Guida per l’utente LearnFit ITALIANO Utensili necessari Per la versione più recente della Guida all’installazione per l’utente, visitare il sito web: www.ergotron.com User's Guide - English Guía del usuario - Español Manuel de l’utilisateur - Français Gebruikersgids - Deutsch Benutzerhandbuch - Nederlands Guida per l’utente - Italiano Användarhandbok - svenska ユーザーガイド : 日本語 用户指南 : 汉语 888-24-271-G-00 rev. E • 04/14 1 of 4 Sicurezza Moving Parts Can Crush & Cut ITALIANO Do not tip the cart over on side or upside down. Cart must remain upright at all times. Tipping cart on side or upside down may cause unintended motion of the riser. Failure to heed this warning may result in serious personal injury or property damage! For more information on safe set-up and use of this product, refer to use manual at www.ergotron.com or contact Ergotron Customer Care at 1-800-888-8458. AVVERTENZA RISCHIO DI URTO Le parti mobili possono schiacciare e tagliare Non ribaltare il carrello lateralmente, né capovolgerlo. Il carrello deve restare sempre in posizione verticale. Se si ribalta lateralmente o si capovolge il carrello, si potrebbe determinare un movimento imprevisto del supporto di sollevamento. L’inosservanza di questa avvertenza può causare gravi lesioni personali o danni alle cose! Per maggiori informazioni sulla configurazione e l’uso corretti di questo prodotto, consultare il manuale d’uso sul sito www.ergtron.com oppure contattare il Servizio clienti Ergotron al numero verde USA 1-800-888-8458. 827-515-00 888-24-271-G-00 rev. E • 04/14 2 of 4 1 2 ITALIANO < 15 lbs. (6.8 kg) ATTENZIONE: NON SUPERARE LA CAPACITÀ DI CARICO MASSIMA INDICATA. POTREBBERO VERIFICARSI INFORTUNI O DANNI AGLI OGGETTI! Rilasciare il freno per sollevare o abbassare il sostegno. 888-24-271-G-00 rev. E • 04/14 3 of 4 Approntare la stazione di lavoro nella posizione ergonomica ottimale. Per ulteriori informazioni sull’uso ergonomico del computer: www.computingcomfort.org Altezza Posizionare la parte superiore dello schermo leggermente sotto il livello degli occhi. Posizionare la tastiera circa all’altezza dei gomiti, in modo che i polsi siano piatti. Distanza Posizionare lo schermo a un braccio di distanza dal viso, almeno a 20" (508 mm) di distanza. Posizionare la tastiera affinché sia abbastanza vicina da costringere i gomiti a un angolo di 90˚. Angolazione Inclinare lo schermo in modo da eliminare i riflessi. Inclinare la tastiera indietro di 10° in modo che i polsi rimangano piatti. Per ridurre l’affaticamento Respirazione - Respirare profondamente dal naso. Battito delle palpebre - Battere spesso le palpebre per evitare che gli occhi si asciughino. Pause • Fare una pausa di 2 - 3 minuti ogni 20 minuti • Fare una pausa di 15 - 20 minuti ogni 2 ore. ITALIANO Per conoscere i numeri di telefono dell’assistenza clienti locale, visitare: http://contact.ergotron.com NOTA: In occasione di contatti con l’assistenza clienti, indicare il numero di serie. 888-24-271-G-00 rev. E • 04/14 4 of 4