PASSION TO MOVE carcollection ACCESSORI INTERNI INTERIOR ACCESSORIES COPRIVOLANTI POMELLI E BRACCIOLI da pag. 44 STEERING WHEEL COVERS, GEAR KNOB AND CONSOLE BOXES COMFORT VIAGGIO ACCESSORI PER BIMBI da pag. 50 COMFORT ITEMS AND BABY ACCESSORIES GRIGLIE RETI E TRASPORTO ANIMALI da pag. 61 DOG AND GOODS GUARDS AND NETS PEDANE MULTIUSO E TELI PROTETTIVI da pag. 64 BOOT TRAYS AND PROTECTIVE COVERS PORTAOGGETTI E PORTANAVIGATORI da pag. 66 ORGANIZERS AND PHONE HOLDERS DISCHI ORARIO PORTADOCUMENTI da pag. 70 PARKING DISK AND DOCUMENTS HOLDERS OROLOGI E TERMOMETRI CLOCKS AND THERMOMETERS da pag. 71 Fodere e coprisedili - Tappeti - Accessori interni - Parasoli e tendine - Accessori esterni - Pulizia auto e deodoranti - Portaggio - Spazzole tergicristallo - Accessori ruote - Illuminazione - Accessori emergenza - Accessori elettrici - Manutenzione riparazione - Antifurto ACCESSORI INTERNI EXAGON art. 16744 Bottari Ø 38 cm • Coprivolante • Steering wheel cover • Couvre-volant pour auto • Lenkradbezug für Auto • Funda volante para auto 16744 nero - black MASTER 10 ERGON art. 16741 - 16742 - 16743 Ø 38 cm • Coprivolante • Steering wheel cover • Couvre-volant pour auto • Lenkradbezug für Auto • Funda volante para auto 16741 16742 16743 nero-grigio nero-rosso nero-blu black-grey black-red black-blue MASTER 10 44 www.bottari.it KIT MAGIC LEATHER art. 16280 - 16281 - 16282 Fodere e coprisedili - Tappeti - Accessori interni - Parasoli e tendine - Accessori esterni - Pulizia auto e deodoranti - Portaggio - Spazzole tergicristallo - Accessori ruote - Illuminazione - Accessori emergenza - Accessori elettrici - Manutenzione riparazione - Antifurto ACCESSORI INTERNI Bottari Ø 38 cm • Kit composto da: coprivolante & avvolgicinture confortevoli • Kit consisting of: steering wheel cover & seat belt comforters • Kit compose de : protection du volant + enrouleur de ceinture • Set bestehend aus: Lenkradabdeckung + Gurtaufwickler • Kit compuesto de: cubrevolante + cubrecinturón de seguridad 16280 16281 16282 nero-grigio nero-rosso nero-blu black-grey black-red black-blue MASTER 10 ROAD art. 16284 - 16285 - 16286 • Coprivolante • Steering wheel cover • Couvre-volant pour auto • Lenkradbezug für Auto • Funda volante para auto 16284 16285 16286 nero-grigio nero-rosso nero-blu black-grey black-red black-blue Ø 37 cm MASTER 10 • Adatto per la maggior parte delle auto e autocarri pick-up • Protegge e abbellisce l’interno delle auto • Impugnatura morbida e comoda • Fresco in estate, caldo in inverno • Fits most cars & pick-up trucks • Protects and beautifies the cars interior • Soft comfortable grip • Cool in summer, warm in winter www.bottari.it 45 Fodere e coprisedili - Tappeti - Accessori interni - Parasoli e tendine - Accessori esterni - Pulizia auto e deodoranti - Portaggio - Spazzole tergicristallo - Accessori ruote - Illuminazione - Accessori emergenza - Accessori elettrici - Manutenzione riparazione - Antifurto ACCESSORI INTERNI Bottari ORION art. 16283 - 16287 - 16288 - 16289 • Coprivolante • Steering wheel cover • Couvre-volant pour auto • Lenkradbezug für Auto • Funda volante para auto 16283 16287 16288 16289 Ø 33-39 cm nero nero-grigio nero-rosso nero-blu black black-grey black-red black-blue MASTER 10 STYLISH art. 16754 - 16767 Ø 33-39 Ø 41-45 cm cm • Coprivolante • Steering wheel cover • Couvre-volant pour auto • Lenkradbezug für Auto • Funda volante para auto 16754 per auto for car 0 33-39 16767 per furgoni for trucks and vans 0 41-45 MASTER 10 46 www.bottari.it Fodere e coprisedili - Tappeti - Accessori interni - Parasoli e tendine - Accessori esterni - Pulizia auto e deodoranti - Portaggio - Spazzole tergicristallo - Accessori ruote - Illuminazione - Accessori emergenza - Accessori elettrici - Manutenzione riparazione - Antifurto ACCESSORI INTERNI Bottari Antisudore Anti sweat IN art. 16000 - 16001 • Coprivolante antiscivolo per camion-furgoni • Anti-slide steering wheel cover for trucks and vans • Couvre-volant anti-dérapants pour camion et camionette • Rutschfester Lenkradbezug für Lkw und Lieferwagen • Cubre-volante rizo d.45 - D.52 16000 MEDIUM VAN Ø 45 cm 16001 LARGE TRUCK Ø 50 cm MASTER 25 SPORTING art. 16010 - 16011 Ø 33-37 Ø 37-43 cm cm • Coprivolante universale • Universal steering wheel cover • Couvre-volant universel • Universaler Lenkradbezug • Cubrevolante universal 16010 37x43 cm 16011 33x37 cm Antisudore Anti sweat MASTER 25 CHAMPION art. 16015 • Coprivolante con lacci • Steering wheel cover with laces • Couvre-volant avec filets • Lenkradüberzug mit Schlingen • Cubrevolante con cordónes 16015 PER AUTO CAR MASTER 100 INNER 20 www.bottari.it 47 Fodere e coprisedili - Tappeti - Accessori interni - Parasoli e tendine - Accessori esterni - Pulizia auto e deodoranti - Portaggio - Spazzole tergicristallo - Accessori ruote - Illuminazione - Accessori emergenza - Accessori elettrici - Manutenzione riparazione - Antifurto ACCESSORI INTERNI Bottari FEEL - WHEEL art. 16123 - 16124 • Pomello per volante • Steering wheel knob • Pommeau de volant • Lenkradknauf • Topo de volante 16123 16124 FEEL WHEEL MASTER 40 POMELLO IN ACCIAIO art. 16144 • Pomello per volante • Steering wheel knob • Pommeau de volant • Lenkradknauf • Topo de volante 16144 ACCIAiO STEEL MASTER 50 START POMELLO PER VOLANTE art. 16145 • Pomello per volante • Steering wheel knob • Pommeau de volant • Lenkradknauf • Topo de volante MASTER 72 INNER 12 CLUB art. 16142 • Pomello in vera pelle • Real leather gear knob • Pommeau de levier de vitesse en cuir • Knauf aus Echtleder • Pomo cambio en piel SPRINT art. 16140 MASTER 100 INNER 20 • Copripomello universale • Universal gear knob cover • Couvre pommeau de levier de vitesse universel • Universaler Knaufbezug • Funda pomo universal Antisudore Anti sweat MASTER 200 INNER 10 48 www.bottari.it ALTEZZA REGOLABILE PROTEZIONI SPECIALI IN GOMMA INSTALLABILE IN AUTO DI MEDIO VOLUME CON SUPPORTO CON APERTURA AUTOMATICA ADJUSTABLE HEIGHT SPECIAL RUBBER PROTECTIONS INSTALL IN CAR OF MEDIUM VOLUME WITH SUPPORT AUTO OPENING art. 16463 BLACK/CHROMED ARROW art. 16462 - 16463 • Bracciolo portaoggetti • Multi console box art. 16462 • Bracciolo multiuso + supporto • Multi console box + support • Accoudoir multifonction + support 16462 16463 NERO BLACK CROMATO CHROMED MASTER 4 MAGIC BOX art. 16118 - 16119 • Bracciolo portaoggetti • Multi console box art. 16118 • Bracciolo multiuso + supporto • Multi console box + support • Accoudoir multifonction + support 16118 16119 CHROMED STYLE CARBON STYLE MASTER 8 INNER 4 art. 16119 JOLLY BOX art. 16115 • Bracciolo portaoggetti • Multi console box art. 16119 open • Bracciolo multiuso + supporto • Multi console box + support • Accoudoir multifonction + support 16115 NERO BLACK MASTER 8 INNER 4 www.bottari.it art. 16115 49 Fodere e coprisedili - Tappeti - Accessori interni - Parasoli e tendine - Accessori esterni - Pulizia auto e deodoranti - Portaggio - Spazzole tergicristallo - Accessori ruote - Illuminazione - Accessori emergenza - Accessori elettrici - Manutenzione riparazione - Antifurto ACCESSORI INTERNI Bottari Fodere e coprisedili - Tappeti - Accessori interni - Parasoli e tendine - Accessori esterni - Pulizia auto e deodoranti - Portaggio - Spazzole tergicristallo - Accessori ruote - Illuminazione - Accessori emergenza - Accessori elettrici - Manutenzione riparazione - Antifurto ACCESSORI INTERNI Bottari MEMORY FOAM art. 16479 • Supporto in spugna a effetto memoria • Cushion in comfortable memory foam • Support en mousse confortable - effet memoire • Bequeme Schaumstoffhalterung mit Memory-Effekt • Almohadilla en cómoda esponja con efecto memoria 16479 NERO BLACK STOP MASTER 50 AL DOLORE 4in1 NECK CUSHION art. 16105 • Cuscino anatomico da viaggio • Head rest pillow for cervical • Repose tête anatomique pour voyage pour la zone cervicale • Anatomisches Reisekissen für den Nackenbereich • Cojin anatomico de viaje para zona cervical 16105 GRIGIO GREY MASTER 200 INNER 20 BABY CUSHION art. 16109 • Cuscino anatomico da viaggio • Head rest pillow for cervical • Repose tête anatomique pour voyage pour la zone cervicale • Anatomisches Reisekissen für den Nackenbereich • Cojin anatomico de viaje para zona cervical 16109 ASSORTED COLOURS MASTER 20 50 www.bottari.it UNIVERSALE 15-36 kg POGGIATESTA REGOLABILE IN SETTE DIVERSE POSIZIONI SEVEN POSTION ADJUSTABLE HEAD REST 15/25 Kg 3>6 22/36 Kg 04301178 Il Vostro seggiolino per bambini è conforme alla Norma Europea ECE R44/04 Gruppo Universale 1/2/3, 15–36 kg. 6>12 anni-years anni-years GANCIO PER FISSAGGIO CINTURA DI SICUREZZA BELT CLIP TO SECURE THE SAFETY BELT MICKY 9/36 Kg art. 16785 - 16786 - 16787 • Seggiolino per bambini da 3 a 12 anni circa • Baby seat 3/12 years approx. 