Programma venerdì 8 agosto ore 18.00 19.00 21.00 alle 21.30 alle alle 4 MUNICIPIO SALA CONSILIARE – Inaugurazione XXXIV mostra ARTIGIANATO VIVO LA LOGGIA – “Museo della radio d’epoca” collezione donata da Rino Venezian e Lizio Brandalise Apertura TABERNA LIBRARIA Bancarella del libro raro di storia locale, letteratura... (aperta tutti i giorni) PARCO GIOCHI – Apertura pesca di beneficienza EX LATTERIA – Sulle vie dell’acqua col “Mazarol”. Arte e cultura. Apertura Bancarella del libro “Al Mazarol” con sezione “I libri non si gettano mai” per il Burkina Faso a cura dell’Ass.ne Enzo Missoni ONLUS LUNGO IL PERCORSO – Intervento della BANDA MUSICALE di Cison Laboratori artigianali Apertura stands espositivi Apertura punti di ristoro (aperti tutte le sere) PIAZZA ROMA – Stand enogastronomico CORTIVO COCH – Stand enogastronomico OSTERIA DA GIAELE – Enoteca CASE MARIAN – Ristoro “Case Marian” SCUOLA D’INFANZIA – Ristoro “La Frasca” PARCO GIOCHI – Ristoro “Al Filò” EX LATTERIA – Osteria con cucina “Al Mazarol” PARCO GIOCHI – STRILLY truccabimbi e MARMELLATA con bolle e palloncini PARCO GIOCHI – CROSTINO Spettacolo di animazione PIAZZA ROMA – Serata funky soul reggae con FONTANA / VISENTIN / GAVA / DEL FRANCO CORTIVO COCH – DIALOGàN DUO - Duo contrabbasso / Violino e voce CASE MARIAN – MOON IN JUNE - Rock d’autore SCUOLA D’INFANZIA – Elisabetta De Mircovich e Paolo Pillon presentano “Una voce dentro il coro”; saranno presenti le voci femminili del Coro Monte Cimon, in collaborazione con la libreria LA PIEVE EX LATTERIA – “Ero una canzone” percorso cantautorale con gli INCROCIO MANZONI sabato 9 agosto dalle 14.00 alle 20.00 ore 17.00 ore 17.30 ore 18.00 ore 18.30 ore 19.00 ore 20.00 ore 21.00 ore 21.30 GIORNATA DELLO SPIEDO AL CORTIVO COCH Gira lo spiedo… vedrete all’opera i Maestri Cisonesi dello spiedo LUNGO IL PERCORSO – Apertura stands espositivi EX LATTERIA – “Vita da Stagno” Laboratorio di pittura e costruzione per bambini, con SERENA… e le fantasie di GIGIOTTO BIBLIOTECA COMUNALE – VLADIMIRO TONIELLO presenta: “Anche le rocce parlano: basta conoscere il loro linguaggio”. Osserveremo e raccoglieremo dei campioni di roccia per poi analizzarli con il microscopio. A cura dell’Ass.ne “La Via dei Mulini”. Il laboratorio è adatto ai ragazzi con più di sei anni. E’ consigliato l’uso di occhiali e guanti di protezione. Informazioni e prenotazioni presso la bancarella del libro “Al Mazarol”. Partecipazione gratuita fino ad esaurimento posti ALBO PRETORIO – “Omaggio a Cison” apertura mostra di pittura di CLAUDIO POMPEO LUNGO IL PERCORSO – Laboratori artigianali EX SCUOLE ELEMENTARI – Inaugurazione mostra “Personale di GUSTAVO CORRADINI” (1932-2010) EX LATTERIA – Federazione italiana dama: partite in simultanea con il maestro RENATO MENEGHIN EX LATTERIA – Incontri con l’Autore. “Storie dei tempi duri”. Uno scrittore disoccupato sui sentieri delle Prealpi e della memoria. Di DIONISIO GUIZZO PARCO GIOCHI –STRILLY Truccabimbi e MARMELLATA con bolle e palloncini LA LOGGIA – “Quattro ciacoe sul cortivo” – Luciano Cecchinel presenta: L’antologia UN ALTRO VENETO. Poeti in dialetto fra Novecento e Duemila. Roma, Edizioni Confine, interverranno inoltre: Maurizio Casagrande poeta e critico e Matteo Vercesi docente presso l’Università di Trieste. In collaborazione con la Ass. la Via dei Mulini Seguirà rinfresco PARCO GIOCHI – CROSTINO Spettacolo di animazione PIAZZA ROMA – BOBBY SOLO – Rock & Roll CORTIVO COCH – ELECTRIC MOOD – Rock blues CASE MARIAN – RIO KALKERA - Soul funky SCUOLA D’INFANZIA – Serata pop con FABIO MASUTTI EX LATTERIA – LA GUAGUA DE SAN BORONDON - Jazz e dintorni 5 Programma domenica 10 agosto dalle 9.00 alle 12.00 ore 10.00 ore 15.00 dalle 15.00 alle 19.00 ore 18.00 ore 19.00 ore 20.00 ore 21.00 ore 21.30 GIORNATA DELLO SPIEDO AL PONTE - AL CORTIVO COCH – CASE MARIAN - Gira lo spiedo… vedrete all’opera i Maestri Cisonesi dello spiedo che potrete degustare in tutti i punti di ristoro a partire dalle ore 12.30 LUNGO IL PERCORSO – Apertura stands espositivi Giochi ed allegria con i Clown de “Il piccolo principe” PIAZZA ROMA – Pronto soccorso per pupazzi a cura de “Il piccolo principe” EX LATTERIA – Percorso di gioco letterario per bambini e ragazzi sulle Vie dell’Acqua, ricordando Mario Lodi, l’autore di Cipì. Informazioni presso la bancarella del libro “Al Mazarol” EX LATTERIA – “Dritto o rovescio?” Laboratorio di fantasiosi intrecci di carta, tessuti e fili, per ragazzi, con SERENA… e le fantasie di GIGIOTTO PARCO GIOCHI – LUDOBUSSOLA Spazio verdeblu Giochi per bambini lunedì 11 agosto ore 17.00 18.00 ore 19.00 ore 20.00 ore ore ore 21.00 21.30 VIA SAN FRANCESCO - Fontana dea Crosera La storia, tra lingua e palato, l’acqua che si trasforma in vino con degustazione di pan e fich EX LATTERIA – Federazione italiana dama: partite in simultanea con il maestro RENATO MENEGHIN EX LATTERIA – “Dalla parte delle donne” – incontro sulla condizione femminile in Italia A cura di Amnesty International, con il contributo di Emergency PARCO GIOCHI – STRILLY Truccabimbi e MARMELLATA con bolle e palloncini PIAZZA ROMA – “Serata sotto le stelle” - Dalla cucina dei Fellini all’Osteria Senza Oste. interverranno: Francesca Fabbri Fellini - Paolo Trevisi - Massimo Carnio - Cesare De Stefani con la partecipazione del team Italia dei mondiali di gelateria capitanato da Beppo Tonon con Massimo Carnio e Stefano Biasini PARCO GIOCHI – PENTAJAZZ – Jazz blues EX LATTERIA – “Fen filò, raccontar donne, tessere destini”. Un filò di donne e telai che dal vivo lavorano e raccontano storie di un tempo PIAZZA ROMA – Concerto bandistico con Banda Musicale di Cison di Valmarino, la Banda Bauernkapelle ONACH e la Banda di Trebaseleghe CASE MARIAN – SALABANDA – Folk’n’Roll SCUOLA D’INFANZIA – MANIGOLDI Beat Manigoldo EX LATTERIA – “Acoustic Song, con GIORDANO LUCCHETTA e CLAUDIO BOATIN Coreografia a cura di LUNGO IL PERCORSO – Apertura stands espositivi EX LATTERIA – “Stamp on!” Piccolo laboratorio di tecniche di stampa per bambini, con SERENA… e