LISTA PARTI RICAMBIO
SPARE PARTS LIST NUMBERS
VIVALDI - ROSSINI
- MUS -
EXPORT SPARE PARTS - QES000178A - REV. 02 - 09/09
A
2
1
NICOLAI
3
7
6
8
9
4
11 A
5
11
10
12
20
16
15
13 14 17
21
22
TL 2 COSTAN - MUS
18
19
TL 2 - COSTAN - MUS
93
125
187
250
312
375
Vivaldi 1205 / 980 - Rossini 1080 / 850
RETINA MANDATA
1
PROFILO SOTTOBANCHINA
PROFILE UNDER SHELF
HALTEPROFIL ARBEITSPLATTE
INTERCAPEDINE POSTERIORE
3
Vivaldi
SENT RETINA
LUFTAUSBLASGITTER
2
980
REAR INNER WALL
LUFTLEITWAND
850 Rossini
980
RAL.9005
30864C / 1 30864D / 1
30864D / 2
30864D / 3
COL/FARBE
30864N / 1 30864P / 1
30864P / 2
30864P / 3
RAL.9005
30864C / 1 30864D / 1 30864C / 2 30864D / 2
30864C
30864D / 3
COL/FARBE
30864N / 1 30864P / 1 30864N / 2 30864P / 2
30864N
30864P / 3
118041 / 1 118042 / 1
Vivaldi
118041 / 1 118042 / 1
850 Rossini
980
Vivaldi
850 Rossini
INOX/S/S
COL/COL
INOX/S/S
COL/FARBE
140 X 140
PAINT/LACK.
EVAPORATORE
4
EVAPORATOR COIL
VERDAMPFER
C02
980
Vivaldi
GLYCOL/GLIKOL
307851 / 1
30786M / 1
307851 / 1
30786M / 1
156941 / 1
15694B / 1
159001 / 1
159011 / 1
MEAT/FLEISCH
PAINT/LACK.
GLYCOL 210/140
C02 /210X140
140 X 140
PAINT/LACK.
EVAPORATORE
4
EVAPORATOR COIL
VERDAMPFER
C02
850 Rossini
GLYCOL/GLIKOL
156941 / 1
15694B / 1
159001 / 1
159011 / 1
MEAT/FLEISCH
VERN / PAINT
GLYCOL 210/140
C02 /210X140
RESISTENZA EVAPORATORE
5
HEIZUNG-ABTAU
MOTOVENTILATORE
6
Vivaldi
850 Rossini
980
Vivaldi
FAN MOTOR
VENTILATOR
CAVO COLLEGAMENTO VENT.
7
980
EVAPORATOR COIL HEATING EL.
MOTORFAN CONNECT.CABLE
ANSCHLUSSKABEL VENTILATOR
850 Rossini
980
BODENBLECH
8
PIANO DI FONDO
BOTTOM PLATE
BODENBLECH
INTERCAPEDINE ANTERIORE
FRONT INTERSPACE WALL
9
LUFTANSAUG
GUARNIZIONE DI TENUTA
10
DICHTUNG
FRONT HEATER
HEIZUNG-FRONT
DIST. ANTERIORE RESISTENZA
11A
FRONT HEATER SPACE
HALTERPROFILE HEIZUNG-FRONT
MARCHIO COSTAN
12
850 Rossini
980
Vivaldi
850 Rossini
142000
142001
156944 / 1
15694E / 1
159004 / 1
159014 / 1
159024
15902E
159034
159074
INOX/S/S/ 625
COL/ FARBE 625
INOX/S/S/ 312
COL/ FARBE312
INOX/S/S/ 625
COL/ FARBE625
INOX/S/S/ 312
COL/ FARBE312
INOX/S/S
COL/ FARBE
INOX/S/S
COL/ FARBE
118046 / 1
118047 / 1
307856 / 1
30786T / 1
307856 / 1
30786T / 1
156946 / 1
15694G / 1
159006 / 1
159016 / 1
159026 / 1
15902G / 1
159036 / 1
159076 / 1
156946 / 1
15694G / 1
159006 / 1
159016 / 1
159026
15902G
159036
159076
307857 / 1
30786S / 1
156947 / 1
15694H / 1
159007 / 1
159017 / 1
159027
15902H
159037
159077
142002
118046 / 1
307858 / 1
30786U / 1
307858 / 1
30786U / 1
156948 / 1
15694J / 1
159008 / 1
159018 / 1
159028 / 1
15902H / 1
159038 / 1
159078 / 1
156948 / 1
15694J / 1
159008 / 1
159018 / 1
159028
15902J
159038
159078
142005
142003
149148 / 1 149148 / 1
142003
142004
149148 / 2
142005
149148 / 4
149148 / 1 149148 / 1
149148 / 2
149148 / 2
149148 / 2
149148 / 4
149149 / 2
149149 / 3
149149 / 4
149149 / 5
149149 / 6
307770 / 1 307770 / 2
30777M / 1 30777M / 2
307772 / 1
30777P / 1
307774
307774
30777R
30777R
307776
307776
30777T
30777T
307781
307782
30778M
30778N
307781
307782
30778M
30778N
Vivaldi
118271
118272
850 Rossini
118271
118272
980
Vivaldi
142000
142001
850 Rossini
142000
142001
980
307854 / 1
30786Q / 1
118046
149586 / 1
149584 / 1
149588 / 1
149586 / 1
149587 / 1
307770 / 4
30777M / 4
307774
30777R
307776
30777T
307784
30778Q
307774
30777R
307776
30777T
307786
30778S
307786
30778S
149588 / 1
307770 / 6
30777M / 6
307774
30777R
307776
30777T
307787
30778T
118276
307774
30777R
307776
30777T
307788
30778U
307788
30778U
118278
GASKET
RESISTENZA ANTERIORE
11
Vivaldi
142001
149581 / 1 149582 / 1
850 Rossini
980
142000
118044 / 1
149581 / 1 149582 / 1
Vivaldi
PIANO DI FONDO
BOTTOM PLATE
SUNON DP203AT
QTY/MENGE
SUNON DP203AT
QTY/MENGE
SUNON DP201AT
QTY/MENGE
307852 / 1
30786N / 1
307852 / 1
30786N / 1
156942 / 1
15694C / 1
159002 / 1
159012 / 1
159022 / 1
15902C / 1
159032 / 1
159072 / 1
156942 / 1
15694C / 1
159002 / 1
159012 / 1
159022
15902C
159032
159072
118046 / 1
COSTAN NAMEPLATE
FIRMENSCHILD COSTAN
REV.00
980
118274
118276
118277
142003
118278
142005
142002
142003
142004
142005
12536000
12536000
12536000
12536000
Vivaldi
12536000 12536000
850 Rossini
Vivaldi
119343
119343
850 Rossini
119343
119343
980
EXPORT SPARE-PARTS
119343
119343
119343
119343
119343
119343
TL2/VIVALDI-ROSSINI A/1
93
125
187
250
312
375
Vivaldi 1205 / 980 - Rossini 1080 / 850
PROFILO SUPPORTO DEFLETTORE
13
DEFLECTOR SUPP. PROFILE
HALTEPROFIL DEFLEKTOR
PROFILO DEFLETTORE
14
DEFLECTOR PROFILE
DEFLEKTOR
MOTOVENTILATORE
15
MOTORFAN
VENTILATOR
CAVO COLLEGAMENTO VENT.
16
MOTORFAN CONNECT.CABLE
ANSCHLUSSKABEL VENTILATOR
GRIGLIA PER MOTOVENTILATORE
17
MOTORFAN GRATE
SCHUTZGITTER
MODANATURA FRONTALE
18
FRONT PANEL
19
STD BUMPER RAIL
BLENDE-FRONT
PROFILO BATTICARRELLO STD
STOSSLEISTE
MOLLA PER DEFLETTORE
20
SPRING FOR DEFLECTOR
FEDER DEFLEKTOR
PERNO DI CHIUSURA
21
CLOSING PIN
SCHLIESSBOLZEN
SIFONE PER SCARICO
22
DRAIN U-TRAP
TW-ABLAUFGARNITUR
REV.00
Vivaldi
109521
109522
850 Rossini
109521
109522
980
Vivaldi
109801
109802
850 Rossini
109801
109802
149148
1
149148
1
149148
1
149148
1
Vivaldi
149581
149582
850 Rossini
149581
149582
980
Vivaldi
140297
140297
850 Rossini
140297
140297
GREY/GRAU/EPTA
COL/FARBE
GREY/GRAU/EPTA
850 Rossini
COL/FARBE
PVC m.l.
980 Vivaldi
GREY/GRAU/EPTA
PVC m.l.
