AZIENDA ASL RM/ E OSPEDALE S. SPIRITO IN SASSIA U.O.C. DI ORTOPEDIA E TRAUMATOLOGIA DIRETTORE: Prof. Francesco Falez INFORMAZIONI UTILI Gentile Signore/a, da oggi lei è ospite dell’Unità Operativa di Ortopedia e Traumatologia. Tutto il personale si adopererà affinché la sua permanenza sia più breve e confortevole possibile, grazie al nostro impegno e disponibilità. Per qualsiasi necessità potrà rivolgersi al personale in servizio. Con il presente opuscolo le vogliamo fornire alcune informazioni utili per rendere più semplice il soggiorno all’interno della struttura, sperando di corrisponderle un servizio qualitativamente valido: le saremmo grati se vorrà fornirci suggerimenti per migliorarlo. I nostri più sinceri auguri di pronta guarigione. IL DIRETTORE Prof. F. Falez CON TUTTO IL PERSONALE. DOVE SIAMO Gli autobus che portano al S. Spirito sono: 23, 34, 40, 46, 62, 64, 98, 116, 116T, 271, 280, 571, 870, 881, 916, 982, 30N, 45N, 98N. Metro linea A: fermata OTTAVIANO 2 EQUIPE DIRETTORE: Prof. Francesco Falez MEDICI DEL REPARTO – AMBULATORIO – PRONTO SOCCORSO : Dott. F. Amato Dott. L. Bonanni Dott. N. Buzzelli Dott. F. Casella Dott. L. Ciolli Dott. P. Crestini Dott. P. Dalla Vedova Dott. F. Favetti Dott. F. La Cava Dott. A. Meo Dott. P. Oliva Dott. G. Panegrossi Dott. M. Papalia Dott. P. Petricca Dott. G. M. Spadoni Dott. N. Tanturri Dott. A. Teti 3 ORGANIGRAMMA DIRETTORE: Prof. Francesco Falez CHIRURGIA PROTESICA: Dott. G. Panegrossi Dott. F. Casella TRAUMATOLOGIA Dott. P. Petricca Dott. L. Bonanni Dott. P. Oliva CHIRURGIA VERTEBRALE: Dott. F. Amato Dott. N. Tanturri CHIRURGIA SPALLA E GOMITO: Dott. L. Ciolli Dott. F. La Cava Dott: A. Meo CHIRURGIA DEL PIEDE: Dott. P. Crestini Dott. G. Spadoni CHIRURGIA DELLA MANO: Dott. A. Teti Dott. N. Buzzelli ORTOPEDIA PEDIATRICA: Dott. N. Tanturri BANCA DEL TESSUTO MUSCOLO-SCHELETRICO: Dott. A. Teti Dott. M. Papalia Dott. F. Favetti DAY HOSPITAL ORTOPEDICO Dott. N.Buzzelli REFERENTE DELLA QUALITA’: Dott. A. Meo REFERENTE DELLA FORMAZIONE: Dott. G. Spadoni Dott. F. La Cava 4 REPARTO La UOC di Ortopedia e traumatologia possiede un reparto di 26 posti letto. Il reparto donne è composto da 14 posti letto mentre il reparto uomini è di 12. CAPOSALA: Suor Giovanna INFERMIERI: A. De Filippis C. Palumbo C. Diana R. Pasqualoni M. Forconi A. Pizzuto G. Gregorio D. Sulpizi L. Iegri G. Tomassini I. Marcianò L. Tramacere C. Morelli A. Vatalachis R. Pagano L. Vincenzi AUSILIARI: M. Barberi J. T. Pillaveettil A. Vendola 5 ORARI La colazione viene servita alle 8.00, il pranzo alle 12.30 e la cena alle 19.00. VISITA MEDICA: la mattina dalle 9.30 alle ore 11. 30 NB: Durante la visita medica è assolutamente vietato l’ingresso nel reparto al personale non autorizzato. ORARIO D’ INGRESSO PER I VISITATORI: Tutti i giorni dalle 15.00 alle 16.00 e dalle 18.00 alle 20.00 La domenica, il giovedì ed i festivi dalle 11.00 alle 12.00 E’ assolutamente vietato l’ingresso ai minori di 12 anni Si prega di non affollare le stanze di degenza e di rispettare gli orari Dalle ore 11.30 alle ore 12.30 (orario indicativo, comunque dopo la visita medica) è disponibile il medico di turno in reparto per ottenere informazioni utili circa lo stato di salute e l’andamento del ricovero. Il personale garantirà una tutela delle informazioni che la riguardano (segreto professionale), evitando informazioni telefoniche (vedi allegato CONSENSO A FORNIRE INDICAZIONI SULLO STATO DI SALUTE DEL PAZIENTE alla fine del presente opuscolo informativo). Il primario riceve previo appuntamento. COSA PORTO DI UTILE PER IL RICOVERO • Necessario per l’igiene (salviettine umidificate, sapone liquido, deodorante, collutorio, profumo), Katoxin (spray preventivo per lesioni da decubito); • Vestiario (camicie da notte/pigiami la cui camicia abbia un’apertura frontale); • Bevande (acqua…); • Terapie personali domiciliari; • Numeri telefonici e notizie utili (cartelle cliniche, radiografie, RMN, TC……). 