I-39100 Bozen
Brennerstr. 9
Tel.+39 0471 974 378
Fax.+39 0471 979 373
www.vss.bz.it - [email protected]
Steuernummer 80022790218
Landesgericht BZ Nr. 8759/444 R.P.G.
Volontariatsorganisation Dekret LH Nr. 5/1.1.
Rundschreiben Nr. 29
vom 07/03/2013
VSS-Raiffeisen-Jugendfußballmeisterschaft 2012/2013
Teil I
MITTEILUNGEN DES REFERATES
Spielkalender Bezirk Bozen
Nachstehend finden Sie die offiziellen Spielkalender der U-11 (Bozen) und der U-10 (Leistungsklasse A, B
und C Bozen).
Alle vorhergehenden Mitteilungen sind hiermit aufgehoben. Änderungen bzw. Spielverschiebungen
werden im wöchentlichen Rundschreiben unter „Teil III: Änderungen zum Spielkalender“ mitgeteilt.
Ausstellung Spielerausweise
Es wird nochmals daran erinnert, dass bei Neutesserierungen mit Ausstellung eines VSSSpielerausweises, neben dem Anmeldeformular und einem Foto auch ein meldeamtlicher Geburtsschein
abgegeben werden muss.
Zur Erneuerung eines VSS-Ausweises muss der alte Ausweis und ein aktuelles Foto vorgelegt werden. Das
Formular „Spielermeldung“ muss nicht ausgefüllt werden.
Spielerlisten
Vereine, welche zwei oder mehrere Mannschaften für dieselbe Kategorie an einer Meisterschaft
angemeldet haben, dürfen während der Bezirksmeisterschaft ihre Spieler nur in einer der betreffenden
Mannschaften einsetzen. Um die Spielermeldungen zu vereinfachen, verpflichten sich die Vereine vor
Beginn der Meisterschaft eine Spielerliste mit den jeweiligen Spielernamen, Geburtsdaten und
Meldenummern der VSS-Geschäftsstelle zur Beglaubigung vorzulegen. Die genannten Listen können unter
Einhaltung der Meldefristen jederzeit ergänzt werden. Zusätzlich haben diese Vereine die Möglichkeit vor
Beginn der Rückrunde, bis zu drei Spieler umzumelden. Änderungen an den erwähnten Spielerlisten
unterliegen auf jeden Fall der Beglaubigung. Die jeweilige Liste ist bei jeder Spielerkontrolle vorzuweisen.
Die Zuwiderhandlung dieser Bestimmung wird mit einer Geldstrafe geahndet:
1. Vergehen: Geldstrafe von Euro 50,00
Ab dem zweiten Vergehen: jeweils Euro 100,00
Spielverschiebungen
Ist ein Spiel bereits im offiziellen Spielkalender angesetzt, dann ist eine Spielverschiebung laut Richtlinien
nur mehr mit Einverständnis beider betroffenen Mannschaften möglich.
Sollte eine Mannschaft nicht zum angesetzten Spieltermin erscheinen, wird der Sportrichter die laut den
Richtlinien vorgegebenen Maßnahmen treffen (automatischer Spielverlust, Geldstrafe).
U10 Eisacktal Süd
Die Mannschaft ASV Gufidaun nimmt außer Konkurrenz an der Meisterschaft teil.
U10 Burggrafenamt Leistungsklasse D
Die Mannschaft AFC Obermais Grün nimmt außer Konkurrenz an der Meisterschaft teil.
U11 Burggrafenamt
Die Mannschaft SPG Passeier Rot nimmt außer Konkurrenz an der Meisterschaft teil.
Rundschreiben Nr. 29 vom 07.03.2013
U13 West
Die Mannschaft AFC Obermais nimmt außer Konkurrenz an der Meisterschaft teil.
U11 Bozen
Die Mannschaft US Stella Azzurra nimmt außer Konkurrenz an der Meisterschaft teil.
Kontaktdaten
Es wird mitgeteilt, dass der ASV STEGEN nun unter folgender E-Mailadresse erreicht werden kann:
[email protected]
Benutzung Spielfeld ASC OLANG
Der ASC OLANG möchte hiermit darauf hinweisen, dass alle Heimspiele der gemeldeten VSSMannschaften des ASC OLANG auf dem neu errichteten Kunstrasen ausgetragen werden. Deshalb ist das
Tragen von Fußballschuhen mit Eisenabsätzen nicht erlaubt.