850 Rossini
GREY/GRAU/EPTA
10950B
10950M
10950B
10950M
10950C
10950N
10950C
10950N
118000
118000
118000
118000
980
Vivaldi
109172
109172
850 Rossini
109172
109172
980
Vivaldi
109173
109173
850 Rossini
109173
109173
980
Vivaldi
116290
116290
850 Rossini
116290
116290
980
980
Vivaldi
850 Rossini
980
980
Vivaldi
SUNON DP203AT
QTY/MENGE
SUNON DP203AT
QTY/MENGE
EXPORT SPARE-PARTS
109526
109524
109526
109528
109527
109806
109804
109806
149148
2
149148
2
149148
2
109808
109807
109808
149148
2
149148
4
149148
4
149588
149586
149584
149586
149587
140297
140297
140297
10950E
10950Q
10950G
10950S
10950G
10950S
118000
140297
140297
10950H
10950T
10950J
10950U
10950J
10950U
118000
118000
109172
109172
109172
109173
109172
116290
109172
109173
109173
116290
116290
118000
109172
109173
109173
149588
140297
118000
118000
109528
109173
116290
116290
116290
TL2/VIVALDI-ROSSINI A/2
24
25
B
28
26
30
29
base carenata
fairing base
27
* 31
32
33
34
35
36
con piedi
with feet
TL2 COSTAN - MUS
TL 2 - COSTAN - MUS
93
CARENATURA POSTERIORE
24
REAR FAIRING PANEL
BLENDE HINTEN
ZOCCOLO POSTERIORE
25
REAR KICKPLATE
BLENDE-SOCKEL HINTEN
GUARNIZIONE ZOCCOLO POST.
26
REAR KICKPLATE SEAL
BODENDICHTLEISTE
MARTINETTO H.30
27
JACK H.30
FUSSSCHRAUBE
ARRESTO SUPERIORE PANNELLO
28
TOP PANEL STOPPER
ARRETIERUNG SOCKELBLENDE
PANNELLO FRONTALE
29
30
BODENDICHTLEISTE FRONT
CARENATURA POSTERIORE
31*
REAR FAIRING PANEL
BLENDE HINTEN
PIASTRA FISS. TELAI PIEDI CAR.
32
FRAME CLAMPING PLATE - COVERED FEET
KLEMMPLATTE FUSSVERSTELLUNG
PANNELLO FRONTALE
33
FRONT PANEL
BLENDE-FUSS FRONT
TELAIO PIEDE
34
FOOT FRAME
FUSSGESTELL
COPERTURA PIEDE
35
FOOT COVER
ABDECKUNG FUSSENDE
PIEDE
36
850
Rossini
980
Vivaldi
RAL 7016
307941
307942
850
Rossini
RAL 7016
307941
307942
980
Vivaldi
115221
115222
850
Rossini
115221
115222
980
Vivaldi
105555
105555
850
Rossini
105555
105555
980
Vivaldi
119977
119977
850
Rossini
FOOT
FUSSSCHRAUBE
REV.02
30844B
119977
119977
COLF/ARBE
PLAST/PLAST
INOX/S/S
COLF/ARBE
PLAST/PLAST
INOX/S/S
30781M
307821
307831
30781M
307821
307831
30781N
307822
307832
30781N
307822
307832
980
Vivaldi
850
Rossini
980
Vivaldi
RAL 7016
116481
116482
850
Rossini
RAL 7016
116481
116482
980
Vivaldi
30844B
30844C
850
Rossini
RAL 7016
L/LH
RAL 7016
L/LH
30844B
30844C
980
Vivaldi
RAL 7016
106157
106157
850
Rossini
RAL 7016
106157
106157
980
Vivaldi
850
Rossini
980
Vivaldi
850
Rossini
850
Rossini
H/STD+90
PLAST/PLAST
COLF/ARBE
PLAST/PLAST
COLF/ARBE
RAL 7016
COLF/ARBE
RAL 7016
COLF/ARBE
RAL 7016
COLF/ARBE
307871
30788M
307871
30788M
10965E
10965Q
10965F
10965R
10965G
10965S
307872
30788N
307872
30788N
10965E
10965Q
10965F
10965R
10965G
10965S
980
Vivaldi
RAL 7016
118069
118069
850
Rossini
RAL 7016
118069
118069
980
Vivaldi
M14X140
356840
356840
850
Rossini
M14X140
356840
356840
EXPORT SPARE-PARTS
187
250
312
Vivaldi 1205 / 980 - Rossini 1080 / 850
30844C
30844C
30844G
30844C
30844E 30844C 30844D
30844G 30844H
Vivaldi
BLENDE-SOCKEL FRONT
ZOCCOLO ANTERIORE
30844B
980
FRONT PANEL
FRONT KICKPLATE
RAL 7016
L/LH
RAL 7016
L/LH
125
307946
307944
307946
115226
307947
105555
307947
119977
30781Q
307824
307834
30781N
307822
307832
30781N
307822
307832
105555
30844E
116486
30844C
30844G
30844C
30844G
119977
119977
30781P
307823
307833
30781Q
307824
307834
30781Q
307824
307834
116488
116487
116488
30844D
30844H
30844E
30844J
30844E
30844J
106157
106157
307878
30788N
10965F
10965R
106157
307872
30788N
307872
30788N
10965E
10965Q
10965F
10965R
10965G
10965S
106157
106157
307873
30788P
10965F
10965R
118069
118069
118069
356840
106157
307878
30788N
307878
30788N
10965E
10965Q
10965F
10965R
10965G
10965S
118069
118069
356840
356840
105555
119977
116486
116484
115228
105555
119977
119977
307948
115228
105555
105555
30844E
30844J
30844E
30844J
307948
115226
115224
375
118069
356840
356840
356840
TL2/VIVALDI-ROSSINI B/1
RCA
C
38
52
39
41
40
42
51
45
43
44
46
40
49
50
*
47
48
55
54
TL2 COSTAN - MUS
53
TL 2 - COSTAN - MUS
93
125
187
250
312
375
Vivaldi 1205 / 980 - Rossini 1080 / 850
PIANO SUPERIORE IN CRISTALLO
38
GLASS TOP SHELF
ZAHLPLATTE
PROFILO PORTALAMPADE
39
LAMPHOLDER PROFILE
LEUCHTSCHIENE
ANELLO ELASTICO
40
ELASTIC RING
SICHERUNGSRING D=5
BOCCOLA
41
BUSH
LAGERBUCHSE
SUPPORTO ROTAZIONE PINZA SX
L/H HOLDER ROTATION SUPP.
SCHWENKHEBEL LINKS
42
SUPPORTO ROTAZIONE PINZA DX
980
Vivaldi
850
Rossini
SPINA 6X53
43
PIN 6X53
LAGERSTIFT 6X53
SPINA 8X30
44
PIN 8X30
LAGERSTIFT 8X30
PISTONE
45
PISTON
GASFEDER
SPINA 8X30,5
46
PIN 8X30,5
LAGERSTIFT 8X30,5
DISTANZIALE PER PISTONE
47
SPACER FOR PISTON
DISTANZHÜLSE GASFEDER
MONTANTE ASSEMBLATO RCA
48
ASS. UPRIGHT RCA
AUFSATZSTÜTZE RCA KOMPL.
GUARNIZIONE IN PVC ml.
49
PVC GASKET ml.
KLEMMPROFIL PVC
PROFILO FISSAGGIO VETRATA
50
GLASS HOLDING PROFILE
FIXIERPROFIL
PROFILO PINZA RCA
51
GLASS HOLDER PROFILE RCA
KLEMMSCHIENE RCA-SCHEIBE
VITE INOX M5X16 STEI TESTA A C
52
S/S C-HEAD SCREW M5X16
SCHRAUBE M5X16 CHROMSTAHL
VETRO CURVO RCA
53
CURVED GLASS RCA
HEBESCHEIBE RCA
PROFILO GUARNIZIONE VETRATA
54
GLASS GASKET PROFILE
ANSCHLAGPROFIL HEBESCHEIBE
PORTAPREZZI RIPRESA
55
AIR INLET TICKET HOLDER
PREISLEISTE FRONT
REV.02
126542
126541
126542
10961B
10961M
10961B
10961M
10961C
10961N
10961C
10961N
126542
126544
126542
10961E
10961Q
10961G
10961S
10961G
10961S
126544
126547
126544
10961H
10961T
10961J
10961U
10961J
10961U
980
Vivaldi
850
Rossini
980
Vivaldi
130116
130116
850
Rossini
130116
130116
980
Vivaldi
581062000 581062000
850
Rossini
581062000 581062000 581062000 581062000 581062000 581062000
980
Vivaldi
850
Rossini
980
Vivaldi
850
Rossini
980
10963J
10963U
10963J
10963U
10963K
10963V
10963K
10963V
10963J
10963U
10963J
10963U
10963K
10963V
10963K
10963V
Vivaldi
136026
136026
850
Rossini
136026
136026
980
Vivaldi
136031
136031
850
Rossini
136031
136031
179705
179700
R/H HOLDER ROTATION SUPP.
