AP 178 E Portata d’olio Oil Flow Öldurchflub Débit d’huile Capacità Capacity Fassungsvolumen Capacité Tensione Voltage Spannung Voltage Frequenza Frequency Frequenz Fréquence Potenza Power Motorleistung Puissance Assorbimento Current Stromaufnahme Absorption Portata d’aria Air flow Luftdurchsatz Débit air Protezione Protection Schutzart Protection Rumorosità Noise Level Geräuschpegel Niveau de bruit Peso Weight Gewicht Poids l/min l V hz W A m3/h IP dB(A) kg 1 - 10 0,5 230 50/60 15/18 0,125/0,105 125 44 55 4 Le dimensione e le caratteristiche tecniche non sono impegnative. Overall dimensions and technical characteristics are not binding. Abmessungen und tecnische daten sind unverbindlic. Les dimensions et les caracteristiques techniques ne sont pas engageantes. DIAGRAMMA DI RENDIMENTO PERFORMANCE DIAGRAM LEISTUNGSSCHAUBILD DIAGRAMME DE RENDEMENT DIAGRAMMA PERDITE DI CARICO LOSS OF PRESSURE DIAGRAM DRUCKUERLUSTSCHAUBILD DIAGRAMME DES PERTES DE CHARGE Fattore di correzione-Correction factor Korrekturfaktor-Facteur de correction cSt 22 30 46 68 100 150 220 f 0,6 1 1,5 2,3 3,5 5 7 COSTANTE SESINO S.p.A. - Cap. Soc. € 1.000.000 i.v. Sede: 20126 MILANO (Italy) - Via Doberdò, 28 - Tel. +39.02.257.23.80 - +39.02.257.34.32 - Fax +39.02.255.31.14 - Magazzino: Via Fortezza,17 Part. IVA IT 00750930158 - R.E.A. MI 297060 - R.I. MI 43392/1555/1885 - N. Meccanografico MI 011318 http://www.sesino.com - [email protected] AP 260 E Portata d’olio Oil Flow Öldurchflub Débit d’huile Capacità Capacity Fassungsvolumen Capacité Tensione Voltage Spannung Voltage Frequenza Frequency Frequenz Fréquence Potenza Power Motorleistung Puissance Assorbimento Current Stromaufnahme Absorption Portata d’aria Air flow Luftdurchsatz Débit air Protezione Protection Schutzart Protection Rumorosità Noise Level Geräuschpegel Niveau de bruit Peso Weight Gewicht Poids l/min l V hz W A m3/h IP dB(A) kg 5 - 60 1,2 230 50/60 55 0,25 600 44 55 6 Le dimensione e le caratteristiche tecniche non sono impegnative. Overall dimensions and technical characteristics are not binding. Abmessungen und tecnische daten sind unverbindlic. Les dimensions et les caracteristiques techniques ne sont pas engageantes. DIAGRAMMA DI RENDIMENTO PERFORMANCE DIAGRAM LEISTUNGSSCHAUBILD DIAGRAMME DE RENDEMENT DIAGRAMMA PERDITE DI CARICO LOSS OF PRESSURE DIAGRAM DRUCKUERLUSTSCHAUBILD DIAGRAMME DES PERTES DE CHARGE Fattore di correzione-Correction factor Korrekturfaktor-Facteur de correction cSt 22 30 46 68 100 150 220 f 0,6 1 1,5 2,3 3,5 5 7 COSTANTE SESINO S.p.A. - Cap. Soc. € 1.000.000 i.v. Sede: 20126 MILANO (Italy) - Via Doberdò, 28 - Tel. +39.02.257.23.80 - +39.02.257.34.32 - Fax +39.02.255.31.14 - Magazzino: Via Fortezza,17 Part. IVA IT 00750930158 - R.E.A. MI 297060 - R.I. MI 43392/1555/1885 - N. Meccanografico MI 011318 http://www.sesino.com - [email protected] AP 300 E Portata d’olio Oil Flow Öldurchflub Débit d’huile Capacità