Segnali Segnali di di Suoni Suoni & & Visioni Visioni aa Palermo Palermo ee dintorni dintorni dal dal 44 al al 20 20 settembre settembre 2009 2009 distribuzione distribuzione gratuita gratuita 4 venerdì n. 220 settembre settembre INCONTRI Provincia in festa • GIOVANNI DAVID h 17,30 Palazzo Jung - Pa❂ • LIANA TAURINI BARBATO Silenzi pittura un compendio di opere dell’artista, palermitana di adozione; h 18 Galleria Studio 71 - Pa❂ • PAOLO CARAVELLO RACCONTA Gli altri 19 scatti scelti dal volume omonimo (Eugenio Maria Falcone editore), ritratti in bianco e nero di conquistatori disarmati e tristi, di migratori per necessità, uomini dignitosi e fieri, che vogliono affermare il loro diritto a esistere e essere riconosciuti come tali pur nella loro richiesta di solidarietà; h 18 La Feltrinelli - Pa❂ Provincia in festa • SPORT E TURISMO Convegno, organizzato dal Coni; h 10 Palazzo comitini - Pa VIII Stage di Formazione Socio-Politica Filaga • IL SUD NUOVO CENTRO GEOPOLITICO. IL FEDERALISMO COME OCCASIONE? incontro-dibattito con Roberto Caggia, Antonello Antinoro, Raffaele Lombardo, Giuseppe Lupo e Gianfranco Miccichè; Libera Università della Politica; info: [email protected] h 18,30 Filaga - Prizzi (Pa) ✐Festival energie alter-native • EOLICO interverranno Salvatore La Grassa, T.R: Energia Sicilia, Marco D’Angelo, Energie Naturali S.rl., Vincenzo Massaro, Infrastrutture spa, Dario Ferrante, Dario Torregrossa, Riccardo Lo Verso; h 21 Kursaal Tonnara - Pa ✐All’ombra del Duomo • VISITA DELL’ITINERARIO MULTIMEDIALE ESPLICATIVO DEL PROGETTO h 18; a seguire h 18,15 tavola rotonda LO STATO DELL’ARTE E DEI BENI CULTURALI E MONUMENTALI interverranno Salvatore Di Cristina, Giulia Davì, Stefania Caramanna, Gianfranco Zanna, Ettore Sessa, Eliana Mauro Chiesa degli agonizzanti Monreale (Pa)1 • IL MEDITERRANEO CHE DANZA – Danze del Maghreb con Alessandra Gallone e Caterina Forte; info: 091-2731689 [email protected] Spazio Feldenkrais - Pa✆ Provincia in festa • TRIDENTE D’ORO Visita Alla Riserva Terrestre h 18; Premiazione h 21; Spettacolo h 22; Isola di Ustica(Pa) INCONTRI • SICILIAMBIENTE rassegna dei videodocumentari vincitori al festival Siciliambiente h 21,30 Scalinata di Via Crociferi - Castellammare del Golfo (Tp) • IL MEDITERRANEO CHE DANZA – Danze del Maghreb con Alessandra Gallone e Caterina Forte; info: 091-2731689 [email protected] Spazio Feldenkrais - Pa✆ Provincia in festa • GUIDA SICURA saranno avviati test sulla vettura con esercizi pratici per una guida responsabile e servizi informativi sulla sicurezza stradale attraverso opuscoli; prove dimostrative con l'etilometro, video sui rischi specifici della circolazione, prove tecniche sui gas di scarico e sui freni, prove simulate con le schede- quiz h 9,30-13/15,30-19; (dalle ore 23 alle 4 del mattino nei pressi dei locali “Country” in via dell'Olimpo e alla “Baia del Corallo” di Sferracavallo a chi supererà il test alcolico sarà consegnato uno speciale omaggio) Piazzale Lennon (ex Giotto) - Pa VIII Stage di Formazione Socio-Politica Filaga • IL MEDITERRANEO DEL TERZO MILLENNIO: DALLA IMMIGRAZIONE CLANDESTINA ALLA INTEGRAZIONE ECONOMICA NEL RISPETTO DELLE CULTURE E DELLE RELIGIONI incontro-dibattito con Alfredo Galasso, Youssef Balla, Salvo Andò, Antonio Bevilacqua, Adelfio Elio Cardinale, Michele Cimino, Salvatore Cuffaro, Sergio D’Antoni, Ibrahim Magdud, Francesco Rizzo, Giuseppe Silvestri, Francesco Tomasello; info: [email protected]; h 18,30 Filaga - Prizzi (Pa) • SFILATA DI MODA a cura dell’Accademia di Belle Arti di Palermo h 21 Castello - Carini (Pa) Provincia in festa • TRIDENTE D’ORO 50° anniversario, Presentazione del Tridente d’oro alla stampa internazionale visita alla riserva terrestre h 16-18; Proiezione sulle Tematiche del mare h 21,30 Isola di Ustica (Pa) MUSICA «Un vero viaggio di scoperta non è cercare nuove terre, ma avere nuovi occhi.» 5 sabato ARTE • SABINO E LINDA cena, karaoke e balli di gruppo; menù fisso gradita la prenotazione; h 20,30 € 18 Solemar - Pa Provincia in festa • Carovana dei Diritti e della Legalità ATROPIDI SGATTAIOLATI, Un Uomo Lasciato Solo”- In ricordo di carlo Alberto dalla chiesa Spettacolo, degustazione prodotti provenienti da terreni confiscati alla mafia; h 21 Piazza Garibaldi Corleone(Pa) • DEE JAY WAY Festa - Elettronica e dintorni h 23 € 3 Villa Belvedere - Monreale (Pa) Provincia in festa • LILIANA E DANIELA CARONNA tu chiamale se vuoi emozioni h 21 Piazza Regina Margherita - Alimena(Pa) ✐Festival energie alter-native • NUOVE ENERGIE SONORE con WOT (indie rock ispirato agli anni sessanta), Iridyum (alternative rock/metal), WAINES (industrial-blues-hard house) e ‘NKANTU D’AZIZ (melodico popolare-blues-folk rock); incontri sulle rinnovabili prima dei concerti h 21 € 5 Kursaal Tonnara - Pa ✐• ROCKSYMPHONY la musica rock in versione sinfonica; con Serena Abrami e Daniele Magro (“XFactor”), Sagi-Rei e Eleonora Abbagnato; h 21,15 € 47/37/26 Teatro di Verdura - Pa ✐F.I.M.O. Festival Internazionale di Musica d'Organo • LE MASQUE Marc Hervieux flauto dolce, Lisa Erbes, violoncello, Eva Valtova clavicembalo. In programma musiche di Scarlatti, Corelli, Handel, Vivaldi; Ass. Musicamente h 19 Museo Mandralisca Cefalù(Pa)✴ ✐F.I.M.O. Festival Internazionale di Musica d'Organo • DIEGO CANNIZZARO organo a canne palustri; h 21 Museo "Fra Giammaria di Tusa" Gibilmanna/Cefalù(Pa)✴ Provincia in Festa • ANNALISA MINETTI cabaret con Ernesto Maria Ponte; a presentare la serata sarà Cinzia Cizzi h 21,30 piazza Garibaldi - Belmonte Mezzagno (Pa) Provincia in festa • LE QUATTRO STAGIONI Giovan Battista D’Asta h 21,30 Piana Degli Albanesi(Pa) C’era una volta - Rassegna in onore di un Maestro • ALI NERE NEL JAZZ con Diego Spitaleri e Stefania Mulè; Spettacolo teatro/musica che percorre la storia umana e artistica dei miti del jazz (Billie Holiday,Bessie Smith, Thelonious Monk ecc) h 22 € 10/7 Teatro Vito Zappalà - Mondello/Pa • CRASH DUMP pop-punk-rock band; cover di 21 Guns, Greenday, Blink 182, Simple Plan, Vanilla Sky, Good Charlotte e brani inediti; h 22,15 Mont Blanc Cafè - Pa✴ Palermo non scema Festival - Surrogati Music Festival • SAMUELE DAVI’ JAZZ SEXTET latin jazz e musica leggera h 22,15 € 3/2/1 Ccp Agricantus - Pa Mongerbino Jazz Festival • VITO GIORDANO QUARTET h 22,30 Baia dei Ciclopi - Aspra(Pa) • LET’S DANCE dj-set di DA LUKAS h 23 Le Terrazze dei Candelai - Pa TEATRO Provincia in Festa • IL TRIONFO DI ROSALIA ANNO DOMINI 2009 con Costanza Licata, Salvo Piparo, Rosymari Enea h 21,30 € 8 Montepellegrino - Pa • NOTTE DI FUOCO a cura della compagnia dei Fuocolieri; h 22 The Venue Grill Pub Balestrate(Pa) Teatro del fuoco • CABARET OF FIRE Tirasaru e Feuerkunst Berlin h 22,15 Anfiteatro Eos Stromboli (Me) L E G E N D I S ❂ ✴ ✗ 1 ✐ ✔ ✆ ✉ inaugurazione / prima ingresso libero ingresso soci vedi pubblicità vedi segnalapis replica su prenotazione su invito n. 221 Il prossimo Palermo dal 18 settembre al 4 ottobre segnalate entro il 14 settembre [email protected] [email protected] Tel. 091 6165230 091 6546039 MUSICA • KARAOKE CON UMBERTO Caffè Nannini h 21 Villetta Piazza Bagolino - Alcamo (Tp) • 10 POLLICI h 21 Piazza Duomo - Carini (Pa) ✐Festival di Musica Antica di Gratteri • LE MASQUE Marc Hervieux flauto dolce, Lisa Erbes, violoncello, Eva Valtova clavicembalo. In programma musiche di Blavet, Handel, Vivaldi; Ass. Musicamente h 21 Matrice Vecchia - Gratteri (Pa)1 ✴ • MR.SINCLAIR + SERGIO CATALDI GUEST ANITA F. GALLIE h 23 Villa Belvedere Monreale (Pa) Provincia in festa • I SAFLO Una luce fra le note h 21 Istituto dei Ciechi Florio e Salamone Piazza Castello - Marineo(Pa) ✐Palermo Blues & Festival - Alea • FRANCESCA DE FAZI QUARTET Francesca De Fazi (voce, chitarra), Peppe Imbroscì (basso), Ercole Cantello (batteria), JCat (percussioni); h 21 € 10 Palazzo Pantelleria - Pa1 ✐• ROCKSYMPHONY la musica rock in versione sinfonica; con Serena Abrami e Daniele Magro (“XFactor”), Sagi-Rei e Eleonora Abbagnato h 21,15 € 47/37/26 Teatro di Verdura - Pa Provincia in Festa • PAOLA & CHIARA apre Antonio Pandolfo; presenta Massimo Minutella h 21,30 piazza Calogero Troia - Capaci (Pa) • FESTIVAL HIMERESE festival canoro a livello provinciale; info e iscrizioni: www.orgogliotermitano.it h 21,30 Santa Marina - Termini Imerese (Pa) ✐All’ombra del Duomo • CLARINETTE ENSEMBLE “G. ROSSINI” Roberto Alisena primo clarinetto, Giuseppe Vassallo secondo clarinetto, Rosanna Lanzi terzo clarinetto, Vincenzo Davì clarinetto basso; h 21,30 Chiesa degli agonizzanti - Monreale (Pa)1 ✴ • LET’S DANCE dj-set di DJ BUG h 23 Le Terrazze dei Candelai - Pa1 Provincia in festa • CLAUDIA LO CASTRO aspettando Mina h 21,30 Anfiteatro Pineta Silva Caltavuturo(Pa) Provincia in festa • ENSEMBLE LIBERTY sogni di note di mezz’estate omaggio a Walt Disney; h 21,30 P.zza Roma - Montemaggiore Belsito(Pa) Provincia in festa • FLORA FAJA ITALIAN SONG h 21,30 P.zza Duomo - Petralia Sottana (Pa) Provincia in festa • EL GRECO concerto solistico di fisarmonica; h 21,30 P.zza Umberto I - Ustica(Pa) • EDOARDO BENNATO h 22 Piazza Garibaldi Campofelice di Roccella (Pa) • LUCA CARBONI h 22 Pineta - Acquedolci(Me) ✐Festival energie alter-native • SICILY STARS feat F. Cafiso con Francesco Cafiso, Francesco Buzzurro, Giuseppe Milici e le star del jazz siciliano, concerto ad energia alter-nativa; incontri sulle rinnovabili prima dei concerti; h 22 € 15 Kursaal Tonnara - Pa • ISI Dj 70/80/90 