SCHWENKHEBEL RECHTS
RAL 9007
COL/FARBE
RAL 9007
COL/FARBE
126541
980
RAL 9007
COL/FARBE
RAL 9007
COL/FARBE
RAL 9007
COL/FARBE
RAL 9007
COL/FARBE
Vivaldi
130116
130116
130116
130116
130116
581062000
10963J
10963U
10963K
10963V
10963J
10963U
10963J
10963U
10963K
10963V
10963K
10963V
581062000
10963J
10963U
10963K
10963V
136026
136026
136026
136031
136026
150NW
250NW
179700
179703
400NW
136026
136031
136031
179700
179705
10963J
10963U
10963J
10963U
10963K
10963V
10963K
10963V
136026
136031
136031
130116
136031
179703
250NW
400NW
179700
179701
250NW
300NW
179703
850
Rossini
150NW
250NW
980
Vivaldi
136029
136029
850
Rossini
136029
136029
980
Vivaldi
116946
116946
850
Rossini
116946
116946
980
Vivaldi
850
Rossini
36350A
36350L
36350A
36350L
36350A
36350L
36350A
36350L
980
Vivaldi
361949543 361949543
850
Rossini
361949543 361949543 361949543 361949543 361949543 361949543
980
Vivaldi
850
Rossini
RAL 9007
COL/FARBE
RAL 9007
COL/FARBE
RAL 9007
COL/FARBE
RAL 9007
COL/FARBE
109551
109552
109551
109552
10960B
10960M
10960B
10960M
10960C
10960N
10960C
10960N
980
Vivaldi
850
Rossini
980
Vivaldi
130028
130028
850
Rossini
130028
130028
980
Vivaldi
126511
126512
850
Rossini
126511
126512
980
Vivaldi
118011
118012
850
Rossini
118011
118012
980
Vivaldi
119981
119982
850
Rossini
119981
119982
EXPORT SPARE-PARTS
136029
136029
136029
136029
116946
116946
116946
36350A
36350L
36350A
36350L
36350A
36350L
116946
116946
36350A
36350L
36350A
36350L
36350A
36350L
361949543
109552
109552
10960E
10960Q
10960C
10960N
10960C
10960N
109554
109557
109554
10960H
10960T
10960E
10960Q
10960E
10960Q
130028
130028
130028
130028
130028
126512
126514
126512
118016
126517
119986
126514
118018
118017
119986
119984
130028
126514
118016
118014
136029
116946
361949543
109554
400NW
136029
118018
119988
119987
119988
TL2/VIVALDI-ROSSINI C/1
D
RCB - LS
67
66
57
65
72
62
63
64
61
60
58
73
59
TENDINA NOTTE LS
NIGTH BLIND LS
68
69
70
71
ILLUMINAZIONE RIPRESA
AIR INLET LIGTHING
(RCA/RCB/LS)
TL2 COSTAN - MUS
74
75
TL 2 - COSTAN - MUS
93
125
187
250
312
375
Vivaldi 1205 / 980 - Rossini 1080 / 850
VETRO CURVO
57
CURVED GLASS
KIPPSCHEIBE
MONTANTE LATERALE
58
SIDE UPRIGHT
STÜTZE SCHEIBE
VITE PLASTICA CS M10X30
59
PLASTIC SCREW CS M10X30
SCHRAUBE M10X30 KUNSTSTOFF
PROFILO SUPPORTO PINZA
60
GLASSHOLDER SUPPORT PROFILE
FRONTPROFIL
PROFILO PINZA VETRATA - RCB / LS
61
GLASSHOLDER PROFILE- RCB / LS
SCHARNIERPROFIL
PROFILO FISSAGGIO VETRATA
62
GLASS HOLDING PROFILE
FIXIERPROFIL
GUARNIZIONE IN PVC ml.
63
PVC GASKET ml.
KLEMMPROFIL PVC
PORTA ETICCHETTE SCANNER H. 40
64
SCANNER TICKET HOLDER H. 40
PREISLEISTE-SCANNER 40
VITE METRICA M6X8 AC
65
SCREW M.6X8 AC
INNENSECHSKANTSCHRAUBE M6X8
ARRESTO VETRO - LS
66
GLASS STOPPER –LS
ARRETIERUNG SCHEIBE LS
VETRO CURVO
67
CURVED GLASS
SCHEIBE LS
980
Vivaldi
RCB
126511
126512
850
Rossini
RCB
126511
126512
RCB
LS
RCB
LS
RCB
LS
RCB
LS
RAL 9007
COL/FARBE
RAL 9007
COL/FARBE
RAL 9007
COL/FARBE
RAL 9007
COL/FARBE
RCB
LS
RCB
LS
RCB
LS
RCB
LS
118064
118064
118064
118064
130293
130293
130293
130293
10967B
10967M
10967B
10967M
10954B
10954M
10954B
10954M
10967C
10967N
10967C
10967N
10954C
10954N
10954C
10954N
109551
109552
109551
109552
361949543
361949543
361949543
361949543
980
Vivaldi
850
Rossini
980
Vivaldi
850
Rossini
980
Vivaldi
850
Rossini
980
Vivaldi
850
Rossini
980
Vivaldi
850
Rossini
980
Vivaldi
850
Rossini
980
Vivaldi
LS
11524A
11524X
850
Rossini
LS
11524A
11524X
980
Vivaldi
130102
130102
850
Rossini
RCB
LS
RCB
LS
L/LH
R/RH
L/LH
R/RH
130102
130102
109694
109695
109694
109695
109694
109695
109694
109695
980
Vivaldi
850
Rossini
980
Vivaldi
LS
126521
126522
850
Rossini
LS
126521
126522
126512
126514
126512
126512
126517
118064
118064
118064
118064
118064
130293
130293
10967E
10967Q
10954E
10954Q
130293
10967C
10967N
10967C
10967N
10954C
10954N
10954C
10954N
109552
118064
130293
130293
10967H
10967T
10954H
10954T
109552
109554
126512
130293
10967C
10967N
10967C
10967N
10954E
10954N
10954C
10954N
109552
109557
361949543
109552
361949543
361949543 361949543 361949543 361949543
11524X
11524A
11524X
11524X
11524E
130102
130102
130102
109694
109695
109694
109695
109694
109695
130102
130102
130102
109694
109695
109694
109695
109694
109695
126522
126524
126522
11524X
126522
126527
126522
ILLUMINAZIONE FRONTALE / FRONT LIGTHING / FRONT-AUSLAGENBELEUCHTUNG RCA/RCB/LS
COPERTURA LAMPADA FRONTALE
68
FRONT LAMP COVER
ABDECKUNG LEUCHTSTOFFRÖHRE
980
Vivaldi
850
Rossini
LEUCHTE
PROFILO PORTALAMPADA RIPRESA - RCA
LAMPHOLDER PROFILE - RCA
HALTESCHIENE LEUCHTE
71
PROFILO PORTALAMPADA RIPRESA- RCB/LS
LAMPHOLDER PROFILE - RCB/LS
HALTESCHIENE LEUCHTE
REV.02
140882
140056
140117
140882
140056
140117
140882
140056
140117
140882
140056
1401117
149493
149494
149493
149494
10976C/DX
980
Vivaldi
850
Rossini
980
Vivaldi
850
Rossini
980
Vivaldi
RAL 9007
10976B/DX
850
Rossini
RAL 9007
10976B/DX
980
Vivaldi
RAL 9007
10976B/DX
850
Rossini
RAL 9007
10976B/DX
LAMP RCB/LS
70
116532
140881
140057
140116
140881
140057
140116
140881
140057
140116
140881
140057
140116
Rossini
LAMPADA RCB/LS
PORTALAMPADA (REGLETTE)
116539
850
69
LAMPHOLDER (REGLETTE)
116532
Vivaldi
LAMP RCA
LEUCHTSTOFFRÖHRE RCB
116539
980
LAMPADA RCA
LEUCHTSTOFFRÖHRE RCA
RCA/RCB
LS
RCA/RCB
LS
NAT.NAT.
84 D.16
83 D.16
NAT.NAT.
84 D.16
83 D.16
NAT.NAT.
84 D.16
83 D.16
NAT.NAT.