Capacity Fassungsvolumen Capacité Tensione Voltage Spannung Voltage Frequenza Frequency Frequenz Fréquence Potenza Power Motorleistung Puissance Assorbimento Current Stromaufnahme Absorption Portata d’aria Air flow Luftdurchsatz Débit air Protezione Protection Schutzart Protection Rumorosità Noise Level Geräuschpegel Niveau de bruit Peso Weight Gewicht Poids l/min l V hz W A m3/h IP dB(A) kg 10 - 80 2 230 50/60 120/160 0,53/0,7 910 44 74 12 Le dimensione e le caratteristiche tecniche non sono impegnative. Overall dimensions and technical characteristics are not binding. Abmessungen und tecnische daten sind unverbindlic. Les dimensions et les caracteristiques techniques ne sont pas engageantes. DIAGRAMMA DI RENDIMENTO PERFORMANCE DIAGRAM LEISTUNGSSCHAUBILD DIAGRAMME DE RENDEMENT DIAGRAMMA PERDITE DI CARICO LOSS OF PRESSURE DIAGRAM DRUCKUERLUSTSCHAUBILD DIAGRAMME DES PERTES DE CHARGE Fattore di correzione-Correction factor Korrekturfaktor-Facteur de correction cSt 22 30 46 68 100 150 220 f 0,6 1 1,5 2,3 3,5 5 7 COSTANTE SESINO S.p.A. - Cap. Soc. € 1.000.000 i.v. Sede: 20126 MILANO (Italy) - Via Doberdò, 28 - Tel. +39.02.257.23.80 - +39.02.257.34.32 - Fax +39.02.255.31.14 - Magazzino: Via Fortezza,17 Part. IVA IT 00750930158 - R.E.A. MI 297060 - R.I. MI 43392/1555/1885 - N. Meccanografico MI 011318 http://www.sesino.com - [email protected] AP 300/2 E Portata d’olio Oil Flow Öldurchflub Débit d’huile Capacità Capacity Fassungsvolumen Capacité Tensione Voltage Spannung Voltage Frequenza Frequency Frequenz Fréquence Potenza Power Motorleistung Puissance Assorbimento Current Stromaufnahme Absorption Portata d’aria Air flow Luftdurchsatz Débit air Protezione Protection Schutzart Protection Rumorosità Noise Level Geräuschpegel Niveau de bruit Peso Weight Gewicht Poids l/min l V hz W A m3/h IP dB(A) kg 20 - 150 3,6 230 50/60 120/160 0,53/0,7 1300 44 75 17 Le dimensione e le caratteristiche tecniche non sono impegnative. Overall dimensions and technical characteristics are not binding. Abmessungen und tecnische daten sind unverbindlic. Les dimensions et les caracteristiques techniques ne sont pas engageantes. DIAGRAMMA DI RENDIMENTO PERFORMANCE DIAGRAM LEISTUNGSSCHAUBILD DIAGRAMME DE RENDEMENT DIAGRAMMA PERDITE DI CARICO LOSS OF PRESSURE DIAGRAM DRUCKUERLUSTSCHAUBILD DIAGRAMME DES PERTES DE CHARGE Fattore di correzione-Correction factor Korrekturfaktor-Facteur de correction cSt 22 30 46 68 100 150 220 f 0,6 1 1,5 2,3 3,5 5 7 COSTANTE SESINO S.p.A. - Cap. Soc. € 1.000.000 i.v. Sede: 20126 MILANO (Italy) - Via Doberdò, 28 - Tel. +39.02.257.23.80 - +39.02.257.34.32 - Fax +39.02.255.31.14 - Magazzino: Via Fortezza,17 Part. IVA IT 00750930158 - R.E.A. MI 297060 - R.I. MI 43392/1555/1885 - N. Meccanografico MI 011318 http://www.sesino.com - [email protected] AP 430 E Portata d’olio Oil Flow Öldurchflub Débit d’huile Capacità Capacity Fassungsvolumen Capacité Tensione Voltage Spannung