ALTA
STRUCTA
P R E M I U M
www.revivre.it
Dai laboratori di ricerca
nasce ALTA STRUCTA PREMIUM.
Trattamenti mirati per affrontare con la massima efficacia
le specifiche problematiche del capello.
Quattro programmi per ristrutturare, nutrire, volumizzare
e ridare ai capelli forza, vitalità e lucentezza.
PROGRAMMA RISTRUTTURANTE
RESTRUCTURING PROGRAM
PROGRAMMA NUTRIENTE
NOURISHING PROGRAM
formulato appositamente per capelli destrutturati
formulated for defibered hair
dedicato ai capelli trattati
dedicated to treated hair
studiato per i capelli fini e aridi da volumizzare
designed for fine and arid hair that need volume
sinergicamente pensata per integrare e migliorare
i risultati dei tre programmi precedenti
synergic formulated to integrate and enhance
the results of the precedent programs
PROGRAMMA VOLUMIZZANTE
VOLUMIZING PROGRAM
AZIONE MULTIFUNZIONALE
MULTIFUNCTIONAL ACTION
From
laboratories ALTA STRUCTA PREMIUM comes to life.
Special treatments to effectively face specific hair problems.
Four programs to restructure, nourish, volumize and give strength,
vitality and luminosity to the hair.
PER GARANTIRE AI CAPELLI
LA GIUSTA PROTEZIONE
o per procedere ad una ricostruzione più o meno profonda, i laboratori
di ricerca REVIVRE hanno realizzato ALTA STRUCTA PREMIUM.
UNA SERIE
DI TRATTAMENTI COMPLETI
che offrono soluzioni mirate a seconda dell’esigenza specifica dei capelli, ripartita in quattro programmi.
La validità dei prodotti ALTA STRUCTA PREMIUM è garantita dagli efficaci e
innovativi principi attivi contenuti nella sua formula, dermatologicamente
testata e SLeS free.
OGNI PROGRAMMA
PRESENTA PRINCIPI ATTIVI
DIFFERENTI
in funzione del tipo di azione da svolgere ed è finalizzato alla ricerca del
benessere del capello.
TO GUARANTEE
THE CORRECT PROTECTION
and a deep reconstruction of the hair, REVIVRE research laboratories formulated ALTA STRUCTA PREMIUM, a specific line.
FOUR COMPLETE
TREATMENTS
that offer precise solutions according to the specific exigencies of the hair.
The validity of ALTA STRUCTA PREMIUM products is guaranteed by the
effective and innovative active principles contained in its formula, dermatologically tested and SLeS free.
EVERY PROGRAM
PRESENTS DIFFERENT
ACTIVE PRINCIPLES
according to the action and it’s designed for the research of hair wellness.
ha identificato, nell’ambito delle proprie ricerche, diverse proteine dotate di particolare affinità per il capello. Miscelandole opportunamente ed associandole ad altri principi attivi
naturali, è nato il PPC® (Protective Protein Complex®).
Il PPC® - Protective Protein Complex® è un sistema di protezione del capello di nuova concezione,
che sfrutta tutte le potenzialità delle proteine associate ad un estratto selezionato di Lycopersicum.
Il PPC® sfrutta la capacità delle proteine di fissarsi al capello e di favorire l’instaurarsi di legami tra
le fibre di cheratina. Inoltre, le proteine specifiche di germe di grano, riso, latte e seta, svolgono
la loro attività riparatrice fissandosi sul capello e creando un film protettivo e idratante.
Estratto di Lycopersicum
Lycopersicum extract
Germe di grano
Wheat germ
Riso
Rice
Latte
Milk
Seta
Silk
Il PPC® sfrutta la capacità delle proteine di fissarsi al capello.
PPC® exploits the capability of the proteins to fix themselves
to the hair .
identified, during its researches, different proteins particularly affine to the hair. Mixing and matching them
with other natural active principles, has born PPC® (Protective Protein Complex).
PPC® - Protective Protein Complex - is a new concept protection system for the hair, that uses every potentialities of associate proteins to the Lycopersicum extract.
PPC® exploits the capability of the proteins to fix themselves to the hair and support the links between keratin fibers.
Specifically, wheat germ, rice, milk and silk proteins perform their repair action fixing themselves on the hair and creating a
protective and hydrating film.
RESTRUCTURING LINE
PROGRAMMA RISTRUTTURANTE per capelli destrutturati
I capelli destrutturati sono capelli che, per loro natura o per i numerosi trattamenti chimici subiti,
hanno bisogno di rimedi immediati ed efficaci.
Il programma ristrutturante, grazie al prezioso mix di proteine ed enzimi, garantisce risultati visibili sulle lunghezze fin dalla prima applicazione.
