Dacia Dokker Pratico, ogni giorno. Progettato con intelligenza, è in grado di rispondere perfettamente a ogni vostra necessità, in famiglia e sul lavoro, in settimana e nel week-end. Dotato di un senso pratico esemplare e di una polivalenza eccezionale, vi assicura l’abitabilità e il volume di carico di cui avete bisogno. Il suo abitacolo moderno, equipaggiato con tecnologie semplici ed utili, è stato concepito appositamente per migliorare il comfort del conducente e di tutti i passeggeri. Affidabilità, robustezza… Dokker esprime al meglio le qualità dello spirito di Dacia. Scoprite la versione Dokker Stepway Il vostro compagno nel tempo libero. Spazioso, pratico e polivalente, Dokker Stepway si adatta con stile alle vostre esigenze nel tempo libero. Le carenature di protezione e gli alloggiamenti dei fendinebbia in cromo satinato, le protezioni dei passaruota e le barre sul tetto, i cerchi in lega e i gusci dei retrovisori Dark Metal gli conferiscono un look davvero grintoso. E gli interni non sono da meno: gli elementi decorativi azzurrati si abbinano perfettamente ai rivestimenti esclusivi e creano un piacevole contrasto con l’armonia Carbone scuro, sottolineando la dinamicità di questa versione Stepway. Uno spazio interno che vede in grande. Per agevolare l’ingresso a bordo dei passeggeri e le operazioni di carico degli oggetti da trasportare, Dokker è disponibile con porte laterali scorrevoli* per semplificare l’accesso a chi siede dietro. Il divano posteriore 1/3-2/3 è decisamente funzionale: può essere ripiegato in posizione portafoglio* e consente di passare in un attimo da una configurazione a 5 posti a una configurazione a 4, 3 o 2 posti! Grazie a questa modularità, potete soddisfare efficacemente ogni vostra esigenza quotidiana. Dokker è pronto ad accogliere tutta la vostra famiglia, e offre spazio a sufficienza per far sentire ogni persona a proprio agio. Lo spazio di carico del bagagliaio vanta dimensioni particolarmente generose e un accesso agevolato, grazie a una soglia bassa e due porte posteriori asimmetriche. * disponibili a seconda delle versioni Divano posteriore 1/3-2/3 Divano posteriore ripiegato in posizione portafoglio Una tecnologia con senso pratico. Una tecnologia efficace e utile al 100%: così Dokker vi semplifica la guida e la vita a bordo. Il veicolo è infatti equipaggiato con il sistema multimediale MEDIA-NAV* integrato nella console centrale. Contraddistinto da un utilizzo estremamente intuitivo, è dotato di un ampio touchscreen da 7 pollici (18 cm) e incorpora la funzione radio e la tecnologia Bluetooth®, per telefonare in viva voce oppure ascoltare musica da dispositivi portatili in streaming audio. Il sistema dispone anche della navigazione GPS, con modalità di visualizzazione 2D e Birdview 3D. Completano il quadro le prese USB e jack in plancia e i comandi al volante. Dokker propone inoltre una seconda soluzione multimediale, Plug&Radio*, comprensiva di ampio display, comandi al volante, lettore CD MP3, prese USB e jack in plancia e Bluetooth®. Non mancano nemmeno il regolatore-limitatore della velocità*, che vi consente di viaggiare in assoluta sicurezza, e i sensori di parcheggio posteriori* che facilitano le vostre manovre rendendole sempre più agevoli. Dacia sa quanta importanza attribuite alla sicurezza. Con quattro airbag, sistema ABS con assistenza alla frenata d’emergenza, controllo elettronico della stabilità (ESC) e dispositivi di fissaggio ISOFIX ai tre sedili posteriori di serie, Dokker è equipaggiato al meglio per proteggere i vostri cari. * disponibile a seconda della versione Affidabilità garantita. Dacia è sinonimo di affidabilità e robustezza. La fabbricazione, così come la meccanica che compone il veicolo, sono state sottoposte ai test più rigorosi: sono stati percorsi 1.9 milioni di km su ogni tipo di terreno e in tutte le condizioni climatiche. Le motorizzazioni di Dokker, frutto del know-how del gruppo Renault, hanno dimostrato la propria affidabilità nel corso degli anni. A garanzia di un budget sempre sotto controllo e di viaggi sereni, Dacia vi propone inoltre contratti di manutenzione ed estensione della garanzia, con copertura e durata adeguate alle vostre esigenze. Come tutti i veicoli della gamma, Dokker dispone di una garanzia Dacia di 3 anni o 100 000 km*. Su Dokker potete contare in qualsiasi momento! * vale il primo termine raggiunto Dinamico ed economico, una scelta sicura. Dokker propone tre motorizzazioni particolarmente sobrie che si adattano a ogni esigenza. Dotato di tecnologie