Voltage Frequenza Frequency Frequenz Fréquence Potenza Power Motorleistung Puissance Assorbimento Current Stromaufnahme Absorption Portata d’aria Air flow Luftdurchsatz Débit air Protezione Protection Schutzart Protection Rumorosità Noise Level Geräuschpegel Niveau de bruit Peso Weight Gewicht Poids l/min l V hz W A m3/h IP dB(A) kg 30 - 150 3,6 230/400 230/400 50 60 180 260 0,61/0,35 0,74/0,43 2750 54 73 18 Le dimensione e le caratteristiche tecniche non sono impegnative. Overall dimensions and technical characteristics are not binding. Abmessungen und tecnische daten sind unverbindlic. Les dimensions et les caracteristiques techniques ne sont pas engageantes. DIAGRAMMA DI RENDIMENTO PERFORMANCE DIAGRAM LEISTUNGSSCHAUBILD DIAGRAMME DE RENDEMENT DIAGRAMMA PERDITE DI CARICO LOSS OF PRESSURE DIAGRAM DRUCKUERLUSTSCHAUBILD DIAGRAMME DES PERTES DE CHARGE Fattore di correzione-Correction factor Korrekturfaktor-Facteur de correction cSt 22 30 46 68 100 150 220 f 0,6 1 1,5 2,3 3,5 5 7 COSTANTE SESINO S.p.A. - Cap. Soc. € 1.000.000 i.v. Sede: 20126 MILANO (Italy) - Via Doberdò, 28 - Tel. +39.02.257.23.80 - +39.02.257.34.32 - Fax +39.02.255.31.14 - Magazzino: Via Fortezza,17 Part. IVA IT 00750930158 - R.E.A. MI 297060 - R.I. MI 43392/1555/1885 - N. Meccanografico MI 011318 http://www.sesino.com - [email protected] AP 430/2 E Portata d’olio Oil Flow Öldurchflub Débit d’huile Capacità Capacity Fassungsvolumen Capacité Tensione Voltage Spannung Voltage Frequenza Frequency Frequenz Fréquence Potenza Power Motorleistung Puissance Assorbimento Current Stromaufnahme Absorption Portata d’aria Air flow Luftdurchsatz Débit air Protezione Protection Schutzart Protection Rumorosità Noise Level Geräuschpegel Niveau de bruit Peso Weight Gewicht Poids l/min l V hz W A m3/h IP dB(A) kg 30 - 180 5,5 230/400 280/480 50 60 230 300 1,12/0,65 1,1/0,63 2700 3500 55 72 24 Le dimensione e le caratteristiche tecniche non sono impegnative. Overall dimensions and technical characteristics are not binding. Abmessungen und tecnische daten sind unverbindlic. Les dimensions et les caracteristiques techniques ne sont pas engageantes. DIAGRAMMA DI RENDIMENTO PERFORMANCE DIAGRAM LEISTUNGSSCHAUBILD DIAGRAMME DE RENDEMENT DIAGRAMMA PERDITE DI CARICO LOSS OF PRESSURE DIAGRAM DRUCKUERLUSTSCHAUBILD DIAGRAMME DES PERTES DE CHARGE Fattore di correzione-Correction factor Korrekturfaktor-Facteur de correction cSt 22 30 46 68 100 150 220 f 0,6 1 1,5 2,3 3,5 5 7 COSTANTE SESINO S.p.A. - Cap. Soc. € 1.000.000 i.v. Sede: 20126 MILANO (Italy) - Via Doberdò, 28 - Tel. +39.02.257.23.80 - +39.02.257.34.32 - Fax +39.02.255.31.14 - Magazzino: Via Fortezza,17 Part. IVA IT 00750930158 - R.E.A. MI 297060 - R.I. MI 43392/1555/1885 - N. Meccanografico MI 011318 http://www.sesino.com - [email protected] AP 580 EB Portata d’olio Oil Flow Öldurchflub Débit d’huile Capacità Capacity Fassungsvolumen Capacité Tensione Voltage Spannung