REGOLAMENTO DI GARA – Edizione 1.1
Premessa
Lo scopo del C.D.C. Italia è quello di creare una competizione secondo i criteri di
ballo che accomunano tutti i ballerini delle discipline caraibiche, così come queste
discipline sono praticate da chi ama e ha passione per questi balli, e non per il
semplice gusto di competere.
Una competizione che rispecchi chiaramente quello che viene praticato in pista da
ballo.
Una competizione in cui venga data la possibilità di mettere in mostra non soltanto
la bravura nell’esecuzione di un passo, ma anche e soprattutto la libera
interpretazione musicale del competitore.
L‘iscrizione è libera, ovvero non vi sono limitazioni territoriali.
L’abbigliamento è libero, nel limite della comune decenza.
Il presente regolamento disciplina tutte le competizioni organizzate da ora in
avanti con la denominazione C.D.C. Italia – Comitato Danze Caraibiche.
La competizione è suddivisa in CLASSI e CATEGORIE, per poter mettere a
confronto competitori con la medesima esperienza nel ballo e frequenza di corsi
specifici.
L’obiettivo di questa competizione è quello di vedere nel quadrato di gara la stessa
passione, lo stesso trasporto, lo stesso amore che si vede nella pista da ballo e
non la competizione fine a se stessa.
Il fine di questa competizione è quello di creare un momento di aggregazione, una
competizione sana nel rispetto reciproco tra competitori.
Lo scopo ultimo è quello di portare i competitori a voler partecipare non per voler
dare prova di essere migliori degli altri, ma per avere l’occasione di trasmettere la
forte passione ed il grande amore per questa disciplina.
Gli stessi sentimenti che li portano a fare sacrifici, allenarsi duramente e studiare
per raggiungere i propri obiettivi.
1
REGOLAMENTO DI GARA – Edizione 1.1
1 - Abbigliamento
I competitori dovranno essere abbigliati in modo da rispettare principi di dignità, probità, eleganza e
decoro. È facoltà del Direttore di gara escludere i competitori che risultino abbigliati in modo non rispettoso
di tali principi.
1.1 - Documenti da presentare
Prima dell'inizio della gara è necessario presentare il certificato di idoneità all'attività sportiva agonistica
rilasciato dal servizio sanitario nazionale della propria regione. Si precisa che per l'attività agonistica non si
ritiene valido il certificato del medico di base di sana e robusta costituzione.
1.2 - Richieste di chiarimento
I competitori ed i maestri referenti hanno facoltà di richiedere chiarimenti al Direttore di gara su quanto
concerne la competizione in corso. Non sono ammessi comportamenti irrispettosi, offensivi ed in generale
non rientranti nella comune buona educazione. Le richieste di chiarimento verranno accolte ed esaudite
dando priorità al normale svolgimento della manifestazione nel rispetto di tutti i competitori, compresi
quelli in attesa di gareggiare.
1.3 - Procedimento disciplinare
E' facoltà della Commissione Nazionale Danze Caraibiche promuovere procedimento disciplinare al fine di
accertare la sussistenza della responsabilità di un associato per eventuali azioni od omissioni che integrino
violazioni di norme e regolamenti o siano in contrasto con i doveri generali di dignità, probità e decoro. La
Commissione Nazionale Danze Caraibiche valuta se procedere con l'archiviazione immediata del
procedimento oppure se procedere con l’ applicazione della sanzione nei confronti del soggetto sotto
procedimento.
Possono essere erogate le seguenti sanzioni disciplinari:
Richiamo: consiste nella contestazione della mancanza commessa e nel richiamo ai propri doveri






REGOLAMENTO DI GARA – Edizione 1.1
Censura: consiste nel biasimo per la mancanza commessa
Sospensione: consiste nella sospensione dalla partecipazione alle competizioni per un periodo non
superiore a un anno
Espulsione: consiste nella cancellazione dell’associato dal CDC Italia.
Ai fini delle gare, la Commissione Nazionale Danze Caraibiche si riserva di rifiutare l’iscrizione di coloro i
quali siano o siano stati in passato oggetto di procedimenti disciplinari.
1.4 - Regolarità delle iscrizioni
I maestri referenti hanno l’obbligo di controllare le iscrizioni della propria scuola durante la fase di
registrazione.
Alla prima infrazione di iscrizione errata rilevata, il maestro referente sarà sanzionato con un richiamo.
