Arredamenti Montegrappa Spa
Via Spin, 124 - 36060 Romano d’Ezzelino (VI) Italy
Tel. 0424.37405 - Fax 0424.37420
www.montegrappa.it
[email protected]
Arredamenti Montegrappa si riserva tutti i diritti sui modelli illustrati che sono di sua esclusiva proprietà, come pure il catalogo messo a disposizione della Clientela. Le illustrazioni, i colori e le descrizioni non vincolano eventuali variazioni di produzione.
Esente da bolla di cui al D.P.R. 000 ai sensi dell’art. 4 n. 8.
599 650 006 - 09.03 - n° 10000 - Printed in Italy by Soso
SYNTHESIS
Synthesis di Montegrappa vi offre soluzioni e dettagli accuratamente elaborati caratterizzati dall’elegante
accostamento legno-vetro. Un programma composto da mobili e piani porta lavabo, colonne portaoggetti,
contenitori e mensole in legno o cristallo. Molteplici soluzioni proposte da Synthesis con fianchi a terra.
Synthesis of Montegrappa offers solutions and details studied with attention which are marked by the elegant
combination between wood and glass. A programme realized with washbasin furniture, columns for your
objects and shelves made by wood or glass. The furniture with sides to the floor give you the possibility to
choose the best solution for your space.
Synthesis von Montegrappa bietet bearbeitete Lösungen und Details, die von der eleganten Annährung
zwischen Holz und Glas charakterisiert sind. Ein Program mit Waschbeckenmöbeln, Säulen, Elementen und
Fächern aus Holz oder Kristall. Synthesis bietet auch verschiedene Lösungen mit Seiten am Boden.
Synthesis de Montegrappa Vous offre solutions et détails soignesement élaborés et caracterisés par l’élégante
association de bois et verre. Un programme réalisé avec meubles et surfaces d’appui pour le lavabo, colonnes
porte-objet, étagères en bois et cristal. Les solutions que Synthesis Vous offre avec côtés par terre sont plusieures.
La linea delle colonne sospese e le
mensole si abbinano perfettamente alle
basi porta lavabo con fianchi a terra.
The suspended columns and the
shelves find their perfect combination
with the furniture with washbasin and
sides to the floor.
Die Hängesäule und die Fächer sich
gut mit den Waschbeckenmöbeln
kombiniert.
Les colonnes suspendues et les
étagères trouvent leur meilleure
combination avec les meubles avec
lavabo et côtés par terre.
04-05
06-07
Specchi, pensili, complementi con
ante o cassetti estraibili... Il tutto è
pensato per dare la massima
capienza all’insieme.
Mirrors, wall units and elements with
doors and drawers... This line is
studied to give the maximum
capacity to the composition.
Spiegel, Hängeschränke, Möbel mit
Türen oder Schubladen... Alles ist
gedacht um die größte
Fassungsvermögen zu geben.
Miroirs, armoires murales et
complements avec portes ou tiroirs...
Tout ça a été pensé pour donner
capacité à l’ensemble de cette
composition.
08-09
La collezione e’ progettata in linea con il nuovo pensare... Linee semplici, piani in vetro o legno, lavabi da appoggio
squadrati o circolari caratterizzano la versione sospesa creando una nuova dimensione nel vostro bagno.
The collection is studied following the new way of thinking... Simple lines, glass and wood surfaces, squared
or rounded lay-on washbasins are the characteristic of the wall unit model and with their design they give a
new dimension to your bathroom.
Dies Program steht mit dem neuen Denken ausgerichtet... Einfache Linien, Glas-oder Holzplatten, rechteckige
oder runde Ablagewaschbecken kennzeichnen die Hängeversion und geben Ihres Badzimmer ein neues Bild.
La collection a été projété en ligne avec une nouvelle façon de penser... Lignes simples, surfaces en bois et
verre, lavabo d’appui carrés ou circulaires sont la caractéristique principale de la version suspendue en
donnant une nouvelle dimension à Votre salle de bains.
12-13
Design dal tocco raffinato nella
ricerca d’intimità tra le pareti del
bagno.
Refined design to look for a real
privacy in your bathroom.
Raffiniertes Design um Vertrautheit
in Ihrem Badzimmer zu finden.
Design raffiné pour réchercher
intimité dans Votre salle de bains.
14-15
Elementi con cassetti su ruote per
utilizzare con intelligenza il vostro
spazio.
Elements with drawers and wheels
studied to use with intelligence your
space.
Möbel mit Rädern um mit Intelligenz
Ihr Raum zu benutzen.