Voltage Frequenza Frequency Frequenz Fréquence Potenza Power Motorleistung Puissance Assorbimento Current Stromaufnahme Absorption Portata d’aria Air flow Luftdurchsatz Débit air Protezione Protection Schutzart Protection Rumorosità Noise Level Geräuschpegel Niveau de bruit Peso Weight Gewicht Poids l/min l V hz W A m3/h IP dB(A) kg 100 - 250 11,5 230/400 280/480 50 60 230 300 1,12/0,65 1,1/0,63 3500 4800 55 72 40 Le dimensione e le caratteristiche tecniche non sono impegnative. Overall dimensions and technical characteristics are not binding. Abmessungen und tecnische daten sind unverbindlic. Les dimensions et les caracteristiques techniques ne sont pas engageantes. DIAGRAMMA DI RENDIMENTO PERFORMANCE DIAGRAM LEISTUNGSSCHAUBILD DIAGRAMME DE RENDEMENT DIAGRAMMA PERDITE DI CARICO LOSS OF PRESSURE DIAGRAM DRUCKUERLUSTSCHAUBILD DIAGRAMME DES PERTES DE CHARGE Fattore di correzione-Correction factor Korrekturfaktor-Facteur de correction cSt 22 30 46 68 100 150 220 f 0,6 1 1,5 2,3 3,5 5 7 COSTANTE SESINO S.p.A. - Cap. Soc. € 1.000.000 i.v. Sede: 20126 MILANO (Italy) - Via Doberdò, 28 - Tel. +39.02.257.23.80 - +39.02.257.34.32 - Fax +39.02.255.31.14 - Magazzino: Via Fortezza,17 Part. IVA IT 00750930158 - R.E.A. MI 297060 - R.I. MI 43392/1555/1885 - N. Meccanografico MI 011318 http://www.sesino.com - [email protected] AP 680 EB Portata d’olio Oil Flow Öldurchflub Débit d’huile Capacità Capacity Fassungsvolumen Capacité Tensione Voltage Spannung Voltage Frequenza Frequency Frequenz Fréquence Potenza Power Motorleistung Puissance Assorbimento Current Stromaufnahme Absorption Portata d’aria Air flow Luftdurchsatz Débit air Protezione Protection Schutzart Protection Rumorosità Noise Level Geräuschpegel Niveau de bruit Peso Weight Gewicht Poids l/min l V hz W A m3/h IP dB(A) kg 100 - 300 15 230/400 260/460 50 60 560 810 2,46/1,42 2,3/1,3 6300 55 72 62 75 8800 Le dimensione e le caratteristiche tecniche non sono impegnative. Overall dimensions and technical characteristics are not binding. Abmessungen und tecnische daten sind unverbindlic. Les dimensions et les caracteristiques techniques ne sont pas engageantes. DIAGRAMMA DI RENDIMENTO PERFORMANCE DIAGRAM LEISTUNGSSCHAUBILD DIAGRAMME DE RENDEMENT DIAGRAMMA PERDITE DI CARICO LOSS OF PRESSURE DIAGRAM DRUCKUERLUSTSCHAUBILD DIAGRAMME DES PERTES DE CHARGE Fattore di correzione-Correction factor Korrekturfaktor-Facteur de correction cSt 22 30 46 68 100 150 220 f 0,6 1 1,5 2,3 3,5 5 7 COSTANTE SESINO S.p.A. - Cap. Soc. € 1.000.000 i.v. Sede: 20126 MILANO (Italy) - Via Doberdò, 28 - Tel. +39.02.257.23.80 - +39.02.257.34.32 - Fax +39.02.255.31.14 - Magazzino: Via Fortezza,17 Part. IVA IT 00750930158 - R.E.A. MI 297060 - R.I. MI 43392/1555/1885 - N. Meccanografico MI 011318 http://www.sesino.com - [email protected] AP 730 EB Portata d’olio Oil Flow Öldurchflub Débit d’huile Capacità Capacity Fassungsvolumen Capacité Tensione Voltage