economiche e di semplice utilizzo, Dokker vanta livelli di consumo tra i migliori della categoria. Per i diesel, Dokker è equipaggiato con il motore ad alte prestazioni 1.5 l dCi con livello di potenza pari a 90 CV. Questo motore, particolarmente silenzioso, si rivela sobrio ed efficace. Per i benzina, invece, Dokker offre il recente modello TCe 115 CV, un motore a iniezione diretta che coniuga performance e sobrietà e garantisce costi di manutenzione ridotti grazie alla presenza di una catena di distribuzione perenne. Oltre al TCe 115, Dokker propone anche il motore 1.6. La funzione Eco, abbinata all’indicatore di cambio marcia, vi aiuta infine a ottimizzare i vostri consumi. Dokker è il mezzo di trasporto ideale per la vostra famiglia e uno strumento di lavoro efficiente. Tutto depone a suo favore. Con Dokker, fate una scelta sicura! Versione Versione Ambiance Stepway PRINCIPALI EQUIPAGGIAMENTI AMBIANCE • Fascette laterali di protezione • 1 porta laterale scorrevole • 3 poggiatesta posteriori • ABS + assistenza alla frenata d’emergenza • Airbag frontali e laterali anteriori • Divano posteriore ribaltabile 1/3-2/3 • Cassetto portaoggetti chiuso • Copribagagli • Capucine • Cinture di sicurezza anteriori regolabili in altezza PRINCIPALI EQUIPAGGIAMENTI STEPWAY = CELEBRATION + Design: • Chiusura centralizzata delle porte con telecomando • Servosterzo • Illuminazione bagagliaio • Luci di marcia diurna • Kit di gonfiaggio • Alzacristalli anteriori elettrici • Computer di bordo • Porte posteriori a battente vetrate • Controllo elettronico della stabilità (ESC) • Tappeto in plastica rimovibile per il bagagliaio • Console centrale Carbone scuro • Pannelli delle porte bicolori Opzioni: • 2ª porta laterale scorrevole • Barre tetto longitudinali • Climatizzatore manuale • Fari fendinebbia • MEDIA-NAV (touchscreen da 7" con navigatore, radio, prese jack / USB, Bluetooth®) con cartografia dell’Europa • Regolatore-limitatore della velocità • Ruota di scorta + cric Design: • Bocchette di aerazione e contatori con bordi azzurrati • Cerchi in lega da 16" Dark Metal • Bordature nere dei passaruota • Stripping «Stepway» sulle porte anteriori • Protezione dei passaruota • Rivestimenti interni Stepway con sopraggitto e ricamo Opzioni: • Vernice metallizzata • Ruota di scorta + cric • Sedili anteriori riscaldabili • Console centrale con bordo azzurrato • Armonia interna Carbone scuro • Paraurti anteriore in colore carrozzeria e paraurti posteriore nero con carenatura anteriore / posteriore in cromo satinato e alloggiamenti dei fendinebbia dall’aspetto cromo satinato Colori carrozzeria Versione Celebration PRINCIPALI EQUIPAGGIAMENTI CELEBRATION = AMBIANCE + • 2ª porta laterale scorrevole • Vani portaoggetti nelle porte posteriori* • Climatizzatore manuale • Specchietto di cortesia lato passeggero • Tasche portadocumenti nello schienale dei sedili anteriori • Fari fendinebbia • Plug&Radio (radio CD MP3, prese jack / USB, Bluetooth®) • Retrovisori esterni elettrici e termici • Sedile conducente e volante regolabili in altezza • MEDIA-NAV (touchscreen da 7" con navigatore, radio, prese jack / USB, streaming audio, telefonia Bluetooth® con comandi al volante) con cartografia dell’Europa • Barre sul tetto e retrovisori esterni Dark Metal • Sensori di parcheggio posteriori • Cerchi in lega da 16" Dark Metal • Regolatore-limitatore della velocità Design: • Paraurti anteriori e posteriori colore carrozzeria • Strumentazione con bordi cromati • Console centrale nero lucido con inserto cromato • Maniglie interne delle porte cromate • Retrovisori in colore carrozzeria • Pomello del cambio con inserto cromato Vernici opache Vernici metallizzate BLANC GLACIER BLEU COSMOS*** Opzioni: • MEDIA-NAV Evolution (navigazione (carta Europea Occidentale) e info traffic + radio + telefonia), comandi al volante • Vernice metallizzata • Ruota di scorta + cric • Barre tetto longitudinali * eccetto la versione Stepway * non disponibile su Stepway ** disponibile solo su Stepway *** disponibile solo su Celebration BLEU NAVY* GRIS COMèTE NOIR NACRÉ GRIS PLATINE BLEU AZURITE** Accessori 1. BOX DA TETTO Il box da tetto rigido Dacia si installa in pochi minuti sulle barre sul tetto Dacia e offre uno spazio di carico supplementare. 5. PORTABICI SU GANCIO DI TRAINO – 3 BICICLETTE Consente di trasportare facilmente (senza bisogno di alcuna regolazione) e in piena sicurezza tutte le biciclette della famiglia. 2. BARRE SUL TETTO IN ACCIAIO Testate secondo le normative più severe, le due barre sul tetto in acciaio Dacia vi permetteranno di trasportare il box da tetto, il portasci o il portabici in assoluta sicurezza. 