Accordo Di Collaborazione – Convenzione tra
Centro Sportivo Educativo Nazionale (CSEN)
ENTE di PROMOZIONE SPORTIVA RICONOSCIUTO dal C.O.N.I. (Art. 31 D.P.R. 2-8-1974 n. 530); ENTE
NAZIONALE CON FINALITA’ ASSISTENZIALI RICONOSCIUTO dal MINISTERO DELL’INTERNO (D.M. 559/C
3206.12000.A (101) DEL 29 febbraio 92); ASSOCIAZIONE di PROMOZIONE SOCIALE – iscr. N. 77 Reg. Naz.
Ministero del Lavoro e Politiche Sociali (Legge 7-12-2000) con Sede a Roma Via L. Bodio 57 – 00191 Roma.
Di seguito denominato CSEN.
e
ASSOCIAZIONE ITALIANA AGILITY (A.I.A.)
ASSOCIAZIONE SPORTIVA DILETTANTESCA DI LIVELLO NAZIONALE di seguito denominata A.I.A. con sede in
Gallarate, via R.Sanzio 20 C.F. 96048830069. E’ autorizzato alla firma del presente accordo, in virtù dei
poteri conferiti al Presidente Vicario Nazionale, Giulio Zanella.
PREMESSO CHE
1) che Il CSEN.;
a) è riconosciuta, ai fini sportivi, dal Consiglio Nazionale del CONI con deliberazione n. 27 del 24
giugno 1976;
b) è riconosciuta altresì dal Ministero degli Interni, è iscritta al Registro Nazionale delle Associazioni di
Promozione Sociale;
2) Il CSEN., in accordo alla “Nuova disciplina dei rapporti tra il CONI e gli Enti di promozione Sportiva”,
approvata del Consiglio Nazionale del CONI con deliberazione n. 1252 del 21 ottobre 2003, promuove
ed organizza attività sportive multidisciplinari con finalità formative e ricreative, ancorché con modalità
competitive, curando anche il reclutamento, la formazione e l’aggiornamento degli operatori preposti
alle proprie discipline;
3) Il CSEN e l’A.I.A. (di seguito: le parti) condividono:
a) il principio che lo sport riveste carattere formativo culturale, di grande rilevanza sociale e che, per
le insite implicazioni di carattere educativo, tecnico, sociale e ricreativo, deve essere considerato un
vero e proprio valore fondamentale per l’individuo e la collettività con riferimento, in particolare,
all’art. 2 della Costituzione;
b) la finalità della formazione, della ricerca, della documentazione ed in genere la promozione e la
diffusione di tutti i valori morali, culturali e sociali riconducibili alla pratica delle attività motorie e
sportive.
4) Il CSEN e l’A.I.A. nel rispetto delle finalità ed attività statutarie delle parti interessate, nonché delle
autonomie gestionali, nella prospettiva di rafforzare i legami di cooperazione, per favorire la diffusione
del settore cinofilia, su tutto il territorio nazionale, per unità di intenti e di programmazione, si
impegnano a siglare una partnership e a collaborare nell’ambito della disciplina Agility Dog e a porre in
essere azioni comuni, per qualificare e fare promozione sportiva culturale di tale movimento e delle
discipline sportive collegate.
5) Il CSEN e l’A.I.A. si impegnano a porre in essere azioni comuni e a collaborare nell’ambito della
disciplina Agility Dog, per qualificare e fare promozione sportiva culturale di tale movimento e delle
discipline sportive collegate, nonché ad attivare eventualmente per il futuro, altri servizi nell’ambito dei
settori di interesse comune.
Nel rispetto delle finalità ed attività statutarie delle parti interessate, nonché delle autonomie gestionali,
nella prospettiva di rafforzare i legami di cooperazione, per favorire la diffusione del settore cinofilia, su
tutto il territorio nazionale, per unità di intenti e di programmazione il CSEN e A.I.A. convengono e
stipulano quanto segue:
Punto 1
CSEN e A.I.A. si impegnano con le proprie strutture a promuovere sul territorio nazionale la disciplina
sportiva AgilityDog.
Punto 2
Per tutta la durata del presente accordo il campionato di riferimento di A.I.A. sarà quello CSEN che rimarrà
invariato nel Regolamento e nell’organizzazione.
Le Medaglie e Software saranno messe a disposizione delle società organizzatrici da CSEN.
I Giudici A.I.A. vengono riconosciuti da CSEN ma non abilitati a giudicare fino alla partecipazione ad un
apposito Corso di aggiornamento organizzato da CSEN entro Ottobre 2015. Tale Corso ha lo scopo di
formare i Giudici A.I.A. adeguandoli al Regolamento e al Disciplinare CSEN.
Punto 3
A.I.A. si impegna a far si che i propri soci, che vogliano partecipare al campionato unificato, siano anche soci
CSEN provvedendo a fornire loro la tessera CSEN base.