3 to 12 years old • Siege auto pour enfants • Kindersitz • Asiento infantil 16785 16786 16787 RIVESTIMENTO ESTERNO REMOVIBILE E LAVABILE REMOVABLE AND WASHABLE SEAT COVER arancione-nero orange-black blu-grigio blue-grey rosa-grigio pink-grey MASTER 1 www.bottari.it 51 Fodere e coprisedili - Tappeti - Accessori interni - Parasoli e tendine - Accessori esterni - Pulizia auto e deodoranti - Portaggio - Spazzole tergicristallo - Accessori ruote - Illuminazione - Accessori emergenza - Accessori elettrici - Manutenzione riparazione - Antifurto ACCESSORI INTERNI Bottari Fodere e coprisedili - Tappeti - Accessori interni - Parasoli e tendine - Accessori esterni - Pulizia auto e deodoranti - Portaggio - Spazzole tergicristallo - Accessori ruote - Illuminazione - Accessori emergenza - Accessori elettrici - Manutenzione riparazione - Antifurto ACCESSORI INTERNI Bottari TAMBU art. 16781 • Seggiolino auto per bambino kg 15-36 • Child seat kg 15-36 • Siège-bebé pour bebé de kg 15-36 • Auto-Kindersitz kg 15-36 • Sillita coche para niños kg 15-36 16781 ASSORTED COLOURS MASTER 6 SALVA SEDILE IN PVC art. 12199 • Pellicola protettiva per schienale sedile anteriore • Seat back protector made with clear pvc, conveniently protect • Film protecteur pour dossier du siege avant • Schutz für die Sitzrückseite aus Durchsichtigem Pvc • Protección por la parte de atrás del asiento 12199 58 x 44 cm Lavabile! • MULTIUSO • CON ELASTICI • MULTIPURPOSE • WITH ELASTIC STRIPS MASTER 48 SALVA SEDILE IN PVC art. 21954 • Pellicola protettiva per schienale sedile anteriore • Seat back protector made with clear pvc, conveniently protect • Film protecteur pour dossier du siege avant • Schutz für die Sitzrückseite aus Durchsichtigem Pvc • Protección por la parte de atrás del asiento 21954 68 x 44,5 cm MASTER 72 INNER 6 Lavabile! 52 • MULTIUSO • CON velcro E BIADESIVO • MULTIPURPOSE • WITH VELCRO www.bottari.it Fodere e coprisedili - Tappeti - Accessori interni - Parasoli e tendine - Accessori esterni - Pulizia auto e deodoranti - Portaggio - Spazzole tergicristallo - Accessori ruote - Illuminazione - Accessori emergenza - Accessori elettrici - Manutenzione riparazione - Antifurto ACCESSORI INTERNI Bottari TENDINE LATERALI art. 21955 • Coppia tendine laterali, fissaggio con ventose • Couple of side curtains, fixing by means of suction cups • Lot de deux rideaux lateraux, fixation à ventouses • Satz seitlicher Vorhänge, befestigung mit Saugnäpfen • Par cortinillas laterales, fijacion con ventosa 21955 2 x 36 x 44 cm MASTER 192 INNER 24 TENDINE LATERALI art. 21956 • Coppia tendine laterali, fissaggio con ventose • Couple of side curtains, fixing by means of suction cups • Lot de deux rideaux lateraux, fixation à ventouses • Satz seitlicher Vorhänge, befestigung mit Saugnäpfen • Par cortinillas laterales, fijacion con ventosa 21956 2 x 64 x 42 cm MASTER 192 INNER 24 art. 21952 CUSCINO AVVOLGICINTURA art. 21950 art. 21951 - 21952 • Cuscino anatomico da viaggio (per zona cervicale) • Head rest pillow (for cervical) • Avvolgicintura • Shoulder pad • Repose tête anatomique pour voyage (pour la zone cervicale) • Anatomisches Reisekissen (für den Nackenbereich) • Cojin anatomico de viaje (para zona cervical) • Protège ceinture • Sicherheitsgurtpolster • Cubrecinturon MASTER 48 INNER 12 MASTER 48 INNER 6 www.bottari.it art. 21951 1pc 53 Fodere e coprisedili - Tappeti - Accessori interni - Parasoli e tendine - Accessori esterni - Pulizia auto e deodoranti - Portaggio - Spazzole tergicristallo - Accessori ruote - Illuminazione - Accessori emergenza - Accessori elettrici - Manutenzione riparazione - Antifurto ACCESSORI INTERNI Bottari TENDINE LATERALI art. 21804 - 21805 art. 21804 • Coppia tendine laterali, fissaggio con ventose • Couple of side curtains, fixing by means of suction cups • Lot de deux rideaux lateraux, fixation à ventouses • Satz seitlicher Vorhänge, befestigung mit Saugnäpfen • Par cortinillas laterales, fijacion con ventosa 21804 2 x 36 x 45 cm 21805 2 x 64 x 42 cm MASTER 192 INNER 24 art. 21805 PARASOLE art. 21807 • Parasole in alluminio. Misura 60 x 145 cm • Aluminium sunshade. Size 60 x 145 cm • Pare-soleil en aluminium. Mesure 60 x 145 cm • Alu-Sonnenrollo. Abmessungen 60 x 145 cm • Parasol de aluminio. Medida 60 x 145 cm 21807 60 x 145 cm MASTER 24 INNER 12 TENDINA LATERALE art. 21806 • Tendina laterale in PVC, fissaggio con 3 ventose • Side car courtain, equipped whit 3 suction cup • Rideaux lateraux en pvc avec 3 ventouses • Seitlicher Vorhänge aus Pvc mit 3 Saugtaschen • Cortinilla laterale de pvc con 3 ventosas 21806 35 x 45 cm MASTER 48 INNER 6 54 www.bottari.it Fodere e coprisedili - Tappeti - Accessori interni - Parasoli e tendine - Accessori esterni - Pulizia auto e deodoranti - Portaggio - Spazzole tergicristallo - Accessori ruote - Illuminazione - Accessori emergenza - Accessori elettrici - Manutenzione riparazione - Antifurto ACCESSORI INTERNI