Eléments avec tiroirs et roues pour
utiliser avec intelligence Votre éspace.
16-17
Diverse le proposte che Synthesis offre con la vasta gamma di complementi che suggeriscono inedite ed
infinite possibilità di arredo, dai mobili sospesi per giungere alla versione con piedini in finitura alluminio.
Synthesis offers different proposals with a wide range of elements which can suggest a new way of furnishing
using suspended furniture or elements with feet.
Synthesis bietet verschiedene Vorschläge mit der große Auswahl an Elementen, die neue und unendliche
Ausstattungsmöglichkeiten vom Hängemöbel zum Aluminiumfüßen eingeben.
Les propositions que Synthesis Vous offre avec une vaste gamme de complements nouveaux peuvent
suggerér plusieures possibilités d’ameublement nouvelles avec meubles suspendus pour arriver donc à la
version avec pieds en aluminium.
Elementi con fianchi a terra, sospesi
e d’appoggio su piedini consentono
infinite soluzioni personalizzate.
Elements with sides to floor,
suspended furniture and elemets
with feet give you the possibility to
create your personal solution.
Die Elemente mit Seiten am Boden,
die Hängeschränke und die Möbel
mit Füßen erlauben unendliche
Lösungen.
Eléments avec côtes par terre,
suspendus et d’appui avec pieds
Vous donnent solutions
personalisées et nouvelles.
22-23
Il raffinato accostamento di alluminio
e vetro delle ante viene enfatizzato
dagli effetti cromatici del piano.
The refined combination of aluminium
and glass doors is set off by the
chromatic effects of the surface.
Die raffinierte Annährung zwichen
Aluminium und Glas der Türen ist
von den Farbwirkung der Platte
betont.
L’association raffinée du verre des
portes et de l’aluminium est valorisée
par les effets chromatique de la
surface d’appui.
24-25
STRUTTURA
STRUCTURE
STRUKTUR
STRUCTURE
ANTA
DOOR
TÜR
PORTE
PIANO
TOP
TOP
DESSUS
Struttura in nobilitato V100 spessore 18/28 mm. per i mobili lavabo e
spessore 18 mm. per i relativi complementi.
L’anta è in truciolare sp. 18 mm. postformato e in vetro temperato
da 4 mm. acidato su telaio in alluminio anodizzato.
The structure is made by 18/28-mm-faced chipboard V100 for washbasin furniture while the elements are made by 18-mm chipboard V100.
The door is made by 18-mm-postfomed chipboard.
The glass door has profiles in anodized aluminium and a 4-mmtempered glass.
Piano di appoggio in cristallo sp.
15 mm. verniciato o in essenza di
legno sp. 40 mm.
Die Struktur des Waschbeckenmöbels ist aus melaminbeschichteten
Spanplatte V100 mit 28 mm Stärke. Die Elemente sind aus
wasserabstoßender melaminbeschichteten Spanplatte V100 mit 18 mm
Stärke.
La structure est en panneau de coupeaux et papier V100 épaisseur 18/28
mm pour le meuble lavabo et épaisseur 18 mm pour ses compléments.
bianco
white
Weiß
blanc
faggio
beech
Buchenholz
hêtre
wengé
wengé
Wengé
wengé
acero
maple
Ahornholz
erable
Descrizione - Description
Beschreibung - Description
Die Tür ist aus vorgebildeter Spanplatte mit 18 mm Stärke. Die
Glastür hat Profile aus eloxiertem Aluminium und ein Sekuritglas
mit 4 mm Stärke.
Top aus gestrichenem Kristallglas
mit 15 mm Tiefe oder Holz mit
40 mm Tiefe.
La porte est en panneau de coupeaux épaisseur 18 mm arrondi
et en verre trempé 4 mm acidifié avec un châssis en aluminium
anodisé.
La surface d’appui est en cristal
épaisseur 15 mm verni ou sans bois
épaisseur 40 mm.
bianco
white
Weiß
blanc
faggio
beech
Buchenholz
hêtre
acero
maple
Ahornholz
erable
blu
blue
Blau
bleu
Prof.
Largh.