Punto 4
CSEN si impegna a promuovere l’opportunità dell’iscrizione ad A.I.A. presso i propri soci che praticano
Agility Dog. Resta inteso che tale tesseramento sarà OBBLIGATORIO per la partecipazione a gare e/o eventi,
iniziative organizzati solo da A.I.A. al di fuori del campionato unificato, sotto l’egida di CSEN.
Punto 5
A.I.A. si impegna inoltre a far rispettare ai soci CSEN - A.I.A. il Codice Deontologico CSEN, parte integrante
del presente accordo.
Punto 6
Le parti si impegnano, anche attraverso le rispettive strutture territoriali, e svolgere tutte le iniziative
necessarie:
a) per sviluppare le Istituzioni, gli Enti Locali, le Scuole, etc., una comune azione per una più razionale
utilizzazione degli impianti sportivi pubblici;
b) per favorire la promozione dell’attività sportiva nella Scuola e la piena utilizzazione degli impianti
sportivi scolastici;
c) per promuovere lo studio, la conoscenza, la divulgazione, la pratica dell’attività sportiva e degli
aspetti culturali della disciplina sportiva dell’ AgilityDog attraverso dibattiti, seminari, corsi e
manifestazioni.
Punto 7
Le parti si impegnano, altresì, a darsi reciproca informazione ed a concordare per quanto possibile le linee
comuni nei confronti di organizzazioni terze che operano nell’ambito della stessa disciplina, nell’ottica di
una proficua collaborazione con tutti, fatte salve le disposizioni e i regolamenti di ciascun ente. Resta inteso
che A.I.A. si impegna a non sottoscrivere accordi o collaborazioni con altri Enti di Promozione Sportiva per
tutta la durata del presente accordo.
Punto 8
A.I.A. rimane libera nella gestione della formazione dei propri Tecnici.
A.I.A. può chiedere il riconoscimento dei propri Corsi di Formazione di Tecnici di Agility a CSEN, che una
volta verificata l’uniformità rispetto alle proprie linee guida, rilascerà il nullaosta e riconoscerà i titoli
rilasciati a fine corso iscrivendoli al proprio Albo Nazionale.
A.I.A. inoltre può chiedere l’iscrizione dei proprio Formatori al RNF CSEN (Registro Nazionale Formatori)
inviando a CSEN i curricula degli interessati entro 15gg dalla firma del presente accordo.
Il Referente Nazionale Formazione e Il Responsabile Nazionale, dopo la valutazione dei curricula, iscriverà al
RNF le persone che rispondono ai requisiti richiesti.
CSEN rimane aperto a suggerimenti e indicazioni da parte di A.I.A. atte a migliorare la propria formazione in
merito all’Agility e si rende disponibile nei confronti di A.I.A. per diffondere e promuovere il Campionato
del Mondo WAO e il suo regolamento.
Punto 9
Uno degli scopi principali di questa collaborazione è quella di non disperdere i sacrifici e l’impegno che gli
atleti A.I.A. hanno speso in questi anni partecipando alle gare A.I.A.
Con questa finalità CSEN riconosce i titoli A.I.A. conseguiti fino alla pubblicazione del presente accordo
parificando i titoli A.I.A. con quelli CSEN già per il campionato in corso secondo la seguente tabella.
A.I.A.
Easy
Open
Elite - Champion
=
=
=
CSEN
Debuttanti
Junior
Senior
A.I.A. dovrà aiutare CSEN a gestire questa parificazione fornendo l’elenco dei binomi che fanno richiesta di
parificazione del grado.
Le procedure per gestire al meglio questa parificazione saranno concordate fra le due parti.
Dal momento che questo accordo arriva a campionato in corso e molti atleti hanno partecipato al
Campionato AIA senza poter immaginare che questo accordo sarebbe stato sottoscritto, CSEN riconoscerà
a fine campionato a ciascun atleta AIA che parteciperà al Campionato CSEN 2015, mezzo punto CSEN per
ogni gara AIA disputata nel 2015.
Gli atleti AIA interessati a questo riconoscimento potranno contattare la segreteria AIA per qualsiasi
informazione.
Punto 10
CSEN provvederà a nominare un proprio referente nazionale dell’Agility, che sarà l’unica persona preposta
a mantenere i contatti per conto di CSEN con A.I.A., oltre al Responsabile nazionale del settore cinofilia,
qualora se ne ravvedesse la necessità. A.I.A. provvederà a nominare un proprio referente nazionale, che
sarà l’unica persona preposta a mantenere i contatti per conto di A.I.A. con CSEN.
Questo per evitare interferenze multiple e non costruttive per la promozione sportiva delle discipline di cui
al punto 1.