84 D.16
83 D.16
RCA/RCB
LS
RCA/RCB
LS
EXPORT SPARE-PARTS
116532
116539
140881
140057
140116
140881
140057
140116
116532
140882
140056
140117
140882
140056
140117
140882
140056
140117
140882
140056
140117
116532
116533
140883
140058
140118
140883
140058
140118
149494
149493
149493
149493
10976GDX
10964G/SX
10976GDX
10976C/DX 10976E/DX
10964G/SX
10976C/DX
10976C/DX
10964C/SX
10976B/DX 10976CDX
10976C/DX
10964B/SX 10964C/SX
116532
140883
140058
140118
140883
140058
140118
140882
140056
140117
140882
140056
140117
149493
10976H/DX
10964H/SX
10976DDX
10964DSX
149494
10976JDX
10964J/SX
10976JDX
10964J/SX
10976CDX
10964C/SX
10976CDX
10964C/SX
TL2/VIVALDI-ROSSINI D/1
CAVO ALIMENTAZIONE REGLETTE
72
POWER SUPPLY CABLE REGLETTE
ANSCHLUSSKABEL LEUCHTE 2100mm
CORNICE TERMOMETRO
73
THERMOMETER FRAME
HALTER THERMOMETER
980
Vivaldi
850
Rossini
980
Vivaldi
850
Rossini
RCA/RCB
LS
RCA/RCB
LS
RCA/RCB
LS
RCA/RCB
LS
93
125
149472
149472
149472
149472
118088
118088
118088
118088
187
250
149472
149473
149472
149473
149472
149473
312
375
149472
149473
149472
149473
149472
149473
118088
118088
118088
118088
118088
118088
TENDINA NOTTE / NIGHT BLIND / NACHTROLLO / - LS
TENDINA NOTTE
74
NIGHT BLIND
HANDROLLO
MANIGLIA TENDINA NOTTE
75
NIGHT BLIND HANDLE
HANDGRIFF
REV.02
980
Vivaldi
LS
179606
179607
850
Rossini
LS
179606
179607
980
Vivaldi
LS
582120030
582120030
850
Rossini
LS
582120030
582120030
EXPORT SPARE-PARTS
179607
179606
179607
582120030
179607
179606
179607
179607
582120030
582120030 582120030 582120030 582120030
TL2/VIVALDI-ROSSINI D/2
E
ILLUMINAZIONE ALZATA RCA
RCA LIGTHING SUPERSTRUCTURE
78
77
86
85
84
79
82
80
83
81
92
91
90
89
87
KIT PIANO INTERMEDIO
INTERMEDIATE SHELF KIT
88
TL2 COSTAN - MUS
TL 2 - COSTAN - MUS
93
125
187
250
312
375
Vivaldi 1205 / 980 - Rossini 1080 / 850
PIANO SUPERIORE IN CRISTALLO
77
TOP GLASS SHELF
ZAHLPLATTE
PROFILO PORTALAMPADE
78
LAMPHOLDER PROFILE
LEUCHTSCHIENE
TASSELLO FISSAGGIO VETRATA
79
GLASS FASTENING WEDGE
ANSCHLAG HEBESCHEIBE
PORTALAMPADA
80
LAMP HOLDER
RÖHRENFASSUNG
TESTATA LATERALE PROTEZIONE LAMPADA
81
82
LAMP SIDE PROTECTION END PIECE
KAPPE SCHUTZ LEUCHTSTOFFRÖHRE
PROTECTION LAMP
SCHUTZROHR LEUCHTSTOFFRÖHRE
SUPPORTO LAMPADE
LAMP SUPPORT
HALTESCHIENE BELEUCHTUNG
REATTORE ELETTRONICO
85
ELECTRONIC BALLAST
EVG
CAVO COLLEGAMENTO LUCE ALZATA
86
850
Rossini
TOP LIGHTING CONNECT. CABLE
ANSCHLUSSKABEL BELEUCHTUNG
RCA
126541
126542
RCA
126541
126542
RAL 9007
COL/FARBE
RAL 9007
COL/FARBE
10961B
10961M
10961B
10961M
10961C
10961N
10961C
10961N
980
Vivaldi
850
Rossini
980
Vivaldi
RCA
118095
118095
850
Rossini
RCA
118095
118095
980
Vivaldi
RCA/D16
140048
140048
850
Rossini
RCA/D16
140048
140048
980
Vivaldi
RCA/D16
118242
118242
850
Rossini
RCA/D16
118242
118242
980
Vivaldi
850
Rossini
NAT.NAT.TL
84 D.16 HO
83 D.16 UK
NAT.NAT.TL
84 D.16 HO
83 D.16 UK
140984
140994
140315
140984
140994
140315
140985
140995
140316
140985
140995
140316
980
Vivaldi
RCA/D16
115151
115152
850
Rossini
RCA/D16
115151
115152
980
Vivaldi
RCA/D16
307951
307952
850
Rossini
RCA/D16
307951
307952
980
Vivaldi
RCA/D16
140911
140912
850
Rossini
RCA/D16
140911
140912
980
Vivaldi
RCA/D16
149470
149470
850
Rossini
RCA/D16
149470
149470
LAMPADA RCA
PROTEZIONE LAMPADA
84
Vivaldi
LAMP RCA
LEUCHTSTOFFRÖHRE
83
980
126542
126544
126542
10961E
10961Q
10961G
10961S
10961G
10961S
126544
126547
126544
10961H
10961T
10961J
10961U
10961J
10961U
118095
118095
118095
118095
118095
140048
140048
140048
140048
140048
118242
118242
118242
140984
140994
140315
140985
140995
140316
140985
140995
140316
115152
118242
307956
140986
140996
140317
140998
115153
149470
115152
307958
307957
140913
149470
149470
140985
140995
140316
115152
140998
140997
118242
140985
307956
307954
140048
118242
115152
115151
118095
307958
140998
140912
140998
140912
149470
149470
149470
10985H
10985K
10985J
10985H
10985K
10985J
10985H
10985K
10985J
KIT PIANO INTERMEDIO / KIT INTERMEDIATE SHELF / GLASZWISCHENABLAGE
MENSOLA RIPIANO INTERMEDIO
87
KONSOLE GLASZWISCHENABLAGE
S/S SCREW M6X30
SCHRAUBE M6X30 CHROMSTAHL
BOCCOLA FIL. M6
89
M6-THREADED BUSH
GEWINDEBUCHSE M6X14
DISCHETTO ADESIVO PER PIANO INTERMEDIO
90
ADHESIVE PLATE FOR INTERMEDIATE SHELF
KLEBEPADS 10
PIANO INTERMEDIO
91
INTERMEDIATE SHELF
GLASZWISCHENABLAGE
LONGHERONE PER RIPIANO
92
Vivaldi
INTERMEDIATE SHELF BRACKET
VITE INOX M6X30
88
980
STRINGER FOR SHELF
LÄNGSTRÄGER GLASZWISCHENABLAGE
REV.02
L/L/H/GRAY
MID/GRAY
R/R/H/GRAY
L/L/H/GRAY
MID/GRAY
R/R/H/GRAY
10985H
10985H
10985J
10985H
10985J
10985H
10985H
10985J
850
Rossini
10985J
10985J
980
Vivaldi
130089
130089
850
Rossini
130088
130089
980
Vivaldi
130088
130088
850
Rossini
130088
130088
980
Vivaldi
166002
166002
850
Rossini
166002
166002
980
Vivaldi
126641
126646
850
Rossini
126641
126646
980
Vivaldi
GRAY/GRAU
30919B
30919C
850
Rossini
GRAY/GRAU
30919B
30919C
EXPORT SPARE-PARTS
10985H
10985J
10985H
10985J
130089
130089
130089
130089
130089
130088
130088
130088
130088
130088
166002
166002
166002
126646
166002
30919G
166002
126644
126647
30919G
30919E
130088
166002
126646
126644
130089
126644
30919J
30919H
30919J
TL2/VIVALDI-ROSSINI E/1
94
F
98
SPECCHIO RCA
MIRROR RCA
95
SPECCHIO RCB
MIRROR RCB
97
96
97
95
98
94
STD
RCA
SPALLAC/ CARENATURA
END WITH FAIRING
STD
RCB
1A
1C
SPALLA S/CARENATURA
END WITHOUT FAIRING
1B
96
94
95
97
95
94
97
SPECCHIO LS
MIRROR LS
96
SPECCHIO LS
MIRROR LS
96
STD
LS
STD
LS
1C
1A
SPALLA / LS / RCB
LS / RCB END
1B
98
SPALLA / LS / RCB S/ CARENATURA
LS / RCB END/ WITHOUT/FAIRING
TL2 COSTAN - MUS
98
1D
F
1F
1D
1E
1G
1E
1G
SPALLAC/ CARENATURA
END WITH FAIRING
1H
1M
1L
SPALLA S/CARENATURA
END WITHOUT FAIRING
1D
1F
1E
1D
1E
1G
1G
1M
1F
1H
1L
SPALLA / LS / RCB
LS / RCB END
SPALLA / LS / RCB S/ CARENATURA
LS / RCB END/ WITHOUT/FAIRING
TL2 COSTAN - MUS
1F
F
1P
1P
SPALLA C.LE / B.C.
CENTRAL END / WITH F.
SPALLA C.LE / S/B.C.
CENTRAL END / WITHOUT F.
1Q
RCA
RCA
1Q
1Q
GUARNIZIONE
GASKET
1P
1P
SPALLA C.LE / B.C.
CENTRAL END / WITH F.
SPALLA C.LE / S/B.C.
CENTRAL END / WITHOUT F.
