Gruppi di sicurezza antinquinamento per
scaldacqua ad accumulo art. GS xx
Le norme in materia di installazione degli scaldacqua ad accumulo per uso domestico
fissano l’obbligo di adottare un gruppo di sicurezza idraulico, rimandando alla norma europea EN 1487 per la sua progettazione e costruzione. Il gruppo di sicurezza
viene utilizzato negli impianti idrosanitari per svolgere alcune importanti funzioni. In
particolare, è caratterizzato da una valvola di sicurezza per impedire che la pressione
dell’acqua raggiunga valori eccessivi all’interno degli scaldacqua, e da una valvola di
ritegno affinché l’acqua non ritorni nella rete di alimentazione della fredda (funzione
antinquinamento). Tutti i gruppi di sicurezza sono inoltre provvisti di una valvola di
intercettazione che agevola le operazioni di manutenzione e di una valvola di scarico
manuale per lo svuotamento manuale dello scaldacqua. Disponibili anche con sede in teflon (per impiego con acque calcaree) e acciaio inox (per impiego con acque
aggressive), nelle versioni con scarico diritto, ad angolo o girevole.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Fluido: acqua
Temperatura max di esercizio: 120 ◦ C
Pressione di taratura della valvola di sicurezza: 7 bar
Portata di scarico a 8,4 bar:
- acqua: > 650 l/h
- vapore: > 225 kg/h
MATERIALI
Corpo: ottone CW617N nichelato esternamente
Parti a tenuta: EPDM perossidico
Manopola valvola di sicurezza: ABS
Manopola valvola di intercettazione: PPA
Sfera: PSU
Tappo valvola di ritegno: POM
Convogliatore di flusso:
- GS 00(E): POM
- GS 10(E), GS 20(E/D): PA66 + 30 % fibra vetro,
stabilizzato al calore
COMPONENTI PRINCIPALI
3
2
1
4
1. Ingresso acqua fredda
2. Manopola valvola a sfera di intercettazione
3. Attacco all’ingresso dello scaldacqua
5
4. Tappo valvola di ritegno
5. Manopola valvola di sicurezza per scarico manuale
6. Uscita scarico
6
1/6
ST I_GSxx_IT
23/3/2015
INGOMBRI
Gruppo di sicurezza con scarico diritto
G
F
C
B
A
I
M
H
L
ART.
COD.
Sede
Colore
A
B
C
F
G
H
I
L
M
GS 00
GS 00
GS 00
GS 00E(*)
GS 00E(*)
GS 00E(*)
507050
507051
507052
507053
507055
507054
ottone
inox
teflon
ottone
inox
teflon
blu
rosso
giallo
blu
rosso
giallo
121
121
121
121
121
121
47,5
47,5
47,5
47,5
47,5
47,5
50
50
50
50
50
50
35,5
35,5
35,5
35,5
35,5
35,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
3/4” F
3/4” F
3/4” F
3/4” F
3/4” F
3/4” F
3/4” M
3/4” M
3/4” M
3/4” M
3/4” M
3/4” M
1” M
1” M
1” M
1” M
1” M
1” M
29
29
29
29
29
29
(*) versioni alleggerite
Gruppo di sicurezza con scarico a squadra
G
C
B
F
L
E
A
I
M
H
D
ART.
COD.
Sede
Colore
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
GS 10
GS 10
GS 10
GS 10E(*)
GS 10E(*)
GS 10E(*)
507060
507061
507062
507056
507058
507057
ottone
inox
teflon
ottone
inox
teflon
blu
rosso
giallo
blu
rosso
giallo
101
101
101
101
101
101
47,5
47,5
47,5
47,5
47,5
47,5
50
50
50
50
50
50
51
51
51
51
51
51
72
72
72
72
72
72
35,5
35,5
35,5
35,5
35,5
35,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
3/4” F
3/4” F
3/4” F
3/4” F
3/4” F
3/4” F
3/4” M
3/4” M
3/4” M
3/4” M
3/4” M
3/4” M
1” M
1” M
1” M
1” M
1” M
1” M
29
29
29
29
29
29
(*) versioni alleggerite
2/6
ST I_GSxx_IT
23/3/2015
Gruppo di sicurezza con scarico girevole
ART.
COD.
Sede
Colore
A
A1
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
GS 20
GS 20
GS 20
GS 20E(*)
GS 20E(*)
GS 20E(*)
507066
507068
507067
507063
507065
507064
ottone
inox
teflon
ottone
inox
teflon
blu
rosso
giallo
blu
rosso
giallo
151,5
151,5
151,5
151,5
151,5
151,5
101
101
101
101
101
101
47,5
47,5
47,5
47,5
47,5
47,5
50
50
50
50
50
50
51
51
51
51
51
51
72
72
72
72
72
72
35,5
35,5
35,5
35,5
35,5
35,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
3/4” F
3/4” F
3/4” F
3/4” F
3/4” F
3/4” F
3/4” M
3/4” M
3/4” M
3/4” M
3/4” M
3/4” M
1” M
1” M
1” M
1” M
1” M
1” M
29
29
29
29
29
29
(*) versioni alleggerite
Gruppo di sicurezza con scarico girevole e raccordo dielettrico
ART.