Alla seconda infrazione sarà comminata la pena di sospensione. In caso di comportamento recidivo il
maestro sarà oggetto di procedimento disciplinare con la possibile espulsione.
Se l'infrazione viene rilevata prima dell'inizio della manifestazione i competitori saranno spostati d'ufficio
nelle categorie e classi di appartenenza. Il maestro è comunque soggetto a sanzione come previsto. Se
l'infrazione viene rilevata a manifestazione iniziata, i competitori saranno eliminati dall'intera competizione
senza possibilità di reiscriversi in nessuna gara. Per le categorie juveniles e juniores, verrà applicato il
principio di tutela dei competitori, per cui, se possibile e a discrezione del Direttore di gara e del
Responsabile organizzativo, i competitori juniores e juveniles saranno reinseriti nella propria classe e
categoria corretta.
Un maestro referente che, col fine di trarre vantaggio per la propria scuola, con consapevolezza e quindi
dolo, iscrive propri competitori in una classe o categoria inferiori rispetto a quelli di appartenenza, esprime
nei confronti di tutti gli altri maestri, ma in particolare nei confronti dei propri allievi, un messaggio
gravemente sbagliato, antisportivo e contrario al codice deontologico di ogni società sportiva compresa la
nostra. Per queste ragioni ed in considerazione del fatto che il maestro dovrebbe, al contrario,
rappresentare un modello di correttezza e sportività, tale comportamento, sarà passibile di sanzioni più
forti rispetto a quelle comminate per la sola colpa arrivando, a seconda dei casi, alla censura, sospensione o
esplulsione immediate.
2 - Staff di gara
Lo staff di gara è composto da tutti i professionisti che, tramite il loro lavoro, consentono lo svolgimento
della gara e della manifestazione. Tra queste rientrano il DJ, il presentatore, i consulenti musicali e le figure
di seguito riportate.
3
REGOLAMENTO DI GARA – Edizione 1.1
2.1 - Direttore di gara
È il responsabile dell’intera competizione. Coordina i giudici e supervisiona il rispetto delle linee guida per la
corretta formulazione del giudizio da esprimere. Laddove rilevi mancata applicazione del regolamento e
l’uso di parametri di valutazione oggettivi, chiede ai giudici le motivazioni che hanno portato a determinate
scelte di voto, valuta le stesse e decide, assumendosene la responsabilità davanti alla Commissione
Nazionale Danze Caraibiche, se impugnare, annullare o convalidare il giudizio in discussione. Può esonerare
dalla gara quei competitori che manifestano comportamenti pericolosi per se stessi o per gli altri, coloro
che vestono in
modo non decoroso, quei competitori che non rispettano il regolamento, coloro che agiscono in modo
scorretto e non sportivo ed in generale, può allontanare e richiedere alla Commissione Nazionale Danze
Caraibiche di promuovere un procedimento disciplinare verso chiunque turbi il regolare svolgimento della
competizione.
Può esonerare dalla gara competitori che abbiano richiesto un'attribuzione errata della classe di
appartenenza e richiedere provvedimento di sospensione laddove questo sia già accaduto in precedenti
competizioni. Può sostituire uno o più giudici definitivamente o momentaneamente sulla base di
determinate ragioni, come, per esempio, l'indisponibilità di un giudice oppure l'esistenza di una parentela
di primo o secondo grado tra giudice e competitore. Prende decisioni immediate a fronte di situazioni non
previste nel presente regolamento o in altri regolamenti interni.
2.2 - Responsabile organizzativo
Gestisce le iscrizioni verificando, insieme ai maestri referenti e ai competitori, la loro correttezza
soprattutto in relazione all'appartenenza di categoria e classe. Redige, in accordo con il Direttore di gara, la
scaletta di esecuzione delle gare. Gestisce, in accordo con il Direttore di gara, le varie fasi di svolgimento
della manifestazione in relazione al numero di competitori da selezionare per ognuna delle eliminatorie.
Supporta il Direttore di gara nel fornire chiarimenti richiesti da competitori o maestri referenti.
2.3 – Scrutinatore
Ha il compito di elaborare i voti emessi dai giudici allo scopo di redigere risultati e classifiche sia definitivi
che parziali. Può avvalersi di strumenti informatici purché questi siano stati approvati dalla CDC Italia.