1Q
RCB
1Q
RCB/LS
TL2 COSTAN - MUS
TL 2 - COSTAN - MUS
93
125
187
250
312
375
Vivaldi 1205 / 980 - Rossini 1080 / 850
SPALLA STD
ENDWALL STD
SEITENWAND STD
94
SPALLA STD
ENDWALL STD
SEITENWAND STD
SPALLA VETRO
GLASS ENDWALL
SCHEIBE SEITENWAND
95
SPALLA VETRO
GLASS ENDWALL
SCHEIBE SEITENWAND
FISSAGGIO SUPERIORE FIANCO
96
980
850
980
850
SPALLA STD/STD ENDWALL / SEITENWAND STD
GREY/GRAU
118056-SX 118056-SX
COL/FARBIG
11805S-SX 11805S-SX
Vivaldi
GREY/GRAU
118057-DX 118057-DX
COL/FARBIG
11805T-DX 11805T-DX
GREY/GRAU
118052-SX 118052-SX
COL/FARBIG
11805N-SX 11805N-SX
Rossini
GREY/GRAU
118053-DX 118053-DX
COL/FARBIG
11805P-DX 11805P-DX
RCA
126581
126581
Vivaldi
RCB
126583
126583
RCA
126580
126580
Rossini
RCB
126582
126582
980 Vivaldi
LS
126585
126585
850 Rossini
LS
126584
126584
116275
116275
116275
116275
126601
126603
126605
126600
126602
126604
126601
126603
126605
126600
126602
126604
116359
116359
116359
116359
980 Vivaldi
UPPER ENDWALL FASTENER
SCHRAUBE SEITENSCHEIBE
850 Rossini
SPECCHIO SPALLA
97
980 Vivaldi
MIRROR ENDWALL
SPIEGEL SEITENWAND
850 Rossini
FISSAGGIO VETRATA SPECCHIO
98
980 Vivaldi
MIRROR GLASS FASTENER
SCHRAUBE SPIEGEL SEITENWAND
850 Rossini
RCA
RCB
LS
RCA
RCB
LS
RCA
RCB
LS
RCA
RCB
LS
RCA
RCB
LS
RCA
RCB
LS
30809Q-SX
30819S-DX
308095-SX
INOX/S/S
308097-DX
30809L-SX
MIT SOCKEL/B. FAIR.
30809N-DX
850 Rossini
308091-SX
INOX/S/S
308093-DX
MIT SOCKEL/B. FAIR.
980 Vivaldi
1A
PANNELLO LATERALE
SIDE PANEL
SOCKELBLENDE SEITENWAND
ZOCCOLO LATERALE
1B
SIDE KICKPLATE
BODENDICHTLEISTE SEITENWAND
CANTONALE PER ZOCCOLO
1C
KICKPLATE CORNER PIECE
ECKSTÜCK BODENDICHTLEISTE
SEITENWAND
1D
SEITENWAND
SPALLA VETRO
GLASS ENDWALL
SCHEIBE SEITENWAND
1E
SPALLA VETRO
GLASS ENDWALL
SCHEIBE SEITENWAND
FISSAGGIO SUPERIORE FIANCO
1F
980
850
980
850
980 Vivaldi
850 Rossini
980 Vivaldi
TOP ENDWALL FASTENER
850 Rossini
INSERTO LATERALE
SIDE INSERT
BLENDE SEITENWAND
REV.02
126584
116275
116275
126600
126602
126604
126601
126603
126605
126600
126602
126604
116359
30809Q-SX
30819S-DX
308095-SX
308097-DX
30809L-SX 30809L-SX
30809N-DX 30809N-DX
308091-SX 308091-SX
308093-DX 308093-DX
116359
30809Q-SX
30819S-DX
308095-SX
308097-DX
30809L-SX
30809N-DX
308091-SX
308093-DX
LS
126585
126585
LS
126584
126584
116275
116275
116275
116275
RCA
RCB
LS
RCA
RCB
LS
980 Vivaldi
COL/FARBIG
30802V
30802V
850 Rossini
COL/FARBIG
30802T
30802T
EXPORT SPARE-PARTS
118098
118099
118098
118099
118056-SX
11805S-SX
118057-DX
11805T-DX
118052-SX
11805N-SX
118053-DX
11805P-DX
126581
126583
126580
126582
126584
126584
116275
116275
126600
126602
126604
126601
126603
126605
126600
126602
126604
116359
116359
116359
30809L-SX
30809N-DX
308091-SX
308093-DX
30809Q-SX
30819S-DX
308095-SX
308097-DX
30809L-SX
30809N-DX
308091-SX
308093-DX
118091
118090
118090
118098
118099
118098
118099
118098
118099
118052-SX
11805N-SX
118053-DX
11805P-DX
126580
126582
116275
126584
30802T
126584
116275
116275
30802V
30802T
118056-SX
11805S-SX
118057-DX
11805T-DX
118052-SX
11805N-SX
118053-DX
11805P-DX
126581
126583
126580
126582
126585
116275
116275
126584
116275
126585
126584
118056-SX
11805S-SX
118057-DX
11805T-DX
118052-SX
11805N-SX
118053-DX
11805P-DX
126581
126583
126580
126582
126585
116359
118090
850
126580
126582
116275
L/LH/LINKS
118091
118091
R/RH/RECHTS
L/LH/LINKS
Rossini
118090
118090
118090
R/RH/RECHTS
L/LH/LINKS
118098
118098
Vivaldi
R/RH/RECHTS
118099
118099
L/LH/LINKS
118098
118098
118098
Rossini
R/RH/RECHTS
118099
118099
118099
SPALLA C/ENDWALL WITH INSERT / SEITENWAND MIT BLENDE
GREY/GRAU
118056-SX 118056-SX
COL/FARBIG
11805S-SX 11805S-SX
Vivaldi
GREY/GRAU
118057-DX 118057-DX
COL/FARBIG
11805T-DX 11805T-DX
GREY/GRAU
118052-SX 118052-SX 118052-SX
COL/FARBIG
11805N-SX 11805N-SX 11805N-SX
Rossini
GREY/GRAU
118053-DX 118053-DX 118053-DX
COL/FARBIG
11805P-DX 11805P-DX 11805P-DX
RCA
126581
126581
Vivaldi
RCB
126583
126583
RCA
126580
126580
126580
Rossini
RCB
126582
126582
126582
SCHRAUBE SEITENSCHEIBE
1G
126584
850
980
118052-SX
11805N-SX
118053-DX
11805P-DX
126585
118091
SPALLA
ENDWALL
126580
126582
980 Vivaldi
SPALLA
ENDWALL
118052-SX
11805N-SX
118053-DX
11805P-DX
118056-SX
11805S-SX
118057-DX
11805T-DX
118052-SX
11805N-SX
118053-DX
11805P-DX
126581
126583
126580
126582
116275
30802V
30802T
30802T
TL2/VIVALDI-ROSSINI F/1
93
FAIR. B./M.VERKL.
980 Vivaldi
1H
INOX/S/S
PANNELLO LATERALE
SIDE PANEL
SOCKELBLENDE SEITENWAND
FAIR. B./M.VERKL.
850 Rossini
INOX/S/S
ZOCCOLO LATERALE
1L
SIDE KICKPLATE
BODENDICHTLEISTE SEITENWAND
CANTONALE PER ZOCCOLO
1M
KICKPLATE CORNER PIECE
ECKSTÜCK BODENDICHTLEISTE
SPALLA CENTRALE
MIDDLE ENDWALL
SPALLA CENTRALE - 170/210
MIDDLE ENDWALL - 170/210
MIDDLE ENDWALL -300
1Q
END SEAL
DICHTUNG SEITE
REV.02
250
30809Q-SX
30809S-DX
308095-SX
308097-DX
30809L-SX
30809N-DX
308091-SX
308093-DX
118091
850
118090
980
850
980
850
850 Rossini
MITTELTRENNWAND PLEXI AP 300
GUARNIZIONE FIANCO
187
L/LH
118091
118091
R/RH
L/LH
Rossini
118090
118090
118090
R/RH
L/LH
118098
118098
Vivaldi
R/RH
118099
118099
L/LH
118098
118098
118098
Rossini
R/RH
118099
118099
118099
SPALLA CENTRALE / MIDDLE ENDWALL / MITTELTRENNWAND
W. FAIR./MIT SOCKEL
RCA
118193
118193
RCB
118198
118198
LS
Vivaldi
W. FAIR./MIT SOCKEL
RCA
118191
118191
RCB
118199
118199
LS
W. FAIR./MIT SOCKEL
RCA
118192
118192
118192
RCB
118196
118196
118196
LS
Rossini
MITTELTRENNWAND PLEXI AP 170/210
SPALLA CENTRALE - 300
125
30809Q-SX
30809S-DX
308095-SX
308097-DX
30809L-SX 30809L-SX
30809N-DX 30809N-DX
308091-SX 308091-SX
308093-DX 308093-DX
980 Vivaldi
MITTELTRENNWAND PLEXI
1P
30809Q-SX
30809S-DX
308095-SX
308097-DX
30809L-SX
30809N-DX
308091-SX
308093-DX
980 Vivaldi
850 Rossini
118098
118099
118098
118099
312
375
30809L-SX
30809N-DX
308091-SX
308093-DX
30809Q-SX
30809S-DX
308095-SX
308097-DX
30809L-SX
30809N-DX
308091-SX
308093-DX
118091
118090
118090
118098
118099
118098
118099
118098
118099
118193
118193
118198
118198
118191
118191
118199
118199
118192
118192
118192
118196
118196
118196
WO FAIR./O.VERKL.
RCA
RCB
LS
W. FAIR./MIT SOCKEL
RCA
RCB
LS
118190
118190
118190
118190
118190
118190
118197
118197
118197
118197
118197
118197
118195
118195
118195
118195
118195
118195
118209
118209
118209
118209
118209
118209
118194
118194
118194
118194
118194
118194
118208
118208
118208
118208
118208
118208
118246
118247
118248
118249
118246
118247
118248
118249
118248
118249
118246
118247
118248
118249
118248
118249
118246
118247
118248
118249
WO FAIR./O.VERKL.