le fantasie di GIGIOTTO LUNGO IL PERCORSO – Laboratori artigianali PARCO GIOCHI – STRILLY Truccabimbi e MARMELLATA con bolle e palloncini LA LOGGIA – “Quattro ciacoe sul cortivo” – Antonella Fornari presenta: “LA GRANDE GUERRA SUL FRONTE DOLOMITICO” - Piccole grandi avventure di uomini straordinari. Danilo Zanetti Editore. Seguirà rinfresco PARCO GIOCHI – CROSTINO Spettacolo di animazione PIAZZA ROMA – Country music con la SWEET RIVER NEW COUNTRY BAND CASE MARIAN – BAKAME TRIO – Boogie / Blues / Tequila EX LATTERIA – A scuola di natura con il Mazarol. “Andar per malghe e per grotte”. Con la partecipazione del Gruppo Speleologico Cai di Vittorio Veneto martedì 12 agosto dalle 14.00 alle 20.00 ore 17.00 ore 18.00 ore 19.00 ore 21.00 ore 21.30 GIORNATA DELLO SPIEDO AL CORTIVO COCH Gira lo spiedo… vedrete all’opera i Maestri Cisonesi dello spiedo LUNGO IL PERCORSO – Apertura stands espositivi EX LATTERIA – “Stamp on!” Piccolo laboratorio di tecniche di stampa per bambini, con SERENA… e le fantasie di GIGIOTTO LUNGO IL PERCORSO – Laboratori artigianali PARCO GIOCHI – STRILLY Truccabimbi e MARMELLATA con bolle e palloncini EX LATTERIA – Presentazione del XVIII Quaderno del Mazarol. “Un filò per la Vallata: uomini e storie” di AA.VV. A cura dell’Ass. La Via dei Mulini PARCO GIOCHI – THE NEXTIME Serata pop rock PIAZZA ROMA –CINDY & THE ROCK HISTORY - Rock CASE MARIAN – LAZZARI FELICI – New Orleans SCUOLA D’INFANZIA – Alessandro Marzo Magno presenta “Il genio del gusto – Come il mangiare italiano ha conquistato il mondo“, in collaborazione con la libreria LA PIEVE EX LATTERIA – I LAUTARI - musiche dal Mediterraneo. Micronido CIP e CIOP SOCIETÀ AGRICOLA AGGIO VIVAI tel. 0422 379948 www.aggiovivai.it 6 Resterà aperto tutti i giorni e orari della manifestazione. Dai 3 mesi …ai 10 anni. Anche con possibilità di pasto. Per motivi organizzativi chiediamo di avvisare preventivamente al: 349 3661377. Si richiede un contributo orario. 7 Programma mercoledì 13 agosto dalle 14.00 alle 20.00 ore 17.00 ore 18.00 ore 19.00 ore 20.00 ore 21.00 ore 21.30 GIORNATA DELLO SPIEDO AL CORTIVO COCH Gira lo spiedo… vedrete all’opera i Maestri Cisonesi dello spiedo LUNGO IL PERCORSO – Apertura stands espositivi EX LATTERIA – “Vita da Stagno”. Laboratorio di pittura e costruzione per bambini con SERENA… e le fantasie di GIGIOTTO LUNGO IL PERCORSO – Laboratori artigianali EX LATTERIA – Federazione italiana dama: partite in simultanea con il maestro RENATO MENEGHIN PARCO GIOCHI – STRILLY Truccabimbi e MARMELLATA con bolle e palloncini LA LOGGIA – “Quattro ciacoe sul cortivo” - La prof.ssa dell’università di Padova Valeria Zanini presenta: serata dedicata a GIUSEPPE LORENZONI un cisonese illustre. L’uomo, l’astronomo, il maestro. Seguirà rinfresco MUNICIPIO SALA CONSILIARE – Premiazione dei vincitori del concorso Artigianato Vivo 2014: Assegnazione del premio speciale Confartigianato Vittorio PARCO GIOCHI – CROSTINO Spettacolo di animazione EX LATTERIA – Serata Emergency. Passaggi… letture