Bottari SALVA SEDILE IN PVC art. 21808 • Pellicola protettiva per schienale sedile anteriore • Seat back protector made with clear pvc, conveniently protect • Film protecteur pour dossier du siege avant • Schutz für die Sitzrückseite aus Durchsichtigem Pvc • Protección por la parte de atrás del asiento 21808 68 x 44,5 cm MASTER 72 INNER 6 • MULTIUSO • CON velcro E BIADESIVO • MULTIPURPOSE • WITH VELCRO PORTAOGGETTI art. 21810 • Tasca portaoggetti • Organizer pocket • Pochette de rangement • Ablagetasche • Bolsa portaobjetos MASTER 48 INNER 12 CUSCINO AVVOLGICINTURA • Cuscino anatomico da viaggio (per zona cervicale) • Head rest pillow (for cervical) • Avvolgicintura • Shoulder pad • Repose tête anatomique pour voyage (pour la zone cervicale) • Anatomisches Reisekissen (für den Nackenbereich) • Cojin anatomico de viaje (para zona cervical) • Protège ceinture • Sicherheitsgurtpolster • Cubrecinturon MASTER 48 INNER 12 MASTER 48 INNER 6 art. 21802 www.bottari.it art. 21800 1pc 55 Fodere e coprisedili - Tappeti - Accessori interni - Parasoli e tendine - Accessori esterni - Pulizia auto e deodoranti - Portaggio - Spazzole tergicristallo - Accessori ruote - Illuminazione - Accessori emergenza - Accessori elettrici - Manutenzione riparazione - Antifurto ACCESSORI INTERNI Bottari TENDINE LATERALI art. 21884 art. 21882 - 21884 - 21885 - 21886 • Coppia tendine laterali, fissaggio con ventose • Couple of side curtains, fixing by means of suction cups • Lot de deux rideaux lateraux, fixation à ventouses • Satz seitlicher vorhänge, befestigung mit saugnäpfen • Par cortinillas laterales, fijacion con ventosa 21882 2 x 36 x 45 cm 21884 2 x 36 x 45 cm 21886 2 x 36 x 45 cm 21885 2 x 64 x 42 cm art. 21882 MASTER 192 INNER 24 art. 21885 art. 21886 art. 21888 art. 21894 PARASOLE art. 21888 - 21894 • Parasole. Misura 60 x 145 cm • Sunshade. Size 60 x 145 cm • Pare-soleil. Mesure 60 x 145 cm • Sonnenrollo. Abmessungen 60 x 145 cm • Parasol. Medida 60 x 145 cm 21888 60 x 145 cm 21894 60 x 145 cm 56 MASTER 80 MASTER 24 INNER 20 INNER 12 www.bottari.it Fodere e coprisedili - Tappeti - Accessori interni - Parasoli e tendine - Accessori esterni - Pulizia auto e deodoranti - Portaggio - Spazzole tergicristallo - Accessori ruote - Illuminazione - Accessori emergenza - Accessori elettrici - Manutenzione riparazione - Antifurto ACCESSORI INTERNI Bottari PORTAOGGETTI art. 21880 • Tasca portaoggetti • Organizer pocket • Pochette de rangement • Ablagetasche • Bolsa portaobjetos MASTER 24 INNER 6 TENDINA LATERALE art. 21892 • Tendina laterale in PVC, fissaggio con 3 ventose • Side car courtain, equipped whit 3 suction cup • Rideaux lateraux en pvc avec 3 ventouses • Seitlicher Vorhänge aus Pvc mit 3 Saugtaschen • Cortinilla laterale de pvc con 3 ventosas 21892 35 x 45 cm MASTER 48 INNER 6 art. 21878 art. 21876 art. 21872 art. 21874 1pc CUSCINO AVVOLGICINTURA • Cuscino anatomico da viaggio (per zona cervicale) • Head rest pillow (for cervical) • Avvolgicintura • Protège ceinture • Shoulder pad • Sicherheitsgurtpolster art. 21870 • Repose tête anatomique pour voyage (pour la zone cervicale) • Anatomisches Reisekissen (für den Nackenbereich) • Cojin anatomico de viaje (para zona cervical) art. 21872 - 21874 - 21876 -21878 • Cubrecinturon 21872 21874 21876 21878 MASTER 48 MASTER 48 MASTER 48 MASTER 24 INNER 12 INNER 12 INNER 12 INNER 6 1 pc 1 pc 1 pc 1 pc MASTER 48 INNER 12 www.bottari.it 57 Fodere e coprisedili - Tappeti - Accessori interni - Parasoli e tendine - Accessori esterni - Pulizia auto e deodoranti - Portaggio - Spazzole tergicristallo - Accessori ruote - Illuminazione - Accessori emergenza - Accessori elettrici - Manutenzione riparazione - Antifurto ACCESSORI INTERNI Bottari TENDINE LATERALI art. 21846 • Coppia tendine laterali, fissaggio con ventose • Couple of side curtains, fixing by means of suction cups • Lot de deux rideaux lateraux, fixation à ventouses • Satz seitlicher Vorhänge, befestigung mit Saugnäpfen • Par cortinillas laterales, fijacion con ventosa 21846 2 x 36 x 45 cm MASTER 192 INNER 24 TENDINA LATERALE art. 21848 • Tendina laterale in PVC, fissaggio con 3 ventose • Side car courtain, equipped whit 3 suction cup • Rideaux lateraux en pvc avec 3 ventouses • Seitlicher Vorhänge aus Pvc mit 3 Saugtaschen • Cortinilla laterale de pvc con 3 ventosas 21848 35 x 45 cm MASTER 48 INNER 6 CUSCINO AVVOLGICINTURA • Cuscino anatomico da viaggio (per zona cervicale) • Head rest pillow (for cervical) • Avvolgicintura • Shoulder pad • Repose tête anatomique pour voyage (pour la zone