Spannung Voltage Frequenza Frequency Frequenz Fréquence Potenza Power Motorleistung Puissance Assorbimento Current Stromaufnahme Absorption Portata d’aria Air flow Luftdurchsatz Débit air Protezione Protection Schutzart Protection Rumorosità Noise Level Geräuschpegel Niveau de bruit Peso Weight Gewicht Poids l/min l V hz W A m3/h IP dB(A) kg 100 - 350 16 230/400 260/460 50 60 560 810 2,46/1,42 2,3/1,3 7450 55 72 70 9000 75 Le dimensione e le caratteristiche tecniche non sono impegnative. Overall dimensions and technical characteristics are not binding. Abmessungen und tecnische daten sind unverbindlic. Les dimensions et les caracteristiques techniques ne sont pas engageantes. DIAGRAMMA DI RENDIMENTO PERFORMANCE DIAGRAM LEISTUNGSSCHAUBILD DIAGRAMME DE RENDEMENT DIAGRAMMA PERDITE DI CARICO LOSS OF PRESSURE DIAGRAM DRUCKUERLUSTSCHAUBILD DIAGRAMME DES PERTES DE CHARGE Fattore di correzione-Correction factor Korrekturfaktor-Facteur de correction cSt 22 30 46 68 100 150 220 f 0,6 1 1,5 2,3 3,5 5 7 COSTANTE SESINO S.p.A. - Cap. Soc. € 1.000.000 i.v. Sede: 20126 MILANO (Italy) - Via Doberdò, 28 - Tel. +39.02.257.23.80 - +39.02.257.34.32 - Fax +39.02.255.31.14 - Magazzino: Via Fortezza,17 Part. IVA IT 00750930158 - R.E.A. MI 297060 - R.I. MI 43392/1555/1885 - N. Meccanografico MI 011318 http://www.sesino.com - [email protected] AP 830 EB Portata d’olio Oil Flow Öldurchflub Débit d’huile Capacità Capacity Fassungsvolumen Capacité l/min l 150 - 400 20 solo su richiesta/on request only Tensione Voltage Spannung Voltage Frequenza Frequency Frequenz Fréquence Potenza Power Motorleistung Puissance Assorbimento Current Stromaufnahme Absorption Portata d’aria Air flow Luftdurchsatz Débit air Protezione Protection Schutzart Protection Rumorosità Noise Level Geräuschpegel Niveau de bruit Peso Weight Gewicht Poids V hz W A m3/h IP dB(A) kg 230/400 260/460 50 60 900 1150 2,6/1,5 2,6/1,5 9500 55 73 83 Le dimensione e le caratteristiche tecniche non sono impegnative. Overall dimensions and technical characteristics are not binding. Abmessungen und tecnische daten sind unverbindlic. Les dimensions et les caracteristiques techniques ne sont pas engageantes. DIAGRAMMA DI RENDIMENTO PERFORMANCE DIAGRAM LEISTUNGSSCHAUBILD DIAGRAMME DE RENDEMENT DIAGRAMMA PERDITE DI CARICO LOSS OF PRESSURE DIAGRAM DRUCKUERLUSTSCHAUBILD DIAGRAMME DES PERTES DE CHARGE Fattore di correzione-Correction factor Korrekturfaktor-Facteur de correction cSt 22 30 46 68 100 150 220 f 0,6 1 1,5 2,3 3,5 5 7 COSTANTE SESINO S.p.A. - Cap. Soc. € 1.000.000 i.v. Sede: 20126 MILANO (Italy) - Via Doberdò, 28 - Tel. +39.02.257.23.80 - +39.02.257.34.32 - Fax +39.02.255.31.14 - Magazzino: Via Fortezza,17 Part. IVA IT 00750930158 - R.E.A. MI 297060 - R.I. MI 43392/1555/1885 - N. Meccanografico MI 011318 http://www.sesino.com - [email protected] AP 2/830 EB Portata d’olio Oil Flow Öldurchflub Débit d’huile Capacità Capacity Fassungsvolumen