VSS Raiffeisen - Wintermeisterschaft 2013
Am Freitag, den 25. Jänner 2013 hat die heurige Wintermeisterschaft für Spieler des Jahrganges 2000
(2001) begonnen.
Da der Bezirk Überetsch/Unterland heuer mit keiner Auswahlmannschaft an der Wintermeisterschaft
teilnimmt, wurde eine Gästemannschaft aus Tirol eingeladen. Somit nehmen die Auswahlmannschaften
aus den Bezirken Vinschgau, Burggrafenamt, Bozen, Eisacktal und Pustertal teil, sowie 2 Mannschaften
des FC Südtirol und eine des LAZ Tirol.
Folgende Trainingseinheiten werden demnächst stattfinden:
Auswahl Eisacktal:
7. Donnerstag, 07.03.2013 mit Beginn um 17:30 Uhr in Freienfeld
Die neue Handynummer von Michael Blasbichler: 348-9129999
Die Betreuer jener Vereine, wo Spieler für die Auswahlmannschaften einberufen worden sind, werden
ersucht dafür Sorge zu tragen, dass die Spieler pünktlich in Sportbekleidung am jeweiligen Sportplatz
erscheinen.
Sollte ein Training witterungsbedingt nicht stattfinden, dann werden die jeweiligen Vereine informiert.
Zusätzliche Informationen können auch beim Schiedsrichterobmann Walter Dibiasi eingeholt werden.
Tel. 335-7097774
Tabellenstand nach dem 6. Spieltag der VSS Raiffeisen – Wintermeisterschaft 2013
Quelle: Dolomiten, 04.03.13
Seite 2 von 12
Rundschreiben Nr. 29 vom 07.03.2013
Austragung der Abschlussturniere Bezirk Burggrafenamt
In der Bezirksausschusssitzung vom 25.02.2013 wurde beschlossen die Abschlussturniere des Bezirks
Burggrafenamt an folgende Vereine zu vergeben:
•
•
•
U-11 am Samstag, den 25. Mai 2013 an die SPG Passeier in St. Martin
U-10 am Sonntag, den 2. Juni 2013 an den ASC Schenna
U-8 am Samstag, den 25. Mai 2013 an den ASC Algund
Man bedankt sich bei den Vereinen ASV Völlan, ASC Laugen/Tisens, SV Lana, AFC Obermais, FC Tirol und
ASV Burgstall für ihre Bewerbung, welche in diesem Jahr leider nicht berücksichtigt werden konnte.
Mit freundlichen Grüßen
für den Bezirksausschuss
der Bezirksleiter
Peppi Schermer
Trainerschulungen
Im Frühjahr finden die nächsten Einheiten der Schulung für Jugendfußballtrainer (Theorie und Praxis)
statt.
Die Einheiten werden in U11 (neun gegen neun) und in U13 und U15 (elf gegen elf) unterteilt. Ebenfalls
enthält jede Schulungseinheit ca. 30 Minuten mündliche Einführung und ca. 3 Stunden praktische
Vorführung in Zusammenarbeit mit den Teilnehmern.
Die Teilnahmegebühr beträgt 30,00 Euro je Teilnehmer und Schulungseinheit. Die Anmeldung erfolgt
mittels Anmeldeformular an die VSS-Geschäftsstelle E-Mail: [email protected] oder Fax: 0471/979373.
Die Teilnehmer werden ersucht eine entsprechende Sportbekleidung mitzunehmen, damit sie an den
praktischen Vorführungen auch selbst teilnehmen können.
Referenten: Arnold Schwellensattel und Alfredo Sebastiani vom FC Südtirol.
Die erste Schulungseinheit für U11 (neun gegen neun) für die Bezirke Eisacktal und Pustertal findet am
Samstag, den 23.03.2013 mit Beginn um 08,30 Uhr auf dem Sportplatz in Olang statt.
Anmeldeschluss ist Donnerstag, der 21.03.2013
Die zweite Schulungseinheit für U11 (neun gegen neun) für die Bezirke Burggrafenamt und Vinschgau
findet am Samstag, den 06.04.2013 mit Beginn um 08,30 Uhr auf dem Sportplatz in Kortsch statt.