4
REGOLAMENTO DI GARA – Edizione 1.1
2.4 - Giudice
Ha il compito di assegnare i voti ai competitori secondo il proprio libero giudizio, purché rispettoso del
regolamento e dei parametri oggettivi di valutazione. È nominato dal Direttore di gara. È tenuto a seguire le
indicazioni fornite dal Direttore di gara e a fornirgli spiegazioni sulle proprie scelte se richiesto. Ha l’obbligo
di segnalare al Direttore di gara eventuali scorrettezze commesse da parte dei competitori, compresa
l’errata attribuzione di classe e categoria. Nelle competizioni territoriali, ogni gara deve essere giudicata da
almeno tre giudici. Nelle competizioni nazionali, ogni gara deve essere giudicata da almeno cinque giudici. Il
numero di giudici, per ogni gara, dovrà essere dispari.
3 - Balli
Per ognuno dei balli elencati di seguito valgono le seguenti regole:
• non sono consentite figure acrobatiche;
• è consentito il lift, un sollevamento in cui i fianchi della dama non superano le spalle del cavaliere;
• fatta eccezione per la Rueda show dance, per i Caribbean show Dance, ”Duo”, ”Show coppia” e per la
disciplina “Assolo”, non sono consentite coreografie preconfezionate; non sono consentite sequenze di
passi coreografati ballati con la cosiddetta modalità “lato a lato” o posizione “shadow”. I balli sotto elencati
verranno interpretati in coerenza con il brano musicale proposto, nel rispetto della propria personalità,
creatività, dello sviluppo e dell’evoluzione inevitabile di ogni genere di danza e ballo,ma anche, e non
meno, della radice e della tradizione del ballo in questione;
• per i balli di coppia non è possibile iscriversi con partner diversi;
• per i balli di coppia non è possibile iscriversi contemporaneamente in classi o categorie diverse;
3.1 - Salsa portoricana
È consentito ballare solo sui tempi: uno, due nelle sue varie forme. I competitori delle classi A e Master
possono scegliere di interpretare il brano utilizzando variazioni ritmiche coerenti con la struttura ritmica e
con il sistema percussivo della canzone. Essendo questo caso ben diverso ma, dove non vi siano
competenze, confondibile con un banale “cambio di tempo” dovuto ad errore, sarà obbligo del giudice
segnalarlo, verificando e valutando il grado di consapevolezza, coerenza e attinenza ritmica espressi dai
competitori. È auspicabile privilegiare, da un punto di vista meramente quantitativo, il ballo di coppia
rispetto alle fasi in cui i componenti della coppia ballano staccati. Anche in questa fase è opportuno
focalizzare un’ottica interpretativa che tenga conto della necessaria considerazione della/del partner e
dell’interazione tra i componenti della coppia. Non è accettabile l’esecuzione di una coreografia
preconfezionata.
5
REGOLAMENTO DI GARA – Edizione 1.1
La performance verrà costruita in coerenza con il brano musicale proposto, nel rispetto della propria
personalità, creatività, dello sviluppo e dell’evoluzione inevitabile di ogni genere di danza e ballo, ma anche,
e non meno, della radice e della tradizione del ballo in questione.
3.2 - Salsa cubana
È consentito ballare solo sui tempi: uno, due nelle sue varie forme. I competitori delle classi A e Master
possono scegliere di interpretare il brano utilizzando variazioni ritmiche coerenti con la struttura ritmica e
con il sistema percussivo della canzone. Essendo questo caso ben diverso ma, dove non vi siano
competenze, confondibile con un banale "cambio di tempo" dovuto ad errore, sarà obbligo del giudice
segnalarlo, verificando e valutando il grado di consapevolezza, coerenza e attinenza ritmica espressi dai
competitori. È auspicabile privilegiare, da un punto di vista meramente quantitativo, il ballo di coppia
rispetto alle fasi in cui i componenti della coppia ballano staccati. E' opportuno focalizzare un’ottica
interpretativa che tenga conto della necessaria considerazione della/del partner e dell’interazione tra i
componenti della coppia. Non è accettabile l’esecuzione di una coreografia preconfezionata. La
performance verrà costruita in coerenza con il brano musicale proposto, nel rispetto della propria
personalità, creatività, dello sviluppo e dell’evoluzione inevitabile di ogni genere di danza e ballo, ma anche,
e non meno, della radice e della tradizione del ballo in questione.