e commerciale, prima pista; Sandro Santos salsa & caraibico, seconda pista; info lista 3497841025; h 23 Villa Partanna - Pa✆ • DJ SET h 23 Solemar - Pa Notte in festa - Percorso Baby • LUDOBUS animazione h 17 Piazza Verdi - I MAGHI h 17,30 Giardino Inglese - IL PICCOLO PRINCIPE regia C. Terzo, h 18 Piazzale Ungheria - Bolle giganti h 18,30 Giardino Inglese - i burattini h 19,30 Via Montisoro - Il teatro dell’improvvisazione - La compagnia dei Fuocolieri Parate di artisti di strada h 20 da Piazza Croci e Piazza Verdi a Piazza Castelnuovo - Teatro dei pupi di Cuticchio h 20 Piazza Castelnuovo - Pa Notte in festa - Percorso Classic • LOCOMOTIVA JAZZ BAND h 21,30 Piazza S. Domenico - ORCHESTRA FILARMONICAD DI PALERMO dir. Onofrio claudio gallina h 24 Piazza Croci - BEPPE LA COMMARE h 00,30 Palazzo Sant’Elia - LONGINIAMBROSINO violino e viola h 1 Via Archimede - M. SCHIAVONE pianoforte jazz h 1,30 Palazzo Comitini ENSEMBLE RITA COLLURA h 3 Via Mazzini - Pa Notte in festa - Percorso Young • CORDEPAZZE HANK! h 22,30 Piazza Sant’Onofrio - LO ZOO DI 105 - APPLE SCRUFF h 00,30 Via Spinuzza - Pa Notte in festa - Kore • APERION danza h 23,30 P.zza San Domenico - TANGO TAMBOR h 1,30 - Piazza Pretoria - PASSI INCANTO h 2 Via Magliocco - Pa Notte in festa - Percorso Cult • dj ALVIN Radio 105 CHIARA CANZIAN - DANIELE MAGRO - TONY MAIELLO - EMANUEL LO - DANIELE BATTAGLIA LOST - MATTEO BECUCCI - VALERIO SCANU ALBERTO FORTIS - MATIA BAZAR - MARCO MASINI - AL BANO - NEFFA - GEMELLI DIVERSI - GIUSY FERRERI - RAF h 21,30 Piazza Politeama - Pa Notte in festa - Percorso Cult • MANDREUCCI VELLA h 2,30 Via Principe di Belmonte - LAS CONGAS h 21 Piazza Borsa - Pa Notte in festa • PALERMO LA DOLCISSIMA Concorso della Pasticceria di qualità - Arancina Fest Piazza castelnuovo h 18 - Pa Provincia in Festa • PICCIRE’ alla ricerca dell’arcobaleno di e con Salvo Piparo narrazioni e “cuntu”, Elisa Parrinello canto e danza, Salvatore Fundarò chitarra, Daniele La Mantia audio e luci h 20 Via Principe di Belmonte - Pa TEATRO & CABARET • ERNESTO MARIA PONTE in Ridicolo da 40 anni. Il meglio di h 21,30 € 8 Villa Pantelleria - Pa C’era una volta • AH!... SCHUMANN con Massimiliano Buzzanca (di Gianfranco Loffarelli); h 22 € 10/7 Teatro Vito Zappalà - Mondello/Pa Teatro del fuoco • THE PHOENIX ENSEMBLE h 22,15 Molo vecchio - Stromboli (Me) 6 domenica INCONTRI settembre ✐All’ombra del Duomo • VISITA DELL’ITINERARIO MULTIMEDIALE ESPLICATIVO DEL PROGETTO h 10-19 Chiesa di Santa Ciriaca - Monreale (Pa)1 • PREMIAZIONE IV TROFEO DELLA BARONIA mostra nazionale di modellismo storico competitivo ed espositivo; a cura di Medi@zioni h 16,30 Castello Carini (Pa) Provincia in festa • PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA CITTÀ DI MARINEO h 18 Piazza castello - Marineo(Pa) ✐Festival energie alter-native • FOTOVOLTAICO interverranno Giuseppe Rappa, Urbania Energia, Luca Palmieri, Energica S.r.l., Pippo Ferrante, Medielettra, Gabriele Bellavia, Teken, Francesco Musotto, Dario Ferrante, Agostino Portanova; h 21 Kursaal Tonnara - Pa Provincia in festa • SFILATA DI MODA h 22 Castello della Zisa - Pa • IN MOVIMENTO…VERSO IL TEATRO con l’attricemimo francese Luduvine Breard e Caterina Forte; info: 091-2731689 [email protected]; h15.3019.30 Spazio Feldenkrais - Pa✆ Provincia in festa • DA HOLLYWOOD A CINECITTA’ PASSANDO PER BROADWAY Antonella Infantino soprano, Benedetto Basile flauto, Chiara Scalisi pianoforte; ingresso libero fino a esaurimento posti h 21 Orto Botanico - Pa MUSICA & DANZA ✐Festival energie alter-native • TECHNO TRASH improvvisazione musica-danza; danza ri-ciclata a cura del Centro Coreografico l’Espace; incontri sulle rinnovabili prima dello spettacolo; h 22 € 5 Kursaal Tonnara - Pa Provincia in festa • ESTATE IN MUSICA dalla musica anni 60/70 ai giorni nostri; h 21 Piazza Falcone e Borsellino - Altofonte(Pa) Provincia in festa • LAS CONGAS latino americana h 21 San Cipirello (Pa) Provincia in Festa • NERI PER CASO aprono Gabriele Noto e Stefano Piazza; presenta Massimo Minutella h 21,30 piazza Duomo - Terrasini (Pa) • FESTIVAL HIMERESE festival canoro a livello provinciale; info e iscrizioni: www.orgogliotermitano.it h 21,30 Santa Marina - Termini Imerese (Pa) Provincia in festa • AGRODOLCE spettacolo di liscio; h 21,30 P.zza Calogero Troia - Campofelice Di Fitalia (Pa) Provincia in festa • LILIANA DE CURTIS E MASSIMO ABBATE vi racconto Napoli recital h 21,30 P.zza Umberto I - Mezzojuso(Pa) • L’ACQUA CHETA operetta a cura della Compagnia Palermo Operette - Teatro Franco Zappalà h 21,30 € 30/25/20/15 Teatro di Verdura - Pa • LUCA CARBONI h 22 Santa Domenica Vittoria(Me) Porto d’arte • MICHAEL JACKSON JAZZ TRIBUTE con il Giuseppe Milici Quintet e la partecipazione di Elisa Parrinello h 22 € 8/5 Parco archeologico del Castello a mare - Pa Palermo non scema Festival - Surrogati Music Festival • VIVI LANZARA TRIO tributo a Giogio Gaber h 22,15 € 3/2/1 Ccp Agricantus - Pa • NOMADI Godrano (Pa) TEATRO & CABARET Provincia in festa • CON GINO CARISTA bagni italia cabaret; h 21 P.zza Casale Bo Tindaro - S. Mauro Castelverde (Pa) • SASA’ SALVAGGIO Un milanese a Palermo h 21,30 € 10 Villa Pantelleria - Pa • MASSIMO SPATA cabaret; h 22 Piazza Duomo Petralia Sottana(Pa) C’era una volta • AH!... SCHUMANN con Massimiliano Buzzanca (di Gianfranco Loffarelli); h 22 € 10/7 Teatro Vito Zappalà - Mondello/Pa • ERNESTO MARIA PONTE in Con l’acqua alla gola Piazza Duomo - Carini (Pa) 7 lunedì settembre INCONTRI • TIRO RAPIDO 2009 La quinta tappa di “Tiro Rapido 2009” a Palermo, quinta tappa della sfida letteraria itinerante per aspiranti scrittori di gialli e noir; info: [email protected] - 0498292971; h 10-19,46 Kursaal Kalhesa - Pa • IN MOVIMENTO…VERSO IL TEATRO con l’attricemimo francese Luduvine Breard e Caterina Forte; info: 091-2731689 [email protected] h.15.3019.30 Spazio Feldenkrais - Pa✆ MUSICA & DANZA • GMF Serata danzante h 22 Oasi Rosa Fresca Aulentissima; Spettacolo Pirotecnico h 24 Alcamo Marina - Alcamo (Tp) C’era una volta • CIN CI LA di Lombardo, Ranzato, compagnia operettistica nissena ass. Luigi Cherubini; con Floriana Sicari, Carmelo Cannavò; h 22 € 25/20 Teatro Vito Zappalà - Mondello/Pa Mongerbino Jazz Festival • MAZZAMUTO’S QUINTET “Over step” h 22,30 Baia dei Ciclopi Aspra(Pa) TEATRO & CABARET ✐Palermo non scema - Dalla scrittura al palcoscenico • GIANNI NANFA in Il cabaret di Nanfa… Con Melodia h 22,15 € 8/5/1 Ccp Agricantus - Pa 8 martedì CINEMA settembre Cinestate di note • AIRHEADS - Una band da lanciare h 22 € 1 Villa Belvedere - Monreale (Pa) INCONTRI • SICILIAIN Concorso Internazionale di danza - Premio SIAE per la coreografia; h 8,30 registrazione dei partecipanti; h 9,30 prove di palcoscenico Teatro Regina Margherita - Cl • COPPA SICILIA Campionato italiano di nuoto in acque libere; prova di fondo sulla distanza di 6 km; Società Polisportiva Nadir; h 10,30 Favignana (Tp) • TORNEO DI BURRACO A COPPIE organizzato dalla federazione FEDIBUR h 20,30 € 15/10 Solemar - Pa • IN MOVIMENTO…VERSO IL TEATRO Approccio al Teatro, Mimo, e Clown con l’attrice-mimo francese Luduvine Breard e Caterina Forte; info: 091 2731689; h 14-18 Spazio Feldenkrais - Pa✆ MUSICA & DANZA • MILONGA dj set MauriMajor, Sergio Littlefish e Dota J; a cura di Colortango h 22 € 8 con consumaz. alcol. Le Terrazze dei Candelai - Pa1 • NKANTU D’AZIZ Piazza - Baucina (Pa) TEATRO & CABARET C’era una volta • U MASTRU DI LI MASTRI da una commedia di Giuseppe Romualdi; figli d’arte Zappalà h 22 € 10/7 Teatro Vito Zappalà - Mondello/Pa ✐Palermo non scema Festival - Dalla scrittura al palcoscenico • GIANNI NANFA in Il cabaret di Nanfa… Con Melodia h 22,15 € 8/5/1 Ccp Agricantus - Pa 9 mercoledì settembre INCONTRI • COPPA SICILIA Campionato italiano di nuoto in acque libere; prova di mezzofondo sulla distanza di 4 km; Società Polisportiva Nadir h 10,30 Favignana (Tp) MUSICA & DANZA • SICILIAIN Concorso Internazionale di danza - Premio SIAE per la coreografia; h 10 briefing di tutti i partecipanti e degli accompagnatori con la direzione del concorso; h 10,30 eliminatorie Teatro Regina Margherita - Cl • MILONGA dj set MauriMajor, Sergio Littlefish e Dota J; a cura di Colortango; h 22 € 6 Villa Alliata - Pa1 • LOS TANGO FRECUENCIA noche de milonga, h 21 € 5 Villa Belvedere - Monreale (Pa) Mongerbino Jazz Festival • DIEGO SPITALERI TRIO (feat. Gianni Gebbia) h 22,30 Baia dei Ciclopi Aspra(Pa) TEATRO & CABARET C’era una volta • U MASTRU DI LI MASTRI da una commedia di Giuseppe Romualdi; figli d’arte Zappalà h 22 € 10/7 Teatro Vito Zappalà - Mondello/Pa Porto d’arte • MALALUNANUOVA di e con Vincenzo Pirrotta; Teatro Biondo Stabile di Palermo; info e prevendite Terzo Millennio h 22 € 8/5 Parco archeologico del Castello a mare - Pa ✐Palermo non scema Festival - Dalla scrittura al palcoscenico • GIANNI NANFA in Il cabaret di Nanfa… Con Melodia h 22,15 € 8/5/1 Ccp Agricantus - Pa 10 giovedì INCONTRI settembre Festival energie alter-native • PANORAMA SULLO STATO ENERGETICO - ambientale e proposte di risparmio energetico interverranno: Marco D’Angelo, Luca Palmieri, Giuseppe Rappa, coordina Dario Ferrante; h 21 Piazza Municipio - Montalbano Elicona(Me) ✐F.I.M.O. Festival Internazionale di Musica d'Organo • VISITA GUIDATA ALL'ORGANO CINQUECENTESCO h 19 Chiesa San Francesco - Castelbuono(Pa) • ALLA SCOPERTA DELL’ARCHITETTURA TEMPLARE presentazione del libro “I cavalieri