Anmeldeschluss ist Donnerstag, der 04.04.2013
Die zweite Schulungseinheit für U13 und U15 (elf gegen elf) für die Bezirke Burggrafenamt und Vinschgau
findet am Samstag, den 13.04.2013 mit Beginn um 08,30 Uhr auf dem Sportplatz in Goldrain statt.
Anmeldeschluss ist Donnerstag, der 11.04.2013
Die dritte Schulungseinheit für U13 und U15 (elf gegen elf) für die Bezirke Eisacktal und Pustertal findet
am Samstag, den 20.04.2013 mit Beginn um 08,30 Uhr auf dem Sportplatz in Olang statt.
Anmeldeschluss ist Donnerstag, der 18.04.2013
Weitere Informationen und die Anmeldeformulare finden Sie auf der VSS-Internetseite.
Seite 3 von 12
Rundschreiben Nr. 29 vom 07.03.2013
Schiedsrichterkurs im Pustertal
Im März beginnt im Pustertal ein kostenloser
Bezirksschiedsrichterobmann Taschler Hartmann.
E-Mail: [email protected]
Tel: 349-2579492
Schiedsrichterkurs.
Die
Anmeldung
erfolgt
an
Union Innsbruck
Die Union Innsbruck sucht für Monat März ein Jugendturnier für den Jahrgang 2001 in Südtirol.
Interessierte Vereine können sich bei Herrn Wolfgang Weiler (Jugendleiter Union Innsbruck) melden.
E-Mail: [email protected]
Mit freundlichen Grüßen
DER REFERENT
Michael Walcher
Seite 4 von 12
Rundschreiben Nr. 29 vom 07.03.2013
Kreis BOZEN
Kategorie U-11
10. Spieltag
FC GHERDEINA PUMAS - ASV FELDTHURNS
ASC SARNTAL - ASV RITTEN SPORT
ASD JUVENTUS CLUB BOZEN - SG SCHLERN
23/03/2013 10:30 h
23/03/2013 16:00 h
23/03/2013 10:30 h
in Wolkenstein
in Sarnthein
in Bozen-Pfarrhof
BOZNER FC - ASV VILLNÖSS/TEIS
SV HASLACHER - US STELLA AZZURRA
23/03/2013 16:15 h
23/03/2013 16:00 h
in Bozen-Talfer
in Haslach-Lehrlingsheimt
11. Spieltag
BOZNER FC - FC GHERDEINA PUMAS
28/03/2013 18:00 h
in Bozen-Talfer
ASV VILLNÖSS/TEIS - ASD JUVENTUS CLUB BOZEN
SG SCHLERN - ASC SARNTAL
SV HASLACHER - ASV FELDTHURNS
ASV RITTEN SPORT - US STELLA AZZURRA
03/04/2013
30/03/2013
30/03/2013
30/03/2013
17:30
10:30
15:00
15:00
h
h
h
h
in
in
in
in
St. Peter Villnöss
Seis/Laranz
Haslach-Lehrlingsheimt
Klobenstein
12. Spieltag
FC GHERDEINA PUMAS - SV HASLACHER
ASV FELDTHURNS - ASV RITTEN SPORT
ASC SARNTAL - ASV VILLNÖSS/TEIS
ASD JUVENTUS CLUB BOZEN - BOZNER FC
06/04/2013
06/04/2013
05/04/2013
04/04/2013
10:30
14:30
18:00
17:00
h
h
h
h
in
in
in
in
Wolkenstein
Feldthurns
Sarnthein
Bozen-Pfarrhof
SG SCHLERN - US STELLA AZZURRA
06/04/2013 15:30 h
in Seis/Laranz
13. Spieltag
ASD JUVENTUS CLUB BOZEN - FC GHERDEINA PUMAS 13/04/2013 10:30 h
BOZNER FC - ASC SARNTAL
11/04/2013 18:00 h
in Bozen-Pfarrhof
in Bozen-Talfer
SG SCHLERN - ASV FELDTHURNS
ASV RITTEN SPORT - SV HASLACHER
ASV VILLNÖSS/TEIS - US STELLA AZZURRA