3.3 - Salsa N.Y. Style
È consentito ballare solo sui tempi: uno, due nelle sue varie forme. I competitori delle classi A e Master
possono scegliere di interpretare il brano utilizzando variazioni ritmiche coerenti con la struttura ritmica e
con il sistema percussivo della canzone. Essendo questo caso ben diverso ma, dove non vi siano
competenze, confondibile con un banale "cambio di tempo" dovuto ad errore, sarà obbligo del giudice
segnalarlo, verificando e valutando il grado di consapevolezza, coerenza e attinenza ritmica espressi dai
competitori. È auspicabile privilegiare, da un punto di vista meramente quantitativo, il ballo di coppia
rispetto alle fasi in cui i componenti della coppia ballano staccati. E' opportuno focalizzare un’ottica
interpretativa che tenga conto della necessaria considerazione della/del partner e dell’interazione tra i
componenti della coppia. Non è accettabile l’esecuzione di una coreografia preconfezionata. La
performance verrà costruita in coerenza con il brano musicale proposto, nel rispetto della propria
personalità, creatività, dello sviluppo e dell’evoluzione inevitabile di ogni genere di danza e ballo, ma anche,
e non meno, della radice e della tradizione del ballo in questione.
6
REGOLAMENTO DI GARA – Edizione 1.1
3.4 - Merengue
Ballo in 2/4 dove il primo battito di ogni misura è il più accentuato pertanto è consentito ballare solo
sultempo uno. Non sono consentite figure acrobatiche o semi acrobatiche. NO RUOTE. L’esecuzione deve
privilegiare il ballo di coppia caratterizzato da particolare attenzione per la coordinazione, la qualità e
l’eleganza dei movimenti dei performers nel classico e tipico “bailar pegado” e da figure che prevedono giri,
intrecci di braccia, abbassamenti sempre nel rispetto del ballo di coppia. La parte di ballo “staccato” non
deve superare il 20% della durata del brano di gara. Durante questa parte è sconsigliatissimo abusare di
movimenti e passi tipici delle danze cubane, essendo il merengue un ballo di origine haitiana e dal 1930 il
ballo ufficiale della Repubblica Domenicana.
3.5 - Latin Hustle
Non ci sono particolari vincoli legati al tempo di ballo trattandosi di un ballo realizzato in “contrometrica”,
resta che i tempi internazionalmente usati sono “e123” oppure “12e3”. Durante l’esecuzione di figure di
livello avanzato sono possibili combo di tempo come “e123e4” oppure “e12345” e viceversa. Sono altresì
consentite, per i competitori della classe Avanzato, figure che contemplano combo di tempo di maggior
durata, quali “e123456789”
3.6 - Bachata
È consentito ballare solo sui tempi: uno, cinque. Considerando le frequenti squadrature sarà libera
decisione del competitore adeguarsi o meno alle stesse. La parte di ballo “staccato” non deve superare il
20% della durata del brano di gara. Durante questa parte è sconsigliatissimo abusare di movimenti e passi
tipici delle danze cubane, essendo la bachata un ballo di origine dominicana.
3.7 - Rueda de casino
È riservata a gruppi composti da 4 a 6 coppie. La rueda non deve essere una coreografia programmata ma
deve essere chiamata ovvero “cantata” da un elemento della squadra indicato come cantante. Il fine
prioritario deve essere quello di far girare il più possibile la rueda.
7
REGOLAMENTO DI GARA – Edizione 1.1
Sono da privilegiare passaggi brevi che agevolino il più possibile lo sviluppo di cambi di coppia finalizzati allo
spostamento circolare della rueda stessa. Non sono consentite più di due scomposizioni, durante le quali
deve comunque essere privilegiato il cambio dama. Per rueda de casino non si intende "rueda show dance".
E’ consentito ballare solo sui tempi: uno e due nelle sue varie forme.
3.8 - Rueda show dance
Può essere composta da un numero illimitato di coppie.Questa particolare gara prevede l'esecuzione di una
coreografia preparata che comunque abbia la sostanziale forma di rueda. La componente coreografica
libera non può superare il 20% della durata dello show riservando quindi l'80% del tempo alla componente
coreografica di rueda. Il brano musicale, su cui tale coreografia viene eseguita, è scelto dal gruppo che si
esibisce. Prima della competizione deve essere consegnato al DJ ufficiale il CD contenente il brano usato
per la coreografia. Il CD dovrà contenere una sola traccia la cui durata complessiva non deve superare i
quattro minuti. Sulla copertina del CD e sul CD stesso dovranno essere indicati: il tipo di gara, la classe, la
categoria ed il numero di pettorale assegnato al gruppo, per esempio “Rueda Show Dance Adulti Esordienti
n. 181”.