templari” (Hobby & Work) di Paolo Cavaleri; interviene Francesca Noto h 18 La Feltrinelli - Pa MUSICA & DANZA • SICILIAIN XI Concorso Internazionale di danza - Premio SIAE per la coreografia; h 9,30 prove di palcoscenico; h 18 semifinali Teatro Regina Margherita - Cl • GIANNA NANNINI Giannadream Tour h 21,30 € 46/34,50 Velodromo “Paolo Borsellino” - Pa • URBAN JUNGLE + WAKE UP h 21,30 € 3 Villa Belvedere - Monreale (Pa) • LOUNGENESS Ma Muse M'amuse Orazio Maugeri sassofono e midi sax; Valeria Cimò voce, percussione, marranzano, narrazioni; Angelo Di Mino violoncello, Francesco Calabria laptop, elettromarranzano, intertnet innest; h 22 Kursaal Kalhesa - Pa C’era una volta • CAROSELLO LIRICO repertorio di musica napoletana con I quattro canti h 22 € 10/7 Teatro Vito Zappalà - Mondello/Pa ✐Porto d’arte • TRIO DI ROMA con Danilo Rea, Enzo Pietropaoli e Roberto Gatto; info: Terzo Millennio h 22 € 8/5 Parco Castello a mare - Pa Festival energie alter-native • NKANTU D’AZIZ h 22 Piazza - Montalbano Elicona (Me) TEATRO & CABARET • A FAMIGGHIA DIFITTUSA Associazione ATMA h 21 Piazza Duomo - Carini (Pa) • ANGELO DURO cabaret h 22 € 15/10 Anfiteatro Kalos - Termini Imerese (Pa) ✐Palermo non scema Festival - Dalla scrittura al palcoscenico • GIANNI NANFA in Il cabaret di Nanfa… Con Melodia h 22,15 € 8/5/1 Ccp Agricantus - Pa 11 venerdì settembre 12 sabato settembre 13 domenica settembre 18 venerdì settembre ARTE ARTE CINEMA ARTE Quartierarte • INSIDE-ART Performance ed Installazioni Barbara La Lia, Mimmo Schimmenti, Rosario Romano, Roberto Garofalo; h 22 Cortile Grimaldi Misilmeri(Pa)❂ • PIERO VIGNOZZI Il luogo di un vuoto; matita, pastelli e olio; curatore dell’evento, Antonio Sarnari; h 21 Fabbriche Chiaramontane - Ag❂ • ANNA MARIA SANNINO pittura (acquarelli , olii,grafiche ); h 17,30 Villa Niscemi - Pa❂ • MARIO VIDOR Roma, Le colonne dell’impero fotografia h 18 Galleria Lanterna magica - Pa❂ • ACQUEDOLCI INDEPENDENT FILM FESTIVAL i restanti sei corti degli undici finalisti dell’AIFF: “Il cappellino” di Giuseppe Marco Albano, “Menomale la birra deve essere bevuta fredda… altrimenti!!!” di Marco Brunu, “Orbite” di Adriano Valerio, “Into the light” di Alice Caronna e “Petali” di Giacomo Livotto. proclamazione del vincitore del Premio AIFF 2009 per il miglior cortometraggio h 20 Ex-cinema Aliberti Acquedolci (Me) Quartierarte • INSIDE-ART Performance ed Installazioni Massimo Bonanno, Francesco Trentacoste, Giusto Sucato, Francesca Catania; h 22 Cortile Grimaldi - Misilmeri(Pa)❂ CINEMA • ACQUEDOLCI INDEPENDENT FILM FESTIVAL verranno proiettati i tre corti della sezione scuola: “Il Secchione” di Giordano Bassetti, “I nuovi mostri” di Roberto De Feo e “Se ci dobbiamo andare andiamoci” di Vito Palmieri; a seguire la proiezione della sezione Animazione: “African Patchwork” di Nedo Canotti, “L’anima Mavì” di Julia Gromskaya e “El misterio del pez” di Giovanni Maccelli, a conclusione della serata verranno proiettati i corti “Les Grands Cheveaux” di Virginie Giachino e “Rovine con iscrizioni chiare” di Nello Calabrò; h 20 Ex-cinema Aliberti Acquedolci (Me) INCONTRI • SICILIAIN XI Concorso Internazionale di danza Premio SIAE per la coreografia; h 9,30 prove di palcoscenico; h 18 finali Teatro Regina Margherita - Cl • PLAS (Per Le Antiche Scale) l’appuntamento è finalizzato a far conoscere e promuovere le antiche scalinate castellammaresi attraverso momenti di ludico intrattenimento, folkrore, coreografie, documentari, mostre di fotografia e artigianato e parentesi teatrali e musicali; programma completo su www.ilplas.net dalle h 19,30 Castellammare del Golfo (Tp) • COPPA SICILIA Campionato italiano di nuoto in acque libere; prova di fondo sulla distanza di 12 km; Società Polisportiva Nadir h 10,30 Favignana (Tp) MUSICA • GLI ATROPIDI SGATTAIOLATI performance musicale per percussioni e voci con i bambini della scuola “Filippo Raciti” di Palermo; un connubio tra il sound africano e i ritmi della tradizione siciliana; sarà possibile visitare la mostra-mercato dal titolo MAJI NI MAISHA: L’ACQUA E’ VITA nella quale si potranno acquistare i prodotti propri della più tipica manifattura africana sino al 14 settembre; h 18,30 Chiostro dei Carmelitani - Carini (Pa) Festival energie alter-native • VISITA SPETTACOLARIZZATA CON MUSICA E DANZA al sito megalitico dell’Argimusco a cura del Centro Coreografico L’Espace Palermo h 19 Montalbano Elicona (Me) • DEE JAY WAY Festa - Elettronica e dintorni h 23 € 3 Villa Belvedere - Monreale (Pa) ✐F.I.M.O. Festival Internazionale di Musica d'Organo • ENSEMBLE KALAMOS h 19,30 Badia - Petralia Sottana (Pa)✴ • SABINO E LINDA cena, karaoke e balli di gruppo; menù fisso gradita la prenotazione h 20,30 € 18 Solemar - Pa ✐Palermo Blues & Festival - Alea • MUSIC AGAINST VIOLENCE - STRANGE FRUIT BLUES BAND Angelo Pino (voce, chitarra), Francesco Curcio (chitarra), Nando Muraca (basso), Attilio Montalto (batteria) h 21 € 10 Palazzo Pantelleria - Pa1 • MARCO CARTA h 21 € 20 Velodromo “Paolo Borsellino” - Pa ✐• IL PAESE DEL SORRISO operetta a cura della Compagnia Palermo Operette - Teatro Franco Zappalà h 21,30 € 30/25/20/15 Teatro di Verdura - Pa C’era una volta - Rassegna in onore di un Maestro • PER IL RESTO… TUTTAPPOSTO spettacolo musicale con la Bottega Retrò h 22 € 10/7 Teatro Vito Zappalà - Mondello/Pa Palermo non scema Festival - Surrogati Music Festival • GOOD COMPANY tributo ai Queen h 22,15 € 3/2/1 Ccp Agricantus - Pa Mongerbino Jazz Festival • EDDY PALERMO TRIO h 22,30 Baia dei Ciclopi - Aspra(Pa) • LET’S DANCE dj-set di DA LUKAS h 23 Le Terrazze dei Candelai - Pa1 • NKANTU D’AZIZ h 22 Castellammare del Golfo(Tp) TEATRO • ANZIANO ARZILLO CERCA MOGLIE, GIOVANE, BELLA E… a cura della Compagnia del Teatro Siciliano Vito Zappalà h 21 Piazza Duomo - Carini (Pa) ✐Porto d’arte • LA TERRA DESOLATA SUITE di e con Claudio Collovà; Teatro Biondo Stabile di Palermo; info e prevendite Terzo Millennio; h 22 € 8/5 Parco archeologico del Castello a mare - Pa CINEMA • ACQUEDOLCI INDEPENDENT FILM FESTIVAL sezione AIFF/Sicilia: “La Lampara”di Giovanni Sinopoli, “Ficurinie” di Marco Gozzo e “Il Sindaco”di Gianluca Baldari; corti dei finalisti dell’AIFF: “Univers Paralits” di Tommaso Volpi “Libra” di Carlota Coronado, “Dammi il tuo amore” di Simona Cocozza “Granosangue” di Alberto Gatto e “Porque hay cosas que nunca se olvidan”di Franc Planas; h 20 Ex-cinema Aliberti - Acquedolci (Me) INCONTRI • SICILIAIN XI Concorso Internazionale di danza Premio SIAE per la coreografia; h 9,30 prove di palcoscenico; h 21 serata di gala e premiazione dei vincitori Teatro Regina Margherita - Cl • PLAS (Per Le Antiche Scale) l’appuntamento è finalizzato a far conoscere e promuovere le antiche scalinate castellammaresi attraverso momenti di ludico intrattenimento, folkrore, coreografie, documentari, mostre di fotografia e artigianato e parentesi teatrali e musicali; programma completo su www.ilplas.net dalle h 19 Castellammare del Golfo (Tp) Festival energie alter-native • EOLICO interverranno Salvatore La Grassa, T.R: Energia Sicilia, Marco D’Angelo, Energie Naturali S.rl., Vincenzo Massaro, Infrastrutture spa, Dario Ferrante, Giuseppe Simone; h 21 Castello - Montalbano Elicona (Me) • COPPA SICILIA Campionato italiano di nuoto in acque libere; prova di mezzofondo sulla distanza di 2,5 km; Società Polisportiva Nadir h 10,30 Favignana (Tp) • DIDATTICA EFFICACE seminario con Ornella Campo h 16-19 € 60 Aretè - Pa • RITORNO IN TANZANIA presentazione del libro di F. Giannola; h 21 cena sociale con degustazione di piatti tipici della cucina araba h 18,30 Chiostro dei Carmelitani - Carini (Pa) • CONVERSAZIONE IN SICILIA gruppo di lettura sul libro di Elio Vittorini h 18,30 Libreria Caffè Punto 52 - Termini Imerese (Pa) ✐All’ombra del Duomo • VISITA DELL’ITINERARIO MULTIMEDIALE ESPLICATIVO DEL PROGETTO h 18; a seguire h 21,30 reading di Alberto Samonà “L’ORO DEL CAVALIERE”; leggeranno Alberto Samonà e Stefania Valenti; accompagnamento musicale di Cesare Tinì (sax), Gianni Martorana Piombino (tamburo), Francesco Valenti (flauto ney) Chiesa di Santa Ciriaca - Monreale (Pa)1 MUSICA ✐Festival di Musica Antica • ARIANNA ART ENSEMBLE Picci Ferrari soprano, Alfia Bakieva e Gian Claudio Del Moro, violini, Giannicola Stagno, viola e violino, Alessandro Nasello flauto, Paolo Rigano, liuto e tiorba, Cinzia Guarino clavicembalo, Luca Ghidini contrabbasso; musiche di Vivaldi, Zamboni, Handel, Arne; Ass. Musicamente h 21 Chiesa di S. Maria di Gesù - Gratteri (Pa)1✴ ✐F.I.M.O. Festival Internazionale di Musica d'Organo • NINO FIORINO pianoforte, musiche di Haendel, Haydn, Mendelssohn; h 19 Castello - Castelbuono(Pa)1✴ • STEFANO BASILE TRIO jazz h 22 € 3 Villa Belvedere - Monreale (Pa) • LET’S DANCE dj-set di DJ BUG h 23 Le Terrazze dei Candelai - Pa1 • IRENE GRANDI h 21 Piazza Duomo - Carini(Pa) ✐Porto d’arte • ANTONELLO SALIS & ANTONIO JASEVOLI DUO con Antonello Salis e Antonio Jasevoli; info e prevendite Terzo Millennio h 22 € 8/5 Parco archeologico del Castello a mare - Pa • ISI Dj musica 70/80/90 e commerciale, prima pista; Sandro Santos salsa & caraibico, seconda pista; info lista 3497841025 - www.solopersingle.it; h 23 Villa Partanna - Pa✆ Festival energie alter-native • COMING SOON, l’energia che verra’ danza contemporanea, Compagnia L’Espace Palermo h 22 Castello - Montalbano Elicona (Me) • DJ SET h 22 Solemar - Pa TEATRO • STORIA DEI PALADINI DI