamento e sviluppo del sistema. Oltre 22 anni di produzione esclusiva di prodotti e servizi per il mercato elettrotecnico e l’automazione, fanno di IGE-XAO uno dei principali produttori mondiali del settore. IGE-XAO oggi vanta 22 filiali e agenzie in 15 Paesi, 6 agenzie solo in Francia più di 350 collaboratori e 56.000 installazioni nel mondo di programmi disponibili in più di 10 lingue. IGE-XAO è un’azienda quotata in Borsa. Anno II - n° 9 - pag. 16 martedì 16 giugno 2009 dal 26 al 30 maggio 2009 fieramilano DOSSIER ITALCLEM Italclem ha presentato a Enermotive la nuova gamma di interruttori magnetorermici, differenziali e differenziali con protezione magnetotermica “GO”. Fondata nel 1977 da un team di tecnici altamente specializzati nel settore delle apparecchiature elettriche a bassa tensione, la Italclem si è subito presentata come produttore di una vasta gamma di apparecchiature modulari di protezione e controllo. Dopo una breve esperienza nell’area bresciana, lo stabilimento produttivo principale si è trasferito a Storo, in provincia di Trento, mentre gli uffici commerciali e amministrativi sono rimasti a Brescia, coordinando l’attività sia di Storo sia di altre unità produttive che si sono successivamente attivate in altre parti d’Italia. L’obiettivo strategico della qualità e sicurezza viene perseguito da Italclem tramite il coinvolgimento di tutte le strutture produttive. Dal perseguimento della qualità, dalla fase di progettazione sino all’effettiva consegna del prodotto, nasce la sicurezza delle apparecchiature Clem; sicurezza quindi per gli impianti che dalle stesse apparecchiature sono comandati e sicurezza per le persone che li utilizzano. Tali obiettivi sono conseguiti attraverso la costante ricerca sui materiali, l’utilizzo di tecnologie avanzate e l’attenzione ai bisogni del cliente. Proprio grazie alla grande attenzione dedicata alla ricerca, Italclem è stato tra i primissimi produttori a impiegare i tecnopolimeri per gli interruttori automatici. Italclem è stato anche il primo costruttore a introdurre sul mercato un differenziale magnetotermico quadripolare in soli 4 moduli invece dei tradizionali 6, permettendo così significativi risparmi di spazio per l’utilizzatore. Italclem è impegnata a soddisfare le esigenze di clienti di diversi paesi nel mondo che esprimono fabbisogni differenti. Presenti e ben noti in molti paesi, dall’Unione Europea al Nord-Africa, dal Medio-Oriente al Sud America, i prodotti della Italclem sono conformi ai diversi standard in uso. ITALCLEM S.p.A Produzione: 38089 STORO (TN) Italy Uffici Commerciali e AmministrativI: Via Creta, 15 - 25124 BRESCIA (BS) Tel. 030 2422281 - 224572/Fax 030 224468 www.italclem.com LOGISTY Logisty è stata la prima azienda in Italia a sviluppare e a proporre tecnologie totalmente senza fili per la sicurezza e il comfort di casa e persone. Il mondo totalmente senza fili Logisty, oggi è: • impianti d’allarme; • combinatori telefonici GSM; • sistemi citofonici. Logisty Via 2 Agosto 1980, 19/A 40056 Crespellano (BO) Tel. 0516714411 - Fax: 0516714440 www.logisty.it Anno II - n° 9 - pag. 17 martedì 16 giugno 2009 dal 26 al 30 maggio 2009 fieramilano DOSSIER MO.EL. MORSETTITALIA Morsettitalia S.p.A. Via Santi, 13/1 20037 Paderno Dugnano (MI) Tel. 02 991.991.1 Fax 02 910.820.22 www.morsettitalia.com MO.EL. nasce nell’82 come produttrice di ammazzainsetti elettrici pensati proprio per eliminare il problema di mosche e zanzare. Da allora di passi ne sono stati fatti tanti e oggi al catalogo prodotti sono state aggiunte nuove soluzioni per il riscaldamento, gli asciugacapelli e asciugamani elettrici, la conservazione sotto vuoto degli alimenti e la razionalizzazione dell’acqua. La sede MO.EL. si trova alle pendici delle Colline Reggiane, più precisamente a MontecchioEmilia. MO.EL. offre oggi una gamma completa di elettrodomestici utili alle imprese e alle persone, in sintonia con l’ambiente, confermandosi