D. - T. - P. W. - B. - L.
wengé
wengé
Wengé
wengé
giallo
yellow
Gelb
jaune
vetro
glass
Glas
verre
ANTA
DOOR
TÜR
PORTE
Top made by 15-mm-varnished
crystal or 40-mm-wood.
faggio
beech
Buchenholz
hêtre
wengé
wengé
Wengé
wengé
acero
maple
Ahornholz
erable
vetro
glass
Glas
verre
Altezza
H. - H. - H.
bianco
white
Weiß
blanc
faggio
beech
Buchenholz
hêtre
wengé
wengé
Wengé
wengé
115 cm
83 cm
bianco
white
Weiß
blanc
faggio
beech
Buchenholz
hêtre
acero
maple
Ahornholz
erable
blu
blue
Blau
bleu
105.000
wengé
wengé
Wengé
wengé
giallo
yellow
Gelb
jaune
vetro
glass
Glas
verre
vetro
glass
Glas
verre
Prof.
Largh.
Altezza
Descrizione - Description
Beschreibung - Description D. - T. - P. W. - B. - L. H. - H. - H.
Wash-basin furniture with crystal
top, basin with 43-cm diameter
Waschbeckenmöbel mit
Kristallplatte, Becken
mit 43 cm Diameter
Meuble lavabo avec appui en
cristal, lavabo diamètre 43 cm.
51 cm
acero
maple
Ahornholz
erable
PIANO
TOP
TOP
DESSUS
105.020
Mobile lavabo
con piano in cristallo,
lavabo diam. 43 cm.
Mobile lavabo con piano in
cristallo, lavabo diam. 43 cm.
Wash-basin furniture with crystal top,
basin with 43-cm diameter
Waschbeckenmöbel mit Kristallplatte,
Becken mit 43 cm Diameter
Meuble lavabo avec appui en cristal,
lavabo diamètre 43 cm.
STRUTTURA
STRUCTURE
STRUKTUR
STRUCTURE
51 cm
70,5 cm
105.420
105.421
83 cm
105.025
105.400
105.030
105.425
105.430
105.431
Mobile lavabo con piano in
cristallo, lavabo 60x50 cm.
Mobile lavabo con piano in
cristallo, lavabo 60x50 cm.
Wash-basin furniture with crystal top,
basin 60x50 cm
Waschbeckenmöbel mit Kristallplatte,
Becken 60x50 cm
Meuble lavabo avec appui en cristal,
lavabo 60x50 cm.
Descrizione - Description
Beschreibung - Description
51 cm
115 cm
85 cm
105.005
105.405
51 cm
70,5 cm
85 cm
105.035
Prof.
Largh.
D. - T. - P. W. - B. - L.
Wash-basin furniture with crystal
top, basin with 43-cm diameter
Waschbeckenmöbel mit
Kristallplatte, Becken
mit 43 cm Diameter
Meuble lavabo avec appui en
cristal, lavabo diamètre 43 cm.
51 cm
115 cm
49 cm
105.040
Mobile lavabo
con piano in cristallo,
lavabo diam. 43 cm.
Altezza
H. - H. - H.
Mobile lavabo su mensola con
lavabo diam. 43 cm.
Wash-basin furniture on shelf with
43-cm diameter-basin
Möbel mit Fach und Becken mit
43 cm. Diameter
Meuble lavabo sur une étagère avec
lavabo diamètre 43 cm.
Wash-basin furniture with crystal
top, basin 60x50 cm
Waschbeckenmöbel mit
Kristallplatte, Becken 60x50 cm
Meuble lavabo avec appui en
cristal, lavabo 60x50 cm.
105.011
51 cm
90,5 cm
105.435
105.440
105.441
83 cm
105.045
105.445
105.010
105.050
105.450
105.451
Mobile lavabo con piano in
cristallo, lavabo 60x50 cm.
Wash-basin furniture with crystal
top, basin 60x50 cm
Waschbeckenmöbel mit
Kristallplatte, Becken 60x50 cm
Meuble lavabo avec appui en
cristal, lavabo 60x50 cm.
Mobile lavabo su mensola con
lavabo 60x50 cm.
Wash-basin furniture on shelf with
wash basin cm. 60x50
Möbel mit Fach und Becken mit
60x50 cm.
Meuble lavabo sur une étagère avec
lavabo 60x50 cm.