3.9 - Caribbean show dance folclore e latino classico
È riservata a gruppi non necessariamente formati da coppie, ma composti da almeno tre persone. Questa
particolare gara prevede l'esecuzione di una coreografia preparata senza una particolare forma di ballo
predefinita. In linea con la coreografia presentata, sono consentite variazioni ritmiche da non confondere
con il “fuori tempo” che rimane elemento di penalità. I due tipi di caribbean show dance: folclore e latino
classico, rispondono a criteri coreografici diversi. Fermi restando i parametri di valutazione complessivi,
come il tempo, l'esecuzione, l'impatto coreografico, nel caso del caribbean folclore sarà valutata
positivamente la ricerca delle tradizioni folcloristiche, nel caso del caribbean latino classico sarà valutata
positivamente una rappresentazione con esposizione della tecnica di ballo che metta in luce le abilità dei
singoli ballerini e l'armonia del gruppo. Prima della competizione deve essere consegnato al DJ ufficiale il
CD contenente il brano usato per la coreografia. Il CD dovrà contenere una sola traccia la cui durata
complessiva non deve superare i quattro minuti. Sulla copertina del CD e sul CD stesso dovranno essere
indicati: il tipo di gara, la classe, la categoria ed il numero di pettorale assegnato al gruppo, per esempio
“Caribbean Show Dance Folclore Adulti Avanzati n. 185”.
8
REGOLAMENTO DI GARA – Edizione 1.1
3.10 - Assolo folclore e latino classico
La formazione di ballo per questa disciplina è composta da una sola persona che si esibirà su una musica
scelta dallo stesso competitore e consegnata al DJ ufficiale all'inizio della manifestazione. Si tratta quindi di
una coreografia eseguita da una sola persona. La traccia musicale non potrà superare i 100 secondi. Sulla
copertina del CD e sul CD stesso dovranno essere indicati: il tipo di gara, la classe, la categoria ed il numero
di pettorale assegnato al gruppo, per esempio “Assolo n. 193”. La disciplina è divisa in due specialità:
“Folklorika”, folklore afro cubano e caraibico in generale, “Classica”, pasitos/mambo shine in generale. Non
è consentito miscelare elementi delle due specialità tra loro.
3.11 – Duo folclore e latino classico
La formazione di ballo per questa disciplina è composta da due persone dello stesso sesso che si esibiranno
su una musica scelta dagli stessi competitori e consegnata al DJ ufficiale all'inizio della manifestazione. La
traccia musicale non potrà superare i 3 minuti. Sulla copertina del CD e sul CD stesso dovranno essere
indicati: il tipo di gara, la classe, la categoria ed il numero di pettorale assegnato al gruppo, per esempio
“Duo n. 193”. La disciplina è divisa in due specialità: “Folklorika”, folklore afro cubano e caraibico in
generale, “Classica”, pasitos/mambo shine in generale. Non è consentito miscelare elementi delle due
specialità tra loro.
3.12 – Show coppia folclore e latino classico.
La formazione di ballo per questa disciplina è composta da due persone di diverso sesso che si esibiranno
su una musica scelta dagli stessi competitori e consegnata al DJ ufficiale all'inizio della manifestazione. La
traccia musicale non potrà superare i 3 minuti e 30 secondi. Questa particolare gara prevede l'esecuzione di
una coreografia preparata senza una particolare forma di ballo predefinita. In linea con la coreografia
presentata, sono consentite variazioni ritmiche da non confondere con il “fuori tempo” che rimane
elemento di penalità. I due tipi di show dance: folclore e latino classico, rispondono a criteri coreografici
diversi. Fermi restando i parametri di valutazione complessivi, come il tempo, l'esecuzione, l'impatto
coreografico, nel caso dello show folclore sarà valutata positivamente la ricerca delle tradizioni
folcloristiche, nel caso dello show latino classico sarà valutata positivamente una rappresentazione con
esposizione della tecnica di ballo che metta in luce le abilità dei singoli ballerini e l'armonia della coppia.