così leader del suo settore grazie a una linea di prodotti per il benessere, tutti con un unico denominatore comune: qualità, funzionalità, sicurezza ed ecologia. MO-EL S.r.l. Via Galvani, 18 - 42027 Montecchio Emilia (RE) Tel. 0522 868011 - Fax 0522 864223 www.mo-el.com Fondata nel 1972, Morsettitalia propone oggi una gamma completa di morsetti da quadro sia nella tradizionale versione a vite che nella innovativa versione a molla, oltre a un catalogo completo di morsettiere per circuito stampato. Tutta la produzione è Certificata dai più importanti Enti di Controllo Internazionale (IMQ, VDE, SEV, UL, CSA, KEMA- ATEX ) Negli ultimi 10 anni la crescita della società è stata esponenziale, determinata anche dal successo dei prodotti sui mercati internazionali. La Certificazione ISO 9001:2000 e una nuova struttura aziendale, unitamente alla flessibilità e accuratezza nel servizio al cliente, permettono a Morsettitalia di proporsi come fornitore ideale per installatori e aziende dell’industria elettrica ed elettronica. L’intenso lavoro di completamento gamma ha determinato l’inserimento a catalogo di numerosi prodotti contraddistinti da un alto standard qualitativo oltre che da un prezzo sicuramente competitivo. dal 26 al 30 maggio 2009 fieramilano Anno II - n° 9 - pag. 18 martedì 16 giugno 2009 DOSSIER RAYTECH TEAFLEX Raytech S.r.l. Via Enrico Fermi 11,13,17 20019 Settimo Milanese (Milano) Tel. 0233500147 r.a. Fax 0233500287 www.raytech.it TEAFLEX S.p.A. Azienda leader mondiale nel campo dell’accessoristica e della componentistica elettrica, è da sempre sinonimo di ricerca e innovazione, di qualità, di sicurezza e rispetto per l’ambiente. Situata nei pressi di Milano, Raytech opera secondo standard qualitativi conformi alle Norme internazionali e nel pieno rispetto dell’ambiente; Raytech é certificata UNI-EN-ISO 9001 (ISO 9001:2000 - “Vision 2000”). Dotata di attrezzature di produzione all’avanguardia, di strumenti per un accurato controllo del processo e di un vasto magazzino per lo stoccaggio dei prodotti finiti, Raytech è in grado di soddisfare la propria clientela con un servizio di spedizione entro le 24 ore dal ricevimento dell’ordine. Raytech opera ormai in 32 paesi nel mondo, dai paesi scandinavi, a quelli Arabi e dell’area Pacifica, con una rete sempre più attiva e ramificata, e con una gamma di prodotti che soddisfa le più svariate necessità. E tutto grazie alla ricerca Raytech,che si avvale di una vasta esperienza nel settore, e di un attrezzatissimo laboratorio per ogni tipo di prova, in corrente alternata, in corrente continua, all’impulso, ai cicli di carico. I materiali sono studiati nel laboratorio fisico/chimico, dove vengono determinati tutti i parametri tecnici, sempre alla ricerca di prodotti atossici e sicuri. Giunti rapidi atossici e privi di scadenza, gomme autoestinguenti in pasta o liquide a reticolazione rapida, gel isolanti e sigillanti per impieghi ad alta profondità, gel adesivi professionali atossici in grado di sostituire saldature e bulloni sono alcuni dei prodotti recentemente sviluppati dalla ricerca Raytech. Si affiancano ai prodotti ormai consolidati, quali nastri e componenti per uso elettrico, accessori di BT e MT retraibili, sonde e lubrificanti per installazione nei condotti, cavi scaldanti autoregolanti per tracciamenti elettrici, barriere tagliafiamma. Via delle Vigne, 28 20046 BIASSONO (MI) Tel 039 2752860 Fax 039 471503 www.teaflex.com La Teaflex Spa, fondata nel 1972, produce e commercializza guaine flessibili, tubi zincati, raccordi terminali e articoli complementari atti alla protezione dei cavi elettrici. L’attività imprenditoriale della Teaflex Spa viene sviluppata in un moderno complesso industriale di recente acquisizione che si sviluppa su un’area di 35.000 mq. di cui 10.000 coperti. I prodotti Teaflex sono caratterizzati da un’eccezionale versatilità di impiego che ne consente l’utilizzo in settori diversi che spaziano