cervicale) • Anatomisches Reisekissen (für den Nackenbereich) • Cojin anatomico de viaje (para zona cervical) • Protège ceinture • Sicherheitsgurtpolster • Cubrecinturon MASTER 48 INNER 12 MASTER 48 INNER 6 art. 21840 58 art. 21842 1pc www.bottari.it Fodere e coprisedili - Tappeti - Accessori interni - Parasoli e tendine - Accessori esterni - Pulizia auto e deodoranti - Portaggio - Spazzole tergicristallo - Accessori ruote - Illuminazione - Accessori emergenza - Accessori elettrici - Manutenzione riparazione - Antifurto ACCESSORI INTERNI Bottari PORTAOGGETTI art. 21844 • Tasca portaoggetti • Organizer pocket • Pochette de rangement • Ablagetasche • Bolsa portaobjetos MASTER 48 INNER 12 art. 21920 TENDINE LATERALI art. 21920 - 21930 - 21932 • Coppia tendine laterali, fissaggio con ventose • Couple of side curtains, fixing by means of suction cups • Lot de deux rideaux lateraux, fixation à ventouses • Satz seitlicher Vorhänge, befestigung mit Saugnäpfen • Par cortinillas laterales, fijacion con ventosa 21920 2 x 36 x 45 cm 21930 2 x 36 x 45 cm 21932 2 x 36 x 45 cm MASTER 192 INNER 24 art. 21930 art. 21932 www.bottari.it 59 Fodere e coprisedili - Tappeti - Accessori interni - Parasoli e tendine - Accessori esterni - Pulizia auto e deodoranti - Portaggio - Spazzole tergicristallo - Accessori ruote - Illuminazione - Accessori emergenza - Accessori elettrici - Manutenzione riparazione - Antifurto ACCESSORI INTERNI 60 DOG PROTECTIVE GRATE art. 16098 Bottari REGOLABILE ADJUSTABLE • Griglia di separazione, trasporto animali e merce • Universal dog and goods cargo guard • Grille pour le trasport des animaux et marchandise • Universal Trenngitter für den Transport von Tieren und Waren • Separador para el transporte de animales y mercancia 16098 UNIVERSALE COMPLETAMENTE RECLINABILE MASTER 6 regolabile reclinabile RECLINING SEAT www.bottari.it GRIGLIE SICUREZZA art. 16099 - 16102 Fodere e coprisedili - Tappeti - Accessori interni - Parasoli e tendine - Accessori esterni - Pulizia auto e deodoranti - Portaggio - Spazzole tergicristallo - Accessori ruote - Illuminazione - Accessori emergenza - Accessori elettrici - Manutenzione riparazione - Antifurto ACCESSORI INTERNI Bottari REGOLABILE ADJUSTABLE art. 16099 • Griglia di separazione, trasporto animali e merce • Universal dog and goods cargo guard • Grille pour le trasport des animaux et marchandise • Universal Trenngitter für den Transport von Tieren und Waren • Separador para el transporte de animales y mercancia 16099 3 ELEMENTI 16102 2 ELEMENTI MASTER 6 78 > 140 cm art. 16102 60 > 110 cm 85 > 140 cm 85 > 140 cm GRIGLIE DIVISORIE REGOLABILE art. 16100 - 16101 • Griglia di separazione, trasporto animali e merce • Universal dog and goods cargo guard ADJUSTABLE art. 16100 • Grille pour le trasport des animaux et marchandise • Universal Trenngitter für den Transport von Tieren und Waren • Separador para el transporte de animales y mercancia 16100 REGOLABILE ADJUSTABLE 16101 FISSAGGIO SPALLIERA BACK SEAT FITTING 47 > 108 cm MASTER 6 art. 16101 91 > 131 cm www.bottari.it 61 Fodere e coprisedili - Tappeti - Accessori interni - Parasoli e tendine - Accessori esterni - Pulizia auto e deodoranti - Portaggio - Spazzole tergicristallo - Accessori ruote - Illuminazione - Accessori emergenza - Accessori elettrici - Manutenzione riparazione - Antifurto ACCESSORI INTERNI Bottari RETE ELASTICA art. 16371 • Rete elastica per baule • Universal elasticised net for car boots • Filet élastique pour coffre universel • Gumminetz für Universalkoffer • Red elástica universal para maletero 16371 75-110 x 60-100 cm MASTER 24 INNER 6 RETE A TASCA art. 16373 • Rete a tasca per baule • Universal elasticised net for car boots • Filet élastique à poche pour coffre universel • Taschen Gumminetz für universalkoffer • Red elástica a polsillo universal para maletero 16373 90-130 x 30 cm MASTER 24 INNER 6 RETE PER BAULE art. 16374 • Rete elastica per baule • Universal elasticised net for car boots • Filet élastique pour coffre universel • Gumminetz für universalkoffer • Red elástica universal para maletero 16374 85 x 35 cm MASTER 24 INNER 6 RETE A TASCA art. 16375 • Tasca a rete con supporto in metallo • Net pocket with metal support • Poche à filet avec support en métal • Netztasche mit metallhalterung • Bolsillo a red con soporte en metal 16375 45 x 25 cm MASTER 20 INNER 10 62 www.bottari.it ACCESSORI INTERNI Fodere e coprisedili - Tappeti - Accessori interni - Parasoli e tendine - Accessori esterni - Pulizia auto e deodoranti - Portaggio - Spazzole