RCA
RCB
LS
L/LH/LINKS
R/RH/RECHTS
L/LH/LINKS
R/RH/RECHTS
EXPORT SPARE-PARTS
TL2/VIVALDI-ROSSINI F/2
2A
G
BANCHINA 170/INOX
170 - S/S SHELF
BANCHINA 300/NOX
300 - S/S SHELF
2B
2C
BANCHINA 220/INOX
210 - S/S SHELF
2E
2D
2L
2H
2M
2F
2P
2G
2Q
2Q 1
2Q 2
2Q 3
2N
2S
2R
RCB
RCB
TL 2 COSTAN - MUS
2T
G
LS/LS
2U
2X
2V
2Y
2Z
batticarrello inox
s/s bumper-rail
3C
3B
3E
3A
TL 2 COSTAN - MUS
3D
TL 2 - COSTAN - MUS
93
125
187
250
312
375
Vivaldi 1205 / 980 - Rossini 1080 / 850
BANCHINA DI SERVIZIO - 170
2A
REAR SERVICE SHELF - 170
ARBEITSPLATTE – 170
BANCHINA DI SERVIZIO - 300
2B
REAR SERVICE SHELF - 300
ARBEITSPLATTE - 300
SUPPORTO BANCHINA - 300
2C
REAR SERVICE SHELF SUPPORT – 300
HALTERUNG ARBEITSPLATTE - 300
COPERTURA BANCHINA - 300
2D
REAR SHELF COVER – 300
ABDECKUNG ARBEITSPLATTE - 300
TAMPONAMENTO BANCHINA - 300
2E
COVER FOR REAR SERVICE SHELF - 300
ABDECKUNG ARBEITSPLATTE 300
BANCHINA DI SERVIZIO - 210
2F
REAR SERVICE SHELF - 210
ARBEITSPLATTE – 210
COPERTURA BANCHINA - 210
2G
REAR SHELF COVER - 210
ABDECKUNG ARBEITSPLATTE 210
TESTATA LATERALE - 210
2H
SIDE HEAD PIECE – 210
ENDSTÜCK 210
BARRA ACCESSORI
2L
ACCESSORY BAR
ZUBEHÖRSCHIENE
TAGLIERE BANCHINA - 170
CUTTING BOARD FOR SERVICE SHELF- 170
SCHNEIDPLATTE AP170
2M
TAGLIERE BANCHINA - 210
CUTTING BOARD FOR SERVICE SHELF - 210
SCHNEIDPLATTE AP210
PORTABILANCIA BANCHINA - 170
SCALE STAND FOR SERVICE SHELF – 170
WAAGEPLATTE AP170
PORTABILANCIA BANCHINA - 210
2N
SCALE STAND FOR SERVICE SHELF – 210
WAAGEPLATTE AP210
PORTABILANCIA BANCHINA - 300
SCALE STAND FOR SERVICE SHELF - 300
WAAGEPLATTE AP300
PORTA COLTELLI
2P
KNIFE RACK
MESSERBLOCK
PORTACARTE
2Q
PAPER HOLDER
PAPIERROLLENHALTER
PORTAROTOLO
PAPER REEL
2Q-1 ROLLENHALTER
SUPPORTO ROTOLO
PAPER REEL SUPPORT
2Q-2 ROLLEN STÄNDER
TAGLIACARTA
PAPER CUTTING
2Q-3 PAPIER SCHNEIDER
MENSOLA RENDIBIGLIETTI
2R
TICKET SHELF
ABLAGE KASSENBON
MENSOLA RENDIRESTO
2S
CHANGE SHELF
ABLAGE RESTGELD
GRIGLIE DI FONDO - LS
2T
BOTTOM GRILLES -LS
WARENROST - LS
GRIGLIE DI FONDO - LS
BOTTOM GRILLES -LS
WARENROST LS
2T
SUPPORTO PIANO ESPOSIZIONE
PLATE SUPPORT
AUFLAGEWINKEL
REV.00
980
Vivaldi
INOX /S/S
307801
307802
850
Rossini
INOX /S/S
307801
307802
980
Vivaldi
INOX /S/S
308001
308002
850
Rossini
INOX /S/S
308001
308002
980
Vivaldi
308411
308412
850
Rossini
308411
308412
980
Vivaldi
GREY/GRAU
30842B
30842C
850
Rossini
GREY/GRAU
30842B
30842C
980
Vivaldi
850
Rossini
L/LH
R/RH
L/LH
R/RH
10963E
10963F
10963E
10963F
10963E
10963F
10963E
10963F
980
Vivaldi
INOX /S/S
307901
307902
850
Rossini
INOX /S/S
307901
307902
980
Vivaldi
GREY/GRAU
30873B
30873C
850
Rossini
GREY/GRAU
30873B
30873C
980
Vivaldi
GREY/GRAU
118067
118067
850
Rossini
GREY/GRAU
118067
118067
GREY/GRAU
COL/FARBE
GREY/GRAU
COL/FARBE
10953B
10953M
10953B
10953M
10953C
10953N
10953C
10953N
980
Vivaldi
850
Rossini
980
Vivaldi
118201
118201
850
Rossini
118201
118201
980
Vivaldi
118202
118202
850
Rossini
118202
118202
980
Vivaldi
118204
118204
850
Rossini
118204
118204
980
Vivaldi
118205
118205
850
Rossini
118205
118205
980
Vivaldi
118203
118203
850
Rossini
118203
118203
980
Vivaldi
118206
118206
850
Rossini
118206
118206
980
Vivaldi
109919
109919
850
Rossini
109919
109919
980
Vivaldi
109914
109914
850
Rossini
109914
109914
980
Vivaldi
109917
109917
850
Rossini
109917
109917
980
Vivaldi
109916
109916
850
Rossini
109916
109916
980
Vivaldi
RCB
118179
118179
850
Rossini
RCB
118179
118179
980
Vivaldi
RCB
118089
118089
850
Rossini
980
Vivaldi
850
Rossini
RCB
118089
118089
PLAST/PL.
PAINT/VER.
PLAST/PL.
PAINT/VER.
PLAST/PL.
PAINT/VER.
PLAST/PL.
PAINT/VER.
10621A
10621L
10621C
10621N
10621A
10621L
10621C
10621N
10621B
10621M
10970A
10970L
10621B
10621M
10970A
10970L
980
Vivaldi
850
Rossini
980
Vivaldi
240K14180
240K14180
850
Rossini
240K14180
240K14180
EXPORT SPARE-PARTS
307806
307804
307806
307808
307807
308006
308004
308006
308008
308007
308416
308414
308416
30842G
10963E
10963F
10963E
10963F
10963E
10963F
308417
307906
30873E
30873G
30842H
30842J
10963E
10963F
10963E
10963F
10963E
10963F
307808
307907
307808
30873H
30873J
30873G
30873J
118067
118067
118067
10953E
10953Q
10953G
10953S
10953G
10953S
118067
118067
118067
10953T
10953H
10953J
10953U
10953J
10953U
118201
118201
118201
118201
118201
118202
118202
118202
118204
118202
118205
118204
118203
118205
118205
118203
118203
118203
118206
118206
118206
118206
118206
109919
109919
109919
109914
109917
109914
109916
109917
118179
109916
10970A
10970L
10970A
10970L
240K14180
118089
10621B
10621M
10970A
10970L
10621B
10621M
10970A
10970L
109916
118179
118179
118089
118089
109917
109916
118179
118179
109914
109917
109916
109916
109919
109914
109917
109917
118206
109919
109919
109914
109914
118204
118205
118203
118203
118202
118204
118205
118205
118201
118202
118204
118204
308418
30842J
307906
307904
308008
308418
30842G
30842E
307808
118179
118089
118089
10970A
10970L
10970A
10970L
118089
10621B
10621M
10970A
10970L
10621B
10621M
10970A
10970L
240K14180
240K14180
240K14180
240K14180 240K14180
TL2/VIVALDI-ROSSINI G/1
93
125
187
250
312
375
Vivaldi 1205 / 980 - Rossini 1080 / 850
2 LI./LEV.
H.40
2 LI./LEV.
H.90
2U
PIANETTO INOX
S/S ADDITIONAL SHELF
980
Vivaldi
STUFENBORD
300692
300692
300692
3 LI./LEV.
300694
300696
300694
300696
2 L/LE./H.40
30070M
30070L
30070L
30070L
30070P
30070N
30070N
30070N
3007R
3007T
3007Q
3007S
3007Q
3007S
3007Q
3007S
300821
300820
VER./PAINT.
3 LI./LEV.
2 LI./LEV.
H.40
2 LI./LEV.
H.90
850
Rossini
STUFENBORD
PLASTICIZED WIRE DIVIDER - LS
300820
300822
300822
300822
300822
300822
300824
300826
300824
300826
300824
300826
300824
300826
300824
300826
2 L/LE./H.40
30083M
30083L
30083L
30083L
30083L
30083L
VER./PAINT.