06/04/2013 15:30 h
06/04/2013 14:30 h
06/04/2013 16:00 h
in Seis/Laranz
in Klobenstein
in St. Peter Villnöss
14. Spieltag
FC GHERDEINA PUMAS - ASV RITTEN SPORT
SV HASLACHER - SG SCHLERN
ASV FELDTHURNS - ASV VILLNÖSS/TEIS
ASC SARNTAL - ASD JUVENTUS CLUB BOZEN
20/04/2013
20/04/2013
20/04/2013
19/04/2013
in
in
in
in
BOZNER FC - US STELLA AZZURRA
21/04/2013 11:00 h
in Bozen-Talfer
15. Spieltag
ASC SARNTAL - FC GHERDEINA PUMAS
BOZNER FC - ASV FELDTHURNS
26/04/2013 18:00 h
27/04/2013 15:00 h
in Sarnthein
in Bozen-Talfer
ASV VILLNÖSS/TEIS - SV HASLACHER
SG SCHLERN - ASV RITTEN SPORT
ASD JUVENTUS CLUB BOZEN - US STELLA AZZURRA
27/04/2013 16:00 h
27/04/2013 15:30 h
27/04/2013 10:30 h
in St. Peter Villnöss
in Seis/Laranz
in Bozen-Pfarrhof
04/05/2013
04/05/2013
04/05/2013
04/05/2013
03/05/2013
in
in
in
in
in
10:30
15:30
14:30
18:00
h
h
h
h
Wolkenstein
Haslach-Lehrlingsheimt
Feldthurns
Sarnthein
16. Spieltag
FC GHERDEINA PUMAS - SG SCHLERN
ASV RITTEN SPORT - ASV VILLNÖSS/TEIS
SV HASLACHER - BOZNER FC
ASV FELDTHURNS - ASD JUVENTUS CLUB BOZEN
ASC SARNTAL - US STELLA AZZURRA
Seite 5 von 12
10:30
15:00
15:00
16:00
18:00
h
h
h
h
h
Wolkenstein
Klobenstein
Haslach-Lehrlingsheimt
Feldthurns
Sarnthein
Rundschreiben Nr. 29 vom 07.03.2013
17. Spieltag
ASC SARNTAL - ASV FELDTHURNS
ASD JUVENTUS CLUB BOZEN - SV HASLACHER
BOZNER FC - ASV RITTEN SPORT
10/05/2013 18:00 h
11/05/2013 10:30 h
11/05/2013 15:00 h
in Sarnthein
in Bozen-Pfarrhof
in Bozen-Talfer
ASV VILLNÖSS/TEIS - SG SCHLERN
FC GHERDEINA PUMAS - US STELLA AZZURRA
11/05/2013 16:00 h
11/05/2013 10:30 h
in St. Peter Villnöss
in Wolkenstein
18. Spieltag
FC GHERDEINA PUMAS - ASV VILLNÖSS/TEIS
18/05/2013 10:30 h
in Wolkenstein
SG SCHLERN - BOZNER FC
ASV RITTEN SPORT - ASD JUVENTUS CLUB BOZEN
SV HASLACHER - ASC SARNTAL
ASV FELDTHURNS - US STELLA AZZURRA
17/05/2013
18/05/2013
18/05/2013
18/05/2013
in
in
in
in
16:00
13:30
15:00
10:30
h
h
h
h
Seis/Laranz
Klobenstein
Haslach-Lehrlingsheimt
Feldthurns
Kontaktdaten der zuständigen Trainer:
ASV Villnöss/Teis
Leitner
Martin
340-3684804
[email protected]
FC Gherdeina Pumas Rifesser
Christof
[email protected]
Bozner FC
Ravera
Marco
366-1089016
ASD Juventus Club
Martinell
Massimo
347-2696217
ASV Ritten Sport
Sperti
Diego
345-6168758
ASC Sarntal
Locher
Markus
Haslacher SV
Obexer
Dieter
349-7838277
ASV Feldthurns
Colangelo
Alexander
348-7445432
[email protected]
SG Schlern
Gabloner
Karl
333-5446661
[email protected]
US Stella Azzurra
Crupi
Leo
328-9678268
[email protected]
[email protected]
Seite 6 von 12
Rundschreiben Nr. 29 vom 07.03.2013