51 cm
115 cm
51 cm
105.016
105.015
51 cm
90,5 cm
85 cm
105.055
105.455
ANTA
DOOR
TÜR
PORTE
STRUTTURA
STRUCTURE
STRUKTUR
STRUCTURE
bianco
white
Weiß
blanc
faggio
beech
Buchenholz
hêtre
wengé
wengé
Wengé
wengé
acero
maple
Ahornholz
erable
bianco
white
Weiß
blanc
faggio
beech
Buchenholz
hêtre
wengé
wengé
Wengé
wengé
acero
maple
Ahornholz
erable
blu
blue
Blau
bleu
giallo
yellow
Gelb
jaune
vetro
glass
Glas
verre
45 cm
Base sospesa
con piano in cristallo
Hanging furniture
with crystal top
Hängegrundmöbel
mit Kristallplatte
Meuble suspendu avec
appui en cristal
dx - right
rechts - droit
sx - left
links - gauche
dx - right
rechts - droit
sx - left
links - gauche
35 cm
45 cm
dx - right
rechts - droit
sx - left
links - gauche
dx - right
rechts - droit
sx - left
links - gauche
35 cm
45 cm
Base con
piano in cristallo
Furniture
with crystal top
Möbel
mit Kristallplatte
Meuble avec appui
en cristal
dx - right
rechts - droit
sx - left
links - gauche
dx - right
rechts - droit
sx - left
links - gauche
35 cm
45 cm
Hanging furniture
with 2 drawers
and crystal top
Hängegrundmöbel
mit 2 Schubladen
und Kristallplatte
Meuble suspendu avec
deux tiroirs et appui
en cristal
105.500
105.501
105.502
105.503
105.104
105.105
105.504
105.505
105.506
105.507
105.110
105.111
105.510
105.511
105.114
105.115
105.514
105.515
105.120
105.121
105.520
105.521
105.522
105.523
105.124
105.125
105.524
105.525
105.526
105.527
72 cm
37,5 cm
Base sospesa
2 cassetti
con piano in cristallo
105.100
105.101
62 cm
37,5 cm
35 cm
105.130
105.131
105.530
105.531
105.134
105.135
105.534
105.535
105.140
62 cm
37,5 cm
105.540
105.542
wengé
wengé
Wengé
wengé
acero
maple
Ahornholz
erable
wengé
wengé
Wengé
wengé
acero
maple
Ahornholz
erable
blu
blue
Blau
bleu
giallo
yellow
Gelb
jaune
35 cm
vetro
glass
Glas
verre
105.160
105.560
105.562
45 cm
105.164
105.564
105.566
35 cm
105.170
105.570
105.572
105.174
105.574
105.576
105.180
105.580
105.582
105.185
105.585
105.587
Base sospesa 4 cassetti
con piano in cristallo
Hanging furniture
with 4 drawers
and crystal top
Hängegrundmöbel
mit 4 Schubladen
und Kristallplatte
Meuble suspendu avec quatre
tiroirs et appui en cristal
122 cm
37,5 cm
-
Base 4 cassetti
con piano in cristallo
Furniture with 4 drawers
and crystal top
Möbel mit 4 Schubladen
und Kristallplatte
Meuble avec quatre tiroirs
et appui en cristal
132 cm
37,5 cm
-
45 cm
Base a 2 cassetti
con ruote e
piano in cristallo
Furniture on wheels with 2
drawers and crystal top
Möbel mit Rädern, 2 Schubladen
und Top aus Kristall
Meuble à deux tiroirs
avec roues et appui en cristal
-
45 cm
faggio
beech
Buchenholz
hêtre
faggio
beech
Buchenholz
hêtre
Fermoir
Fermoir
dx - right
rechts - droit
sx - left
links - gauche
dx - right
rechts - droit
sx - left
links - gauche
bianco
white
Weiß
blanc
bianco
white
Weiß
blanc
Cerniera
Descrizione - Description
Prof.
Largh. Altezza
Hinges
Scharniere
Beschreibung - Description D. - T. - P. W. - B. - L. H. - H. - H.
Cerniera
Descrizione - Description
Prof.
Largh. Altezza
Hinges
Scharniere
Beschreibung - Description D. - T. - P. W. - B. - L. H. - H. - H.
35 cm
ANTA
DOOR
TÜR
PORTE
STRUTTURA
STRUCTURE
STRUKTUR
STRUCTURE
105.144
105.544
105.546
37,5 cm
90 cm
32 cm
-
Base a 2 cassetti
con ruote e piano in legno.
Piano dello stesso colore
della struttura.
35 cm
Base 2 cassetti
con piano in cristallo
Furniture with 2 drawers
and crystal top
Möbel mit 2 Schubladen
und Kristallplatte
Meuble avec deux tiroirs
et appui en cristal
72 cm
37,5 cm
45 cm
105.150
105.550
105.552
105.154
105.554
105.556
-
Funiture on wheels with
2 drawers and wooden top
Top of the same colour
of the structure
Möbel mit Rädern, 2 Schubladen
und Top aus Holz
Top mit gesamter Farbe
der Struktur
Meuble à deux tiroirs avec
roues et appui en bois.