L’esclusivo trattamento infatti rigenera il capello agendo in profondità all’interno della struttura,
ripara le doppie punte e protegge i capelli dall’azione aggressiva degli agenti fisici e chimici.
I capelli appariranno subito più forti, lucenti, morbidi e facilmente pettinabili.
RESTRUCTURING PROGRAM for defibered hair
Defibered hair need immediate and effective treatments because of natural weakness or because of the abuse of chemical services.
Restructuring program, thanks to his precious mix of proteins and enzymes, guarantees visible results on the lengths even
from the first application.
The exclusive treatment reinvigorates the hair going deeply inside the structure, repairs the split ends and protects the hair
from the aggressive action of physical and chemical agents.
The hair will appear immediately stronger, luminous, soft and easy to comb.
4
1G
1F
5
2
6
3
7
IN SALONE - SALON
IL METODO
Fase 1 - RICOSTRUIRE
THE METHOD
Phase 1 - RESTRUCTURING
SIERO RISTRUTTURANTE PRE-PROTEIN - 25 ml
Siero ristrutturante termoattivo a base di Protective Protein Complex® alle proteine del latte, ideale per capelli fini. Formula speciale per le ristrutturazioni più
difficili. Efficace fin dalla prima applicazione restituisce corpo anche ai capelli fortemente sensibilizzati.
USO: applicare su capello asciutto e distribuire uniformemente. Asciugare sotto
fonte di calore. Agitare prima dell’uso.
1 F RESTRUCTURING SERUM PRE PROTEIN - 0.84 fl oz
SIERO RISTRUTTURANTE BIO REPAIR - 25 ml
Siero bioristrutturante termoattivo con Protective Protein Complex® alle proteine del germe di grano, ideale per capelli grossi. La sua particolare forma proteica penetra nel fusto del capello per svolgere un’intensa azione riparatoria
restituendo nel contempo ai capelli il giusto livello di idratazione, sostegno ed
elasticità.
USO: applicare sul capello asciutto e distribuire uniformemente. Asciugare sotto
fonte di calore. Agitare prima dell’uso.
1 G RESTRUCTURING SERUM BIO REPAIR - 0.84 fl oz
Fase 2 - DETERGERE
SHAMPOO RISTRUTTURANTE - 1000 ml
Shampoo ristrutturante arricchito con Protective Protein Complex® alle proteine
del germe di grano e ceramidi per capelli sensibilizzati fragili e sfibrati.
USO: a capelli bagnati, distribuire lo shampoo sulle lunghezze e massaggiare
delicatamente. Pettinare, lasciare in posa qualche minuto, quindi risciacquare.
Fase 3 - ACIDIFICARE
MASCHERA RISTRUTTURANTE - 1000 ml
Trattamento ristrutturante per capelli molto sensibilizzati, sfibrati e deboli.
Contiene Protective Protein Complex® alle proteine del germe di grano e ceramidi che formano un film protettivo sul capello ristrutturato. Il pH acido controllato garantisce la chiusura delle cuticole, fornendo protezione e migliore
cosmeticità al capello.
USO: distribuire su capelli tamponati, massaggiare, lasciare agire qualche
minuto, emulsionare e risciacquare abbondantemente. Per una ristrutturazione profonda, esporre a fonte di calore con cuffia per 4-7 minuti, quindi risciacquare abbondantemente.
Fase 4 - REMINERALIZZARE
FLUIDO RISTRUTTURANTE OLIGO - 10 ml
Fluido ristrutturante per capelli destrutturati a base di oligoelementi, Protective
Protein Complex® alle proteine del germe di grano e ceramidi. Completa il trattamento ristrutturante fornendo utili sostanze per il sostegno del fusto del capello.
USO: applicare su capelli tamponati dopo aver eseguito Shampoo e Maschera
Ristrutturante e distribuire uniformemente sulle lunghezze utilizzando un pettine.
Non risciacquare e procedere all’acconciatura. Agitare prima dell’uso.
Restructuring thermo-active serum enriched with Protective Protein Complex®
and milk proteins ideal for fine hair. Special formula for the most difficult hair.
Effective from the first application restoring body even to most fragile hair.
USAGE: apply on dry hair and spread evenly along the whole hair. Dry under a
heat source. Shake before using.
Bio-restructuring, thermo-active serum ideal for thick hair. Enriched with
Protective Protein Complex® and wheat germ proteins. Its particular protein formula penetrates into the hair shaft to perform an intense repairing action, while
giving to hair the optimum hydration level, support and elasticity.
USAGE: apply on dry hair and spread evenly along the whole hair. Dry under a
heat source. Shake before using.
Phase 2 - CLEANSING
2 RESTRUCTURING SHAMPOO - 33.81 fl oz
Restructuring shampoo enriched with Protective Protein Complex®, wheat germ
proteins and ceramides for fragile and defibered hair.