dagli impianti civili e industriali, alla robotica, alle centrali elettriche e nucleari, alle macchine utensili ecc. La dinamicità dell’azienda e la sua capacità di innovazione sono testimoniate dalla continua attività di sviluppo di nuovi articoli. L’obiettivo è stato raggiunto grazie agli investimenti produttivi all’avanguardia che sono stati effettuati nel corso degli anni. L’assoluta tempestività nel soddisfare le richieste della clientela, la rapidità estrema nella consegna del materiale, sono il fiore all’occhiello di Teaflex e la fanno apprezzare oltre che per i suoi prodotti, anche per l’efficienza del suo servizio. Il marchio Teaflex è conosciuto e apprezzato da clienti di chiara risonanza internazionale con cui l’azienda intrattiene rapporti commerciali ormai pluriennali. L’attività commerciale della Teaflex Spa, pur essendo prevalentemente rivolta al mercato nazionale, si affaccia anche sul nuovo scenario internazionale, in modo particolare su quello europeo. dal 26 al 30 maggio 2009 fieramilano Anno II - n° 9 - pag. 19 martedì 16 giugno 2009 DOSSIER TI.CA. WIMEX Ti.Ca. S.r.l. Special cables Via dell’Artigianato 27 23037 TIRANO Tel.: 0342.702577 Fax: 0342.704357 www.tica.it La TI.CA. srl Special Cables, azienda situata a Tirano (SO), produce cavi elettrici speciali da oltre 30 anni ed è una realtà ormai ben consolidata sia in ambito nazionale che internazionale. La gamma sempre più vasta dei prodotti TI.CA. consiste in cavi TV, radio e cavi coassiali, cavi per trasmissione dati e computer, cavi controllo numerati per robotica e catene, cavi per microfoni, speaker, audio video e per il settore musicale in genere, cavi per impianti hi-fi e home theatre, piattine rosso-nere e speciali, cavi composti e cavi ROV per il settore marino e cavi su richiesta specifica del cliente. La produzione comprende cavi con isolamento in PVC, FEP, XLPE, polipropilene, politene e politene espanso e guaine in PVC, PUR, politene, Halogen free, alle alte temperature e all’olio, a bassa emissione di fumi e gas tossici, privi di gas corrosivi, non propaganti l’incendio (IEC60332-3 Cat. A) e resistenti al fuoco (IEC 60331). Lo standard qualitativo, il servizio al cliente e la grande flessibilità aziendale sono accompagnati dall’utilizzo di tecnologie e attrezzature sempre all’avanguardia e alla sempre accurata selezione delle materie prime. L’ampia gamma dei prodotti TI.CA. copre diverse applicazioni: dalle telecomunicazioni, comando e segnalamento, alla robotica e automazione, dalle applicazioni audio-video speciali a quelle per cavi ROV in ambiente marino, dalle applicazioni per uso industriale a quelle per impieghi statici e dinamici fino alla specifica richiesta del cliente. Wimex S.r.l. Via Oslavia, 17 - 20134 Milano Tel. 0226411758 - Fax 0226414094 www.wimex.it La Società Wimex S.r.l. è stata fondata nel 1979 da un gruppo internazionale per soddisfare le esigenze di un mercato specifico di apparecchi elettrici quali contatori, salvamotori e prese e spine industriali destinati all’impiego su macchine operatrici di piccole e di medie dimensioni. Successivamente – per cambiamenti di strategia – veniva ceduta a un gruppo di collaboratori italiani che operavano da anni sul mercato di materiale elettrico. Dopo un primo periodo di rodaggio per l’introduzione dei nuovi prodotti: • lampade in miniatura • lampade alogene • primi articoli elettrici per addobbi natalizi (Fantasia di luci). La nuova classe dirigente, supportata dall’esperienza acquisita, ne assumeva direttamente la guida operativa, realizzando una profonda e sistematica trasformazione sul piano strategico. Come conseguenza la gamma dei prodotti trattati si arricchiva e si completava continuamente e il mercato veniva affrontato nella sua globalità: mentre la Società da “partner” di industrie OEM diventava anche “partner” del commercio di materiale elettrico, stringeva accordi con molti grossisti e gruppi di acquisto. Gli