6. BRACCIOLO Il bracciolo centrale anteriore offre, oltre a un maggior comfort di guida, un vano portaoggetti supplementare della capacità di 0.8 l. 3. GANCIO DI TRAINO FISSO A COLLO DI CIGNO Questo gancio di traino, ad alta resistenza e concepito per un utilizzo regolare, moltiplica le possibilità di trasporto e traino di rimorchi, barche, roulotte, portabici ecc. e offre la massima sicurezza. Garantisce una perfetta compatibilità con Dokker Stepway ed evita qualsiasi rischio di deformazione del veicolo. 6. 7. TAPPETINI IN TESSUTO COMFORT Creati su misura, i tappetini in tessuto assicurano una protezione ottimale della moquette originale del vostro Dokker Stepway. Di facile manutenzione, si fissano in tutta semplicità con due clip di sicurezza e non interferiscono con i pedali. 8. CONTENITORE PER BAULE Solido e a tenuta stagna, permette di trasportare oggetti che possono sporcare. Protegge efficacemente la moquette originale adattandosi alla perfezione alla forma del bagagliaio. Pratico, si installa e si pulisce con estrema facilità. 4. SENSORI DI PARCHEGGIO POSTERIORI Questo sistema semplifica le manovre di parcheggio, permettendovi di parcheggiare rapidamente e con facilità. 9. GRIGLIA DI SEPARAZIONE Vi permette di trasportare i vostri oggetti e bagagli in totale sicurezza. 5. 1. 2. 3. 4. 8. 7. 9. 10. 10. FODERE DEI SEDILI ELEGANCE Confortevoli e resistenti, proteggono efficacemente i rivestimenti interni originali del veicolo. Compatibili con gli airbag laterali. Dacia SÌ, DA DACIA… Noi di Dacia siamo stati i primi a veicoli altrettanto affidabili ed economici che non amare l’automobile e averne bisogno senza per particolarmente vantaggiosi. I veicoli Dacia, pensare che un’auto accessibile potesse anche solo si contraddistinguono per il design moderno questo consacrare tutti i propri risparmi. Le nuove equipaggiati con motori benzina e diesel di essere seducente, sicura e di qualità. E qualcosa e inconfondibile, ma sono anche equipaggiati con Dacia incarnano appieno questo principio. ultima generazione, moderni, performanti ci dice che avevamo ragione. L’affidabilità, la una tecnologia utile e intelligente. Come sempre, i Marchio del gruppo Renault, Dacia progetta i e dai consumi limitati, vengono fabbricati in robustezza e l’accessibilità dei nostri modelli si sono veicoli Dacia sono costantemente all’insegna della propri veicoli basandosi su soluzioni tecniche stabilimenti certificati e sono riciclabili all’85%. guadagnate il plauso dalla stampa, aggiudicandosi spaziosità e possono accogliere agevolmente i che hanno già dato prova di efficacia e affidabilità. Oggi, come non mai, chi acquista numerosi riconoscimenti internazionali. Oggi Dacia passeggeri e i loro bagagli. Il successo di Dacia Questo ci permette di offrirvi una garanzia di Dacia fa una scelta intelligente! pensa ancora più in grande proponendo nuovi si basa su una riflessione molto semplice: si può 3 anni / 100 000 km* e costi di utilizzo La presente pubblicazione è stata redatta al fine di fornire le informazioni più corrette ed aggiornate alla data di stampa. Le informazioni contenute in questo documento sono state raccolte partendo dai prototipi. Nell’ambito della sua politica di miglioramento continuo dei prodotti, Dacia si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento le specifiche tecniche dei veicoli descritti e presentati. Eventuali variazioni sono comunicate ai concessionari Dacia nel minor tempo possibile. Il materiale illustrativo della presente brochure è standard per tutti i Paesi europei. A seconda dei paesi in cui il veicolo è commercializzato, le versioni possono variare o determinate dotazioni (di serie, optional o di accessori) non essere disponibili. Per ricevere informazioni aggiornate, vi consigliamo di rivolgervi al vostro concessionario locale. Causa i limiti nelle tecniche di stampa, i colori riprodotti nel presente prospetto possono variare leggermente rispetto ai colori reali della vernice o dei rivestimenti interni. Tutti i diritti riservati. Senza l’autorizzazione scritta da parte di Dacia, è vietata la riproduzione completa o parziale della presente pubblicazione sotto qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo. * vale il primo termine raggiunto www.dacia.ch crÉDits phOtO : O. BANEt, A. BErNiEr, W. crOZEs, p. cUrtEt, J. VAN ENDErt – priNtED iN Ec – 77 11 540 035 - FEBBrAiO 2015 Una vettura bella, affidabile e accessibile… è possibile?