tergicristallo - Accessori ruote - Illuminazione - Accessori emergenza - Accessori elettrici - Manutenzione riparazione - Antifurto Bottari TASCA PER SEDILI art. 16376 • Tasca a rete per sedili anteriori • Double netting pocket with front seat anchorage • Poche filet double fixation sièges antérieurs • Doppelnetztasche Vordersitzbefestigung • Bolsillo doble red fijado asientos anteriores 16376 75-110 x 60-100 cm MASTER 24 INNER 6 RETE PROTETTIVA art. 16377 • Rete protettiva anteriore/posteriore • Protective net with front or rear seat anchorage • Filet de protection pour fixation sur sièges antérieurs et postérieurs • Schutznetz zur Befestigung auf den Vorder - und Rücksitzen • Red protectora para fijado sobre asientos anteriores y posteriores 16377 75-110 x 60-100 cm MASTER 24 INNER 6 Se cerchi le bagagli reti porta 1 vai a pag. 14 RETE SEPARAZIONE art. 16103 • Trasporto animali e merce • Dog and goods cargo guard • Filet pour le trasport des animaux et merchandise universelle • Universalnetz für den Transport von Tieren und Waren • Red para el trasporte de animales y mercancia universal 16103 150 x 60 cm MASTER 24 FIDO art. 16093 - 16094 - 16095 • Guinzaglio di sicurezza regolabile per cane • Safety adjustable lead for dogs • Laisse de securite reglable pour chien • Verstellbare Sicherheitsleine für den Hund • Correa de seguridad ajustable para perro 16093 16094 16095 taglia/size L taglia/size M taglia/size S MASTER 20 INNER 10 www.bottari.it 63 Fodere e coprisedili - Tappeti - Accessori interni - Parasoli e tendine - Accessori esterni - Pulizia auto e deodoranti - Portaggio - Spazzole tergicristallo - Accessori ruote - Illuminazione - Accessori emergenza - Accessori elettrici - Manutenzione riparazione - Antifurto ACCESSORI INTERNI Bottari BOOT art. 16448 • Telo borsa da bauliera. Diventa una comoda borsa con zip • Protective cover and bag for boot. It becomes a useful bag with zipper • Toile de sac pour coffre. Se transforme en un sac commode avec zip • Schutzabdeckung und Tasche für Kofferraum. • Protector-bolsa de maletero. Se convierte en una cómoda bolsa con cremallera MASTER 24 BORSA/WHEN BAG 90 x 75 cm TELO APERTO/OPEN COVER 90 x 150 cm multiuso multipurpose Impermeabile da bauliera Diventa una comoda borsa con zip Waterproof cover for boot It becomes a useful bag with zipper TELO APERTO/OPEN COVER 90 x 150 cm PROTEGGI SEDILE SINGOLO art. 12198 • Proteggi sedile anteriore singolo • Front seat protective cover single piece • Housse de protection du siege avant piece unique • Vordersitzschutz einzel Stuck • Protector asiento anterior unidad unica • MULTIUSO • ADATTABILE PER VARI TIPI DI SEDILI • CON ELASTICI • MULTIPURPOSE • FITS TO VARIOUS KINDS OF SEATS • WITH ELASTIC STRIPS MASTER 36 INNER 6 64 www.bottari.it RUG PROTECTIVE Fodere e coprisedili - Tappeti - Accessori interni - Parasoli e tendine - Accessori esterni - Pulizia auto e deodoranti - Portaggio - Spazzole tergicristallo - Accessori ruote - Illuminazione - Accessori emergenza - Accessori elettrici - Manutenzione riparazione - Antifurto ACCESSORI INTERNI Bottari IDEALE PER OGNI STAGIONE FOR ALL SEASONS PEDANA SAGOMABILE SHAPEABLE TRAY art. 16455 • Pedana multiuso per baule auto. Impermeabile • Multi purpose tray for car. Water proof • Bac multiusage pour auto. Impermeable • Universal Schale für Autokofferaum. Wasserundurchlässig • Base multi-uso para auto. Impermeable 16455 82 x 119 cm MASTER 6 PEDANA MULTIUSO art. 16451 - 16452 - 16453 - 16454 • Pedana multiuso per baule auto. Impermeabile • Multi purpose tray for car. Water proof • Bac multiusage pour auto. Impermeable • Universal Schale für Sutokofferaum. Wasserundurchlässig • Base multi-uso para auto. Impermeable 16451 16452 16453 16454 90x50 cm 90x70 cm 90x85 cm 90x100 cm MASTER 20 ESPOSITORE 28 PEDANE art. 16450 • Espositore 28 pz. Pedane multiuso baule • Display box of 28 pz. Multipurpose • Présentoir 28 pcs. De tapis multi-usages pour coffre • 28 St. Mehrzweck-Displayboxen für Kofferraum • Expositor 28 pz. Bandeja multiuso para maletero 16450 CARTON 28 PCS - CARTONE 28 PZ 73 a pag. ella a tab trovi l ativa applic MASTER 1 www.bottari.it 65 Fodere e coprisedili - Tappeti - Accessori interni - Parasoli e tendine - Accessori esterni - Pulizia auto e deodoranti - Portaggio - Spazzole tergicristallo - Accessori ruote - Illuminazione - Accessori emergenza - Accessori elettrici - Manutenzione riparazione - Antifurto ACCESSORI INTERNI 66 Bottari TAPPETINO PORTAOGGETTI COMODINO art. 16290 • Tappetino da cruscotto in gomma • Non-slip dashboard