Prima della competizione deve essere consegnato al DJ ufficiale il CD contenente il brano usato per la
coreografia. Sulla copertina del CD e sul CD stesso dovranno essere indicati: il tipo di gara, la classe, la
categoria ed il numero di pettorale assegnato al gruppo, per esempio “Show coppia n. 193”. La disciplina è
divisa in due specialità: “Folklorika”, folklore afro cubano,”Classica”.
9
REGOLAMENTO DI GARA – Edizione 1.1
4 - Le categorie
Le categorie hanno lo scopo di omogeneizzare, per ogni gara, l’età di appartenenza dei competitori.
Le categorie definite sono le seguenti:
• Juveniles: da 6 a 11 anni
• Juniores: da 12 a 14 anni
• Youth: da 15 a 18 anni
•(A1) Adulti 1: da 19 a 34 anni
• (A2)Adulti 2 : da 35 a 44 anni
• (A3)Adulti 3 : da 45 e oltre
4.1 - Balli di coppia
L’appartenenza ad una determinata categoria viene calcolata in base all’età
dei due componenti in accordo con le seguenti regole:
Juveniles: viene calcolata in base al millesimo di nascita del componente più anziano,
indipendentemente dal giorno e dal mese di nascita.
Juniores: viene calcolata in base al millesimo di nascita del componente più anziano,
indipendentemente dal giorno e dal mese di nascita.
Youth: viene calcolata in base al millesimo di nascita del componente più anziano,
indipendentemente dal giorno e dal mese di nascita.
Adulti 1: viene calcolata in base al millesimo di nascita del componente più anziano,
indipendentemente dal giorno e dal mese di nascita.
Adulti 2: viene calcolata in base al millesimo di nascita del componente più anziano,
indipendentemente dal giorno e dal mese di nascita. Fanno eccezione le coppie il cui componente
più giovane abbia meno di 25 anni, in tal caso, infatti, la coppia apparterrà alla categoria adulti 1.
Adulti 3: viene calcolata in base al millesimo di nascita del componente più anziano. Fanno
eccezione le coppie il cui componente più giovane abbia meno di 35 anni, in tal caso, infatti, la
coppia apparterrà alla categoria Adulti 2. Fanno altresì eccezione le coppie il cui componente più
giovane abbia meno di 25 anni, in tal caso, infatti, la coppia apparterrà alla categoria Adulti 1.












REGOLAMENTO DI GARA – Edizione 1.1



4.2 - Ruede e Caribbean Show Dance
Tutti i componenti del gruppo o della rueda dovranno avere un'età ricompresa nella categoria di
appartenenza in base al millesimo di nascita, indipendentemente dal giorno e dal mese. Sono tuttavia
consentite delle eccezioni, ovvero dei componenti fuori categoria, nella misura di un componente ogni 4,
secondo il seguente prospetto:
Juveniles: l'età dei componenti fuori categoria non potrà superare i 13 anni
Juniores: l'età dei componenti fuori categoria non potrà superare i 17 anni
Youth: l'età dei componenti fuori categoria non potrà superare i 20 anni
Adulti 2: l'età dei componenti fuori categoria non potrà essere inferiore ai 28 anni
Adulti 3: l'età dei componenti fuori categoria non potrà essere inferiore ai 38 anni
4.3 - Assolo
Indipendentemente dall'età del competitore sarà iscritto in una categoria unica.
4.4 - Duo
Indipendentemente dall'età dei competitori sarà iscritto in una categoria unica.
4.5 – Show coppia
Indipendentemente dall'età dei competitori sarà iscritto in una categoria unica.
5 - Le classi
Le classi hanno lo scopo di omogeneizzare i competitori per esperienza e qualità.
La classe di appartenenza è una sola per ogni coppia, rueda o gruppo.
Le classi definite sono le seguenti:

REGOLAMENTO DI GARA – Edizione 1.1
5.1 - Balli di coppia
CLASSE MASTER: Coppie in cui almeno uno dei due componenti soddisfi almeno uno dei seguenti criteri di
selezione:
si sia classificato in prima posizione in una competizione nazionale di salsa cubana o
portoricana o salsa n.y. style di classe A negli anni precedenti;
sia maestro diplomato riconosciuto e accreditato dalla CDC Italia.