6 RACCOMANDAZIONI • Non assumere farmaci di propria iniziativa; • Tenere in ordine i propri effetti personali; • Attenersi alle indicazioni quotidiane che il medico darà durante la visita inerenti alla possibilità di alzarsi; • Rimanere, per chi si alza, a letto durante la visita medica; • Attenzione alle grosse somme di denaro, valori o oggetti personali, la direzione non risponde di eventuali furti, questi potranno essere depositati secondo le modalità illustrate dalla caposala; • Smaltire i rifiuti correttamente negli appositi contenitori presenti nelle stanze di degenza; • E’ ASSOLUTAMENTE VIETATO FUMARE; • Le consigliamo di tenere sempre con sé un documento di riconoscimento e di fornire il recapito telefonico di una persona di sua fiducia. ALTRE NOTIZIE UTILI • In reparto indossare abiti comodi, decorosi, facili da togliere ed in cotone. • La dimissione può essere a domicilio o in una clinica riabilitativa. • Il controllo ambulatoriale dovrà all’atto della dimissione, essere confermato dal pz. presso il C. U. P. dell’ospedale aperto: LUNEDI’ - VENERDI’: 08.00 - 12. 30 – 14.30 -17. 30 SABATO: 08.00 - 12.30 La cartella clinica e le indagini diagnostiche possono essere ritirate, dopo un breve periodo dalla dimissione, salvo caratteri d’urgenza, presso l’ARCHIVIO AMMINISTRATIVO dell’ospedale (Ufficio Cartelle Ciniche - Tel. 06 6835.2311/ 2333 - Orari: dal lunedì al sabato, dalle 8.30 alle 12.30). I telefoni utili: REPARTO: 06/68352233 AMBULATORIO: 06/68352232 7 Altri servizi presenti all’interno della struttura ospedaliera sono: Banca; Bar; Servizio religioso. Data l’attenzione adottata dal servizio dietetico per l’alimentazione si consiglia di continuare la dieta iniziata all’interno dell’unità a domicilio dato che non viene data importanza per il vostro regime alimentare solo alla patologia di carattere ortopedico, ma anche alle altre, non sottovalutando allergie ed intolleranze. Centro Trasfusionle: Numeri di Telefono: 06/68352278 (Tecnici) 06/68352383 – 06/68352380; Fax: 06/6879735; La donazione di sangue è importante e la disponibilità di sangue è fondamentale per alcune tipologie d’interventi: ”la generosità dei donatori periodica ha salvato molte vite, ma per andare avanti c’è bisogno anche del vostro aiuto” Il sangue non si fabbrica in laboratorio, è auspicabile che tutte le persone sane donino il sangue, la donazione è un dovere di tutti i cittadini ed una grande prova di solidarietà e di civismo. La donazione di sangue è: • Priva di rischi (il materiale adoperato per il prelievo è sterile e non riutilizzabile, a garanzia del donatore e del ricevente); • Preceduta da una visita medica; • Accompagnata da una serie di analisi (gruppo sanguigno, test per epatite B e C ed altre malattie infettive, transaminasi). - Possono donare il sangue: le persone in buona salute, di età compresa tra i 18 e i 65 anni (60 anni se prima donazione), con peso corporeo superiore ai 50 kg. - E’ possibile avere materiale informativo: presso il C. T.. 8 ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ Roma, ______________ Firma _____________ 9