COD.
Sede
Colore
A
A1
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
GS 20D
GS 20D
506626
507059
inox
teflon
rosso
giallo
178
178
128
128
47,5
47,5
50
50
51
51
72
72
35,5
35,5
59,5
59,5
3/4” F
3/4” F
3/4” M
3/4” M
1” M
1” M
56
56
3/6
ST I_GSxx_IT
23/3/2015
ISTRUZIONI OPERATIVE
Istruzioni di installazione
Collegare direttamente il gruppo di sicurezza all’ingresso dell’acqua fredda dello scaldacqua. Effettuare lo scarico mediante sifone
(AGS 01) collegato ad un tubo in PVC del diametro di 32 mm, o
ad un tubo flessibile di scarico del diametro di 32 mm. È consigliabile non utilizzare tubi di scarico in rame se il diametro del tubo è
inferiore a 32 mm, per evitare il rischio di allagamenti dovuti ad un
sottodimensionamento del tubo rispetto al sifone di scarico.
Per una corretta installazione, rispettare le seguenti indicazioni:
• Lasciare sempre libero lo scarico;
• Attenersi sempre al regolamento sanitario;
• Installare il gruppo di sicurezza sempre in verticale;
• Assicurarsi che la presa d’aria dello scarico sia rivolta verso il
basso.
Esempio di applicazione combinata con
miscelatore termostatico per scaldabagno,
utilizzando il raccordo T speciale cod. 506199.
Raccomandazioni
Installare il gruppo di sicurezza solo dopo che le tubazioni di adduzione siano state pulite.
In caso di pressione in ingresso superiore a 5,25 bar è necessario installare un riduttore di pressione conforme alla norma
UNI EN 1567, e posto sull’utenza principale dell’acqua (della casa o dell’appartamento).
Informazioni
I gruppi di sicurezza GS 00(E), GS 10(E) e GS 20(E/D) sono certificati ACS per l’utilizzo con acqua potabile.
Prevedere un vaso di espansione per contrastare l’effetto della dilatazione dell’acqua dovuto al riscaldamento, attenendosi
alla seguente tabella:
Vol. scaldacqua [l]
Vol. vaso di espansione [l]
75
100-150
300
5
8
11,4
NOTE
I gruppi di sicurezza GS 20(E/D) sono dotati di scarico girevole, che permette di configurare il convogliatore sia diritto che
a squadra (Fig. 1).
Fig. 1: Possibili configurazioni dei gruppi di sicurezza serie GS 20(E/D).
4/6
ST I_GSxx_IT
23/3/2015
CERTIFICAZIONI
ACS
ta
t
ion
de Co formité
n
Sa
Certificazione ACS per il trasporto di acqua potabile.
ir
e
t
At
es
ta
ni
Conformità a NF EN 1487, NF EN 1717 e NF079 doc. 05.
Conformità a NBN EN 1717/certificazione Belgaqua (per GS 00, GS 10,GS 20D, GS 20E inox/teflon).
ACCESSORI
AGS 00. Raccordo
dielettrico.
AGS 03. Kit raccordi per
collegamento a
scaldacqua.
RR 706N. Raccordo a T
per collegamento
gruppo di
sicurezza/miscelatore
termostatico.
AGS 01. Imbuto di
scarico.
VOCI DI CAPITOLATO
Codice prodotto 507050 - 507051 - 507052 - 507053 - 507055 - 507054
Gruppo di sicurezza anti-inquinamento per scaldacqua ad accumulo con scarico diritto. Con rubinetto di intercettazione,
valvola di non ritorno, valvola di sicurezza e di scarico manuale. Attacco all’ingresso acqua fredda 3/4” M. Attacco allo
scaldacqua G 3/4” F conforme ISO 228/1. Attacco allo scarico 1” M. Portata di scarico a 8,4 bar: > 650 l/h per acqua, >
225 kg/h per vapore. Corpo in ottone CW617N. Sede standard (codici 507050 e 507053), con rivestimento in teflon (codici
507052 e 507054) o in acciaio inox (codici 507051 e 507055). Parti a tenuta in EPDM perossidico. Manopola valvola
a sfera in PPA. Manopola di scarico in PA. Convogliatore di flusso in POM. Temperatura massima di esercizio 120 ◦ C.