980
Vivaldi
VER./PAINT.
B / WHITHE
COL./COL
980
Rossini
B / WHITHE
COL./COL
980
Vivaldi
2/3LI./LEV.
TRENNGITTER - LS
DIVISORIO IN FILO PLASTIFICATO - LS
300820
300825
300827
3 LI./LEV.
2V
300820
300823
VER./PAINT.
PLASTICIZED WIRE DIVIDER – LS
300820
3 LI./LEV.
2 L/LE./H.90
DIVISORIO IN FILO PLASTIFICATO - LS
300690
300694
300696
VER./PAINT.
S/S ADDITIONAL SHELF
300690
300693
VER./PAINT.
PIANETTO INOX
300690
300695
300697
2 L/LE./H.90
2U
300691
30083P
30083N
30083N
30083N
30083N
30083N
30083R
30083T
10905G
10905S
30083Q
30083S
10905G
10905S
30083Q
30083S
30083Q
30083S
10905G
10905S
30083Q
30083S
30083Q
30083S
10905G
10905S
10905F
10905R
10905F
10905R
10905F
10905R
10905F
10905R
10905F
10905R
10905F
10905R
126595
126595
126595
126595
240038346
240038346
240038346
240038346
126594
126594
126594
126594
240038346
240038346
240038346
240038346
TRENNGITTER - LS
DIVISORIO IN CRISTALLO
2X
GLASS DIVIDER
TRENNSCHEIBE GLAS
SUPPORTO DIVISORIO
2Y
GLASS DIVIDER SUPPORT
FUSS TRENNSCHEIBE
DIVISORIO IN CRISTALLO
2X
GLASS DIVIDER
TRENNSCHEIBE GLAS
SUPPORTO DIVISORIO
2Y
850
Rossini
SUPPORT GLASS DIVIDER
FUSS TRENNSCHEIBE
DIVISORIO IN FILO PLASTIFICATO
PLASTICIZED WIRE DIVIDER
2Z
980
Vivaldi
B / WHITHE
COL./COL
10987H
10987T
10987H
10987T
850
Rossini
B / WHITHE
COL./COL
10987G
10987S
10987G
10987S
980
Vivaldi
INOX/S/S
200K56282
200K56283
850
Rossini
INOX/S/S
200K56282
200K56283
980
Vivaldi
250M70170 250M70170
850
Rossini
250M70170 250M70170
980
Vivaldi
250N55180
250N55180
850
Rossini
250N55180
250N55180
980
Vivaldi
INOX/S/S
106248
106248
850
Rossini
INOX/S/S
106248
106248
980
Vivaldi
250K13990
250K13990
850
Rossini
250K13990
250K13990
TRENNGITTER
DIVISORIO IN FILO PLASTIFICATO
PLASTICIZED WIRE DIVIDER
126594
126594
2/3LI./LEV.
240038346 240038346
10987H
10987T
10987G
10987S
10987G
10987S
10987H
10987T
10987G
10987S
10987G
10987S
TRENNGITTER
BATTICARRELLO
BUMPER RAIL
3A
200K56285
200K56287
200K56285
200K56286 200K56287
250M70170
250M70170
STOSSLEISTE
BATTICARRELLO
BUMPER RAIL
200K56284
STOSSLEISTE
SUPPORTO BATTICARRELLO
BUMPER RAIL SUPPORT
3B
HALTER STOSSLEISTE
SUPPORTO BATTICARRELLO
BUMPER RAIL SUPPORT
250M70170
250M70170 250M70170 250M70170
HALTER STOSSLEISTE
TASSELLO ALLINEAM. BATTICARRELLO
BUMPER RAIL ALIGN. DOWEL
3C
250N55180
250N55180
250N55180
250N55180 250N55180
MUFFE STOSSLEISTE
TASSELLO ALLINEAM. BATTICARRELLO
BUMPER RAIL SUPPORT ALIGN
250N55180
MUFFE STOSSLEISTE
TASSELLO ALL. BATTICARRELO
MIDDLE ENDWALL BUMPER RAIL
3D
106248
106248
WAGENSTOSSLEISTE MITTLERE SEITENWAND
BATTICARRELO SPALLA C,LE
MIDDLE ENDWALL BUMPER RAIL
106248
106248
106248
106248
STOSSLEISTENVERLÄNGERUNG MITTELTRENNWAND
TERMINALE BATTICARRELO
BUPER -RAIL INOX TEMINAL
3E
250K13990
250K13990
250K13990
250K13990 250K13990
STOPFEN STOSSLEISTE
TERMINALE BATTICARRELO
BUPER -RAIL INOX TEMINAL
250K13990
STOPFEN STOSSLEISTE
REV.00
EXPORT SPARE-PARTS
TL2/VIVALDI-ROSSINI G/2
3N
3H
3G
3R
3S
3T
H
3Q
3M
3P
3F
VALVOLA SOLENOIDE
SOLENOID VALVE
3L
VALVOLA ELETTRONICA
ELECTRONIC VALVE
XD
XC
1
XC
XB
XA
3U
XE
XF
3V
3Z
3X
3Y
XD
ILLUMINAZIONE
LIGTHING
XC
RESISTENZA FRONTALE
FRONTAL HEATER
FRONTALE
XC1VENTILAZIONE
FRONTAL VENTILATION
XB
RESISTENZA SBRIMAMENTO
HEATER DEFROST
XA
VENTILAZIONE EVAPORATORE
EVAPORATOR VENTILATION
XE
CONTROLLORE
CONTROLLER
XF
VALVOLA SOLENOIDE
SOLENOID VALVE
4A
EC 2 TL COSTAN - MUS
H
SONDA
PROBE
4S
4A
*
4B
CONTROLLORE CAREL
CAREL CONTROLLER
4C
CONTROLLORE DANFOSS
DANFOSS CONTROLLER
4D
4E
DISPLAY CAREL
CAREL DISPLAY
4F
CONTROLLORE LAE
LAE CONTROLLER
CONTROLLORE DIXELL
DIXELL CONTROLLER
INTERRUTTORE ON-OFF
ON-OFF SWITCH
4G
COPRIFORO
COVER-HOLE
4H
TEMPORIZZATORE FINDER
FINDER EXT.CLOCK
4L
4M
SONDA DI PRESS.
PRESS.PROBE
4P
SEZIONATORE 4P
SWITCH 4P
4N
4Q
MANIGLIA NERA
BLACK HANDLE
CAVO CONN.
CONNECT. CABLE
TRASFORMATORE
TRANSFORMER
EC 2 TL COSTAN - MUS
4R
TL 2 - COSTAN - MUS
93
125
187
250
312
375
Vivaldi 1205 / 980 - Rossini 1080 / 850
VALVOLA A SALDARE
3F
VALVE TO BE SOLDERED
EXP.-VENTIL GELÖTET
UGELLO+FILTRO
3G
VALVE TO BE SOLDERED
DÜSE+FILTER
ADATTATORE
3H
ADAPTER
ADAPTER-LÖT
VALVOLA A SALDARE
3F
VALVE TO BE SOLDERED
EXP.-VENTIL GELÖTET
UGELLO+FILTRO
3G
VALVE TO BE SOLDERED
DÜSE+FILTER
ADATTATORE
3H
ADAPTER
ADAPTER-LÖT
VALVOLA AKV C.C.
3L
AKV VALVE D.C.
ELEKTR. EXP.-VENTIL AKV GLEICHSTROM
BOBINA
3M
COIL
SPULE
CAVO DI CONENSSIONE
3N
CONNECTING CABLE
ANSCHLUSSKABEL
VALVOLA AKV A.C.
3L
AKV VALVE A.C.
ELEKTR. EXP.-VENTIL AKV WECHSELSTROM
BOBINA
3M
COIL
SPULE
CAVO DI CONENSSIONE
3N
CONNECTING CABLE
ANSCHLUSSKABEL
VALVOLA AKV A.C.
