NK295C Gruppo di riempimento automatico e disconnessione VERSIONE COMPATTA SPECIFICA TECNICA Caratteristiche speciali Caratteristiche costruttive • Design compatto • Può essere collegata in modo permanente al tubo di alimentazione in conformità a EN1717 utilizzando sezioni di tubo o tubi interi • Fabbricata in ottone e acciaio inox con un'elevata resistenza alla corrosione • Perdite di pressione limitate e portata elevata • Soluzione ideale per proteggere gli impianti di alimentazione di acqua potabile • Tripla sicurezza: due valvole di ritegno e una valvola di scarico separano la protezione contro il riflusso in tre zone di pressione • Valvola di riduzione della pressione affidabile, collaudata in campo • Valvola di riduzione della pressione con funzione di bilanciamento della pressione di ingresso, che evita che eventuali oscillazioni possano influenzare la pressione di uscita • Pressione di uscita regolabile e visualizzabile direttamente sul manometro • Valvola di ritegno conforme a DIN/DVGW • Ampia gamma di raccordi per la connessione all'impianto di riscaldamento • Requisiti di manutenzione ridotti • Conforme alle raccomandazioni KTW relative all'acqua potabile, rispondente alla EN14367 L'unità di riempimento comprende: • Valvola d'intercettazione, a monte e a valle • Protezione completa contro il riflusso con raccordo di scarico, cartuccia valvola (che comprende una valvola di ritegno e di scarico a monte), un filtro integrato a monte (di dimensioni approssimative pari a 0,5 mm) e una valvola di ritegno a monte • Valvola di riduzione della pressione completa con inserto valvola, coperchio a molla (munito di manopola di regolazione), molla per la regolazione dei punti di regolazione e manometro Materiali Campo applicativo • Corpo in ottone resistente alla dezincatura Mezzo Acqua • Raccordo di scarico, cartuccia valvola, inserto valvola e coperchio a molla in materiale sintetico di alta qualità Pressione di ingresso Min. 1,5 bar, max. 10,0 bar • Valvola di ritegno in materiale sintetico di alta qualità Pressione di uscita 1,5-6 bar • Tenute in NBR • Molla di regolazione in acciaio • Guscio isolante in EPP Applicazione Le unità di riempimento vengono usate per il riempimento iniziale e successivo di impianti di riscaldamento a circuito chiuso conformi a DIN EN 12828:2003. Possono anche essere permanentemente fissate al tubo di alimentazione dell'acqua potabile in conformità a EN 1717. L'unità di riempimento combina una protezione contro il riflusso, una riduttore di pressione e due valvole a sfera in un'unica unità. Tutti i dispositivi per il riempimento di impianti di riscaldamento conformi agli standard sono chiusi 1. Categoria di liquidi 3 (EN1717) utilizzabili con la protezione contro il riflusso Dati tecnici Posizione di installazione Su tubi orizzontali con raccordo di scarico orientato verso il basso Temperatura d’esercizio Max 65°C Dimensioni raccordo di scarico HT 40 Dimensioni raccordo 1/2" AG IT0H0A59-IT01R0210 NK295C GRUPPO DI RIEMPIMENTO AUTOMATICO E DISCONNESSIONE Modalità di funzionamento L'unità di riempimento combina una protezione contro il riflusso e una valvola di riduzione della pressione in una sola unità. h1 A h2 La protezione contro il riflusso è un dispositivo di sicurezza conforme a EN 1717, che viene utilizzato per proteggere gli impianti dalla contropressione, il contro riflusso e il contro sifonaggio di acqua potabile nei tubi, gli impianti e le apparecchiature di servizio. La protezione contro il riflusso è costituita da tre camere (ingresso, intermedia e uscita). Quando l'impianto non richiede acqua da quello a valle, la protezione contro il riflusso è in posizione normale, mentre le valvole di ritegno a monte e a valle e la valvola di scarico sono chiuse. L Dimensioni raccordo Peso Dimensioni Al momento in cui inizia il prelievo di acqua dall'impianto a valle, la protezione contro il riflusso di sposta nella direzione del flusso, le valvole di ritegno a monte e a valle si aprono e la valvola di scarico si chiude. R 1/2" App. kg 1,4 mm A 216 h1 87,6 h2 128 L 318 Se la differenza di pressione tra la camera intermedia e di ingresso supera il 10% di quella di ingresso, il sezionatore dell'impianto si sposta nella posizione di disconnessione (contro aspirazione). Il lato ingresso della protezione contro il riflusso si chiude e la valvola di scarico si apre. Non è quindi possibile controllare la funzione di sicurezza mediante la misurazione. La valvola di riduzione della pressione riduce la pressione sul lato ingresso (pressione di alimentazione) fino al valore che deve essere presente sul lato uscita (pressione di uscita), che varia da caso a caso. Il funzionamento delle valvole di riduzione della pressione a molla è basato sul principio del bilanciamento delle forze. La forza del pistone agisce contro quella della molla della valvola di comando. Se la pressione di uscita diminuisce (contropressione) a causa dello scarico di acqua, diminuisce anche la forza del pistone e valvola si apre a causa della maggiore forza esercitata dalla molla. La pressione di uscita aumenta nuovamente finché non vengono bilanciate le forze del pistone e della molla. La pressione di ingresso non influenza in alcun modo l'apertura o chiusura della valvola. Di conseguenza eventuali oscillazioni nella pressione di ingresso non hanno alcun effetto sulla pressione di uscita e la pressione di ingresso risulta quindi sempre bilanciata. Opzioni NK295C-1/2A = Modello standard con raccordo filettato R1/2" IT0H0A59-IT01R0210 2. NK295C GRUPPO DI RIEMPIMENTO AUTOMATICO E DISCONNESSIONE Esempio d’installazione Linee guida per l'installazione Applicazioni tipiche • Installare l'unità di riempimento su un tubo orizzontale con il raccordo di scarico orientato verso il basso. L'unità di riempimento è principalmente indicata per gli impianti di alimentazione di acqua potabile. • Non installare l'unità in aree o su tubi in cui siano presenti gas o vapori velenosi o esposti al rischio di alluvioni. Grazie alle sue caratteristiche tecniche, può essere usata per numerose applicazioni commerciali e industriali. • Ventilare adeguatamente l'area scelta per l'installazione. Di seguito sono elencate due applicazioni tipiche: • Verificare che l'area scelta per l'installazione non sia esposta al gelo e sia facilmente accessibile o Verificare che l'area di installazione scelta semplifichi le operazioni di manutenzione e pulizia. o Verificare che sia possibile leggere facilmente il manometro montato sulla valvola di riduzione della pressione. • Riempimento automatico di impianti di riscaldamento • Riempimento automatico di impianti per liquidi fino alla categoria 3, conformemente a DIN EN 1717 • Installare un tubo diritto con una dimensione nominale pari a cinque volte le dimensioni della valvola a valle della valvola di riduzione della pressione (conformemente a quanto indicato nello standard DIN 1988, Parte 5) • L'unità di riempimento dispone di un filtro integrato ed evita quindi che sia necessario usare filtri dedicati. o L'unità di riempimento dispone di una protezione contro i guasti e i danni dovuti a corrosione causati dall'ingresso di materiale estraneo, come cordoni di saldatura, materiale di tenuta, bave di metallo e ruggine. Honeywell S.r.l. http://www.honeywell.it/home ACS Environmental Controls Via Philips, 12 20052 Monza (I) Tel 039-2165.1 Fax 039-2165.402 IT0H0A59-IT01R0210 EN0H-1548GE23 R0709 Soggetto a variazioni senza preavviso - Tutti i diritti riservati