Pressione massima di esercizio 10 bar. Pressione di taratura valvola di sicurezza 7 bar. Certificato ACS per il trasporto di
acqua potabile. Conformità NF EN 1487, NF EN 1717 e NF079 - doc. tecnico n. 5. Per codici 507050, 507051 e 507052
certificato Belgaqua e conformità NBN EN 1717.
Codice prodotto 507060 - 507061 - 507062 - 507056 - 507058 - 507057
Gruppo di sicurezza anti-inquinamento per scaldacqua ad accumulo con scarico a squadra. Con rubinetto di intercettazione, valvola di non ritorno, valvola di sicurezza e di scarico manuale. Attacco all’ingresso acqua fredda 3/4” M. Attacco allo
scaldacqua G 3/4” F conforme ISO 228/1. Attacco allo scarico 1” M. Portata di scarico a 8,4 bar: > 650 l/h per acqua, >
225 kg/h per vapore. Corpo in ottone CW617N. Sede standard (codici 507060 e 507056), con rivestimento in teflon (codici
5/6
ST I_GSxx_IT
23/3/2015
507062 e 507057) o in acciaio inox (codici 507061 e 507058). Parti a tenuta in EPDM perossidico. Manopola valvola a
sfera in PPA. Manopola di scarico in PA. Convogliatore di flusso in PA66 rinforzato e stabilizzato al calore. Temperatura
massima di esercizio 120 ◦ C. Pressione massima di esercizio 10 bar. Pressione di taratura valvola di sicurezza 7 bar.
Certificato ACS per il trasporto di acqua potabile. Conformità NF EN 1487, NF EN 1717 e NF079 - doc. tecnico n. 5. Per
codici 507060, 507061 e 507062 certificato Belgaqua e conformità NBN EN 1717.
Codice prodotto 507066 - 507068 - 507067 - 507063 - 507065 - 507064
Gruppo di sicurezza anti-inquinamento per scaldacqua ad accumulo con scarico girevole. Con rubinetto di intercettazione,
valvola di non ritorno, valvola di sicurezza e di scarico manuale. Attacco all’ingresso acqua fredda 3/4” M. Attacco allo
scaldacqua G 3/4” F conforme ISO 228/1. Attacco allo scarico 1” M. Portata di scarico a 8,4 bar: > 650 l/h per acqua, >
225 kg/h per vapore. Corpo in ottone CW617N. Sede standard (codici 507066 e 507063), con rivestimento in teflon (codici
507067 e 507064) o in acciaio inox (codici 507068 e 507065). Parti a tenuta in EPDM perossidico. Manopola valvola a
sfera in PPA. Manopola di scarico in PA. Convogliatore di flusso in PA66 rinforzato e stabilizzato al calore. Temperatura
massima di esercizio 120 ◦ C. Pressione massima di esercizio 10 bar. Pressione di taratura valvola di sicurezza 7 bar.
Certificato ACS per il trasporto di acqua potabile. Conformità NF EN 1487, NF EN 1717 e NF079 - doc. tecnico n. 5. Per
codici 507064 e 507065 certificato Belgaqua e conformità NBN EN 1717.
Codice prodotto 506626 - 507059
Gruppo di sicurezza anti-inquinamento per scaldacqua ad accumulo con scarico girevole e raccordo dielettrico. Con rubinetto di intercettazione, valvola di non ritorno, valvola di sicurezza e di scarico manuale. Attacco all’ingresso acqua fredda
3/4” M. Attacco allo scaldacqua G 3/4” F conforme ISO 228/1. Attacco allo scarico 1” M. Portata di scarico a 8,4 bar: >
650 l/h per acqua, > 225 kg/h per vapore. Corpo in ottone CW617N. Sede con rivestimento in teflon (cod. 507059) o in
acciaio inox (cod. 506626). Parti a tenuta in EPDM perossidico. Manopola valvola a sfera in PPA. Manopola di scarico in
PA. Convogliatore di flusso in PA66 rinforzato e stabilizzato al calore. Temperatura massima di esercizio 120 ◦ C. Pressione
massima di esercizio 10 bar. Pressione di taratura valvola di sicurezza 7 bar. Certificato ACS per il trasporto di acqua potabile. Conformità NF EN 1487, NF EN 1717 e NF079 - doc. tecnico n. 5. Certificato Belgaqua e conformità NBN EN 1717.
I.V.A.R. S.p.A.
Via IV Novembre 181
25080 Prevalle (BS)
Tel. +39 030 68028
Fax +39 030 6801329
www.ivar.eu - [email protected]
I.V.A.R. S.p.A. si riserva il diritto di apportare miglioramenti e modifiche ai prodotti e alla relativa documentazione in qualunque momento
e senza preavviso. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione completa o parziale è vietata senza il previo consenso del proprietario del
copyright.
6/6
ST I_GSxx_IT
23/3/2015