I competitori di classe MASTER possono partecipare alle gare di salsa cubana, salsa portoricana,salsa n.y.
style, bachata,latin hustle, rueda de casino, rueda de seis, rueda show dance, assolo, caribbean show dance
folclore e caribbean show dance latino classico,duo e show di coppia.
CLASSE A: Coppie in cui almeno uno dei componenti abbia già partecipato a campionati italiani o gare
nazionali e si sia classificato, nell'anno precedente o prima, sul podio della classe B in una gara di salsa.
CLASSE B: Coppie in cui almeno uno dei due componenti abbia già partecipato, nell'anno precedente, a
campionato italiano o gare nazionali in classe C in una gara di salsa. Rientrano in questa categoria anche le
coppie in cui almeno uno dei componenti balla da oltre un anno e mezzo.
CLASSE C: Coppie in cui almeno uno dei due componenti abbia già partecipato, nell'anno precedente, a
campionato italiano o gare nazionali in classe D in una gara di salsa. Rientrano in questa categoria anche le
coppie in cui almeno uno dei componenti balla da oltre un anno.
12
REGOLAMENTO DI GARA – Edizione 1.1
CLASSE D: Coppie in cui i due componenti ballano da meno di un anno il genere danze caraibiche o qualsiasi
altro genere di danza o ballo; non sono ammessi in classe D e quindi passano di diritto e con legittimo
orgoglio in classe C anche i competitori che, pur ballando da pochi mesi, sono dotati di apprezzabili capacità
di coordinazione che consentono l’espressione di una qualità di movimento di livello superiore a quella
propria della classe D. Per quel che riguarda la specialità “salsa portoricana” i competitori di classe D si
dovranno attenere all’esecuzione di passaggi basici non strutturati in coreografia. Per quel che riguarda la
specialità “salsa cubana” i competitori di classe D si dovranno attenere all’esecuzione di passaggi basici non
strutturati in coreografia, privilegiando il ballo di coppia, attenendosi quindi alle regole base del “casino
cubano”; non sono consentiti passaggi di folclore come, a titolo di esempio, Santeria o Regla de Ocha.
5.2 - Ruede
CLASSE MASTER: ruede in cui anche un solo componente appartiene, in base al calcolo per il ballo di
coppia,alla classe MASTER.
CLASSE AVANZATI: ruede in cui anche un solo componente appartiene, in base al calcolo per il ballo di
coppia, alle classi A o B.
CLASSE ESORDIENTI: ruede in cui tutti i componenti appartengono, in base al calcolo per il ballo di coppia,
alle classi C o D.
5.3 - Caribbean show dance
CLASSE MASTER: gruppi in cui anche un solo componente appartiene, in base al calcolo per il ballo di
coppia, alla classe MASTER.
CLASSE AVANZATI: gruppi in cui anche un solo componente appartiene, in base al calcolo per il ballo di
coppia, alle classi A o B.
CLASSE ESORDIENTI: gruppi in cui tutti i componenti appartengono, in base al calcolo per il ballo di coppia,
alle classi C o D.
13
REGOLAMENTO DI GARA – Edizione 1.1
5.4 – Assolo/Duo/Show di coppia
Tutti i competitori iscritti in queste discipline gareggeranno in un'unica classe.
5.5 - Metodo di assegnazione della classe
Per la corretta assegnazione della classe si deve procedere alla verifica delle condizioni dalla classe MASTER
e poi a seguire la classe A e così di seguito fino alla classe D. In pratica si verifica la propria appartenenza
alla classe MASTER, se tale condizione non si verifica si può procede con il controllo sulla classe A e così via
fino alla D.
I competitori possono chiedere di essere iscritti in una classe superiore rispetto a quella di appartenenza e
questo avrà valenza per tutti i balli per i quali è stata effettuata l'iscrizione.
A pena di esclusione, i competitori non possono essere iscritti in una classe inferiore rispetto a quella di
appartenenza ed è responsabilità sia del maestro referente che dei competitori controllare di essere stati
iscritti nella classe corretta.
6 - Svolgimento della competizione
La competizione si compone di varie gare, una per ogni ballo, categoria e classe. La determinazione del
vincitore di ogni gara avviene in due fasi: la fase eliminatoria e la finale. Data la natura coreografica del tipo
di ballo, nelle gare di Caribbean Show Dance Folclore, Caribbean Show Dance Latino da Sala, Rueda Show
dance e Assolo non si ha la fase delle eliminatorie ma si procede ad una finale diretta tra tutti i competitori
in gara.