USAGE: apply on wet hair lengths and delicately massage. Comb, let proceed
for few minutes, then rinse.
Phase 3 - ACIDIFYING
3 RESTRUCTURING MASK - 33.81 fl oz
Restructuring treatment for highly damaged, defibered and weak hair. Enriched
with Protective Protein Complex®, wheat germ proteins and ceramides that form
a protective film on the restructured hair. The controlled acid pH guarantees the
cuticle closing, while giving protection and hydration to the hair.
USAGE: apply on damp hair, massage, let proceed for a few minutes, emulsify
and then thoroughly rinse. For a deep reconstruction, dry under a heat source
with a cap for 4-7 minutes, then thoroughly rinse.
Phase 4 - REMINERALIZING
4 RESTRUCTURING FLUID OLIGO - 0.34 fl oz
Restructuring fluid for highly damaged hair, enriched with oligo-elements,
Protective Protein Complex®, wheat germ proteins and ceramides. It completes
the restructuring treatment imparting a substantive increase in tensile strength
and structural integrity.
USAGE: after Restructuring Shampoo and Mask, apply on damp hair lengths
using a comb. Do not rinse, proceed with the style. Shake before using.
PER IL MANTENIMENTO - HOME PRODUCTS
Fase 5 - DIFENDERE E PROTEGGERE
Phase 5 - DEFENDING AND PROTECTING
Il programma prevede la continuazione dei trattamenti con l’applicazione
domiciliare di:
The program includes some products to be used at home to continue salon
treatment:
SHAMPOO RISTRUTTURANTE - 250 ml
Shampoo ristrutturante arricchito con Protective Protein Complex® alle proteine
del germe di grano e ceramidi per capelli sensibilizzati fragili e sfibrati.
USO: a capelli bagnati, distribuire lo shampoo sulle lunghezze e massaggiare
delicatamente. Pettinare, lasciare in posa qualche minuto, quindi risciacquare.
5 RESTRUCTURING SHAMPOO - 8.45 fl oz
MASCHERA RISTRUTTURANTE - 200 ml
Maschera ristrutturante per capelli molto sensibilizzati, sfibrati e deboli, arricchito
con Protective Protein Complex® alle proteine del germe di grano e ceramidi.
USO: distribuire su capelli tamponati, massaggiare, lasciare agire qualche
minuto, emulsionare e risciacquare abbondantemente.
6 RESTRUCTURING MASK - 6.76 fl oz
SPRAY RISTRUTTURANTE - 100 ml
Fluido ristrutturante per capelli destrutturati a base di Protective Protein
Complex® alle proteine del germe di grano. Formulazione ideata per la prosecuzione domiciliare del trattamento ristrutturante.
USO: spruzzare più volte al giorno su capelli asciutti o umidi.
7 RESTRUCTURING SPRAY - 3.38 fl oz
Restructuring shampoo enriched with Protective Protein Complex®, wheat germ
proteins and ceramides for fragile and defibered hair.
USAGE: apply on wet hair lengths and delicately massage. Comb, let proceed
for few minutes, then rinse.
Restructuring treatment for highly damaged, defibered and weak hair. Enriched
with Protective Protein Complex®, wheat germ proteins and ceramides.
USAGE: apply on damp hair, massage, let proceed for a few minutes, emulsify
then thoroughly rinse.
Restructuring spray for highly damaged hair, enriched with Protective Protein
Complex®, wheat germ proteins and ceramides. Restructuring formula indicated
for home treatment.
USAGE: spray either on dry or on wet hair throughout the day as needed. Shake
before using.
NOURISHING LINE
PROGRAMMA NUTRIENTE per capelli trattati
I capelli trattati chimicamente necessitano di attenzioni particolari soprattutto nel giorno del servizio (colore, decolorazione, permanente…), ma anche nelle giornate seguenti, al fine di evitare
una destrutturazione più marcata.
Per questo motivo, REVIVRE propone il PROGRAMMA NUTRIENTE: un trattamento dolce e ricco
di proteine della seta che consente di riparare, applicazione dopo applicazione, i danni causati
dagli agenti chimici, proteggendo al tempo stesso sia il capello che il pigmento associato.
NOURISHING PROGRAM for treated hair
Chemically treated hair needs special attention moreover the same day of the service (color, bleach powder, perm…), but
also during the following days, to restore optimum balance and preserve structural integrity.
For this reason REVIVRE suggests the NOURISHING PROGRAM: a soft treatment rich in silk proteins able to repair, application after application, the damages caused by chemical agents and protecting both the hair and the pigment.