FRANCIA opera dei pupi a cura dell’Ass.ne Figli d’Arte Cuticchio h 18,30 € 8/5 Teatro S. Rosalia - Pa ✐ • CROLLALANZA racconto per W. Shakespeare Compagnia Errabonda; scritto da Salvo Piparo. Messa in scena di Elisa Parrinello con Salvo Piparo, con Roberta Scalavino soprano, Salvo Fundarò chitarra; h 21,30 Piazza castello - Marineo(Pa) C’era una volta • L’EREDITA’ DELLO ZIO CANONICO da una commedia di Antonio Russo Giusti; compagnia Vito Zappalà; h 22 € 10/7 Teatro Vito Zappalà - Mondello/Pa INCONTRI • PLAS (Per Le Antiche Scale) l’appuntamento è finalizzato a far conoscere e promuovere le antiche scalinate castellammaresi attraverso momenti di ludico intrattenimento, folkrore, coreografie, documentari, mostre di fotografia e artigianato e parentesi teatrali e musicali; programma completo su www.ilplas.net dalle h 19 Castellammare del Golfo (Tp) ✐All’ombra del Duomo • VISITA DELL’ITINERARIO MULTIMEDIALE ESPLICATIVO DEL PROGETTO h 10-19 Chiesa di Santa Ciriaca - Monreale (Pa)1 • DOLCE AMORE E FANTASIA serata di solidarietà per la raccolta fondi destinati alle missioni in Madagascar con giochi per i più piccoli e spettacoli per tutte le età; conduce Massimiliano Buzzanca; info www.trapaniperilterzomondo.it h 17-24 Piazza Municipio - Valderice (Tp) MUSICA A.Gi.Mus • DUO CARMINA-CUTRERA violino e pianoforte; h 18 Biotos - Pa Babele Music Festival • BILLY COBHAM Interverrà Ricky Portera chitarrista di Lucio Dalla, Exem, Dilù Miller, The Blue in Blues, Il Circo di Jo’ Jo’, Francois e le Coccinelle; h 19,30 € 18 Campo sportivo Francavilla di Sicilia(Me) • UNA MILONGA PER EMERGENCY Maurizio Maiorana + Sergio Piscitello h 21 € 6 Villa Belvedere Monreale (Pa) ✐F.I.M.O. Festival Internazionale di Musica d'Organo • BANDA GIUSEPPE VERDI Inizio giro della città h 12 Piazza Mina' Palumbo - Castelbuono(Pa) ✐F.I.M.O. Festival Internazionale di Musica d'Organo • DUO DANILO MASCALI (violino) - ANTONINO DI FRANCESCO (organo) h 20 Chiesa Madre Petralia Soprana (Pa)✴ • STADIO h 21 Piazza Duomo - Carini (Pa) Palermo non scema Festival - Surrogati Music Festival • INFRAROCK tributo a Vasco Rossi h 22,15 € 3/2/1 Ccp Agricantus - Pa TEATRO • STORIA DEI PALADINI DI FRANCIA opera dei pupi a cura dell’Ass.ne Figli d’Arte Cuticchio h 18,30 € 8/5 Teatro S. Rosalia - Pa C’era una volta - Rassegna in onore di un Maestro • L’EREDITA’ DELLO ZIO CANONICO da una commedia di Antonio Russo Giusti; compagnia Vito Zappalà h 22 € 10/7 Teatro Vito Zappalà - Mondello/Pa Porto d’arte • UNA FESTA PER IL TEATRO Teatro Biondo Stabile di Palermo; info e prevendite Terzo Millennio h 22 € 8/5 Parco archeologico del Castello a mare - Pa INCONTRI • TEMPU RI CAPUNA appuntamento dedicato alla conoscenza di caponi, sarde, sgombri, acciughe; biglietti per le degustazioni acquistabili presso rivendita in via Venza; h 12-24 San Vito Lo Capo (Tp) • LA MADAME BUTTERFLY DI JOHN LUTHER LONG presentazione del libro (Avagliano) basato sull’opera pucciniana; intervengono Marcello Benfante e Egle Palazzolo h 18 La Feltrinelli - Pa • SICILIAFRICA corso di cucina africana tenuto da una cuoca del Gambia; sarà accompagnato dal cantastorie siciliano Paolo Zarcone e da uno spettacolo di percussioni africane con i Jambo Sana; info Centro Studi Itinera - [email protected] Torre Artale Relais Trabia (Pa) MUSICA • SABINO E LINDA cena, karaoke e balli di gruppo; menù fisso gradita la prenotazione h 20,30 € 18 Solemar - Pa Tempu ri capuna • IL NUCLEO h 21 Piazza Santuario - San Vito Lo Capo (Tp) • NEGRITA Helldorado Tour estivo; h 21,30 € 23 Velodromo “Paolo Borsellino” - Pa C’era una volta - Rassegna in onore di un Maestro • IL MICROFONO È VOSTRO concorso musicale con Luca Barcellona e Giuseppe Cici h 22 € 10/7 Teatro Vito Zappalà - Mondello/Pa • LET’S DANCE dj-set di DA LUKAS h 23 Le Terrazze dei Candelai - Pa1 19 sabato INCONTRI settembre • STRESS, MOBBING E BURN OUT seminario con Maura Cascio h 16-19 € 60 Aretè - Pa ✐All’ombra del Duomo • VISITA DELL’ITINERARIO MULTIMEDIALE ESPLICATIVO DEL PROGETTO h 18 Chiesa della Madonna delle Croci Monreale (Pa)1 • TEMPU RI CAPUNA appuntamento dedicato alla conoscenza di caponi, sarde, sgombri, acciughe; biglietti per le degustazioni acquistabili presso rivendita in via Venza; h 8,30-24 San Vito Lo Capo (Tp) • SICILIAFRICA corso di cucina africana tenuto da una cuoca del Gambia; sarà accompagnato dal cantastorie siciliano Paolo Zarcone e da uno spettacolo di percussioni africane con i Jambo Sana; info Centro Studi Itinera - [email protected]; Torre Artale Relais Trabia (Pa) MUSICA ✐Palermo Blues & Festival - Alea • LOUISIANA RED blues, Louisiana Red (voce, chitarra), Angelo Pino (voce, chitarra), Nando Muraca (basso), Pippo Catanzaro (batteria) h 21 € 10 Palazzo Pantelleria - Pa • MILONGA dj set MauriMajor, Sergio Littlefish e Dota J; a cura di Colortango h 22 € 8 con consumaz. alcol. Le Terrazze dei Candelai - Pa1 • PINO DANIELE € 49/39/29 Teatro di Verdura - Pa • MADAMA BUTTERFLY di Giacomo Puccini; dal dramma omonimo di David Belasco; con Hui He/Raffaella Angeletti, Rossana Rinaldi/Katarina Nikolic, Massimiliano Pisapia/Giorgio Casciarri, Fabio Capitanucci/Piero Guarnera; direttore Gabriele Ferro, regia di Lorenzo Mariani h 20,30 € 102/15 Teatro Massimo - Pa❂ Settimana Alfonsiana • ORCHESTRA DA CAMERA “SALVATORE CICERO” Luigi Rocca direttore; S. Luna S. Terranova M. Rocca solisti; musiche di Albinoni e Vivaldi h 21 Conservatorio “Vincenzo Bellini” - Pa✴ ✐Festival di Musica Antica di Gratteri • ENSEMBLE LE BRUN Francesco La Bruna violino, Enzo Alessandra violoncello, Silvio Natoli tiorba e liuto, Diego Cannizzaro clavicembalo; musiche di Veracini, Scarlatti, Piccinini, Corelli; Ass. Musicamente h 21 Chiesa di San Sebastiano - Gratteri (Pa)1✴ ✐All’ombra del Duomo • LABORATORIO DI MUSICA POPOLARE AGLAIA Oriana Civile (voce, tamburelli), Giovanni Di Salvo (voce), Giuseppe Giordano (voce, chitarra, fisarmonica), Daniele Prestigiacomo (voce, chitarra), Francesco Piras (voce, chitarra, mandolino, tamburelli), Sebastiano Zizzo (violino) h 21 Chiesa della Madonna delle Croci - Monreale (Pa)1✴ • LET’S DANCE dj-set di DJ BUG h 23 Le Terrazze dei Candelai - Pa1 Tempu ri capuna • IPERCUSSONICI h 22 Piazza Santuario - San Vito Lo Capo (Tp) C’era una volta - Rassegna in onore di un Maestro • ESMERALDA LA VERA STORIA musical di Giuseppe Celesia; associazione Teatro e Vita O.N.L.U.S h 22 € 10/7 Teatro Vito Zappalà - Mondello/Pa • ISI Dj musica 70/80/90 e commerciale, prima pista; Sandro Santos salsa & caraibico, seconda pista; info lista 3497841025 - www.solopersingle.it; h 23 Villa Partanna - Pa✆ • DJ SET h 22 Solemar - Pa TEATRO TEATRO C’era una volta - Rassegna in onore di un Maestro • LA SUOCERA con i figli d’arte Franco Zappalà, da una commedia di Francesco Macaluso h 22 € 10/7 Teatro Vito Zappalà - Mondello/Pa • STORIA DEI PALADINI DI FRANCIA opera dei pupi a cura dell’Ass.ne Figli d’Arte Cuticchio h 18,30 € 8/5 Teatro S. Rosalia - Pa 14 lunedì settembre MUSICA • GIOCHI PIROTECNICI h 24 Piazza Duomo Carini (Pa) 15 martedì settembre CINEMA Cinestate di note • SCHOOL OF ROCK h 22 € 1 Villa Belvedere - Monreale (Pa) INCONTRI • L’UOMO D’ONORE NON PAGA IL PIZZO presentazione del libro di Roberto Mazzarella (Città Nuova); interverranno l’autore, Riccardo Arena, Rodolfo Guajana, Vittorio Greco e Gaetano Paci; seguirà un concerto dei Combomastas’ h 18 La Feltrinelli - Pa • TORNEO DI BURRACO A COPPIE organizzato dalla federazione FEDIBUR h 20,30 € 15/10 Solemar - Pa • MICHAEL MARGOTTA Programma del corso: Seminario Training, Script Analysis; info: +393496406889, www.michaelmargotta.com; dal 15 al 21 settembre; Centro delle Arti Teatrali - Pa✆ MUSICA & DANZA 16 mercoledì settembre INCONTRI • GLI INCREDIBILI GIOCHI DELLA MENTE Quali sono le relazioni tra mente e cervello? E tra mente e mondo fisico? È possibile una teoria matematica della coscienza? Presentazione del libro “La logica aperta della mente” (Codice edizioni) di Ignazio Licata; intervengono l’autore e Marco Carapezza h 18 La Feltrinelli - Pa MUSICA & DANZA • MILONGA dj set MauriMajor, Sergio Littlefish e Dota J; a cura di Colortango h 22 € 6 Villa Alliata - Pa1 • LOS TANGO FRECUENCIA noche de milonga, h 21 € 5 Villa Belvedere - Monreale (Pa) TEATRO C’era una volta - Rassegna in onore di un Maestro • LA SUOCERA con i figli d’arte Franco Zappalà, da una commedia di Francesco Macaluso h 22 € 10/7 Teatro Vito Zappalà - Mondello/Pa 17 giovedì INCONTRI settembre • E-NA-KAPATA! presentazione del libro di Vincenzo Moretti e Luca Moretti (Ediesse) in cui si racconta di Secondigliano accostandola a Tokyo; interverranno gli autori con Antonio Riolo e Francesco Terracina h 18 La Feltrinelli - Pa • KASBAH MAROCCO le città imperiali, le montagne dell'Atlante, il Grande Sud con la via delle Kasbah, il deserto e le spiagge dell'Atlantico; videoproiezione digitale di Salvo Stira h 21,15 WWF - Pa MUSICA • FRATTALI live rock/blues e uscita inedito “Crepuscolo” h 22 Little Room Pub - Villafrati(Pa) • ROMINA COPERNICO musica celtica; h 22 Kursaal Kalhesa - Pa C’era una volta - Rassegna in onore di un Maestro • IL MICROFONO È VOSTRO concorso musicale con Luca Barcellona e Giuseppe Cici h 22 € 10/7 Teatro Vito Zappalà - Mondello/Pa 20 domenica INCONTRI settembre ✐All’ombra del Duomo • VISITA DELL’ITINERARIO MULTIMEDIALE ESPLICATIVO DEL PROGETTO h 10-19 Chiesa della Madonna delle Croci Monreale (Pa)1 • TEMPU RI CAPUNA