e musica per Emergency. PIAZZA ROMA – WHISKY FACILE – Jazz CORTIVO COCH – POSSAMAI / COLMAOR – Jazz CASE MARIAN – LOSTIGUANA - Rock SCUOLA D’INFANZIA – SCRAUSERS - Rock giovedì 14 agosto ore 17.00 ore 18.00 ore 20.00 ore 21.00 ore 21.30 8 venerdì 15 agosto dalle 9.00 alle 12.00 ore 9.00 ore 10.00 ore 10.30 ore 11.00 ore 14.00 ore 15.00 ore 15.00 ore 16.00 ore 18.00 LUNGO IL PERCORSO – Apertura stands espositivi EX LATTERIA – Laboratorio “I suoni della preistoria” a cura del Parco Archeologico Didattico del Livelet LUNGO IL PERCORSO – Laboratori artigianali EX LATTERIA – Incontri con l’Autore. “Stelle a catinelle”. Guida al cielo tra scienza e vecchi racconti. Di Elena Lazzaretto. Kellermann editore. EX LATTERIA – Federazione italiana dama: partite in simultanea con il maestro RENATO MENEGHIN LA LOGGIA – “Quattro ciacoe sul cortivo” – Sergio Tazzer presenta: “Grande Guerra Grande Fame” “La voce della coscienza e dell’onore è ben debole quando le budella urlano” – Kellermann Editore - in collaborazione con “La via dei Mulini” - Seguirà rinfresco PARCO GIOCHI – CROSTINO Spettacolo di animazione EX LATTERIA – IGI TRIO - improvvisazione jazz e sperimentale PIAZZA ROMA – ABSOLUTE 5 – Disco rock CORTIVO COCH – NEXTIME – Rock beat CASE MARIAN – LOCANDA DE BARDI SCUOLA D’INFANZIA – LOVE NOISE MARKET - Alternative rock ore 19.00 ore 21.00 ore 21.30 GIORNATA DELLO SPIEDO AL PONTE - AL CORTIVO COCH – CASE MARIAN Gira lo spiedo… vedrete all’opera i Maestri Cisonesi dello spiedo che potrete degustare in tutti i punti di ristoro a partire dalle ore 12.30 PIAZZA ROMA – 39° Marcia del ciclamino Marcia non competitiva di 6 e 10 km LUNGO IL PERCORSO – Apertura stands espositivi Giochi ed allegria con i Clown de “Il piccolo principe” PIAZZA ROMA – Pronto soccorso per pupazzi a cura de “Il piccolo principe” CHIESA ARCIPRETALE – S. Messa in onore della B.V. Maria Assunta ATRIO DEL MUNICIPIO – Partenza visita guidata alla Via dei Mulini informazioni presso la bancarella del libro “Al Mazarol” PARCO GIOCHI – “CHI HA INCASTRATO CENERENTOLA!” Spettacolo di teatro e burattini con Arianna Capiotto, Grazia La Naia EX LATTERIA – “A ciascuno il suo cappello” Laboratorio di pittura e costruzione per bambini con SERENA… e le fantasie di GIGIOTTO EX LATTERIA – LE BIORCHE STRA – laboratorio di percussioni per la libera espressione musicale con esplosione finale alle 21.30. A cura di Nello Da Pont CASE MARIAN –Dimostrazione storica della costruzione di una botte in legno LUNGO IL PERCORSO – Laboratori artigianali SCUOLA D’INFANZIA – Marco Capretta presenta “Il mistero delle macchie scomparse”, in collaborazione con la Libreria LA PIEVE EX LATTERIA – “Cafecito, la canzone del caffè”. Una lettura con musica che parla di profumi, aromi e scelte di vita. Con Vera Salton e Paolo Donolato EX LATTERIA – Federazione italiana dama: partite in simultanea con il maestro RENATO MENEGHIN PARCO GIOCHI – “CHI HA INCASTRATO CENERENTOLA!” Spettacolo di teatro e burattini con Arianna Capiotto, Grazia