4
3
1
6
2
5
7
IN SALONE - SALON
IL METODO
Fase 1 - RIPARARE
SIERO NUTRIENTE - 25 ml
Siero nutriente a base di Protective Protein Complex® alle proteine della seta
per capelli trattati. Formulazione concepita per proteggere e riparare gli eventuali danni causati da trattamenti chimici. Efficace fin dalla prima applicazione
restituisce setosità e luminosità al capello, contribuendo al mantenimento prolungato della pigmentazione.
USO: applicare su capello asciutto e distribuire uniformemente. Asciugare sotto
fonte di calore.
Fase 2 - DETERGERE
SHAMPOO NUTRIENTE - 1000 ml
Shampoo nutriente con Protective Protein Complex® alle proteine della seta per
capelli trattati. L’uso di tensioattivi delicati (SLeS-free) permette di ottenere la
pulizia del capello e del cuoio capelluto in modo efficace e delicato al tempo
stesso. La presenza del PPC® garantisce un’ulteriore contributo all’effetto
nutriente del Siero.
USO: applicare sui capelli bagnati dopo ogni servizio tecnico, massaggiare,
lasciare in posa alcuni minuti, quindi risciacquare con abbondante acqua tiepida
e procedere con Balsamo Nutriente.
Fase 3 - ACIDIFICARE
BALSAMO NUTRIENTE - 1000 ml
Balsamo riacidificante con Protective Protein Complex® alle proteine della seta
per capelli trattati. Il pH acido controllato garantisce la chiusura delle cuticole,
fornendo protezione, corpo, setosità e lucentezza.
USO: applicare sui capelli tamponati dopo aver usato lo Shampoo Nutriente ed
emulsionare massaggiando delicatamente. Lasciare in posa 1-2 minuti e risciacquare abbondantemente. Per un condizionamento profondo, lasciare in posa
almeno 4-7 minuti e risciacquare abbondantemente.
Fase 4 - NUTRIRE
FLUIDO NUTRIENTE - 10 ml
Fluido condizionante con Protective Protein Complex® alle proteine della seta.
Conferisce luminosità e idratazione ai capelli, proteggendoli dalle aggressioni
esterne.
USO: applicare su capello tamponato e distribuire uniformemente. Non risciacquare e procedere all’acconciatura. Agitare prima dell’uso.
THE METHOD
Phase 1 - REPAIRING
1 NOURISHING SERUM - 0.84 fl oz
Nourishing serum enriched with Protective Protein Complex® and silk proteins
for treated hair. Special formula to protect and repair the hair from the stress factors commonly associated with chemical treatments. Effective from the first
application, it gives silky and shiny hair, helping the long lasting pigmentation.
USAGE: apply on dry hair and spread evenly along the hair. Dry under a heat
source.
Phase 2 - CLEANSING
2 NOURISHING SHAMPOO - 33.81 fl oz
Nourishing shampoo enriched with Protective Protein Complex® and silk proteins for treated hair. The usage of mild surfactants (SLeS-free) affords gentle
and effective cleansing of the hair and scalp. The presence of PPC® guarantees
a further contribution to the nourishing effect of Serum.
USAGE: apply on wet hair after every technical service, massage, let proceed
for a few minutes then thoroughly rinse with lukewarm water. Proceed with
Nourishing Balm.
Phase 3 - ACIDIFYING
3 NOURISHING BALM - 33.81 fl oz
Re-acidifying balm rich in Protective Protein Complex® and silk proteins for treated hair. Controlled acid pH guarantees cuticles closure, gives protection, body
and shine to the hair.
USAGE: apply on damp hair after Nourishing Shampoo. Emulsify by performing
a delicate massage. Let proceed for 1-2 minutes for maintenance conditioning
action or 4-7 minutes for intensive conditioning. Rinse thoroughly.
Phase 4 - NOURISHING
4 NOURISHING FLUID - 0.34 fl oz
Conditioning fluid enriched with Protective Protein Complex® and silk proteins.
It provides shine and moisture to the hair and protects against external aggressions.
USAGE: apply on damp hair and evenly distribute. Do not rinse and proceed
with the style. Shake before using.
PER IL MANTENIMENTO - HOME PRODUCTS
Fase 5 - NORMALIZZARE
Phase 5 - NORMALIZING
Il programma prevede la continuazione dei trattamenti con l’applicazione
domiciliare di:
The program includes some products to be used at home to continue salon
treatment:
SHAMPOO NUTRIENTE - 250 ml
Shampoo nutriente con Protective Protein Complex® alle proteine della seta per
capelli trattati.
USO: applicare sui capelli bagnati, massaggiare, lasciare in posa alcuni minuti, quindi risciacquare con abbondante acqua tiepida e procedere con Balsamo Nutriente.
5 NOURISHING SHAMPOO - 8.45 fl oz
BALSAMO NUTRIENTE - 200 ml
Balsamo riacidificante con Protective Protein Complex® alle proteine della seta
per capelli trattati.