3L
AKV VALVE A.C
ELEKTR. EXP.-VENTIL AKV WECHSELSTROM
BOBINA
3M
COIL
SPULE
CAVO DI CONENSSIONE
3N
CONNECTING CABLE
ANSCHLUSSKABEL
FILTRO L100
3P
FILTER L.100
FILTER L100
VALVOLA SOLENOIDE
3Q
SOLENOID VALVE
MAGNETVENTIL
BOBINA 10W
3R
COIL 10W
SPULE 10W
CAVO DI CONENSSIONE
3S
CONNECTING CABLE
ANSCHLUSSKABEL
REV.02
980
Vivaldi
R22
155114
155114
850
Rossini
R22
155114
155114
980
Vivaldi
R22
155130
155130
850
Rossini
R22
155130
155130
980
Vivaldi
R22
155140
155140
850
Rossini
R22
155140
155140
980
Vivaldi
R404
155112
155112
850
Rossini
R404
155112
155112
980
Vivaldi
R404
155130
155130
850
Rossini
R404
155130
155130
980
Vivaldi
R404
155140
155140
850
Rossini
R404
155140
155140
980
Vivaldi
AKV
155211
155211
850
Rossini
AKV
155211
155211
980
Vivaldi
AKV
155290
155290
850
Rossini
AKV
155290
155290
980
Vivaldi
AKV
146509
146509
850
Rossini
AKV
146509
146509
980
Vivaldi
AKV
155211
155211
850
Rossini
AKV
155211
155211
980
Vivaldi
AKV
155292
155292
850
Rossini
AKV
155292
155292
980
Vivaldi
AKV
146508
146508
850
Rossini
AKV
146508
146508
980
Vivaldi
CO2
155211
155211
850
Rossini
CO2
155211
155211
980
Vivaldi
CO2
155292
155292
850
Rossini
CO2
155292
155292
980
Vivaldi
CO2
146508
146508
850
Rossini
CO2
146508
146508
980
Vivaldi
159020
159020
850
Rossini
159020
159020
980
Vivaldi
EVR3
155241
155241
850
Rossini
EVR3
155241
155241
980
Vivaldi
EVR3
155292
155292
850
Rossini
EVR3
155292
155292
980
Vivaldi
EVR3
149592
149592
850
Rossini
EVR3
149592
149592
EXPORT SPARE-PARTS
155114
155114
155114
155114
155114
155131
155130
155131
155131
155131
155140
155140
155140
155112
155140
155131
155112
155140
155131
155212
155140
155290
155213
146509
155290
155212
149509
155292
155213
1465028
155292
155211
146508
155292
155211
146208
155292
159020
146208
155241
159020
155292
155241
149592
155241
155292
155292
149592
149592
159020
155241
155292
155292
146508
159020
155241
155241
155292
146508
159020
159020
155212
155292
146508
146508
1146508
155212
155292
155292
155292
146508
155211
155211
155213
155292
146508
146508
149509
155213
155292
155292
155290
146509
155212
155112
155213
155213
155290
146509
155140
155513
155290
155290
155132
155140
155212
155212
155112
155132
155140
155140
155140
155112
155131
155130
155131
155140
155112
155112
155114
155292
149592
149592
149592
TL2/VIVALDI-ROSSINI H/1
93
125
187
250
312
375
Vivaldi 1205 / 980 - Rossini 1080 / 850
DISPLAY RIPETITORE
3T
DANFOSS CONTROLLER
DANFOSS-REGLER
DISPLAY RIPETITORE
3U
REPEATER DISPLAY
ANZEIGEGERÄT
INTERRUTTORE MINI ON-OFF
3V
SWITCH ON-OFF
SCHALTER EIN-AUS
SPIA LUMIN. ROSSA
3X
RED INDIC. LIGHT
LEUCHT ROT
INTERRUTTORE BIPOLARE
3Y
BIPOLAR SWITCH
SCHALTER ZWEIPOLIG
INDUTTANZA
3Z
INDUCTANCE
INDUKTIONSSPULE
SONDA DANFOSS NTC
4A*
PROBE DANFOSS NTC
FÜHLER DANFOSS NTC
SONDA DANFOSS NTC
4A*
PROBE DANFOSS NTC
FÜHLER DANFOSS NTC
DANFOSS-REGLER
4B
DANFOSS CONTROLLER
DANFOSS-REGLER
CONTROLLORE
4C
CONTROLLER
REGLER-CAREL
SONDA CAREL
4A*
PROBE CAREL
FÜHLER CAREL
CONTROLLORE CAREL MPRO
4C*
CONTROLLER CAREL MPRO
REGLER CAREL MPRO
DISPLAY CAREL MPRO
4D
DISPLAY CAREL MPRO
ANZEIGE CAREL MPRO
CONTROLLORE
4E
CONTROLLER
REGLER-LAE
CONTROLLORE
4F
CONTROLLER
REGLER-DIXELL
INTERRUTTORE ON-OFF
4G
ON-OFF SWITCH
SCHALTER EIN-AUS
COPRI-FORO
4L
HOLE CAP
LOCHABDECKUNG
TEMPORIZZATORE
4H
TIMER
ZEITSCHALTUHR
SEZIONATORE 4P
4M
SECTIONNING SWITCH 4P
TRENNSCHALTER 4P
MANIGLIA NERA
4N
BLACK HANDLE
SCHWARZER GRIFF
REV.02
980
Vivaldi
AKCC550
142033
142033
850
Rossini
AKCC550
142033
142033
980
Vivaldi
EKA164B
142028
142028
850
Rossini
EKA164B
142028
142028
980
Vivaldi
COMELUX
142050
142050
850
Rossini
COMELUX
142050
142050
980
Vivaldi
COMELUX
140685
140685
850
Rossini
COMELUX
140685
140685
980
Vivaldi
COMELUX
140690
140690
850
Rossini
COMELUX
140690
140690
980
Vivaldi
140129
140129
850
Rossini
140129
140129
980
Vivaldi
ECK102
142035
142035
850
Rossini
ECK102
142035
142035
980
Vivaldi
ECK202
142035
142035
850
Rossini
ECK202
142035
142035
980
Vivaldi
ECK202D
142007
142007
850
Rossini
ECK202D
142007
142007
980
Vivaldi
CAREL
142029
142029
850
Rossini
CAREL
142029
142029
980
Vivaldi
CAREL
140692
140692
850
Rossini
CAREL
140692
140692
142031(M)
142032(S)
142031(M)
142032(S)
142031(M)
142032(S)
142031(M)
142032(S)
980
Vivaldi
CAREL
850
Rossini
CAREL
980
Vivaldi
CAREL
142065
142065
850
Rossini
CAREL
142065
142065
980
Vivaldi
LAE
142029
142029
850
Rossini
LAE
142029
142029
980
Vivaldi
DIXELL
140676
140676
850
Rossini
DIXELL
140676
140676
980
Vivaldi
142106
142106
850
Rossini
142106
142106
980
Vivaldi
119284
119284
850
Rossini
119284
119284
980
Vivaldi
FINDER
140722
140722
850
Rossini
FINDER
140722
140722
980
Vivaldi
ABB
142095
142095
850
Rossini
ABB
142095
142095
980
Vivaldi
ABB
142096
142096
850
Rossini
ABB
142096
142096
EXPORT SPARE-PARTS
142033
142033
142033
142033
142033
142028
142028
142028
142028
142028
142050
142050
142050
140685
142050
140690
140685
140129
140690
142035
140129
142035
142035
142007
142035
142029
142007
140692
142031(M)
142032(S)
142031(M)
142032(S)
142031(M)
142032(S)
142029
142065
140692
140692
142031(M)
142032(S)
142031(M)
142032(S)
142031(M)
142032(S)
142065
142065
142029
142029
142029
140676
142029
142106
140676
119284
142106
140722
119284
142095
140722
142096
140722
142095
142095
142096
142096
119284
140722
142095
142095
142106
119284
140722
140722
140676
142106
119284
119284
142029
140676
142106
142106
142065
142029
140676
140676
142029
140692
142065
142065
142007
142029
140692
140692
142035
142007
142029
142029
142305
142035
142007
142007
140129
142035
142035
142035
140690
140129
142035
142035
140685
140690
140129
140129
142050
140685
140690
140690
142028
142050
140685
140685
142033
142095
142096
142096
142096
TL2/VIVALDI-ROSSINI H/2
93
SONDA
4A*
PROBE
FÜHLER
SONDA DI PRESSIONE
4P
PRESSURE PROBE
DRUCKMESSUMFORMER
SONDA DI PRESSIONE
4Q
CONNECTING-CABLE
ANSCHLUSSKABEL
SONDA DI PRESSIONE
4P
PRESSURE PROBE
DRUCKMESSUMFORMER
TRANSFORMATORE
4R
TRANSFORMER
TRASFORMATOR
125
187
250
312
375
140854
140853
140854
140853
Vivaldi 1205 / 980 - Rossini 1080 / 850
140854
140854
140853
140853
140854
140854
140854
140854
140853
140853
140853
140853
140854
140853
140854
140853
140293
980
Vivaldi
850
Rossini
980
Vivaldi
EKS32R
140293
140293
850
Rossini
EKS32R
140293
140293
980
Vivaldi
EKS32R
147293
147293
850
Rossini
EKS32R
147293
147293
980
Vivaldi
CAREL
147353
147353
850
Rossini
CAREL
147353
147353
980
Vivaldi
230/12V
140086
140086
850
Rossini
230/12V
140086
140086
140293
140293
140293
140293
147293
147293
147293
147293
147293
147353
147353
147353
140086
147293
147353
147353
140086
140086
140293
147353
140086
140086
140086
QUADRO ELETTRICO / ELECTRICAL BOXES /SCHALSCHRANK
149764
142849
QUADRO ELETTRICO
4S
ELECTRICAL BOXES
980
142765
Vivaldi
SCHALSCHRANK
366002
149763
149762
149764
142849
QUADRO ELETTRICO
4S
ELECTRICAL BOXES
SCHALSCHRANK
142765
850
Rossini
366002
149763
149762
REV.02
EXPORT SPARE-PARTS
TL2/VIVALDI-ROSSINI H/3
Scarica

VIVALDI - ROSSINI