anni ‘90 furono scanditi da tappe sempre più significative: Wimex entra nel mercato dei fusibili, smuovendo una situazione di staticità, offrendo un’alternativa nuova, ricca e varia a tutto vantaggio della clientela. La Società acquisisce la rappresentanza della Fibox OY, produttrice della più ampia gamma di cassette isolanti al mondo. Viene amplificato il programma delle lampade in miniatura, alogene e l’offerta di “Fantasia di luci”. Nuova linfa ai vostri impianti I Vostri impianti sono obsoleti? Il nostro servizio li riattualizza. Ogni intervento è completo: verifica dello stato di usura dei componenti, anche attraverso ispezione termografica; fornitura di ricambi anche fuori produzione; aggiornamento delle parti esistenti; collaudo. Gli interventi sono effettuati nella nostra officina o direttamente presso le sedi industriali e a bordo di navi. Non meno importante ci occupiamo di tutte le operazioni di manutenzione periodica perchè i Vostri impianti siano sempre efficienti. Evergreen Azienda certificata ISO 9001: 2000 Via Carducci, 29 - 24066 Pedrengo (Bergamo) Tel. e Fax 035657164 - Tel. officina 035656026 [email protected] www.grenasrl.com Anno II - n° 9 - pag. 21 martedì 16 giugno 2009 ULTIME DAI PRODUTTORI BTICINO RINNOVA IL PORTALE MY HOME Il portale My Home si presenta oggi in una nuova veste per offrire evoluti servizi di tele gestione per il cliente e di teleassistenza per l’installatore dei sistemi domotici BTicino. Comunicare, scambiarsi informazioni, condividere emozioni: attraverso il cellulare, il PC e Internet oggi è possibile in ogni istante e in ogni luogo, grazie allo sviluppo delle reti di comunicazione e alla costante innovazione delle tecnologie. Fattori che hanno portato telefono, palmare e personal computer a diventare validissimi dispositivi multimediali e multifunzionali, in grado di realizzare applicazioni impensabili fino a pochi anni fa. L’interazione a distanza con l’abitazione oggi è possibile grazie sistema BTicino di controllo delle funzioni dell’impianto My Home attraverso un innovativo portale di servizio, accessibile, con differenti interfacce e funzionalità, ai clienti finali e ai professionisti. Per i clienti utilizzatori, fruire del portale My Home, significa disporre della soluzione ottimale per controllare e gestire la propria abitazione a distanza, via telefono, via smartphone o PC collegati a Internet. Viceversa, per gli installatori qualificati, rappresenta la possibilità di fornire innovativi servizi di teleassistenza sugli impianti da loro stessi realizzati. Il tutto nella massima sicurezza e affidabilità, grazie a misure di protezione e accessi codificati altamente professionali. La piattaforma si suddivide in due aree distinte: Area Professionisti e Area Clienti. Area professionisti è rivolta a tutti gli installatori My Home, che possono registrare in modo semplice e rapido i propri impianti e, previa richiesta del cliente, possono attivare servizi innovativi come la telegestione e la teleassistenza. My Home schema del servizio My Home canali di accesso My Home area professionisti Anno II - n° 9 - pag. 22 martedì 16 giugno 2009 ULTIME DAI PRODUTTORI L’area clienti è rivolta esclusivamente ai clienti, privati o aziende, che sono interessati a utilizzare il servizio di telegestione. Questo servizio, già attivo dal 2003 e ora completamente rinnovato, consente un controllo da remoto di tutta l’abitazione o esercizio equipaggiati con My Home. La visione di telecamere, la ricezione di messaggi videocitofonici quando i locali non sono presidiati, l’attivazione dell’impianto antifurto, o il controllo del riscaldamento, sono solamente alcune delle tante funzioni che oggi è possibile gestire da remoto mediante la nuova area clienti. Il tutto con la garanzia di massima affidabilità e sicurezza, ben protetti da Login e Password di accesso. Per il cliente utilizzatore, My Home Web, è un’offerta di servizi che richiede la stipula