USO: applicare sui capelli tamponati dopo Shampoo Nutriente ed emulsionare
massaggiando delicatamente. Lasciare in posa 1-2 minuti e risciacquare abbondantemente.
6 NOURISHING BALM - 6.76 fl oz
SPRAY NUTRIENTE - 100 ml
Spray nutriente con Protective Protein Complex® alle proteine della seta.
Conferisce luminosità e idratazione ai capelli, proteggendoli dalle aggressioni
esterne.
USO: spruzzare più volte al giorno su capelli asciutti o umidi.
Nourishing shampoo enriched with Protective Protein Complex® and silk proteins for treated hair.
USAGE: apply on wet hair, massage, let proceed for a few minutes then thoroughly rinse with lukewarm water. Proceed with Nourishing Balm.
Re-acidifying balm rich in Protective Protein Complex® and silk proteins for treated hair.
USAGE: apply on damp hair after Nourishing Shampoo. Emulsify by performing
a delicate massage. Let proceed for 1-2 minutes. Rinse thoroughly.
SPRAY - 3.38 fl oz
7 NOURISHING
Nourishing spray enriched with Protective Protein Complex® and silk proteins. It
provides shine and moisture to the hair and protects against external aggressions.
USAGE: spray either on dry or on wet hair throughout the day as needed.
VOLUMIZING LINE
PROGRAMMA VOLUMIZZANTE per capelli fini e delicati
I capelli particolarmente fini e delicati, tendono a perdere volume e lucentezza, si spezzano facilmente e si assottigliano sempre più.
REVIVRE ha creato IL PROGRAMMA VOLUMIZZANTE per garantire la giusta idratazione capillare,
rendendo i capelli più voluminosi, elastici e per migliorare la tenuta della piega, senza appesantirli.
Ideale per capelli che vogliono apparire ed essere naturalmente più corposi e lucenti.
VOLUMIZING PROGRAM for fine and fragile hair
Particularly fine and fragile hair easily lose volume and shiny, broke and become thinner.
REVIVRE created the VOLUMIZING PROGRAM to guarantee the correct capillary hydration, giving volume, elasticity and
long last hold to the hair without leaving them heavy.
Ideal to have shiny and body to the hair.
4
1
2
3
6
5
7
IN SALONE - SALON
IL METODO
Fase 1 - IDRATARE
SIERO IDRORESTITUTIVO - 25 ml
Siero volumizzante a base di Protective Protein Complex® alle proteine del riso
per capelli fini o fragili. Formulazione concepita per idratare e migliorare il
sostegno del fusto. Efficace fin dalla prima applicazione restituisce corpo, volume e luminosità al capello, contribuendo al mantenimento prolungato della
pigmentazione.
USO: applicare su capello asciutto e distribuire uniformemente. Asciugare sotto
fonte di calore.
Fase 2 - DETERGERE
SHAMPOO IDRORESTITUTIVO - 1000 ml
Shampoo volumizzante e idratante per capelli fini o per uso frequente. L’uso di
tensioattivi delicati (SLeS-free) permette di ottenere la pulizia del capello e del
cuoio capelluto in modo efficace e delicato al tempo stesso. Contiene
Protective Protein Complex® alle proteine del riso, che protegge e ridona volume e luminosità al capello.
USO: bagnare i capelli e distribuire il prodotto uniformemente. Massaggiare
delicatamente e risciacquare. Se necessario, ripetere l’applicazione.
Fase 3 - ACIDIFICARE
BALSAMO IDRORESTITUTIVO - 1000 ml
Balsamo volumizzante arricchito con Protective Protein Complex® alle proteine
del riso, che idrata, nutre, addolcisce i capelli. Il pH acido controllato garantisce
maggiore protezione, restituendo volume, brillantezza e pettinabilità al capello.
USO: applicare a capelli umidi dopo Shampoo Volumizzante. Lasciare in posa per
1-2 minuti e risciacquare abbondantemente.
Fase 4 - VOLUMIZZARE
FLUIDO IDROVOLUMIZZANTE - 10 ml
Fluido arricchito con PPC® e Volumizing Complex, un complesso di principi attivi associato a proteine del riso e polisaccaridi naturali che crea un film protettivo, resistente ed elastico, apportando luminosità e volume al capello.
USO: applicare su capello tamponato e distribuire uniformemente. Non risciacquare e procedere all’acconciatura. Agitare prima dell’uso.
THE METHOD
Phase 1 - HYDRATING
1 HYDRO-RESTORING SERUM - 0.84 fl oz
Volumizing serum enriched with Protective Protein Complex® and rice proteins
for fine or fragile hair. Special formula to hydrate and strengthen. Effective from
the first application, it gives body, volume and shiny to the hair and promotes
longer lasting color.
