ASCENSORI PER DISABILI
Ing. G. Coretti
Denominaz.
Data
Pubblicazione
Legge 118/71
30.3.71
G.U.-2.4.71
DPR 384/78
27.4.78
G.U.-22.7.78
Legge 13/89
9.1.89
G.U.-26.1.89
DM 236/89
14.6.89
G.U.-23.6.89
DPR 503/96
24.7.96
G.U.-27.9.96
DIRETTIVA MACCHINE
DPR 459/96
DIRETTIVA ASCENSORI
DPR 162/99
DISABILITA’ INCLUSE NEL CAMPO DI
APPLICAZIONE DELLA NORMA
• DISABILITA’ FISICA PER DIFFICOLTA’ DEI
MOVIMENTI
–
–
–
–
–
SEDIA A ROTELLE
BASTONE DA PASSEGGIO
STAMPELLE
SUPPORTO PER CAMMINARE
SUPPORTO A RUOTE
• DISABILITA’ FISICA PER RESISTENZA, EQUILIBRIO
E DESTREZZA RIDOTTI
– MOVIMENTO LENTO, EQUILIBRIO RIDOTTO
– FUNZIONI RIDOTTE DEGLI ARTI SUPERIORI (BRACCIA, MANI, DITA)
ALTRE DISABILITA’ INCLUSE NEL CAMPO
DI APPLICAZIONE DELLA NORMA
• DISABILITA’ SENSORIALE
• DIFETTO DI UDITO (SORDITA’, DIFFICOLTA’ DI UDITO)
• DIFFICOLTA’ DI PAROLA (CAPACITA’ RIDOTTA E
INCAPACITA’ DI COMUNICARE A VOCE)
• DIFETTO DELLA VISTA (CECITA’ (BASTONE, CANE
GUIDA), VISUS PARZIALE, DALTONISMO)
• DISABILITA’ INTELLETTUALE
• DIFFICOLTA’ DI APPRENDIMENTO (COMPRENSIONE
RIDOTTA DEI COMANDI)
DISABILITA’ NON INCLUSE NEL CAMPO DI
APPLICAZIONE DELLA NORMA
• COMBINAZIONI DI DISABILITA’ INCLUSE
• DISABILITA’ FISICA PER ESTREMA RIDUZIONE
DELLA DESTREZZA
• MANCANZA O PARALISI DEGLI ARTI SUPERIORI
• DISABILITA’ FISICA CORRELATA ALLA
DIMENSIONE
• LUNGHEZZA DEL CORPO MINORE DI 1,5 METRI
• LUNGHEZZA DEL CORPO MAGGIORE DI 2,0 METRI
• ALLERGIE
• FOBIE
TIPO
DIMENSIONI
MINIME
ACCESSIBILITA’
NOTE
1
450 kg
1000x1250 mm
Utente su sedia a
ruote
EN 12183
EN 12184/A
2
630 kg
1100x1400 mm
Utente su sedia a
ruote con
accompagnatore
EN 12183
EN 12184/A-B
1275 kg
2000x1400 mm
Utente su sedia a
ruote con
accompagnatore ed
altri utenti
EN 12183
EN 12184/A-B-C
3
CONFRONTO FRA NORME PREESISTENTI ED EN-81-70
EDIFICI N. COSTR.
NON RESIDENZIALI
1400 X 1100 mm
DM
236/89
EDIFICI N. COSTR.
