REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com KIT RECUPERO - BACK LEAK KIT adattabile per suitable for R E D AT DENSO 1 210 795 RACCORDO - JUNCTION M 8 x 1,25 Q.TY 1 O-RING - Q.TY 1 REDAT CODE 1 210 794 REDAT CODE 1 203 648 KIT RECUPERO - BACK LEAK KIT 4 021 386 - 80 - adattabile per suitable for DENSO RACCORDO - JUNCTION M 8 x 1Q.TY 1 O-RING - Q.TY 1 REDAT CODE 1 210 143 REDAT CODE 1 203 648 NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 14/03/11 REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com KIT RECUPERO FEMMINA - FEMALE BACK LEAK KIT adattabile per suitable for R E D AT DENSO 1 211 585 MONTAGGIO KIT SU INIETTORE MOUNTING KIT ON INJECTOR - 81 - KIT MONTATO MOUNTED KIT Esempio iniettore su cui utilizzare il kit 1 211 585 Example of injector where to use the kit 1 211 585 NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 07/11/11 REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com MODO DI UTILIZZO KIT RECUPERO FEMMINA USE OF THE FEMALE BACK LEAK KIT adattabile per suitable for R E D AT DENSO 1 211 585 - L'attrezzo 1 211 585 è stato creato per poter misurare il recupero degli iniettori Denso durante il test sul banco prova inserendolo direttamente sul solenoide dell'iniettore. - The tool 1 211 585 was created to enable measuring of the back flow of Denso injectors during the test on the test bench, inserting it directly on the injector solenoid. - 82 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 14-03-2014 REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com KIT RECUPERO MASCHIO - MALE BACK LEAK KIT adattabile per suitable for R E D AT DENSO 4 021 752 MONTAGGIO KIT SU INIETTORE MOUNTING KIT ON INJECTOR - 83 - KIT MONTATO MOUNTED KIT Esempio iniettore su cui utilizzare il kit 1 211 585 Example of injector where to use the kit 1 211 585 NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 22/11/13 R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com KIT ADATTATORI DENSO PER BANCO PROVA - DENSO ADAPTERS KIT FOR TEST BENCH Adattatore recupero maschio M8x1 4 010 952 Immagine non disponibile Picture not available 4 021 753 Cavo collegamento solenoide ad occhiello Back leak adapter male M8x1 Solenoid eye cable connection Adattatore recupero maschio M8x1,25 Adattatore mandata femmina Ø7 4 021 754 4 021 757 Back leak adapter male M8x1,25 Flow adapter female Ø7 Adattatore recupero maschio Adattatore mandata femmina Ø9 4 021 752 1 102 741 4 021 758 Male back leak adapter Flow adapter female Ø9 Adattatore recupero femmina Cavo collegamento solenoide ad inserto 1 211 585 Female back leak adapter - 84 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. 1 102 742 Solenoid insert cable connection Update 18-03-2014