USAGE: apply on dry hair and spread evenly along the whole hair. Dry under a
heat source.
Phase 2 - CLEANSING
2 HYDRO-RESTORING SHAMPOO - 33.81 fl oz
Volumizing and hydrating, daily usage shampoo for fine hair. Mild surfactants
usage (SLeS-free) affords gentle and effective cleansing of the hair and scalp.
Enriched with Protective Protein Complex® and rice proteins, it protects and provides volume, shine and moisture to the hair.
USAGE: apply to wet hair lengths. Delicately massage, then rinse. If necessary,
repeat the application.
Phase 3 - ACIDIFYING
3 HYDRO-RESTORING BALM - 33.81 fl oz
Volumizing balm enriched with Protective Protein Complex® and rice proteins. It
moisturizes and nourishes the hair. The controlled acid pH provides a better protection, giving volume, shiny and combability to the hair.
USAGE: apply on wet hair after Hydro-restoring Shampoo. Let proceed for 1-2
minutes then thoroughly rinse.
Phase 4 - VOLUMIZING
4 HYDRO-VOLUMIZING FLUID - 0.34 fl oz
Fluid enriched with PPC® and Volumizing Complex, a mix of active principles,
rice proteins and natural polysaccharides that creates a protective, resistant and
elastic film, giving protection, softness and volume to the hair.
USAGE: apply on damp hair lengths. Do not rinse, proceed with the style. Shake
before using.
PER IL MANTENIMENTO - HOME PRODUCTS
Fase 5 - SOSTENERE
Phase 5 - SUSTAINING
Il programma prevede la continuazione dei trattamenti con l’applicazione
domiciliare di:
The program includes some products to be used at home to continue salon
treatment:
SHAMPOO VOLUMIZZANTE - 250 ml
Shampoo volumizzante e idratante per capelli fini o per uso frequente. Contiene
Protective Protein Complex® alle proteine del riso, che protegge e ridona volume
e luminosità al capello.
USO: bagnare i capelli e distribuire il prodotto uniformemente. Massaggiare
delicatamente e risciacquare. Se necessario, ripetere l’applicazione.
5 HYDRO-RESTORING SHAMPOO - 8.45 fl oz
BALSAMO IDRORESTITUTIVO - 200 ml
Balsamo volumizzante arricchito con Protective Protein Complex® alle proteine
del riso, che idrata, nutre, addolcisce i capelli. Il pH acido controllato garantisce
maggiore protezione, restituendo volume, brillantezza e pettinabilità al capello.
USO: applicare a capelli tamponati dopo Shampoo Volumizzante. Lasciare agire
qualche minuto e risciacquare abbondantemente.
6 HYDRO-RESTORING BALM - 6.76 fl oz
SPRAY VOLUMIZZANTE - 100 ml
Spray volumizzante a base di Protective Protein Complex® arricchito con
Volumizing Complex. Crea un film protettivo resistente ed elastico ed apporta
protezione, morbidezza e volume al capello.
USO: spruzzare più volte al giorno su capelli asciutti o umidi. Agitare prima
dell’uso.
7 VOLUMIZING SPRAY - 3.38 fl oz
Volumizing and hydrating, daily usage shampoo for fine hair. Enriched with
Protective Protein Complex® and rice proteins, it protects and provides volume,
shine and moisture to the hair.
USAGE: apply to wet hair lengths. Delicately massage, then rinse. If necessary,
repeat the application.
Volumizing balm enriched with Protective Protein Complex® and rice proteins. It
moisturizes and nourishes the hair. The controlled acid pH provides a better
protection, giving volume, shiny and combability to the hair.
USAGE: apply on damp hair after Hydro-restoring Shampoo. Let proceed for a
few minutes, then thoroughly rinse.
Volumizing spray enriched with Protective Protein Complex® and Volumizing
Complex. It creates a protective, resistant and elastic film, giving protection,
softness and volume to the hair.
USAGE: spray either on dry or on wet hair throughout the day as needed. Shake
before using.
MULTIFUNCTION LINE
L’AZIONE MULTIFUNZIONALE per tutti i tipi di capelli
I laboratori REVIVRE hanno inserito 4 prodotti multifunzionali ad uso professionale in grado di
ampliare e migliorare i risultati già ottenuti utilizzando i prodotti dei 3 programmi precedenti.
MULTIFUNCTION ACTION for any kind of hair
REVIVRE laboratories introduces 4 multi-functional products for salon usage able to enhance the results already achieved
using the 3 precedent programs.
4
2
3
1
IN SALONE - SALON
THE METHOD
IL METODO
OLIO RINFORZANTE - 250 ml
Prodotto multifunzionale a base di preziosi oli essenziali e Protective Protein
Complex® alle proteine del riso, ideale per capelli sensibilizzati o fini. Usato
come bagno d’olio o come complemento del servizio colore, protegge il
capello dallo stress ossidativo ed aiuta lo stelo a riprendere forza e luminosità.