14
REGOLAMENTO DI GARA – Edizione 1.1
6.1 - La musica
La musica utilizzata durante le singole gare, ove non si tratti di coreografia, viene selezionata dal Direttore
di gara in collaborazione con il DJ e i consulenti musicali. Le musiche selezionate saranno adeguate al tipo di
disciplina tenendo conto della classe e della categoria di appartenenza dei competitori. Le musiche scelte
saranno sempre quadrate fatta eccezione per le competizioni di salsa cubana e salsa portoricana categoria
adulti classe MASTER e classe A. In queste due particolari gare le musiche scelte potranno essere anche non
quadrate. Nel caso di musiche non quadrate i competitori potranno decidere di effettuare dei cambi di
tempo, in linea con la “squadratura” della musica, passando dal tempo uno a cinque e viceversa oppure dal
tempo due a sei e viceversa in tutte le sue forme. Non sono ammessi altri tipi di cambi di tempo. Durante la
sola finale delle gare di adulti classe MASTER e classe A di salsa cubana,salsa portoricana e salsa n.y.s.
saranno eseguiti due brani, uno lento e uno veloce. I competitori saranno giudicati in base all’esibizione
complessiva.
6.2 - Le eliminatorie
Durante le eliminatorie ogni giudice vota per il numero di competitori indicato dal Direttore di gara per
quella particolare fase della gara. Nel caso di particolari situazioni di basso livello di performance dei
competitori sotto giudizio, il giudice ha facoltà di votare per un numero inferiore di competitori rispetto a
quello indicato. Accedono al turno successivo i competitori che hanno ricevuto il maggior numero di
preferenze. Qualora il numero di competitori sotto giudizio per quella particolare gara sia alto, questi
verranno divisi in batterie scelte casualmente. Ogni giudice esprimerà il proprio giudizio
indipendentemente dalla batteria di appartenenza, considerando quindi l'insieme dei competitori afferenti
a quella fase eliminatoria come un unico gruppo omogeneo. La fase eliminatoria viene svolta solo nel caso
in cui il numero di iscritti sia superiore a quello previsto per la finale. Per la fase eliminatoria, compresa la
pre-finale vige il principio che tutti i competitori sono trattati con lo stesso criterio senza considerare i voti
ricevuti nelle fasi eliminatorie precedenti.
15
REGOLAMENTO DI GARA – Edizione 1.1
6.3 - La finale
L'accesso alla finale è, di norma, riservato alle sei coppie che hanno ricevuto il maggior numero di voti
durante la semifinale. Qualora ci sia un solo competitore a pari-merito con il sesto, verrà disputata una
finale a sette. Se il numero di competitori a pari-merito con il sesto è superiore a uno, verrà disputata una
pre-finale tra tutti i competitori con punteggio uguale o superiore al sesto. Durante le finali ogni giudice
dovrà stilare una propria classifica di merito attribuendo il voto numero 1 al competitore migliore, 2 al
secondo migliore e così via per tutti i competitori in finale. I giudici non possono assegnare due o più voti
uguali. La classifica finale di ogni gara prevista per l’ viene redatta in base al metodo skating.
6.4 - Metodo di giudizio per “Caribbean show dance”.
I giudici devono assegnare un voto seguendo questi criteri:
Giudizio Tecnico
tecnica di esecuzione, coordinazione, ritmica e tecnica dei passi, musicalità, impegno fisico nell’esecuzione
e preparazione atletica dei componenti.
Giudizio Artistico
tecnica espressiva, ricerca di stile, interpretazione del brano eseguito, presenza scenica,
Livello di Difficoltà
evoluzioni della coreografia, esecuzione degli spostamenti, delle prese, dei virtuosismi, precisione e cura
nell’esecuzione dello stile di ballo eseguito, articolazione di esecuzione dello stile di ballo eseguito.
La somma dei 3 giudizi darà il voto finale al gruppo e determinerà la classifica finale che sarà indicata
direttamente dal giudice.
In caso di un pari merito si procederà ad uno spareggio.
Il metodo utilizzato per le varie fasi e per redigere la classifica finale di ogni gara è il metodo skating.
17