appuntamento dedicato alla conoscenza di caponi, sarde, sgombri, acciughe; biglietti per le degustazioni acquistabili presso rivendita in via Venza h 12-24 San Vito Lo Capo (Tp) • SICILIAFRICA corso di cucina africana tenuto da una cuoca del Gambia; info Centro Studi Itinera - [email protected] Torre Artale Relais - Trabia (Pa) MUSICA • MADAMA BUTTERFLY di Giacomo Puccini; dal dramma omonimo di David Belasco; con Hui He/Raffaella Angeletti, Rossana Rinaldi/Katarina Nikolic, Massimiliano Pisapia/Giorgio Casciarri, Fabio Capitanucci/Piero Guarnera; direttore Gabriele Ferro, regia di Lorenzo Mariani h 17,30 € 80/13 Teatro Massimo - Pa✔ ✐Settimana Alfonsiana • TRIO SICILIANO Silviu Dima violino, Giorgio Gasparro violoncello, Fabio Piazza pianoforte; Il trio eseguirà di F. Schubert “Sonatensatz” D.28, W.A. Mozart Divertimento in sib maggiore KV 254 e J. Brahms trio in do maggiore op. 87.; a seguire GIGI BORRUSO Un nome per Emmanuel h 21 Villa Malfitano - Pa✴ All’ombra del Duomo • DASVIDANIA h 21,30 Chiesa della Madonna delle Croci - Monreale (Pa) • EVENTS ''NATURE 09 - THE BODY EXPRESSION LIBERAZIONE DEL CORPO associazione "IL MATTO", h 20,30 € 1 Villa Belvedere - Monreale (Pa) • BABILON SUITE h 22 Piazza Santuario - San Vito Lo Capo (Tp) C’era una volta • ESMERALDA LA VERA STORIA musical di Giuseppe Celesia; ass. Teatro e Vita O.N.L.U.S h 22 € 10/7 Teatro Vito Zappalà - Mondello/Pa TEATRO • STORIA DEI PALADINI DI FRANCIA opera dei pupi a cura dell’Ass.ne Figli d’Arte Cuticchio h 18,30 € 8/5 Teatro S. Rosalia - Pa edizione di Palermo Circuito n. 220 DAL 4 AL 20 SETTEMBRE 2009 distribuzione gratuita supplemento a LAPIS n.418 reg. Trib. di Ct n. 9/1992 edizione di Palermo cooperativa AGORA’ viale delle Scienze 90100 PALERMO presidente: giuseppe smiraglia 091.616.52.30 091.843.19.66 392.331.65.83 [email protected] [email protected] edizioni lapis srl direttore responsabile ottavio cappellani direttore editoriale paolo consoli direttore pubblicità andrea pennisi in copertina: in redazione a Palermo: franca marrelli, orazio rosalia daniele sabatucci hanno collaborato: alessandro barrale, LOUISIANA RED nicola d’acquisto, (15 settembre a Palazzo Pantelleria) castrenze nigrelli, alberto caruso, Citazione: MARCEL PROUST impaginazione e grafica pme/ct - Agorà/pa stampato su carta riciclata edizioni lapis srl stampa via Trieste 14 - Catania Officine Grafiche Riunite - Pa 393 9119924 Segnalapis RockSymphony Un viaggio dentro la musica rock dagli anni Sessanta a oggi, con un cast di interpreti e solisti, un coro di voci bianche, musicisti di grande valore artistico e un team di compositori noti e non, che sottolineano la bellezza dei brani scelti filtrandola attraverso la propria sensibilità. Dagli inediti di Noemi e Daniele (“X-Factor”) e di Sagi Rei alle escursioni della chitarra infuocata di Andrea Braido, questa “sinfonia rock” è ispirata da brani che spaziano dai Led Zeppelin ai Muse, dai Beatles ai Coldplay, dai Doors ai Maroon 5 fino a Rolling Stones, Pink Floyd, U2, Queen,Alan Parsons e Jeff Buchley. Ci sarà inoltre la presenza speciale di Eleonora Abbagnato, che in prima mondiale danzerà su un’inedita coreografia di Patrick De Bama: colonna sonora, ovviamente, alcuni pezzi che hanno fatto la storia del rock. Venerdì 4 e sabato 5 agosto al Teatro di Verdura – Pa Festival Energie Alter-Native Tra musica e ambiente, questa tre giorni di appuntamenti si dipana mescolando artisti emergenti e affermati professionisti, rock e jazz, danza ed elettronica, incontri sulle energie rinnovabili e concerti. Si inizia con “Nuove energie sonore”, che ospiterà alcune interessanti band locali: i WOT (indie rock-sixties), Iridyum (alternative rock/metal), Waines (hard blues) e ‘Nkantu D’Aziz (folk-jazz). Seconda serata all’insegna del jazz con “Sicily Stars”,“maratona” di musica alimentata interamente da energie pulite, con grandi artisti siciliani come Francesco Buzzurro e Giuseppe Milici. Chiuderà “Techno Trash – danza e musica ri-ciclata”, serata d’improvvisazione musica-danza con la compagnia dell’Espace diretta da Giovanni Zappulla. I loop sonori di Fabio Badalamenti saranno creati con strumenti e oggetti di uso quotidiano come plastica, vetro, carta e oggetti riciclati. Una performance sperimentale, ironica e coinvolgente in cui la musica che nasce dai rifiuti diventa nuovo ciclo per il movimento armonico e “naturale” dei danzatori in scena. Da venerdì 4 a domenica 6 al Kursaal Tonnara – Pa Festival Internazionale di Musica d’Organo Il “F.I.M.O.” è una rassegna che si svolge nelle chiese dello Storico Principato di Castelbuono e che è giunta alla seconda edizione. La Fondazione Mandralisca, ospiterà in apertura l’ensemble di musica barocca Le Masque di Strasburgo, per la prima volta in Sicilia. La serata inaugurale proseguirà al museo “Fra Giammaria di Tusa” a Gibilmanna con un concerto organistico di Diego Cannizzaro. Altre performance, eseguite da Nino Fiorino, dal Duo Danilo Mascali e Antonino Di Francesco e dall’Ensemble Kalamos, seguiranno nei giorni successivi a Castelbuono, Petralia Soprana e Petralia Sottana. La Sicilia ha circa 1500 organi antichi nelle sue chiese (pressappoco quanti ce ne sono in tutta la Francia e la Germania messe assieme). Gli organi storici di Castelbuono e delle Madonie sono tra i più antichi e interessanti d’Italia e d’Europa. Nella Chiesa di San Francesco in Castelbuono c’è uno splendido esemplare costruito nel 1547. Si tratta del terzo organo in Italia e del quinto in Europa quanto ad anzianità. Da venerdì 4 a lunedì 14 settembre Palermo Blues & Festival Dopo un anno di assenza torna la rassegna diretta da Pippo Catanzaro e dedita al genere delle “dodici battute”. Primo appuntamento con Francesca De Fazi, blueswoman dalla tecnica chitarristica indiscussa e vocalità fuori dal comune, grande presenza scenica da consumata performer che incrocia Janis Joplin e Bonnie Raitt. Secondo concerto con la Strange Fruit Blues Band, nata nel 2006, il cui sound ripercorre il repertorio classico del blues dall’inizio del secolo fino al blues elettrico più recente, mettendo in pratica gli insegnamenti dei maestri (da Robert Johnson, J.B. Lenoir e B.B. King a Eric Clapton e Stevie Ray Vaughan, passando per Muddy Waters e T-Bone Walker). Ultimo spettacolo con la leggenda del blues Louisiana Red. Da sabato 5 settembre a Palazzo Pantelleria – Pa All’ombra del Duomo Quattro fine settimana in luoghi storici della città di Monreale, alla scoperta di percorsi inediti e di magnifici tesori in ombra. L’esordio della rassegna, sabato 5, con il concerto del Clarinette Ensemble “G. Rossini”, nato con lo scopo di divulgare il repertorio per quartetto di clarinetti nell’ambito della musica cameristica. Il quartetto è formato da Roberto Alisena, Giuseppe Vassallo, Rosanna Lanzi e Vincenzo Davì, diplomati al conservatorio di Palermo. Il loro repertorio spazia dal classico al contemporaneo. Sabato 12 vedrà impegnato il giornalista Alberto Samonà nello spettacolo di narrazione “L’oro del cavaliere”, tratto dal suo omonimo racconto. In scena con Samonà anche Stefania Valenti (narratrice), Gianni Martorana Piombino (percussioni, tamburello), Cesare Tinì (liuto arabo, hud) e Francesco Valenti (flauto ney). “L’oro del cavaliere” porterà il pubblico nelle atmosfere della Palermo del tardo medioevo, attraverso una scansione ritmico-rituale con parole e musica. La rassegna prosege coi concerti del Laboratorio di musica popolare (il 19), composto da giovani musicisti impegnati in un’esperienza di ricerca sui suoni per valorizzare gli aspetti più significativi della musica tradizionale, e della bandrock dei Dasvidania (il 20). Da sabato 5 settembre a Monreale (Pa) III Festival di Musica Antica Organizzato e promosso dall’Associazione MusicaMente, questo cartellone intende coniugare musica di qualità e promozione del territorio, riscoprendo luoghi storici e suggestivi del Parco delle Madonie. Il programma prevede un repertorio di musica dal primo rinascimento sino al tardo barocco, eseguita con strumenti antichi suonati con la tecnica e la prassi esecutiva dell’epoca.L’inaugurazione sarà affidata all’ensemble vocale e musicale di Strasburgo Le Masque (Marc Hervieux flute à bec, Lisa Erbes violoncello, Eva Valtova clavecin). In programma musiche di Blavet, Handel e Vivaldi. Creato a Strasburgo nel 1996, Le Masque raggruppa strumentisti e cantanti appassionati del repertorio dei paesi europei del XVII e XVIII secolo. Il secondo appuntamento vede come protagonista l’Arianna Art Ensemble, che promuove la diffusione del repertorio vocale e strumentale sei-settecentesco.Terzo concerto con l’ensemble strumentale (in formula aperta) Le Brun, che riunisce strumentisti di solida formazione ed esperienza internazionale. Concluderà la kermesse il Coro Cum Iubilo diretto da Giovanni Scalici, con un ampio excursus dal repertorio gregoriano in poi. Da sabato 5 settembre a Gratteri (Pa) Il cabaret di Nanfa... Con Melodia Con l’arguzia e l’ironia di sempre il “professore” del cabaret palermitano scherza su alcune tragicomiche vicende di attualità, inframmezzate da canzoni di Massimo Melodia, tra le quali spiccano “Mondello anni 50”, “Farina e festa”, “Sciarra chitarra”. La performance di Nanfa, in chiave umoristica, sottolinea l’abisso che separa le parole dai fatti in un’epoca nella quale il mondo della comunicazione inevitabilmente dà tanto