Capacité l/min l 150 - 400 40 solo su richiesta/on request only Tensione Voltage Spannung Voltage Frequenza Frequency Frequenz Fréquence Potenza Power Motorleistung Puissance Assorbimento Current Stromaufnahme Absorption V hz W A 230/400 260/460 50 60 2x900 2x1150 2x2,6/1,5 2x2,6/1,5 Portata d’aria Air flow Luftdurchsatz Débit air Protezione Protection Schutzart Protection Rumorosità Noise Level Geräuschpegel Niveau de bruit Peso Weight Gewicht Poids m3/h IP dB(A) kg 2x9500 55 75 180 Le dimensione e le caratteristiche tecniche non sono impegnative. Overall dimensions and technical characteristics are not binding. Abmessungen und tecnische daten sind unverbindlic. Les dimensions et les caracteristiques techniques ne sont pas engageantes. DIAGRAMMA DI RENDIMENTO PERFORMANCE DIAGRAM LEISTUNGSSCHAUBILD DIAGRAMME DE RENDEMENT DIAGRAMMA PERDITE DI CARICO LOSS OF PRESSURE DIAGRAM DRUCKUERLUSTSCHAUBILD DIAGRAMME DES PERTES DE CHARGE Fattore di correzione-Correction factor Korrekturfaktor-Facteur de correction cSt 22 30 46 68 100 150 220 f 0,6 1 1,5 2,3 3,5 5 7 COSTANTE SESINO S.p.A. - Cap. Soc. € 1.000.000 i.v. Sede: 20126 MILANO (Italy) - Via Doberdò, 28 - Tel. +39.02.257.23.80 - +39.02.257.34.32 - Fax +39.02.255.31.14 - Magazzino: Via Fortezza,17 Part. IVA IT 00750930158 - R.E.A. MI 297060 - R.I. MI 43392/1555/1885 - N. Meccanografico MI 011318 http://www.sesino.com - [email protected] AP 3/830 EB Portata d’olio Oil Flow Öldurchflub Débit d’huile Capacità Capacity Fassungsvolumen Capacité Tensione Voltage Spannung Voltage Frequenza Frequency Frequenz Fréquence Potenza Power Motorleistung Puissance Assorbimento Current Stromaufnahme Absorption Portata d’aria Air flow Luftdurchsatz Débit air Protezione Protection Schutzart Protection Rumorosità Noise Level Geräuschpegel Niveau de bruit Peso Weight Gewicht Poids l/min l V hz W A m3/h IP dB(A) kg 150 - 400 600 230/400 260/460 50 60 3x900 3x1150 3x2,6/1,5 3x2,6/1,5 3x9500 55 78 260 solo su richiesta/on request only Le dimensione e le caratteristiche tecniche non sono impegnative. Overall dimensions and technical characteristics are not binding. Abmessungen und tecnische daten sind unverbindlic. Les dimensions et les caracteristiques techniques ne sont pas engageantes. DIAGRAMMA DI RENDIMENTO PERFORMANCE DIAGRAM LEISTUNGSSCHAUBILD DIAGRAMME DE RENDEMENT DIAGRAMMA PERDITE DI CARICO LOSS OF PRESSURE DIAGRAM DRUCKUERLUSTSCHAUBILD DIAGRAMME DES PERTES DE CHARGE Fattore di correzione-Correction factor Korrekturfaktor-Facteur de correction cSt 22 30 46 68 100 150 220 f 0,6 1 1,5 2,3 3,5 5 7 COSTANTE SESINO S.p.A. - Cap. Soc. € 1.000.000 i.v. Sede: 20126 MILANO (Italy) - Via Doberdò, 28 - Tel. +39.02.257.23.80 - +39.02.257.34.32 - Fax +39.02.255.31.14 - Magazzino: Via Fortezza,17 Part. IVA IT 00750930158 - R.E.A. MI 297060 - R.I. MI 43392/1555/1885 - N. Meccanografico MI 011318 http://www.sesino.com - [email protected]
Scarica