di un contratto con BTicino. Per richiedere il servizio, i locali devono essere dotati di funzioni domotiche My Home ed è indispensabile installare alcuni dispositivi BTicino in grado di assicurare il collegamento a distanza tra l’edificio e il Portale My Home. Per utilizzare con la massima economicità la maggior parte dei servizi comunemente richiesti (ad esempio l’invio di comandi da e verso l’edificio, la ricezione di notifiche via e-mail in caso di allarme, la visualizzazione di immagini in tempo reale), è sufficiente disporre di una normale connessione ADSL di tipo “Flat” e del modem router BTicino. o.it bticin www. Anno II - n° 9 - pag. 23 martedì 16 giugno 2009 ULTIME DAI PRODUTTORI ARMADIO COMPATTO IN KIT PREASSEMBLATO DAE Per rispondere alle esigenze di un mercato sempre più attento al volume occupato dal prodotto durante il trasporto, DKC ha realizzato un armadio compatto in kit preassemblato avente le stesse caratteristiche di un armadio completamente saldato. Rimangono inalterate la robustezza e il grado di protezione (IP55 secondo EN60529). La struttura di questo nuovo armadio compatto è composta da un elemento di base, da un elemento di copertura e da una coppia di pareti laterali. Le parti sono fornite preassemblate, complete di accessori di fissaggio (cerniere, agganci, ecc.). La semplicità e la rapidità dell’assemblaggio, dettata dal solo fissaggio dei perni M8 laterali e centrali, rendono questo armadio unico nel suo genere. Per questo, la struttura è coperta da brevetto europeo. L’armadio è presente in catalogo con vari modelli e può essere utilizzato sia per l’automazione sia per la distribuzione in BT. La gamma di accessori della serie DAE è condivisa con quella delle più conosciute serie di armadi targati DKC: la serie CAE e la serie CQE. La verniciatura della struttura è realizzata con ciclo di verniciatura standard con polveri termoindurenti epossipoliestere in colore grigio Ral 7035. L’Armadio DAE è stato presentato in anteprima a LivinLuce 2009. www.dkceurope.com Anno II - n° 9 - pag. 24 martedì 16 giugno 2009 GUIDA ALL’ACQUISTO DA DISANO: www.disano.it CILINDRO DA FLUKE: www.fluke.it A Basato su un attento studio dei dettagli, cilindro si caratterizza per la finitura e per l’alta qualità della resa luminosa. Studiato per l’illuminazione indiretta/diretta o soltanto diretta può essere dotato di una lente capace di sottolineare maggiormente il fascio luminoso. Utilizzato in maniera modulare è in grado di sottolineare particolari archiettonici, segnare vuoti e pieni, in esterno oppure di dare ritmo alle superfici anche in interni di prestigio. Corpo in alluminio pressofuso. Lampade ad alogenuri metallici 70W fluorescenti compatte 26T. Grado di protezione IP65. B A) FLUKE 355/353 CLESSIDRA Proiettore a parete per luce diretta o diretta/ indiretta. Clessidra nasce per soddisfare le nuove tendenze dell’arredo urbano, sempre più orientate verso la ricerca della qualità estetica, e per dare un tocco personale al contesto attraverso la luce. Dal design sobrio ed elegante, si inserisce agevolmente in ogni contesto architettonico, come vero e proprio complemento d’arredo. Grazie alla possibilità di usare diverse ottiche, Clessidra è particolarmente adatto all’illuminazione perimetrale e per creare suggestivi effetti di luce. Ideale per essere applicata su pareti di pregio e su esterni ricercati Clessidra è in grado di stravolgere la percezione di un edificio grazie al suo carattere formale spiccato e all’effetto di luce unico che è in grado di creare. DISANO Illuminazione spa V.le Lombardia, 129 20089 Rozzano ( MI ) Tel.:02824771 - Fax : 028252355 Clessidra, con lampada alogena da 100W, è disponibile in diverse versioni: a luce diretta/ indiretta, con lente, a luce diretta. Disponibile versione con FLC (luce diffusa) per soddisfare diverse esigenze e per creare suggestivi effetti di luce. Corpo in alluminio pressofuso con diffusore in vetro