spazio alle parole. La conclusione, che non intende nascondere un certo pessimismo nei confronti del presente e qualche timida speranza nel futuro, è che solo lo humour può salvarci dallo squallore. Da lunedì 7 a giovedì 10 settembre all’Agricantus – Pa Loungeness: Ma Muse M’amuse Una “virata”: così il sassofonista Orazio Maugeri definisce la svolta verso nuovi territori musicali. Il percorso dei Loungeness nasce nel 2002 assieme a Francesco Calabria, dj e manipolatore di suoni contemporanei. Promotori di un suono ambientale e contaminazioni jazz, i due si presentano ora con una nuova struttura aperta, che vede l’ingresso in organico di Valeria Cimò (voci, percussioni e marranzano) e Angelo Di Mino (violoncello). “Ma Muse M’amuse” è un progetto che sintetizza diversi linguaggi e dove la Musa ispiratrice è la musica istintiva e poetica, ricercata e trasversale, minimale e ambientale. Una componente “femmina” del progetto rimane l’improvvisazione, guidata dai suoni, che diverte e spinge verso scenari imprevedibili. I testi narrati sono invece come frammenti della memoria o come brevi messaggi in un’ideale bottiglia di poeti contemporanei. Minimalismo, microsuoni contemporanei, elettrojazz, nuworld e impro sono le parole chiave di un progetto da scoprire in tutte le sue sfaccettature. Giovedi 10 settembre al Kursaal Kalhesa – Pa Trio di Roma Nasce nel 1975 ed è stato il gruppo di esordio per Danilo Rea, Enzo Pietropaoli e Roberto Gatto, quando in tre non arrivavano a 55 anni. Sotto questa sigla, verso la fine degli anni Settanta, collaborano con Lee Konitz, Steve Grossman, Albert Mangelsdorff, Curtis Fuller, Bob Berg e molti altri. La vita del Trio, come gruppo stabile, è stata piuttosto breve, ma la collaborazione tra i tre amici, negli anni successivi, non si è mai interrotta, proseguendo attraverso molte altre importanti collaborazioni. Periodicamente il Trio di Roma si ritrova in occasioni speciali e nel 2009 è uscito “33”, il primo cd, pubblicato dalla Universal. Giovedì 10 sett. al Parco archeologico del Castello a mare – Pa Terra Desolata Suite Uno spettacolo di Claudio Collovà e da lui stesso interpretato con Alessandra Luberti e Davide De Lillis, su musiche di Ornella Cerniglia e Lelio Giannetto, e su una coreografia di Alessandra Luberti. L’autore si rifà al testo di Eliot ispirandosi contemporaneamente agli attentati dell’11 settembre 2001. «Quelle torri metropolitane – spiega – continuano ancora oggi a schiantarsi al suolo. La parola profetica di Eliot non è mai sembrata tanto reale quanto oggi. Forse gli americani la riesumeranno dagli scantinati. La Terra Desolata del presente ci riporta a rileggere storditi queste pagine, quale civiltà potrà risorgere dalle nostre macerie? È una frastornante coincidenza che questa edizione venga presentata nell’anniversario dell’11 settembre». E aggiunge: «Ho scelto di lavorare a “La terra desolata” perché, oltre ad essere l’opera poetica più grande e discussa del Novecento, da sempre […] l’ho ritenuta un luogo affollato di personaggi teatralmente vivi, non oggetti ineffabili, ma strumenti adatti a raccontare la normale esperienza umana. Il senso de “La terra desolata” è l’incapacità di rigenerarsi della vecchia e attuale società occidentale in cui il bagaglio culturale è soltanto qualcosa di vecchio e inutile, la religiosità affoga tra superstizioni e convenienze, e l’unico culto è quello del piacere immediato, la parola ha perso significato e i dialoghi sono spesso futili e privi di comunicazione». Venerdì 11 settembre al Parco arch. del Castello a mare – Pa Il paese del sorriso Operetta in due atti di Herzer e Lohner. Siamo nella Vienna del 1910. La giovane e bella Lisa è corteggiata dai migliori partiti della città, compreso il conte Gusti, suo grande amico e confidente. Lisa però è attratta da tutto ciò che è esotico e quindi rimane affascinata quando alla sua festa di compleanno conosce un giovane principe cinese, Sou-Chong. Fra i due nasce l’amore, ma non è facile per loro fondere le diverse tradizioni e culture. Lisa decide comunque di partire con Sou-Chong per la Cina, la realtà è però dura anche per chi si ama davvero. La giovane fatica a seguire le severe imposizioni della tradizione cinese. Regia di Franco Zappalà, direttore d’orchestra Michele De Luca, coreografie di Anita Nicosia e Gloria Riti, Coro, Orchestra e Corpo di Ballo Teatro Franco Zappalà, Compagnia Palermo Operetta. Venerdì 11 settembre al Teatro di Verdura – Pa Crollalanza Un “cunto” per William Shakespeare scritto da Salvo Piparo, che cura anche la messa in scena con Elisa Parrinello. Un viaggio lunghissimo, un ritmo incalzante,una visione paradossale del magico mondo dell’irreale. Un teatro vagabondo che ricopre di stoffe colorate e personaggi bizzarri le piazze del mondo. Guitti, saltimbanco, clowns, pazzi e ribelli dell’immaginazione, i quattro attori in scena svelano, come fedeli discepoli, il segreto di Shakespeare, forse di origini siciliane e quindi “Scecspir”, forse inglese come vorrebbe la Regina. Da qui il dilemma: Shakespere o Scecspir? Troppi i misteri, controverse le ragioni, arzigogolate le teorie che vengono messe in scena per dimostrare che Scecspir partì proprio da Messina per poi nascondersi tra i fasti della romantica Inghilterra. Storie narrate con le antiche tecniche del “cuntastorie” e del “cantastorie”,un pianino,una chitarra che accompagna e la danza della tradizione popolare, per una versione tragicomica e allo stesso tempo fedele alle fonti inquisite; a dimostrazione, infine, che il poeta geniale – che fosse Shakespeare o Scecspir – sarebbe comunque diventato un mito della poesia dei sentimenti, un baluardo delle emozioni, uno zelante custode della magia della parola, ora tagliente come una lama, ora dolce come una piuma. In scena anche un Totò Fundarò “Cantalanotte” (chitarra) e Roberta Scalavino (soprano) in una “Ofelia lirica”. Sabato 12 settembre a piazza Castello – Marineo (Pa) Arianna Art Ensemble Fondato nel 2007 dal liutista Paolo Rigano e dalla clavicembalista Cinzia Guarino, questo gruppo mira a promuovere la diffusione del repertorio vocale e strumentale sei-settecentesco attraverso le proprie esecuzioni con strumenti d’epoca e scegliendo di rifarsi alla corretta prassi esecutiva storica. I suoi componenti hanno fatto parte di diversi ensemble come lo Studio di Musica Antica Antonio Il Verso, l’Orchestra Barocca Les Elements, l’Ensemble di Strumenti antichi del conservatorio di Palermo e si sono esibiti in festival e rassegne in vari paesi europei. Inoltre hanno registrato, anche da solisti, per diverse etichette, ottenendo positivi consensi da parte della critica. In questo concerto proporranno un programma composto da musiche di Arne,Vivaldi, Zamboni e Handel. Sabato 12 settembre alla chiesa di S. Maria di Gesù – Gratteri (Pa) Salis & Jasevoli Duo Antonello Salis (pianoforte e tastiere) e Antonio Jasevoli (chitarre) si incontrano per la prima volta nella formazione a due che li ha visti consacrare già altre volte ma con differenti musicisti. Il confronto dialettico tra le loro diverse impostazioni teoriche attraversa tutta la storia della cultura musicale, in una polarità che vede nell’improvvisazione il prefigurarsi di temi che l’attitudine e la sensibilità dei due tende a sistematizzare in un approccio che va dall’intuitivo al razionale, sorvolando generi e stili, lambendo irregolari approcci alla musica e alla vita, coinvolgendo vari modi di comunicare, ispirazioni e stimoli. Il duo germoglia dall’urgenza comune di calpestare spazi sonori altri, dalla sfida – tipica dei grandi artisti – di iniziare una corsa senza sapere esattamente cosa ne verrà fuori: soltanto la consapevolezza di poter reinventare il proprio mondo e uscirsene con qualcosa di mai visto o sentito prima. Sabato 12 al Parco archeologico del Castello a mare – Pa Louisiana Red Al secolo Iverson Minter, Louisiana Red è un musicista dalla tormentata infanzia (la madre morì una settimana dopo il parto, suo padre fu linciato dal Ku Klux Klan quando aveva solo tre anni), le cui canzoni hanno sempre rispecchiato tragiche esperienze di solitudine e violenza. Influenzato da grandi musicisti quali Muddy Waters, Lightnin’ Hopkins e Arthur Crudup, le sue composizioni riportano alle origini del Blues del Delta. In una carriera che si estende per mezzo secolo ha suonato con grandi come B.B. King e Muddy Waters, collaborando anche con Peg Leg Sam, Johnny Shines, Roosevelt Sykes e Brownie McGhee. I primi successi discografici arrivarono intorno al 1952, quando incide per la Chess sotto lo pseudonimo di Rocky Fuller (vezzo, quello di cambiare nome, che lo accompagna per diversi anni). Negli anni Sessanta continua l’incessante attività discografica, mentre agli inizi degli anni Settanta relega la musica in secondo piano e diventa un attivista politico del movimento dei Black Muslims, combattendo battaglie per i diritti civili. Giunge per la prima volta in Europa nel 1975, al Montreaux Jazz Festival. Da allora le produzioni discografiche e i tour si susseguono senza sosta e, nel 1997, si registra un trionfale ritorno di Red sulle scene USA. Costantemente alla ricerca di una nuova espressione del blues, il suo stile “down home” si caratterizza per tratti irruenti e creativi alla slide e il canto passionale e istintivo è legato a testi molto spesso politicizzati. Martedì 15 settembre a Palazzo