Die Haslacher Kleinfeldszene rockt
Vergangene Woche sind die Haselburger Kleinfeldmannschaften mit dem heiß erwarteten
Derby in die Meisterschaft gestartet: die Platzhirsche von HSV I gegen die Youngsters von
HSV II.
Vor einer großartigen Zuschauerkulisse sorgt die Hammerzehe Obkircher mit einem brachialen Freistoß-Lattenknaller für den ersten Aufreger. Kurz darauf zeigt Martin Bertagnolli,
was er drauf hat und schießt die Platzhirsche nach einer feinen Einzelleistung mit 1-0 in
Führung. Dann ist Bode-Time: Michael Weissenegger verlängert einen langen Abschlag aus
der Verteidigung spektakulär und per Kopf zum 2-0. Doch die Newcomer geben nicht auf.
Matze K. spielt einen seiner gefürchteten Lochpässe auf Philipp Mader, der eiskalt den 1-2
Anschlusstreffer erzielt. Danach ist wieder HSV I am Zug. Thomas Vonmetz knipst: 3-1.
Mitte der zweiten Hälfte kommt HSV II noch einmal heran. Torhüter Philipp Zwischenbrugger überrascht sein gegnerisches Pendant Bobob Mair mit einem gefühlvollen Heber zum
2-3. Dann werfen Falkensteiner & Co ihre ganze Erfahrung in die Waagschale, um den knappen Vorsprung über die Zeit zu retten. Mit Erfolg. HSV I besiegt Orion & Co mit 3-2.
Hier könnte auch Ihre
Werbung stehen!
Ballack-Fan Goof schwingt die Hammerzehe
Heute schon
gelesen?
www.hsv.it
Kleinfeld
Pos. Mannschaft G
1. Barbian Vill. II 1
2. Barbian Vill. I
1
3. Haslacher SV I 1
4. Lajen
1
5. Schrambach
0
6. Haslacher SV II 0
7. Pfeffersberg
0
8. Deutschnofen 0
U
0
0
0
0
0
0
0
0
V
0
0
0
0
1
1
1
1
Tore Pkte
8:0 3
5:4 3
3:2 3
2:1 3
4:5 0
2:3 0
1:2 0
0:8 0
Meran – Meinhardstr. 60
OFFENSIV
rund um den Haslacher Fußball
zu den Heimspielen der Haslacher
Amateure (2. Liga) erscheinendes Infoblatt
[email protected]
www.hsv.it
Samstag, 11.09.2010
Nr. 1 (9)
Saison 2010/2011
Eine alte Liebe Die Vinschgerlen
Die Urgesteine unter den HSV-Fans erinnern
sich sicher noch. Bis vor einigen Jahren gehörte
der HSV sozusagen zum Inventar des Vinschgerkreises. Unvergessen die HSV-Auftritte in
Schlanders, Mals & Co: Da waren zum Beispiel ein
historischer 10-1 Krachersieg in Glurns oder die
Schlachten im Hexenkessel von Laas oder der
3-3 Wahnsinns-Krimi gegen Latsch... im Rückblick eine schöne Zeit – abgesehen von den langen Anfahrtszeiten.
Und auch heuer hat das Abenteuer Vinschgerkreis einige durchaus reizvolle Aufgaben im
Angebot.
Mit
2-0-Auftakt-Pleiten-Gegner
Eyrs verbindet den HSV ein heiß umkämpftes
Entscheidungsspiel aus dem Jahr 2003, mit
Prad freundschaftliche Kontakte, mit Ulten verwandtschaftliche Bande, mit Girlan gemeinsame
Bekannte und mit Gries und Oberau die Vorfreude auf vier heisssse Pfarrhof-Derbys.
Vinschgerkreis ahoi: Woher weht der Wind?
Wie das Abenteuer ausgehen wird? Das hängt
von mehreren Faktoren ab. Nicht zuletzt vom Vinschgerwind: Ob als tückischer Gegenwind
oder Haselburger Rückenwind, der Verlauf der Meisterschaft wird’s zeigen. Die Mannschaft
von Trainer Del Pero ist jedenfalls gut vorbereitet, hoch motiviert und geht mit großen Ambitionen in diese Meisterschaft.
Internsiv:„Se son’ bravi a correre,
li facciamo correre!“
Offensiv trifft Mister Stefano Del Pero, ehemaliger Turm der HSV-Abwehrzentrale und bestätigter Übungsleiter der HSV-Amateure, nach einer
seiner lehrreichen Trainingseinheiten am Haslacher Pfarrhof zum Interview.
OFFENSIV: Buona sera, Mister. Contento che la società ha esteso il suo ingaggio
come Mister della prima squadra per la
prossima stagione?
Del Pero: Beh, sì. Sono molto contento
di poter andare alla mia seconda stagione con questa squadra. La società già
l’anno scorso mi ha dato una chance per
cominciare la mia avventura da
“commissario tecnico”. Penso che sia ora di
ripagare la società, i tifosi, la squadra e me
stesso.
OFFENSIV: Quali sono gli obbiettivi del
Mister e di questo Aslago?
Del Pero:
Voglio vincere tutto. E
quest’anno bisogna fare il passo in
avanti.
OFFENSIV: Fare il passo in avanti?
Del Pero: Si, sarebbe un grande successo
salire di categoria con questa squadra “di
rione”. Sarebbe anche ora, visto che fra
cinque anni vorrei essere in Eccellenza
con questa squadra. (alle lachen)
OFFENSIV: Quali sono i pregi e i punti
deboli della squadra?