temperato resistente agli shock termici e agli urti. Verniciata con polvere epossipoliestere, resistente alla corrosione e alle nebbie saline. Portalampada in ceramica e contatti argentati. Grado di protezione IP 65. In grado di eseguire misure affidabili a vero RMS, i multimetri a pinza digitali Fluke 355 e 353 rappresentano la soluzione perfetta per le misure di corrente fino a 2000 A. La ganascia estremamente ampia consente di serrare facilmente i grandi conduttori che in genere si trovano nelle applicazioni con correnti elevate. Il design ultra-resistente e la conformità alle categorie di sicurezza CAT IV 600 V e CAT III 1000 V conferiscono una maggiore sicurezza in termini di protezione dell’utente quando si effettuano misure su sistemi ad alta energia. B) FLUKE 287/289 Due nuovi multimetri Fluke a vero valore RMS con funzione di registrazione. Questa nuova possibilità di registrare le misure aiuta i tecnici specializzati a individuare i problemi in modo molto più rapido e preciso mentre la funzione TrendCapture consente di effettuare una reale manutenzione preventiva. Dotato di un ampio display, può mostrare i risultati delle misure anche in forma grafica, è facile da usare grazie a un’eccezionale interfaccia utente dotata di guida in linea (attivabile premendo il pulsante “i/info”) disponibile in italiano e gestibile con i tasti funzione. Fluke Italia s.r.l. Viale Lombardia, 218 - 20047 BRUGHERIO (MI) Tel.: 028973.1 - Fax: 02873556 DISANO Illuminazione S.p.a. www.disano.it Fluke Italia S.r.l. www.fluke.it Foto, disegni e testi Riproduzione vietata copyright ©. Tutti i diritti di riproduzione in qualsiasi forma, compresa la messa in rete, che non siano espressamente per fini di studio o professionali sono riservati. Per qualsiasi utilizzo che non sia individuale è necessaria l’autorizzazione scritta dell’Editore. Qualsiasi genere di materiale inviato in Redazione, anche se non pubblicato non verrà in nessun modo restituito. Si rende noto che i dati in nostro possesso sono impiegati nel pieno rispetto del D.Lgs. 196/2003. I dati trasmessi a mezzo questionari presenti nel periodico potranno venire utilizzati per indagini di mercato, proposte commerciali, o per l’inoltro di altri prodotti editoriali a scopo di saggio. L’interessato potrà avvalersi dei diritti previsti dalla succitata Legge. In conformità con quanto disposto dal codice di deontologia relativo al trattamento dei dati personali art. 2 comma 2, si comunica che presso la sede dell’Editore esiste una banca dati di uso redazionale. Gli interessati potranno esercitare i diritti previsti dal D.Lgs. 196/2003 contattando il Responsabile del Trattamento sig. Aldo Besozzi ([email protected]). Informativa sulla Privacy Ai sensi dell’art. 13, d. lgs 196/2003 tutte le finalità dei dati relativi ai destinatari del presente periodico o di altri dello stesso Editore, consistono nell’assicurare una informazione tecnica, professionale e specializzata a soggetti identificati per la loro attività professionale. L’Editore, titolare del trattamento, garantisce ai soggetti interessati i diritti di cui all’art. 7 del d. lgs 196/2003. INSERZIONISTI GUIDA ALL’ACQUISTO Anno II - n° 9 - pag. 25 martedì 16 giugno 2009 Diva Business and Communication S.a.s. www.diva.it [email protected] Fluke Italia S.r.l. www.fluke.it GRENA S.r.l. [email protected] www.grenasrl.com IBR Sistemi S.r.l. www.nuova4690.it ZUMTOBEL LG ELLEGI S.r.l. [email protected] [email protected] www.zumtobel.it Quindicinale di informazione per il mondo elettrotecnico e dell’illuminazione Direttore reponsabile Aldo Besozzi Redazione Tel. 02 73951380 Fax 02 73951380 E-mail: [email protected] www.wattonweb.it Editore: GIGACOM di A.F.G. Besozzi Via Fantoli, 7 - 20138 Milano P. IVA 12705670151 Graphic Designer: Lara Rossi Studio Reg. presso il tribunale di Milano n° 64 del 29/01/2008 Diffusione via web Copie spedite: 35.023 Inviare comunicati stampa a: [email protected]