mat • Tapis antiderapant pour tableau de bord • Rutschfeste Matte für Armaturenbrett • Alfombrilla porta-objetos antideslizante 16290 IN BUSTA - PVC BAG MASTER 25 INNER 250 DISPONIBILE ANCHE ESPOSITORE DA 25 TAPPETINI TAPPETINO PORTAOGGETTI ANTISCIVOLO art. 16273 • Tappetino da cruscotto in gomma • Non-slip dashboard mat • Tapis antiderapant pour tableau de bord • Rutschfeste Matte für Armaturenbrett • Alfombrilla porta-objetos antideslizante 16273 IN BUSTA - PVC BAG MASTER 100 TRUCKER TABLE art. 16461 • Tavolo portaoggetti regolabile 43 x 35 cm • Small table for objects 43 x 35 cm • Tablette porte objets 43 x 35 cm • Objektträgertisch 43 x 35 cm • Mesita portaobjetos 43 x 35 cm 16461 43 x 35 cm REGOLABILE ADJUSTABLE MASTER 10 IMPERMEABILE LAVABILE FISSAGGIO CON BOTTONI AUTOMATICI WATERPROOF WASHABLE FIXING WITH AUTOMATIC BUTTON BOOT TIDY art. 16409 • Borsa portaoggetti fissaggio baule • Organizer bag for boot • Pochette de rangement fixage coffre • Tasche zur Befestigung im Kofferraum • Bolsa portaobjetos fijación maletero 16409 98 x 30 cm MASTER 24 www.bottari.it MAGIC art. 16266 Fodere e coprisedili - Tappeti - Accessori interni - Parasoli e tendine - Accessori esterni - Pulizia auto e deodoranti - Portaggio - Spazzole tergicristallo - Accessori ruote - Illuminazione - Accessori emergenza - Accessori elettrici - Manutenzione riparazione - Antifurto ACCESSORI INTERNI Bottari Fissaggio con calamita o biadesivo or iadhesive tape fixing • Portacenere in plastica a barattolo • Can shaped ash tray in plastic • Cendrier en plastique en forme de pot • Plastikaschenbecher in Dosenform • Cenicero de plástico tipo frasco Ø 6 cm MASTER 100 INNER 10 PORTA VIACARD art. 16324 • Porta viacard rigido in espositore • EXPO Card holder • Porte-cartes rigide • Biegefeste Viacardhülle • Porta viacard rigido L’ESPOSITORE PORTAVIACARD CONTIENE 80 PEZZI MASTER 80 CLOTHES HANGER art. 16976 • Appendiabiti universale per auto • Universal auto clothes hanger • Portemanteau universel pour véhicule • Universal Auto-Kleider-Hänger • Percha universal para automóvil 16976 UNIVERSALE IN BLISTER MASTER 12 PORTA LATTINA art. 16162 • Portalattina universale • Universal can holder • Porte-boissons universel • Universaler Dosenhalter • Portalatas universal 16162 IN BUSTA - PVC BAG MASTER 288 INNER 24 www.bottari.it 67 Fodere e coprisedili - Tappeti - Accessori interni - Parasoli e tendine - Accessori esterni - Pulizia auto e deodoranti - Portaggio - Spazzole tergicristallo - Accessori ruote - Illuminazione - Accessori emergenza - Accessori elettrici - Manutenzione riparazione - Antifurto ACCESSORI INTERNI 68 Bottari EASY art. 16135 • Porta navigatore satellitare e palmare • Car navigator and pocket computer holder 10 cm • Porte Navigateur satellitaire et ordinateur • Tragbarer Satelliten-Navigator und elektronisches Notebook • Soporte para gps/pda 4 cm MASTER 30 MP3 - MP4 FISSAGGIO CON VENTOSA E ALLA PRESA D’ARIA PER APPARECCHI FINO A 100 mm FIXING WITH SUCTION CUP AND TO AIR VENT FOR DEVICES UP TO 100 mm JUST art. 16029 • Porta navigatore satellitare e palmare • Car navigator and pocket computer holder • Porte navigateur satellitaire et ordinateur • Tragbarer Satelliten-Navigator und elektronisches Notebook • Soporte para gps/pda MASTER 30 Adatto a cellulari, PDA e navigatori da 35 mm a 110 mm Estremamente snodabile Fissaggio a ventosa e alla presa d’aria 35 mm 110 mm Suitable for mobile phones, PDAs and navigators from 35 to 110 mm Extremely adjustable Vent clips and suction cup fixing BLACK art. 16116 • Porta navigatore satellitare e palmare • Car navigator and pocket computer holder • Porte navigateur satellitaire et ordinateur • Tragbarer Satelliten-Navigator und elektronisches Notebook • Soporte para gps/pda MASTER 50 INNER 10 www.bottari.it ACCESSORI INTERNI Fodere e coprisedili - Tappeti - Accessori interni - Parasoli e tendine - Accessori esterni - Pulizia auto e deodoranti - Portaggio - Spazzole tergicristallo - Accessori ruote - Illuminazione - Accessori emergenza - Accessori elettrici - Manutenzione riparazione - Antifurto Bottari BLACK ULTRA art. 16117 • Porta navigatore satellitare e palmare • Car navigator and pocket computer holder • Porte navigateur satellitaire et ordinateur • Tragbarer Satelliten-Navigator und elektronisches Notebook • Soporte para gps/pda MASTER 24 INNER 8 MEMO NOTES art. 16037 • Portanotes con biro e matita. Fissaggio con clip • Notes holder with pen and pencil. Fixing with clip • Porte bloc notes avec stylo et crayon. Fixage avec clip • Auto-Notizbuch