Pantelleria – Pa Trio Siciliano Silviu Dima al violino, Giorgio Gasbarro al violoncello e Fabio Piazza al pianoforte. Sono i musicisti che compongono il Trio Siciliano, ensemble nato nel 1985 che ha seguito diversi corsi di perfezionamento con il Trio di Trieste a Palermo presso la scuola Ars Nova, a Siena presso l’Accademia Musicale Chigiana e alla Scuola di Musica di Fiesole. Il Trio, che si esibirà per l’edizione 2009 della “Settimana Alfonsiana”, si è affermato in numerose rassegne e concorsi nazionali, vincendo tra l’altro il “Premio Speciale per Finalisti Siciliani” al 2° Concorso Nazionale di Caltanisetta, il 2° Premio al Concorso Nazionale di Musica da Camera “F. Chopin” (Napoli), il 1° Premio Assoluto al 3° Concorso Musicale Nazionale “Città di Modica” e recentemente il “Premio Speciale per la migliore esecuzione di musiche di un autore italiano contemporaneo” all’11° Concorso Internazionale di Musica da Camera di Caltanisetta. L’ensemble ha suonato per le maggiori associazioni concertistiche italiane. Piazza insegna pianoforte principale e prassi esecutiva al conservatorio “A. Scontrino di Trapani”; Dima, in Italia dal 1984, è primo violino del Teatro Massimo di Palermo, mentre Gasbarro è, nella stessa orchestra, il primo violoncello. Per la Settimana Alfonsiana domenica 20 a Villa Malfitano (Pa) LapisAppunta Seminario con Michael Margotta al Centro delle Arti Teatrali (Pa) Dal 15 al 21 settembre. Il programma è “Training e Script Analysis” e sarà diviso tra teoria e pratica. La prima parte prevede esercizi di rilassamento, lavoro sensoriale, esercizi individuali, con il partner, di gruppo. Durante la seconda parte si analizzerà un testo per costruire un personaggio completo. Info e prenotazioni: 3496406889 2a Settimana del Tango È in programma dal 28 settembre al 4 ottobre e vedrà alternarsi lezioni e milonghe in compagnia dei maestri Eugenia Parrilla, Maura Laudicina e Yanick Wyler, presso l’Avantgarden per quanto riguarda le lezioni e tra Avantgarden, Villa Alliata e le Terrazze dei Candelai per le milonghe.I maestri rimarranno per tutto il mese di ottobre presso la scuola Colortango all’Avantgarden. Info: 3398904642 – [email protected] - www.colortango.net Corsi di lingua alla Babel School Aperte le iscrizioni ai corsi del nuovo centro di formazione linguistica in via Duca della Verdura a Palermo. Corsi di inglese e di italiano per stranieri di ogni livello ed età, laboratori ludico-didattici per bambini, cineforum in lingua originale e aperitivi con madrelingua inglesi. La scuola dispone di biblioteca e videoteca in lingua e il prestito è disponibile gratis per gli iscritti. Info: 0919825242 (da ottobre 0915601108) – 3276223228 – www.babelschool.org Corso di fisarmonica per bambini e adulti Sono aperte le iscrizioni presso l’accademia di musica Clara Schumann. Programma: scale; arpeggi e accordi; tecniche di perfezionamento; avviamento alla musica popolare e al liscio; preparazione agli esami di ammissione al conservatorio. Chi non possiede lo strumento può usare la fisarmonica messa a disposizione dall’insegnante. Info: [email protected] - www.accademiaclaraschumann.it – 0916114563 – 3388366439 Corsi Coral Arte Flamenco Si aprono il 16 settembre le iscrizioni al nuovo anno accademico. Le lezioni inizieranno il 21 e la prima è gratis. Previsti corsi di flamenco, danza classica e contemporanea, teatro danza, tango argentino, chitarra flamenca. Info: www.coralarteflamenco.org – 091545131 – 3207195418 Due borse di studio in memoria di Ferruccio Barbera Due borse da 21 mila euro sono state istituite dal “Gruppo dei Palermitani” per il Master in Marketing Management, Innovazione e Design della Fondazione ISTUD di Stresa, per ricordare il pubblicitario scomparso nel 2005. Selezioni a Palermo il 24 settembre. Requisiti: nati a Palermo e laureati nell’Università degli Studi di Palermo di tutte le facoltà, con laurea di primo, secondo livello o vecchio ordinamento, conseguita in corso e con una votazione non inferiore a 105/110 o a 95/100 (per i soli laureati in Ingegneria). Info: [email protected] - 0323 933 801 Nuovo numero del mensile Potpourri È online il numero 6 (settembre) della rivista di fotografia, arte e cultura in gran parte fatta dai lettori che inviano le proprie opere. Fotografie creative e a tema, gallerie, rubriche e reportage, contenuti di cultura e società. Info: www.potpourrimensile.com Corso di avviamento alla vela per adulti Le lezioni teorico-pratiche si svolgeranno presso la base nautica L.N.I. alla Baia dei Ciclopi di Aspra (Pa). Il corso è rivolto sia a neofiti che esperti. Informazioni e iscrizioni presso la Baia dei Ciclopi o contattando [email protected] - 3395928412 Laboratorio di canto jazz e tecnica vocale Condotto da Alejandra Bertolino Garcia e prevede: tecnica vocale e improvvisazione jazz, appoggio e suono in maschera, uso del diaframma, intonazione, tecnica microfonica e aumento dell’estensione vocale. Info: 3935945433 Workshop itineranti “Motherindia Photography” Sono diretti dalla fotoreporter Shobha. Si terrà dal 24 al 27 settembre “Palermo è una cipolla”, dedicato a fotografia e letteratura. Dal 29 dicembre 2009 al 5 gennaio 2010 avrà invece luogo “Capodanno in India sotto la luna piena.Tutti verso la dea Yellamma”. Info: www.motherindiaschool.com Caccamo: Castello By Night Tutte le sere alle 20, 21 e 22 visita guidata del castello feudale più grande di Sicilia con accompagnatori in costumi d’epoca. Prenotazione obbligatoria. Info: tel. 0918121312/3393721811/3389804204 - www.siciliaedintorni.it -www.caccamoetuttauncastello.it - [email protected] Tiro Rapido 2009 Si svolge a Palermo lunedì 7 settembre la quinta tappa della sfida letteraria ideata e organizzata da Porsche Italia. La sfida si terrà dalle 10 al Kursaal Kalhesa. La selezione itinerante per aspiranti scrittori di gialli e noir è ispirata alla figura dell'intellettuale al caffè e consiste nello scrivere un racconto seguendo una traccia data al momento dagli organizzatori, entro un tempo massimo di 9 ore e 10 minuti. Info e adesioni: [email protected] - 0498292971 Castellammare: Per le antiche scale Iniziativa per promuovere le caratteristiche scalinate di Castellammare del Golfo (Tp) con momenti di intrattenimento, coreografie, documentari, mostre e parentesi teatrali e musicali. Si svolgerà dall’11 al 13 settembre nell’area compresa tra corso Bernardo Mattarella, villa Regina Margherita, Discesa Marina, quartiere Chiusa, corso Garibaldi. Info: www.ilplas.net Festival Himerese/Palco Music Festival Un festival provinciale e uno regionale in programma il 5 e il 6 settembre dalle 21.30 a Santa Marina - Termini Imerese (Pa). Nella prima serata si selezioneranno i vincitori del Festival Himerese, che nella seconda serata si confronteranno con i vincitori di altri festival siciliani nella kermesse Palco Music Festival. Due le categorie: Editi e Inediti. Sarà assegnato anche un premio speciale. Info e iscrizioni: www.orgogliotermitano.it Mostre Gli indirizzi di questo numero Dal 4 al 18 settembre • GIOVANNI DAVID David - Il sogno di una pittura liberante olii e opere a china; lun. -ven. h 9,30-19; il sabato, h 9,30-13,30; chiusura la domenica e i giorni festivi Palazzo Jung - Pa Dal 4 al 30 settembre • PAOLO CARAVELLO Gli altri 19 scatti scelti dal volume omonimo (Eugenio Maria Falcone editore), ritratti in bianco e nero di conquistatori disarmati e tristi, di migratori per necessità, uomini dignitosi e fieri, che vogliono affermare il loro diritto a esistere e essere riconosciuti come tali pur nella loro richiesta di solidarietà La Feltrinelli - Pa Dal 4 al 19 settembre • LIANA TAURINI BARBATO Silenzi un compendio di opere dell’artista, realizzate per l’occasione ponendo in evidenza l’autenticità dei contenuti di questo suo nuovo e moderno aspetto di affrontare la pittura; lun.-dom. h 17-20 Galleria Studio 71 - Pa Sino al 6 settembre • JAMES TURRELL e ALESSANDRO BELGIOJOSO Terra e Luce, dalla Gurfa al Roden Crater mostra che riunisce i due allestimenti sulla Gurfa e sul Roden Crater, lavori dell’artista statunitense; mar. - ven. h 9,30 - 18,30, chiuso lun., euro 7/5 Galleria d’arte moderna - Pa Sino al 6 settembre • IV TROFEO DELLA BARONIA mostra nazioanle di modellismo storico Castello - Carini (Pa) Sino al 6 settembre • JOE PETROSINO DOCUMENTA mostra dedicata al poliziotto italo americano ucciso a Palermo nel 1909; foto e documenti, luoghi e personaggi che fra Palermo e New York diedero vita ad una stagione, quella di inizio Novecento, nella quale nacque uno stretto legame fra la “Mano nera” e la criminalità organizzata siciliana per il quale Petrosino fu mandato in Italia ad indagare; mar.-sab. h 10-13/16,3019,30, dom. e fest. h 10-13 Loggiato San Bartolomeo - Pa Sino al 6 settembre • FULVIO FRANCO Des Cartes la mostra prende ispirazione da un attenta ricognizione del progetto urbanistico originario di Santo Stefano di Camastra; lun.-sab. h 8,30-12/14-17, dom. e fest. h 8,30-12.30, 3 euro Palazzo dei Normanni - Pa Sino al 9 settembre • PAOLO MORELLO La pazienza del legno fotografia; una fitta trama di pali, ballatoi, staccionate, che definisce uno spazio privo di coordinate nell’ex Monte dei Pegni di Palazzo Branciforte; lun., mer. e ven. h 9-12/16-18; mar., gio. e dom. h 9-12; 3/1,50 euro Villa Piccolo - Capo d’Orlando (Me) Sino al 10 settembre • ADRIAN HERMANIDES Macho in Andromeda progetto Domani, a Palermo #09; gio. h 16-20 o su appunt. Francesco Pantaleone Arte Contemporanea - Pa Sino all’11 settembre • ERMETE CHELI Luminara di Santa Croce fotografia; lun. h 16,30-19,30, mar.