USO: applicare sulle lunghezze e lasciare in posa qualche minuto sotto fonte
di calore. Procedere col servizio colore o con lo shampoo a seconda del trattamento.
1 REINFORCING OIL - 8.45 fl oz
SHAMPOO CHELANTE - 1000 ml
Shampoo multifunzionale detergente-chelante, arricchito con Protective Protein
Complex® alle proteine del germe di grano. Rimuove i residui di styling, neutralizza i depositi di cloro e i residui minerali depositati da precedenti servizi tecnici. L’uso di tensioattivi di origine naturale (SLeS FREE) permette di ottenere la
pulizia del capello e del cuoio capelluto in modo delicato ma efficace.
USO: bagnare i capelli e distribuire il prodotto uniformemente. Massaggiare
delicatamente e risciacquare. Se necessario, ripetere l’applicazione.
2 CHELATING SHAMPOO - 33.81 fl oz
SPRAY BIFASICO PROTETTIVO - 250 ml
Spray bifasico multifunzionale ad uso giornaliero. Conferisce luminosità, morbidezza e idratazione ai capelli, garantendo un’ottima protezione contro gli
agenti atmosferici e chimici, riducendo lo scarico del pigmento. Grazie alle
proprietà condizionanti e disciplinanti, ammorbidisce la fibra capillare, favorendo la pettinatura.
USO: spruzzare più volte al giorno su capelli asciutti o umidi. Non risciacquare.
Agitare prima dell’uso.
3 2 PHASE PROTECTIVE SPRAY - 8.45 fl oz
FLUIDO TERMOATTIVO - 250 ml
Fluido multifunzionale ristrutturante, nutriente e disciplinante a fissaggio medio.
Specifico per capelli trattati e destrutturati.
La sua speciale formulazione, a base di Protective Protein Complex® alle proteine del germe di grano, si attiva col calore, migliorando la resistenza alla rottura
e prevenendo la formazione delle doppie punte.
USO: applicare su capello tamponato e distribuire uniformemente. Non risciacquare e procedere all’acconciatura. Agitare prima dell’uso.
Multifunctional product enriched with precious essential oils, Protective Protein
Complex® and rice proteins for fine and defibered hair. Used as bath oil or as
color service complement, it protects the hair from oxidizing stress and helps
the shaft to get energy and shine.
USAGE: apply on the hair lengths and leave for a few minutes under a heat source. Proceed with color service or with the shampoo as needed.
Multifunctional action clarifying-chelating shampoo with Protective Protein
Complex® with wheat germ proteins. Effectively removes excessive styling aid
build-up and chelates chlorine and mineral deposits, prior to technical services.
Mild surfactants usage (SLeS-free) affords gentle and effective cleansing of the
hair and scalp.
USAGE: apply to wet hair, delicately massage, let proceed for 2-3 minutes, then
rinse. If necessary, repeat the application.
2 phase multifunctional daily spray. It gives shine, softness and hydration to the
hair, granting a perfect protection against environmental and chemical agents,
reducing color fade. Thanks to its conditioning properties, it softens capillary
fiber and improves the combability.
USAGE: after using the proper conditioner, spray on damp or dry hair. Do not
rinse. Shake before using.
4 THERMO-ACTIVE FLUID - 8.45 fl oz
Restructuring, nourishing and disciplining multifunctional fluid with medium hold.
Indicated for treated and damaged hair.
Its special formula enriched with Protective Protein Complex® and wheat germ
proteins, to support deep restructuring, prevent split ends, breakage and
impart optimum structural integrity.
USAGE: apply on dry hair. Do not rinse and proceed with the style. Shake before using.
MULTIFUNCTION LINE
SOLUZIONE ONDULANTE
Grazie alla filosofia ed ai nuovi criteri di ricerca Revivre, è nato EASYWAVE, il nuovo sistema di
ondulazione, senza tioglicolati, indicato per tutte le persone che necessitano di volume e sostegno alla radice, senza correre il rischio di rovinare i capelli. Disponibile in due formulazioni:
EASYWAVE 1: per capelli naturali e difficili
EASYWAVE 2: per capelli sensibili e trattati
CURLING SYSTEM
Thanks to Revivre philosophy and the new method of research, EASYWAVE has come to life: the new wave system, thio
free, indicated to everybody that needs volume and sustain to the root, without damaging the hair. EASYWAVE exists in
two formulations:
EASYWAVE 1: for natural and coarse hair
EASYWAVE 2: for processed and double processed hair
3
1
2
3
IN SALONE - SALON
IL METODO
THE METHOD
EASYWAVE è indicata per tutte le persone che necessitano di volume e sostegno
alla radice, senza correre il rischio di rovinare i capelli. EASYWAVE infatti si avvale
di una formulazione innovativa priva di tioglicolati. Contiene Cysteammina un
componente simile agli amminoacidi del capello, dalla rapida azione bio-riducente che permette l’ondulazione dei capelli in modo delicato, durevole e senza
danneggiarli. Il Protective Protein Complex® - PPC® - controlla la porosità del
capello depositandosi solo dove serve ricostruendo l’integrità della struttura del
capello. Apporta energia e sostegno alle radici, migliora lo stato delle lunghezze conferendo morbidezza volume ed elasticità naturali ai capelli. EASYWAVE
non lascia residui odorosi ed ha una gradevole profumazione fruttata.