Appui de la même couleur de la
structure.
STRUTTURA
STRUCTURE
STRUKTUR
STRUCTURE
bianco
white
Weiß
blanc
ANTA
DOOR
TÜR
PORTE
faggio
beech
Buchenholz
hêtre
wengé
wengé
Wengé
wengé
acero
maple
Ahornholz
erable
bianco
white
Weiß
blanc
faggio
beech
Buchenholz
hêtre
wengé
wengé
Wengé
wengé
acero
maple
Ahornholz
erable
blu
blue
Blau
bleu
giallo
yellow
Gelb
jaune
STRUTTURA
STRUCTURE
STRUKTUR
STRUCTURE
vetro
glass
Glas
verre
Cerniera
Descrizione - Description
Prof.
Largh. Altezza
Hinges
Beschreibung - Description D. - T. - P. W. - B. - L. H. - H. - H. Scharniere
dx - right
rechts - droit
sx - left
links - gauche
dx - right
rechts - droit
sx - left
links - gauche
25 cm
Pensile
Wall unit
Hängeschrank
Armoire murale
25 cm
105.200
105.201
105.700
105.701
105.702
105.703
105.210
105.211
105.710
105.711
105.712
105.713
dx - right
rechts - droit
sx - left
links - gauche
105.204
105.205
105.704
105.705
105.214
105.215
105.714
105.715
105.220
105.221
105.720
105.721
105.722
105.723
25 cm
30 cm
25 cm
180 cm
dx - right
rechts - droit
sx - left
links - gauche
105.234
105.235
25 cm
45 cm
45 cm
105.740
105.741
105.742
105.743
180 cm
dx - right
rechts - droit
sx - left
links - gauche
giallo
yellow
Gelb
jaune
dx - right
rechts - droit
sx - left
links - gauche
105.320
105.321
Wooden shelf
Holzfach
Etagères en bois
dx - right
rechts - droit
sx - left
links - gauche
105.334
105.335
dx - right
rechts - droit
sx - left
links - gauche
105.340
105.341
dx - right
rechts - droit
sx - left
links - gauche
105.354
105.355
105.254
105.255
105.754
105.755
105.820
105.821
105.840
105.841
105.760
105.762
105.854
105.855
30 cm
398.021.001
398.021.002
398.021.003
398.021.004
45 cm
398.021.011
398.021.012
398.021.013
398.021.014
100 cm
398.021.021
398.021.022
398.021.023
398.021.044
3 cm
30 cm
398.022.001
Crystal shelf
Kristallfach
Etagères en cristal
45 cm
398.022.002
100 cm
398.022.003
45 cm
100 cm
399.002.100
100 cm
45 cm
399.002.101
-
22 cm
-
399.591.005
-
40 cm
-
399.580.005
Specchiera
3 cm
Lamp
Lampe
Lampe
Colonna sospesa
25 cm
50 cm
144 cm
-
105.270
105.770
105.842
105.843
180 cm
Lampada
105.260
105.822
105.823
105.834
105.835
Mensole in cristallo
Mirror
Spiegel
Mirroir
Hanging column
Hangesäule
Colonne suspendue
vetro
glass
Glas
verre
180 cm
15 cm
25 cm
blu
blue
Blau
bleu
Prof.
Largh. Altezza
D. - T. - P. W. - B. - L. H. - H. - H.
Mensole in legno
105.240
105.241
Colonna sospesa
Hanging column
Hangesäule
Colonne suspendue
30 cm
105.734
105.735
Descrizione - Description
Beschreibung - Description
dx - right
rechts - droit
sx - left
links - gauche
acero
maple
Ahornholz
erable
Colonna
Column
Hangesäule
Colonne
Colonna sospesa
Hanging column
Hangesäule
Colonne suspendue
acero
maple
Ahornholz
erable
wengé
wengé
Wengé
wengé
Colonna
Column
Hangesäule
Colonne
dx - right
rechts - droit
sx - left
links - gauche
dx - right
rechts - droit
sx - left
links - gauche
25 cm
wengé
wengé
Wengé
wengé
faggio
beech
Buchenholz
hêtre
Fermoir
85 cm
17 cm
faggio
beech
Buchenholz
hêtre
bianco
white
Weiß
blanc
Cerniera
Descrizione - Description
Prof.
Largh. Altezza
Hinges
Beschreibung - Description D. - T. - P. W. - B. - L. H. - H. - H. Scharniere
Fermoir
17 cm
bianco
white
Weiß
blanc
ANTA
DOOR
TÜR
PORTE