Kreis BOZEN LEISTUNGSKLASSE A
Kategorie U-10
1. Spieltag
AFC TERLAN I - ASV WELSCHNOFEN
BOZNER FC I - ASD VIRTUS DON BOSCO
AFC SÜDTIROL - SPG MÖLTEN/VÖRAN I
23/03/2013 18:30 h
24/03/2013 11:00 h
27/03/2013 17:00 h
in Terlan
in Bozen-Talfer
in Bozen-Pfarrhof
2. Spieltag
AFC TERLAN I - BOZNER FC I
ASV WELSCHNOFEN - AFC SÜDTIROL
ASD VIRTUS DON BOSCO - SPG MÖLTEN/VÖRAN I
27/03/2013 17:00 h
29/03/2013 17:30 h
03/04/2013 17:00 h
in Terlan
in Welschnofen
in Righi Bozen
3. Spieltag
AFC SÜDTIROL - AFC TERLAN I
ASV WELSCHNOFEN - ASD VIRTUS DON BOSCO
SPG MÖLTEN/VÖRAN I - BOZNER FC I
05/04/2013 17:00 h
06/04/2013 17:30 h
06/04/2013 13:00 h
in Bozen-Pfarrhof
in Welschnofen
in Mölten
4. Spieltag
AFC TERLAN I - ASD VIRTUS DON BOSCO
SPG MÖLTEN/VÖRAN I - ASV WELSCHNOFEN
15/04/2013 17:00 h
13/04/2013 16:00 h
in Terlan
in Mölten
BOZNER FC I - AFC SÜDTIROL
14/04/2013 11:00 h
in Bozen-Talfer
5. Spieltag
AFC TERLAN I - SPG MÖLTEN/VÖRAN I
ASV WELSCHNOFEN - BOZNER FC I
20/04/2013 18:30 h
20/04/2013 14:00 h
in Terlan
in Welschnofen
ASD VIRTUS DON BOSCO - AFC SÜDTIROL
22/04/2013 17:00 h
in Righi Bozen
6. Spieltag
ASV WELSCHNOFEN - AFC TERLAN I
ASD VIRTUS DON BOSCO - BOZNER FC I
22/04/2013 14:00 h
22/04/2013 15:00 h
in Welschnofen
in Righi Bozen
SPG MÖLTEN/VÖRAN I - AFC SÜDTIROL
21/04/2013 18:00 h
in Mölten
7. Spieltag
BOZNER FC I - AFC TERLAN I
AFC SÜDTIROL - ASV WELSCHNOFEN
28/04/2013 11:00 h
29/04/2013 17:30 h
in Bozen-Talfer
in Bozen-Pfarrhof
SPG MÖLTEN/VÖRAN I - ASD VIRTUS DON BOSCO
29/04/2013 18:00 h
in Mölten
8. Spieltag
AFC TERLAN I - AFC SÜDTIROL
04/05/2013 18:30 h
in Terlan
ASD VIRTUS DON BOSCO - ASV WELSCHNOFEN
BOZNER FC I - SPG MÖLTEN/VÖRAN I
07/05/2013 17:00 h
06/05/2013 18:00 h
in Righi Bozen
in Bozen-Talfer
9. Spieltag
ASD VIRTUS DON BOSCO - AFC TERLAN I
15/05/2013 17:00 h
in Righi Bozen
ASV WELSCHNOFEN - SPG MÖLTEN/VÖRAN I
AFC SÜDTIROL - BOZNER FC I
11/05/2013 14:00 h
10/05/2013 17:00 h
in Welschnofen
in Bozen-Pfarrhof
Seite 7 von 12
Rundschreiben Nr. 29 vom 07.03.2013
10. Spieltag
SPG MÖLTEN/VÖRAN I - AFC TERLAN I
18/05/2013 16:00 h
in Mölten
BOZNER FC I - ASV WELSCHNOFEN
AFC SÜDTIROL - ASD VIRTUS DON BOSCO
15/05/2013 18:00 h
22/05/2013 17:00 h
in Bozen-Talfer
in Bozen-Pfarrhof
Seite 8 von 12
Rundschreiben Nr. 29 vom 07.03.2013
Kreis BOZEN LEISTUNGSKLASSE B
1. Spieltag
ASC SARNTAL I - ASV RITTEN SPORT BLAU
ASV JENESIEN - ASV STEINEGG
BOZNER FC II - FC NALS
Kategorie U-10
23/03/2013 15:00 h
23/03/2013 14:30 h
24/03/2013 10:00 h
SV HASLACHER - SG SCHLERN II
23/03/2013 11:00 h
Die Mannschaft ASV DEUTSCHNOFEN ROT hat spielfrei.