MODO D’USO: Applicare il SIERO ALTA STRUCTA PREMIUM più indicato adeguando la quantità secondo la lunghezza del capello. Lavare i capelli con
SHAMPOO ALTA STRUCTA PREMIUM più indicato. Risciacquare abbondantemente e tamponare bene i capelli. Scegliere i bigodini adatti al tipo di ondulazione da ottenere e montarli secondo la tecnica consueta. Distribuire il liquido
ondulante direttamente sulle ciocche in modo uniforme.
TEMPO DI POSA:
EASYWAVE 1: per capelli naturali e difficili, 20 - 25 minuti.
EASYWAVE 2: per capelli sensibilizzati e trattati, 10-15 minuti
Prima del fissaggio, controllare l’arricciatura e sciacquare abbondantemente
con acqua tiepida quindi tamponare bene. Applicare il liquido NEUTRAWAVE su
tutte le ciocche conservando circa 1/4 del contenuto. Lasciare agire per circa 5
minuti poi srotolare i bigodini con cura senza stirare i capelli e saturare con il
NEUTRAWAVE rimasto. Lasciare agire per altri 5 minuti quindi sciacquare con
acqua tiepida. Applicare il BALSAMO ALTA STRUCTA PREMIUM più indicato e
risciacquare. Procedere all’acconciatura.
EASYWAVE is indicated to everybody that need volume and sustain to the root,
without damaging the hair. EASYWAVE has an innovative formula without thioglycolate. It contains Cysteammina, a component similar to hair amino-acids, with a
rapid bio-reducing action that gives delicate, long lasting wave to the hair without
damaging it. Protective Protein Complex® - PPC® - controls the porosity of the hair,
depositing only where it needs, rebuilding the integrity of hair structure. EASYWAVE doesn’t leave smell residues and has a pleasant fruity fragrance.
USAGE: Apply the most indicated ALTA STRUCTA PREMIUM SERUM adjusting
the quantity according to lengths of the hair. Wash the hair with the most indicated ALTA STRUCTA PREMIUM SHAMPOO. Rinse well and towel blot. Select
rods according to the type of ondulation you want to obtain and put on the hair
using the traditional technique. Distribute the wave liquid directly on the hair
wisp uniformly.
TIMING:
EASYWAVE 1: 20-25 minutes for natural and coarse hair.
EASYWAVE 2: 10-15 minutes for processed and double processed hair.
Before the fixing, check the curl and rinse abundantly with warm water then
towel blot. Apply NEUTRAWAVE on all the hair wisp saving one quart of the
content. Process for 5 minutes and gently remove rods then apply the remaining NEUTRAWAVE. Process for 5 extra minutes then rinse with lukewarm water.
Apply the most indicated BALM ALTA STRUCTA PREMIUM then rinse. Proceed
with styling.
EASYWAVE 1 - 100 ml
Soluzione ondulante per capelli naturali e difficili con Bioriduttore Organico,
Protective Protein Complex® e Split End Complex. Senza Tioglicolati.
1 EASYWAVE 1 - 3.38 fl oz
EASYWAVE 2 - 100 ml
Soluzione ondulante per capelli sensibilizzati e trattati con Bioriduttore
Organico, Protective Protein Complex® e Split End Complex. Senza Tioglicolati.
2 EASYWAVE 2 - 3.38 fl oz
NEUTRAWAVE - 120 ml
Neutralizzante a doppia azione. Fissa l’arricciatura e rigenera la struttura capillare.
3 NEUTRAWAVE - 4.06 fl oz
Curling system for natural and coarse hair with organic Bio-reducer, Protective
Protein Complex® and Split End Complex. Thio free.
Curling system for processed and double processed hair with organic Bio-reducer, Protective Protein Complex® and Split End Complex. Thio free.
Double action neutralizer. Sets wave regenerates hair fiber.
ALTA
STRUCTA
P R E M I U M
www.revivre.it
REVIVRE ITALIA S.p.A. - MILANO