RESIDENZIALI
1300 X 950 mm
ADEGUAMENTO
EDIFICI
PREESISTENTI
1200 X 800 mm
450 kg
1000 x 1250 mm
EN 8170
630
1100 x1400 mm
1275
2000 x 1400 mm
CONFRONTO FRA NORME PREESISTENTI ED EN-81-70
Arresto con
complanarità dei
pavimenti di cabina e di
piano
DM
236/89
Arresto con accuratezza
di + o – 10 mm
EN 8170
Autolivellazione con
tolleranza di
+ o – 20 mm
Livellamento durante le
operazioni di carico e
scarico
+ o – 20 mm
CONFRONTO FRA NORME PREESISTENTI ED EN-81-70
PORTE
L’apertura libera minima deve
essere:
Porta su lato corto
Tipo 1 _______800 mm
Tipo 2 _______900 mm
Con luce netta 800 mm
Tipo 3 _______1100 mm
DM
236/89
Luce netta 750 mm
Per edifici preesistenti da
adeguare
Porte scorrevoli
automatiche
EN 81-70
Porte di cabina e di piano
scorrevoli orizzontalmente
automatiche
In servizio normale, in
assenza di comandi per il
movimento della cabina, le
porte di cabina devono
chiudersi dopo un
determinato tempo
CONFRONTO FRA NORME PREESISTENTI ED EN-81-70
PORTE
Tempo di stazionamento in
apertura compreso fra
2 e 20 secondi
Mezzo per ridurre tale tempo
(pulsante di chiusura della porta)
Dispositivo di regolazione non
accessibile agli utenti
DM
236/89
LE PORTE
AUTOMATICHE
DEVONO RIMANERE
APERTE PER ALMENO
8 SECONDI
EN 8170
In caso di “attivazione
temporanea” in un sistema di
controllo della destinazione
registrata al piano, la
chiusura porte deve essere
comandata dal pulsante di
chiusura porte
In caso di mancato utilizzo il
sistema ritorna in condizioni
normali in 30-60 secondi
CONFRONTO FRA NORME PREESISTENTI ED EN-81-70
PORTE
DM
236/89
LE PORTE
AUTOMATICHE
DEVONO ESSERE
DOTATE DI IDONEO
MECCANISMO PER
L’ARRESTO E
L’INVERSIONE DELLA
CHIUSURA (CELLULA
FOTOELETTRICA,
COSTOLA MOBILE,
ECC.)
EN 8170
Il dispositivo di
protezione che comanda
automaticamente la
riapertura della porta nel
caso una persona sia
urtata o stia per essere
urtata, già previsto dalle
norme EN-81, deve
agire tra 25mm e 1800
mm sopra la soglia della
porta di cabina. Il
dispositivo deve
prevenire il contatto tra
utilizzatore e spigoli dei
pannelli della porta
CONFRONTO FRA NORME PREESISTENTI ED EN-81-70
PORTE
Tempo di stazionamento in
apertura compreso fra
2 e 20 secondi
Mezzo per ridurre tale tempo
(pulsante di chiusura della porta)
Dispositivo di regolazione non
accessibile agli utenti
DM
236/89
LE PORTE
AUTOMATICHE
DEVONORIMANERE
APERTE PER ALMENO
8 SECONDI
EN 8170
In caso di “attivazione
temporanea” in un sistema di
controllo della destinazione
registrata al piano, la
chiusura porte deve essere
comandata dal pulsante di
chiusura porte
In caso di mancato utilizzo il
sistema ritorna in condizioni
normali in 30-60 secondi
CONFRONTO FRA NORME PREESISTENTI ED EN-81-70
DISPOSITIVI DI COMANDO AL PIANO
Comando e segnalazione :
prospetto 2 della norma sia per le
bottoniere di piano che di cabina
BOTTONIERA DI
MANOVRA, SIA
INTERNA CHE ESTERNA
CON BOTTONI POSTI
FRA 1,10 E 1,40 M DAL
PAVIMENTO
DM
236/89
EN 8170
BOTTONIERA INTERNA
POSTA SU PARETE
LATERALE A 0,35 M
DALLA PORTA DELLA
CABINA
Disposizione dei pulsanti
interni:
•All. e com. porte…900 mm
•Chiam. sopra all. e com. porte
•Ordine pulsanti chiam. Da
sin. Verso dest. O dal basso
verso l’alto
•Bottoniera comandi a destra
entrando (apert. centrale) o
sulla parte di chiusura
(apertura laterale)
CONFRONTO FRA NORME PREESISTENTI ED EN-81-70
ALLARME
Nel (o posto sopra) pannello dei
comandi in cabina devono
essere disposte le seguenti
segnalazioni:
CITOFONO IN CABINA
SITUATO AD UNA
ALTEZZA CMPRESA FRA
1,10 ED 1,30 METRI DAL
PAVIMENTO
DM
236/89
EN 8170
CAMPANELLO
D’ALLARME
• Pittogramma illuminato
giallo (allarme lanciato)
• Pittogramma illuminato
verde (chiamata di allarme
registrata)
• Coppia di altoparlanti e
microfono (per persone con
problemi di udito)
Il segnale di connessione
vocale deve avere un livello
sonoro compreso fra i 35 dB
e 65 dB