La Naia PARCO GIOCHI – STRILLY Truccabimbi e MARMELLATA con bolle e palloncini PARCO GIOCHI – Baby dance con STRILLY EX LATTERIA – Acoustic Song, con Giordano Lucchetta e Claudio Boatin . PIAZZA ROMA – DA ROS / BETTO / FONTANA – Rock funk reagge CASE MARIAN – I LUNATICI – Pop swing SCUOLA D’INFANZIA – FLUSH GROOVE TRIO EX LATTERIA – Esplosione finale del laboratorio di percussioni. A cura di NELLO DA PONT 9 Programma sabato 16 agosto ore 10.00 dalle 14.00 alle 20.00 ore 17.00 ore 18.00 ore 21.00 ore 21.30 LUNGO IL PERCORSO – Apertura stands espositivi Giochi ed allegria con i Clown de “Il piccolo principe” GIORNATA DELLO SPIEDO ALLE CASE MARIAN Gira lo spiedo… vedrete all’opera i Maestri Cisonesi dello spiedo EX LATTERIA – “A ciascuno il suo cappello” Laboratorio di pittura e costruzione per bambini con SERENA… e le fantasie di GIGIOTTO. LUNGO IL PERCORSO – Laboratori artigianali EX LATTERIA – Incontri con l’Autore. “Furio Camillo di Collalto. Traditore innamorato”. Un racconto ambientato nel Rinascimento. Di Antonio Menegon EX LATTERIA – Federazione italiana dama: partite in simultanea con il maestro RENATO MENEGHIN PARCO GIOCHI – ANDREA MAGICO CLOWN Micromagia e illusionismo PARCO GIOCHI – ANDREA MAGICO CLOWN Micromagia--maxibolle—Mangiafuoco EX LATTERIA – Musica con il duo GRACE&FIRE, dall’ottocento ai giorni nostri a seguire - 1980-2000 Quei primi 20 anni di Artigianato Vivo. Video realizzato all’interno della vecchia corte del Mazarol. PIAZZA ROMA – Musica Popolare con EDAQ in collaborazione con Milena Bortolato dell’associazione DiBallarsiPotrebbeUnPoco CASE MARIAN – NEXTIME Rock beat SCUOLA D’INFANZIA – THE ITALIANS trio – British rock domenica 17 agosto dalle 9.00 alle 12.00 ore 10.00 ore 15.00 dalle 15.00 alle 19.00 ore 16.00 ore 18.00 ore 19.00 ore 21.00 ore 21.30 GIORNATA DELLO SPIEDO AL PONTE Gira lo spiedo… vedrete all’opera i Maestri Cisonesi dello spiedo che potrete degustare in tutti i punti di ristoro a partire dalle ore 12.30 LUNGO IL PERCORSO – Apertura stands espositivi Giochi ed allegria con i Clown de “Il piccolo principe” PIAZZA ROMA – Pronto soccorso per pupazzi a cura de “Il piccolo principe” EX LATTERIA – “Dritto o rovescio?” Laboratorio di fantasiosi intrecci di carta, tessuti e fili, per ragazzi, con SERENA… e le fantasie di GIGIOTTO PARCO GIOCHI – LUDOBUSSOLA Spazio verdeblu Giochi per bambini CASE MARIAN –Dimostrazione storica della costruzione di una botte in legno LUNGO IL PERCORSO – Laboratori artigianali EX LATTERIA – Federazione italiana dama: partite in simultanea con il maestro RENATO MENEGHIN PARCO GIOCHI – STRILLY Truccabimbi e MARMELLATA con bolle e palloncini PARCO GIOCHI – CROSTINO Spettacolo di animazione PIAZZA ROMA – DAVIDE DRUSIAN & THE BLUELINERS - Blues CASE MARIAN – MAGNOLIA Rock Funk Reggae SCUOLA D’INFANZIA – I MERCENARI - Rock acustico EX LATTERIA – Musica finale a sorpresa Cison Vi aspetta: “BURATTINI IN LIBERTÀ” Domenica 14 e 21 Settembre 2014 STELLE DI NATALE 10 Il 6-7-8 e 13-14 Dicembre 2014