I Referenti avranno anche la funzione da garante nell’ambito degli accordi tra le parti, nei rapporti con il
Presidente A.I.A., il Presidente CSEN e il responsabile nazionale del Settore Cinofilia, e gli associati stessi, in
modo da garantire la lealtà e la correttezza delle procedure.
La parola ultima in caso di divergenze rimane in capo al Responsabile Nazionale CSEN Settore Cinofilia e il
Presidente di A.I.A.
Punto 11
L'A.I.A. potrà poi liberamente organizzare eventi e manifestazioni i cui diritti saranno di proprio esclusivo
appannaggio al di fuori del Campionato a patto che non ostacolino il campionato stesso e non vedano
coinvolti altri Enti di Promozione Sportiva come definito al Punto 7.
A.I.A. si impegna ad utilizzare il Regolamento del Campionato CSEN come base per gli eventi e le
manifestazioni extra-Campionato. Questo principio allo scopo di facilitare il più possibile l’accesso a questi
eventi da parte dei concorrenti che già partecipano al Campionato CSEN.
Non si esclude una collaborazione con Csen per quanto sopra di appannaggio di A.I.A. che però dovrà
essere concordata caso per caso.
A tali eventi potranno partecipare esclusivamente se Tesserati A.I.A. Sarà necessaria anche la tessera CSEN
qualora l’evento sia organizzato in collaborazione con CSEN.
Punto 12
Oltre alla Finale Nazionale ci potranno essere delle Gare di selezione per la formazione di una
rappresentativa ITALIANA di A.I.A. ad Eventi Internazionali. Per l’organizzazione di dette iniziative verrà
costituita una Commissione Nazionale composta da due persone A.I.A. e un delegato CSEN.
Per quanto riguarda dette selezioni i proventi delle eventuali gare andranno ad A.I.A..
Punto 13
Lo CSEN si impegna a sostenere dal punto di vista economico, per una somma pari a 5.000 euro (cinquemila
euro) annue (ogni 3 anni si aggiornerà tale somma per fare fronte all’inflazione), la trasferta della
Rappresentativa A.I.A. a patto che A.I.A. fornisca a CSEN tutta la documentazione fiscale richiesta. Le voci di
spesa dovranno essere approvate da tutti i membri della Commissione Nazionale.
Punto 14
In caso di organizzazione congiunta di iniziative culturali, anche presso le rispettive strutture territoriali, le
spese verranno ripartite in base agli accordi tra le Parti ed in riferimento ad ogni singola iniziativa.
Punto 15
Per l’organizzazione di dette iniziative culturali verrà costituito, di comune accordo, un Comitato che, in
tempo utile, dovrà sottoporre all’approvazione degli organi deliberanti delle Parti interessate i relativi
bilanci di previsione e consultivi delle entrate e delle spese.
Punto 16
CSEN e Csen Cinofilia si impegna a costituire, nel proprio sito internet (www.csen-cinofilia.it) una sezione
dedicata inserendo il logo A.I.A. con il collegamento al sito A.I.A. (www.assagility.com) e mettendo in
evidenza la partnership, ad inserire calendari gare particolari e classifiche.
A.I.A. si impegna a inserire nel proprio sito internet (www.assagility.com) una sezione dedicata inserendo il
logo del CSEN con il collegamento al sito del CSEN settore Cinofilia (www.csen-cinofilia.it) e Csen Nazionale
(www.csen.it).
Punto 17
Eventuali irregolarità nella promozione dell’attività alla quale è preposta l’organizzazione dà diritto alle
rispettive Presidenze Nazionali di richiedere adeguate verifiche, non escludendosi la sospensione della
validità del protocollo d’intesa; il protocollo si riterrà decaduto qualora da parte dell’organizzazione non ci
sarà adeguata dimostrazione di reale attività su tutto il territorio nazionale, o che vengano messe in atto
iniziative non in linea con il dettato istitutivo del CSEN.
Le controversie tra le Parti che traggano origine dalla presente Convenzione sono rimesse alla Giunta
nazionale del CONI.
Punto 18
Il presente protocollo di intesa è valido per 3 (tre) anni, con decorrenza dal 01/09/2015 e si terrà
tacitamente rinnovato qualora non venga disdetto da una delle parti almeno 6 (sei) mesi prima della
scadenza.
Punto 19
Nel caso di risoluzione simultanea e consensuale delle Parti, la Convenzione viene annullata
immediatamente.
Roma, ……………..
Letto, approvato e sottoscritto
Centro Sportivo Educativo Nazionale
Il Presidente nazionale
(Dr. Francesco Proietti)
______________________________
Centro Sportivo Educativo Nazionale
La Responsabile Nazionale Settore Cinofilia
(Sig. Massimo Perla)
______________________________
Associazione Italiana Agility
Il Presidente Vicario Nazionale
(Arch. e Paes. Zanella Giulio)
_____________________________________