2. Spieltag
FC NALS - SV HASLACHER
ASV STEINEGG - BOZNER FC II
ASV RITTEN SPORT BLAU - ASV JENESIEN
ASV DEUTSCHNOFEN ROT - ASC SARNTAL I
Die Mannschaft SG SCHLERN II hat spielfrei.
3. Spieltag
BOZNER FC II - ASV RITTEN SPORT BLAU
SV HASLACHER - ASV STEINEGG
SG SCHLERN II - ASV DEUTSCHNOFEN ROT
ASV JENESIEN - FC NALS
Die Mannschaft ASC SARNTAL I hat spielfrei.
4. Spieltag
ASV RITTEN SPORT BLAU - SV HASLACHER
ASV DEUTSCHNOFEN ROT - BOZNER FC II
ASC SARNTAL I - SG SCHLERN II
FC NALS - ASV STEINEGG
Die Mannschaft ASV JENESIEN hat spielfrei.
5. Spieltag
ASV STEINEGG - ASV DEUTSCHNOFEN ROT
SG SCHLERN II - FC NALS
SV HASLACHER - ASV JENESIEN
in Nals
in Steinegg
24/05/2013 17:00 h
30/03/2013 15:30 h
in Klobenstein
in Deutschnofen
07/04/2013 10:00 h
in Bozen-Talfer
06/04/2013 16:00 h
06/04/2013 15:30 h
03/04/2013 18:30 h
in Haslach-Lehrlingsheim
in Kastelruth
in Jenesien
13/04/2013
15/04/2013
13/04/2013
14/04/2013
in
in
in
in
11:00
18:00
10:30
10:30
h
h
h
h
19/04/2013 18:00 h
17/04/2013 18:30 h
16/04/2013 18:30 h
28/04/2013 10:00 h
26/04/2013 17:00 h
SG SCHLERN II - ASV JENESIEN
27/04/2013 15:30 h
ASV DEUTSCHNOFEN ROT - ASV RITTEN SPORT BLAU 27/04/2013 15:30 h
Die Mannschaft ASV STEINEGG hat spielfrei.
7. Spieltag
SG SCHLERN II - BOZNER FC II
FC NALS - ASV DEUTSCHNOFEN ROT
ASV RITTEN SPORT BLAU - ASV STEINEGG
ASV JENESIEN - ASC SARNTAL I
Die Mannschaft SV HASLACHER hat spielfrei.
8. Spieltag
ASC SARNTAL I - SV HASLACHER
FC NALS - ASV RITTEN SPORT BLAU
ASV DEUTSCHNOFEN ROT - ASV JENESIEN
ASV STEINEGG - SG SCHLERN II
Die Mannschaft BOZNER FC II hat spielfrei.
in Haslach-Lehrlingsheim
26/03/2013 18:30 h
28/03/2013 18:30 h
BOZNER FC II - ASC SARNTAL I
21/04/2013 10:00 h
Die Mannschaft ASV RITTEN SPORT BLAU hat spielfrei.
6. Spieltag
BOZNER FC II - SV HASLACHER
ASC SARNTAL I - FC NALS
in Sarnthein
in Jenesien
in Bozen-Talfer
Klobenstein
Deutschnofen
Sarnthein
Nals
in Steinegg
in Kastelruth
in Haslach-Lehrlingsheim
in Bozen-Talfer
in Bozen-Talfer
in Sarnthein
in Kastelruth
in Deutschnofen
04/05/2013 10:30 h
in Kastelruth
05/05/2013 10:30 h
03/05/2013 18:30 h
04/05/2013 14:30 h
in Nals
in Klobenstein
in Jenesien
10/05/2013
08/05/2013
11/05/2013
11/05/2013
in
in
in
in
Seite 9 von 12
17:00
18:00
14:30
15:00
h
h
h
h
Sarnthein
Nals
Deutschnofen
Steinegg
Rundschreiben Nr. 29 vom 07.03.2013
9. Spieltag
ASV STEINEGG - ASC SARNTAL I
ASV RITTEN SPORT BLAU - SG SCHLERN II
SV HASLACHER - ASV DEUTSCHNOFEN ROT
ASV JENESIEN - BOZNER FC II
Die Mannschaft FC NALS hat spielfrei.