Del Pero: Manca personalità, son tutti dei
“Fisch” . Devo dire peró che la squadra mi
segue e che ha voglia di far bene e di imparare. Bisogna per esempio capire quando
andare a mille e quando “langsam faren”
(Anm. d.R. eingedeutschte Version von fare).
Questo è un concetto che viene ripetuto
ogni allenamento.
OFFENSIV: “Langsam faren”?
Del Pero: (lacht) Fare girare il pallone. Soprattutto in questo girone sarà un’aspetto
fondamentale. Le squadre della Venosta
sono forti fisicamente. Perciò: se son’ bravi
a correre, li facciamo
correre, altrimenti non
duri più di mezz’ora.
OFFENSIV: Qual’è la
Sua frase preferita?
Del Pero: “La palla non
suda”.
OFFENSIV: Come Lei
da giocatore?
Del Pero: Esatto – la
cosa più importante
nel calcio è “Kopf” ed
era proprio questo il
mio punto di forza da Stefano Del Pero: Trainerfuchs und Modeikone
calciatore.
OFFENSIV: Quali erano le Sue stazioni da
calciatore?
Del Pero: Ho giocato ben in un pò di società:
Salorno, Virtus, Nalles, Cortaccia, Neugries,
Aschlach, Terlano, e Renon e mi ho sempre sentito parte del paese.
OFFENSIV:
Il polpo „Paul“ ai mondiali
ha saputo tutti i risultati della Germania in
anticipo. Noi abbiamo la Marzia (Anm.d.R.: Ehefrau von Del Pero), che prevede i risultati dell’
HSV...
Del Pero: Infatti, „Paul“ e la Marzia hanno un
paio di cose insieme: innanzitutto la quota – anche mia moglie azzecca quasi sempre il risultato con le sue prognosi della domenica mattina.
E poi la quantità delle mani – con due bambini
a casa devo dire che non per ultimo è merito
suo che posso fare l’allenatore dell’ HSV.
OFFENSIV: Ultima domanda – Legge il giornalino OFFENSIV?
Del Pero: Visto che è in tedesco faccio un pò
di fatica a capire tutto. Comunque ci provo ed
eventuali incertezze le risolvo col “Duden”.
Der heutige Gegner – SV Prad
Der beim HSV-Trainingslager in Prad offerierte Nudelteller scheint den Gastgebern wohl
eindeutig besser bekommen zu sein: Während der HSV am ersten Spieltag in Eyrs mit 0:2
„hungerte“, langte der ASV Prad beim 3:2 Sieg über Oberau mal ordentlich zu. Dabei nahmen die Vinschger nach einer klaren 3:0 Führung erst mal etwas Feuer weck, Oberau fand
Anschluss (2 Tore innerhalb von 25 Minuten), war jedoch nicht mehr imstande, den Pradern
das Nudelwasser zu versalzen.
Nach der Kooperation im Jugendbereich - 4 Prader Junioren trainieren mit den Haselburger
Rittern - und der Einladung zum Trainingslager mit anschließendem Freundschaftsspiel (3:0
für den HSV) folgt nun der „Showdown“ in der Meisterschaft – die Chance für Chefkoch Didi
Obexer & Co, nach dem verpatzten Auftakt den Zuschauern bessere Kost anzubieten. Na
dann, Mahlzeit!
Ups & downs
+ Königliches Debüt – Der achtzehnjährige HSV-Stiefelkönig
Lorenz “Lollo” Untersulzner hat im Pokalspiel gegen Gais seinen
ersten offiziellen Auftritt in der Haslacher Kampfmannschaft gefeiert.
Gerade erst von den HSV-Junioren zu den Amateuren gewechselt, hat
er seine Aufgabe mehr als ordentlich gelöst und eine Bewerbung für
weitere Einsätze abgegeben. Einen kleinen Schluck aus dem Bierstiefel
hat er sich da redlich verdient.
Lollo als U13-Spieler
+ Der Fußball-Pater – Die Haslacher Kleinfeldszene hat einen spektakulären Neuzugang zu vermelden. Mansuetus Tus, seines Zeichens Steyler-Missionar, wird ab heuer
die Offensive der zweiten Haselburger Kleinfeldmannschaft verstärken. Zudem wird
der aus Indonesien stammende Mann Gottes die Haslacher U8-Mannschaft trainieren.
Die Tabelle
Pos.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
Mannschaft
Schlanders
Eyrs
Tirol
Prad a. S.
Gries
Kastelbell
Partschins
Schluderns
Oberau
Girlan
Haslacher SV
Ulten
Spiele
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
G
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
U
0
0
0
0
1
1
1
1
0
0
0
0
V
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
Tore
3:1
2:0
2:0
3:2
1:1
1:1
1:1
1:1
2:3
1:3
0:2
0:2
Pkte
3
3
3
3
1
1
1
1
0
0
0
0
Der letzte Spieltag:
Partschins - Kastelbell
Tirol - Ulten
Eyrs - HSV
Gries - Schluderns
Prad a. S. - Oberau
Schlanders - Girlan
1:1
2:0
2:0
1:1
3:2
3:1
Der heutige Spieltag:
Kastelbell - Tirol
Girlan - Eyrs
HSV - Prad a. S.
Oberau - Gries
Schluderns - Partschins
Ulten - Schlanders