-sab. h 9,30-13/16,3019,30 Galleria Lanterna magica - Pa A.Gi.Mus - 3407909456 – 3287068578 Alea (Palazzo Pantelleria) piazza Giovanni Meli 5 - 091322217 - Pa Areté viale delle Magnolie 38 – 091206026 (h 16-19,30) – Pa Ass. Katakusinós via Nicolò Garzilli 26 – Pa Ass. Musicamente viale Francia 11 - Pa Baia dei Ciclopi S.P. 74 (via Fiume d’Italia) - Mongerbino-Aspra (Pa) Biotos via XII gennaio 2 - 091323805 – Pa Box Office Palermo – 0916260177 - 091335566 – Pa CCP Agricantus XX settembre 82/a - 091309636 – Pa Centro delle arti teatrali largo Montalto 7 - 0916262453 – Pa Centro studi Itinera via Aguglia 2 - 091967543 - 3299886227 - Bagheria (Pa) Chiostro dei Carmelitani via R. Pilo (accanto Chiesa del Carmine) – Carini (Pa) Circuito Green Ticket numero verde 899500055 Colortango via Alcide De Gasperi 70 - 0916521859– Pa Conservatorio “Vincenzo Bellini” - via Squarcialupo 45 - Pa Coral Arte Flamenco via Zuccarello 56 (traversa di via Sampolo) - 091545131 - Pa Diskery via Aquileia 7/c - 091205808 – Pa Fabbriche Chiaramontane Piazza San Francesco 1- 0922-27729 - Ag www.ottocentosiciliano.it Festival energie alter-native 3204133764 FrancescoPantaleoneartecontemporanea via Garraffello 25 091332482 – Pa Galleria d’Arte Moderna - Complesso monumentale di Sant’Anna via Sant’Anna 21 - 0918431605 - Pa Galleria Lanterna Magica via Goethe 43 – Pa Galleria Studio 71 via Vincenzo Fuxa 9 - 0916372862 – Pa Giardino Inglese via Libertà / via Duca della Verdura - Pa Kursaal Kalhesa foro Umberto I 21 0916167630 - Pa Kursaal Tonnara via Bordonaro 9 - 0916372267 - Pa La Feltrinelli via Cavour 133 - www.lafeltrinelli.it – Pa Le Terrazze dei Candelai via Plauto 33 – 3337002942 – Sferracavallo - Pa Libreria Caffè Punto 52 via Belvedere 52 - 0918113571 – Termini Imerese (Pa) Loft Comunicazione e Arti visive via Sammuzzo 35 - Pa Loggiato San Bartolomeo corso Vittorio Emanuele 25 – Pa Master Dischi via XX settembre 38 – 091323151 – Pa Millenium Arredi corso Butera 181 - 091900717 - Bagheria (Pa) Mont Blanc Cafè via G. Zappala 14 - Pa Museo archeologico regionale Contrada San Nicola - Valle dei Templi 0922401565 – Ag Museo Mandralisca via Mandralisca 13 - 0921421547 - Cefalù (Pa) Musica e suoni - 0957222327 Orto Botanico via Lincoln 2/b - Pa Palazzo dei Normanni piazza Indipendenza / piazza Parlamento 1 – Pa Palazzo Jung via Lincoln – Pa Palazzo Riso Museo d’Arte Contemporanea corso Vittorio Emanuele 365 – 091320532 – Pa Palazzo Sant’Elia via Maqueda 8 9 – Pa Parco archeologico del Castello a mare via Crispi (ingresso da via Patti) - Pa Polisportiva Nadir [email protected] Provincia di Palermo Info: 0916628450/8419 – 0916628053 – 3386409874 - Pa Solemar Lungomare Cristoforo Colombo 2109 - 3316101168 - Pa solopersingle.it – 3497841025 - 091322362 Spaziostudio Feldenkrais via Meccio 22 - 0912731689 – Pa Terzo Millennio 0917308489 The venue grill pub via Lepanto - Balestrate(Pa) Tiqù via Enrico Albanese 24 - Pa Torre Artale Relais Contrada Sant’Onofrio 1 - 0957688212 - Trabia (Pa) Velodromo “Paolo Borsellino” via Lanza di Scalea - Pa Villa Alliata Cardillo via Faraone 2 - Pa Villa Belvedere piazza Guglielmo II – Monreale (Pa) Villa Malfitano via Dante 167 – Pa Villa Niscemi piazza dei Quartieri 2 – Pa Villa Pantelleria vicolo Pantelleria (trav. viale Strasburgo) - 0917527825 - Pa Villa Partanna via Castelforte 126 – Pa Villa Piccolo S.S. 113 Km 109 - Capo d’Orlando (Me) WWF Via E.Albanese, 98 – 1° piano - 091-583040 - Pa Dall’11 al 14 settembre • MAJI NI MAISHA: L’ACQUA E’ VITA mostra-mercato di prodotti propri della più tipica manifattura africana; Chiostro dei Carmelitani - Carini (Pa) Dall’11 al 13 settembre • INSIDE-ART all’interno del Quartierarte performance e installazioni con Barbara La Lia, Mimmo Schimmenti, Rosario Romano, Roberto Garofalo Cortile Grimaldi - Misilmeri (Pa) Dall’11 settembre al 30 ottobre • PIERO VIGNOZZI Il luogo di un vuoto matita, pastelli e olio; curatore dell’evento, Antonio Sarnari, mar.gio. h 17-21; ven.-dom. h17-23, lunedì chiuso Fabbriche Chiaramontane - Ag Dall’11 al 13 settembre • DELFIO PLANTEMOLI E IARUMASAMI fotografia, all’interno del festival Acquedolci independent film Festival, Ex-cinema Aliberti - Acquedolci (Me) Sino al 12 settembre • LUX. STORIE DI LUCE opere di Annalisa Ardizzone, Claudia Cangemi, Bartolo Conciauro, Rosalba Corrao, Simona Cusenza, Rita Delle Noci, Nuccia Gandolfo, Giuliana Guarrata, Caterina Guttuso, Luisa Migliore, Giuseppe Mineo, Raffaele Piccoli, Vinny Scorsone, Giusto Sucato, Kindia, Frank Sisca, Valeria Troja; mar.-sab. h 913/16,30-20; lun.-sab. h 16,30-20 Millenium Arredi - Bagheria (Pa) Sino al 12 settembre • VINTAGE oltre 1200 pezzi della collezione privata di Ninni Arcuri sul decennio che ha rivoluzionato musica, cinema, editoria, moda, design; h 17-23 Palazzo Sant’Elia - Pa Dal 12 al 25 settembre • MARIO VIDOR Roma, Le colonne dell’impero fotografia; lun. h 16,30-19,30, mar.-sab. h 9,30-13/16,3019,30 Galleria Lanterna magica - Pa Dal 12 al 17 settembre • ANNA MARIA SANNINO pittura, acquarelli , olii, grafiche ; feriali h 10-13/17-19,30, fest. h 10-13 Villa Niscemi - Pa Sino al 13 settembre • IRMA VECCHIO Curò fotografia; infiltrazioni di vita in stampe a colori Kursaal Tonnara - Pa Sino al 13 settembre • GIUSEPPE MANNINO arazzi dipinti a mano con colori acrilici su stoffa Castello - Carini (Pa) Sino al 15 settembre • MARCO CORDARO I colori dell’animo pittura contemporanea; nature morte, ritratti e scenari intrisi di “pathos” e profonda espressivita’ portano il fruitore a toccare con mano i diversi “stati d’animo” dell’artista, h 10-22 Castello - Carini (Pa) Sino al 18 settembre • BENOSKI pittura; opere di Domenico La Grassa, in arte Benoski, mostra inserita nel cartellone di “Provincia in festa”; lun.-sab. h 16,30-19,30 Loft Arti Visive - Pa Dal 18 al 20 settembre • INSIDE-ART all’interno del Quartierarte performance e installazioni Massimo Bonanno, Francesco Trentacoste, Giusto Sucato, Francesca Catania Cortile Grimaldi - Misilmeri (Pa) Dal 18 al 20 settembre • GIUSEPPE VILARDO Suggestioni del legno sculture lignee, ven. h 17-20, sab.-dom. h 10-13, 17-20. Palazzo Comunale - Polizzi Generosa (Pa) Sino al 26 settembre • FRANCESCO LAURETTA Full months arte contemporanea; Tiqù - Pa Sino al 4 ottobre • PASSAGGI IN SICILIA. LA COLLEZIONE DI RISO E OLTRE per la prima volta si presenta al pubblico la collezione di Palazzo Riso; mar.-dom. h 10-20, gio. e ven. h 10-22, chiuso lun. (escl. fest.) 5/3 euro Palazzo Riso - Pa Sino all’11 ottobre • MONOCROMO. L’UTOPIA DEL COLORE F. Angeli, Bendini, Burri, Bonalumi, Castellani, Calzolari, Cotani, Colombo, Dorazio, Colla, Consagra, Dadamaino, Festa, Fontana, Kounellis, Lo Savio, Marchegiani, Mauri, Manzoni, Novelli, Olivieri, Penone, Rotella, Savelli, Scheggi, Scarpitta, Simeti, Spalletti, Uncini, Verna Convento del Carmine - Marsala (Tp) Sino al 21 ottobre • MAURO D’AGATI Palermo Unsung fotografia; i cantanti neomelodici e il loro pubblico nei quartieri popolari di Palermo; lun.-ven. h 16,30-19,30 Ass. Katakusinós - Pa Sino al 13 dicembre • GUNTHER STILLING Akragas - Akrai Gea 50 sculture da interno e 12 sculture da esterno, di dimensioni maggiori, installate nel Chiostro e nel Parco; info Goethe-Institut Palermo; mar. - sab. h 919,30; dom.-lun. h 9-13,30; Ingresso: solo Museo euro 6,00; Museo+Valle dei Templi euro 10,00; Museo archeologico regionale - Ag Sino al 13 dicembre • DOPO ANTONELLO. IL CAPOLAVORO NASCOSTO DI MANDRALISCA in espos. un’opera fiorentina di inizio Cinquecento ritrovata nei depositi e adesso restaurata: un dipinto su tavola in cui è raffigurato San Giovanni Battista; h 9-19 € 5/3/1 Museo Mandralisca - Cefalù (Pa) Cinema ABC via E. Amari, 166 - 091329246 - Pa Arena La Favorita via Resurrezione 10 – 0916710260 - Pa Ariston via Pirandello 5 - 0916258547 - Pa Arlecchino via Federico, 12 - 091362660 - Pa Aurora via Tommaso Natale 171 - 091533192 - Pa Dante piazza Stazione Lolli, 21 - 0916121161 - Pa Fiamma largo degli Abeti 6 - 0916251868 - Pa Gaudium via Damiani Almeyda 32 - 091341535 - Pa Golden via Terrasanta 60 - 0916264702 - Pa Holiday via Mariano Stabile - 091586494 - Pa Igiea Lido via A. Rizzo, 13 - 091545551 - Pa Imperia via E. Amari, 160 - 0916113388 - Pa Jolly via Costantino, 54 - 091341263 - Pa King via Ausonia, 111 - 091511103 - Pa Lubitsch via Guido Rossa 5 - 091447164 - Pa Lux via F. Di Blasi 25 - 091348990 - Pa Marconi via Cuba, 12 - 091421574 - Pa Metropolitan viale Strasburgo 356 - 0916887513 - Pa Rouge et Noir piazza Verdi 82 - 091324651 - Pa Royal via L. Manfredi 16 - 0916101020 - Pa Tiffany viale Piemonte, 38 - 0916258974 – Pa Supercinema Multisala c. Carà, 126 091969578 – Bagheria (Pa) Eden Multisala 0918141243 – Termini Imerese (Pa) Supercinema Multisala p.zza Crispi 9 - 0918113030 – Termini Imerese (Pa) Teatri Agricantus via Nicolò Garzilli 89 - 091309636 – Pa Di Verdura viale del Fante 70/b – 800655858 – Pa Franco Zappalà via Autonomia Siciliana 125 - 091362764 – Pa Massimo piazza Verdi - tel 0916053555 - N° verde 800655858 – Pa Regina Margherita corso Vittorio Emanuele 1 - Cl Santa Rosalia Opera dei pupi via Bara all’Olivella 95- 091323400 - Pa Vito Zappalà viale Galatea 6/e – 091451084 - Pa