18/05/2013 15:00 h
17/05/2013 18:30 h
in Steinegg
in Klobenstein
18/05/2013 11:00 h
18/05/2013 11:00 h
in Haslach-Lehrlingsheim
in Jenesien
Seite 10 von 12
Rundschreiben Nr. 29 vom 07.03.2013
Kreis BOZEN LEISTUNGSKLASSE C
Kategorie U-10
1. Spieltag
FC SIEBENEICH - SPG MÖLTEN/VÖRAN II
SG SCHLERN III - ASC SARNTAL II
ASV RITTEN SPORT ROT - AFC TERLAN II
23/03/2013 14:00 h
22/03/2013 16:00 h
22/03/2013 17:00 h
in Siebeneich
in Völs am Schlern
in Klobenstein
2. Spieltag
SPG MÖLTEN/VÖRAN II - SG SCHLERN III
FC SIEBENEICH - ASV RITTEN SPORT ROT
ASC SARNTAL II - AFC TERLAN II
30/03/2013 10:30 h
25/05/2013 14:00 h
28/03/2013 16:00 h
in Mölten
in Siebeneich
in Sarnthein
3. Spieltag
ASV RITTEN SPORT ROT - SPG MÖLTEN/VÖRAN II
FC SIEBENEICH - ASC SARNTAL II
AFC TERLAN II - SG SCHLERN III
05/04/2013 17:00 h
06/04/2013 14:00 h
06/04/2013 14:00 h
in Klobenstein
in Siebeneich
in Terlan
4. Spieltag
SPG MÖLTEN/VÖRAN II - ASC SARNTAL II
AFC TERLAN II - FC SIEBENEICH
13/04/2013 17:00 h
13/04/2013 14:00 h
in Mölten
in Terlan
SG SCHLERN III - ASV RITTEN SPORT ROT
13/04/2013 15:30 h
in Völs am Schlern
5. Spieltag
AFC TERLAN II - SPG MÖLTEN/VÖRAN II
FC SIEBENEICH - SG SCHLERN III
20/04/2013 14:00 h
20/04/2013 14:00 h
in Terlan
in Siebeneich
ASC SARNTAL II - ASV RITTEN SPORT ROT
19/04/2013 17:00 h
in Sarnthein
6. Spieltag
SPG MÖLTEN/VÖRAN II - FC SIEBENEICH
ASC SARNTAL II - SG SCHLERN III
25/04/2013 17:00 h
25/04/2013 15:00 h
in Mölten
in Sarnthein
AFC TERLAN II - ASV RITTEN SPORT ROT
25/04/2013 10:30 h
in Terlan
7. Spieltag
SG SCHLERN III - SPG MÖLTEN/VÖRAN II
ASV RITTEN SPORT ROT - FC SIEBENEICH
27/04/2013 15:30 h
27/04/2013 15:30 h
in Völs am Schlern
in Klobenstein
AFC TERLAN II - ASC SARNTAL II
27/04/2013 15:00 h
in Terlan
8. Spieltag
SPG MÖLTEN/VÖRAN II - ASV RITTEN SPORT ROT
04/05/2013 11:00 h
in Mölten
ASC SARNTAL II - FC SIEBENEICH
SG SCHLERN III - AFC TERLAN II
03/05/2013 17:00 h
04/05/2013 15:30 h
in Sarnthein
in Völs am Schlern
9. Spieltag
ASC SARNTAL II - SPG MÖLTEN/VÖRAN II
11/05/2013 15:00 h
in Sarnthein
FC SIEBENEICH - AFC TERLAN II
ASV RITTEN SPORT ROT - SG SCHLERN III
11/05/2013 14:00 h
10/05/2013 17:30 h
in Siebeneich
in Klobenstein
Seite 11 von 12
Rundschreiben Nr. 29 vom 07.03.2013
10. Spieltag
SPG MÖLTEN/VÖRAN II - AFC TERLAN II
18/05/2013 17:00 h
in Mölten
SG SCHLERN III - FC SIEBENEICH
ASV RITTEN SPORT ROT - ASC SARNTAL II
18/05/2013 15:30 h
17/05/2013 17:30 h
in Völs am Schlern
in Klobenstein
Seite 12 von 12