mit Kugelschreiber und Stift. Befestigung mit Klipp • Portanotas con péndola y lápiz. Fijado con clip MASTER 100 INNER 25 ADESIVI OMOLOGATI art. 18400 • 2 Pz. Adesivi principiante omologati • 2 Pcs. Homologated beginner driver stickers • 2 Pcs. Adhésifs débutant homologués • 2 Stk. Zugelassener anfänger + aufkleber • 2 Pz. Adhesivo principiante homologado MASTER 10 www.bottari.it 69 Fodere e coprisedili - Tappeti - Accessori interni - Parasoli e tendine - Accessori esterni - Pulizia auto e deodoranti - Portaggio - Spazzole tergicristallo - Accessori ruote - Illuminazione - Accessori emergenza - Accessori elettrici - Manutenzione riparazione - Antifurto ACCESSORI INTERNI Bottari DUET art. 16353 • Porta assicurazione + disco orario • Insurance holder + park. Disk • Porte-assurance + disque horaire • Versicherungskupon + Parkscheibenhalter • Porta seguro + disco horario MASTER 100 INNER 25 Porta assicurazione art. 16354 • Porta assicurazione + disco orario • Insurance holder + park. Disk • Porte-assurance + disque horaire • Versicherungskupon + Parkscheibenhalter • Porta seguro + disco horario MASTER 500 INNER 25 DISCO ORARIO art. 16360 • Disco orario rigido singolo • Parking timer • Disque horaire rigide • Einzelne Hart-Parkscheibe • Disco horario rigido individual MASTER 600 INNER 25 CARTA CARBURANTE art. 36030 • Carta carburante 12 mesi • 12 months fuel sheets • Carte carburant 12 mois • Tankbelege für 12 monate • Tarjeta carburante 12 meses MASTER 120 INNER 60 70 www.bottari.it Fodere e coprisedili - Tappeti - Accessori interni - Parasoli e tendine - Accessori esterni - Pulizia auto e deodoranti - Portaggio - Spazzole tergicristallo - Accessori ruote - Illuminazione - Accessori emergenza - Accessori elettrici - Manutenzione riparazione - Antifurto ACCESSORI INTERNI Bottari FERMACINTURE art. 16411 - 16413 - 16414 • Fermacinture per cinture, 2 pz • 2 Pcs. belt clips • Lot de deux blocs ceintures reglables • 2 Stk. Distanzscheiben für Sicherheitsgurte • Distanciador para cinturón 2 pz 16411 MASTER 288 INNER 24 16413 MASTER 100 INNER 25 16414 MASTER 288 INNER 24 art. 16411 art. 16413 art. 16414 THERMO IN/OUT art. 16072 • Thermo in/out 5 funzioni • Thermo in/out 5 functions • Thermo in/out 5 fonctions • Innen-/Auβenthermometer mit 5 Funktionen • Thermo in/out 5 funciones MASTER 50 INNER 10 1- termometro temperatura interna 2- termometro temperatura esterna 3- calendario 4- orologio 5- avviso pericolo ghiaccio su strada 1- thermometer internal temperature 2- thermometer external temperature 3- calendar 4- clock 5- danger warning of ice on road JUNIOR DUAL THERMO • Termometro digitale in/out 12v, batteria inclusa • In/out digital thermometer with battery • Termometro digitale in/out, batteria inclusa • In/out digital thermometer with battery • Thermomètre digital in/out 12v, batterie incluse • Digitalthermometer in/out 12v, inkl. Batterie • Termometro digital in/out 12v, bateria incluida • Thermomètre digital in/out, batterie incluse • Digitalthermometer in/out, inkl. Batterie • Termometro digital in/out, bateria incluida MASTER 100 INNER 25 MASTER 100 INNER 25 art. 16062 www.bottari.it art. 16061 71 Fodere e coprisedili - Tappeti - Accessori interni - Parasoli e tendine - Accessori esterni - Pulizia auto e deodoranti - Portaggio - Spazzole tergicristallo - Accessori ruote - Illuminazione - Accessori emergenza - Accessori elettrici - Manutenzione riparazione - Antifurto ACCESSORI INTERNI Bottari RALLY art. 16112 • Inclinometro 12V illuminato • 12V land meter • Inclinomètre 12V • Neigungsmesser 12V • Inclinometro12V MASTER 48 INNER 16 CLOCK NEW art. 16047 • Orologio digitale al quarzo • Quartz clock with battery • Montre digitale, batterie incluse • Quarzuhr, inkl. Batterie • Reloj a cuarzo, bateria incluida MASTER 200 INNER 25 REMINDER art. 16091 • Segnalatore acustico per luci accese • Acoustic reminder for lights • Détecteur acoustique de lumière • Akustischer Warnmelder für eingeschaltetes Licht • Avisador acustico para luz STOP SUPPLEMENTARE art. 16202 - 16203 MASTER 288 INNER 12 LUCCIOLA • Stop supplementare a 36 led • 36 Led universal third brake light • Stop supplementaire à 36 led • Zusatz-Bremslicht mit 36 Led-Dioden • Luz stop suplementaria de 36 led 36 LED art. 16210 • Portachiavi con luce + batteria • Key holder with light + battery • Porte-clés avec lumière batterie incluse • Schlüsselanhänger mit Beleuchtung inkl. Batterie • Portallaves con luz, bateria incluida MASTER 600 INNER 100 72 MASTER 96 INNER 12 art. 16202 art. 16203 www.bottari.it
Scarica
