2015
Quadro srl
via Bonetto 40, 28017
San Maurizio d’Opaglio
(NO) Italy
Tel. 0039.0322.96266
Tel.0039.0322.967402
Fax. 0039.0322.967264
[email protected]
www.quadrodesign.it
listino prezzi cucina / kitchen price list
FINITURE DISPONIBILI / AVAILABLE FINISHINGS.
Cromato
Chrome
CR
Rame
Copper
RA
Cromo opaco
Matt Chrome
CS
Terra di Francia
Terra di Francia (two tones)
TDF
Nickel Spazzolato
Brushed Nickel
AN
Bianco
White
BI/BT
Nickel Spazzolato
Brushed Nickel
NS
BR
Nero
Black
NE
Graniti
Granites
Bronzo / Ottone Antico
Bronze / Old brass
GA
A scelta tra: Avena, Nero,
Sale e Pepe, Beige, Bianco.
www.quadrodesign.it
INDICE/INDEX
Vantaggi acciaio inox / Stainless steel advantages
page 2
Certificazioni / Certifications
page 3
Perchè scegliere Quadro / Why choose Quadro
page 4
Come pulire l’acciaio / How to clean stainless steel
page 5
Volcano
page 8
KITCHEN
Ottavo
page 10
KITCHEN
Inox
page 14
KITCHEN
Hitech
page 19
KITCHEN
Quattro
page 35
KITCHEN
Standard
page 34
WATER-TREATMENT
Idealaqua
page 41
WATER-TREATMENT
Idealaqua Inox
page 49
Condizioni di Vendita / Sales Conditions
page 52
KITCHEN
NEW
PERCHE’
SCEGLIERE
QUADRO?
WHY
CHOOSE
QUADRO?
• Qualità certificata Italiana
Tutti i rubinetti Quadro sono di origine italiana garantita. Non
giochiamo con la salute di chi beve dai nostri rubinetti!
• Italian certified quality
All our range of products are of guaranteed italian origin. We
don’t play bad tricks on the people who drink from our taps!
• Materiali di qualità
Utilizziamo solo ottone certificato AD50930 e acciaio inossidabile
AISI304 e AISI316 di prima scelta per garantire qualità ed atossicità.
Inoltre il nostro acciaio inossidabile é totalmente riciclabile e al
contempo totalmente atossico (a differenza dell’ottone non subisce i
trattamenti di lavorazione galvanica e non contiene piombo).
• High quality raw materials
We only use AD50930 certified brass and AISI304/AISI216
stainless steel in order to guarantee quality and atoxicity. The
latter, is totally recyclable and atoxic, since it doesn’t undergo
any galvanic treatment like brass and doesn’t contain lead.
• Forte attenzione al risparmio idrico
Tutti i prodotti hanno l’areatore Neoperl Honeycomb ad alto
risparmio di portata. Riduce fino a 7 l/min il getto dell’acqua per un
notevole risparmio sia ambientale che monetario. Si calcola una
riduzione fino al 20% il consumo di acqua in un’abitazione di media
grandezza, l’ambiente e il tuo portafogli ti ringrazieranno!
• Azienda piccola e dinamica
Siamo una piccola azienda a conduzione familiare e non vogliamo
essere altrimenti. Poche persone per creare un piccolo gruppo
che insieme lavora non solo per offrire prodotti di qualità, ma per
assistere il cliente passo dopo passo nella realizzazione dei propri
desideri.
• Water saving
Every single product has the Neoperl Honeycomb Z series which
saves water bringing the flow down to 7 litres per minute. This
means a very high water saving and environmental help. Tests
showed a 20% reduction on water consumption in an average
house: the earth and your wallet will thank you!
• Small and dynamic company
We are a small family-owned company and we don’t want to
be anything else. Few people in order to create a small team
that works to offer both quality products and a step-by-step
assistance for those who wants their wishes come true.
CERTIFICAZIONI
CERTIFICATIONS
Italia.
Italy.
Germania.
Germany.
Marchio di
certificazione
dell’acciaio
rilasciato da
Centro Inox
Italia.
Landesgewerbeanstalt
Bayern
Stainless
steel approval
trademark
issued by Centro
Inox Italia
Regno Unito.
United
Kingdom.
Water
Regulations
Advisory
Scheme.
Francia.
France.
Germania.
Germany.
Danimarca.
Denmark.
Attestation de
comformité
sanitaire.
Deutsche
Vereinigung
des Gas-und
Wasserfaches.
European
Technical
Approval.
VANTAGGI
ACCIAIO
INOSSIDABILE
STAINLESS
STEEL
ADVANTAGES
L’acciaio inossidabile è un materiale noto per le sue
caratteristiche di:
Stainless steel is a material well-know for the following
characteristics:
• Durabilità
Gli elementi di lega dell’acciaio inossidabile formano sulla
superficie un sottile, trasparente strato passivante che si
autorigenera immediatamente in presenza dell’ossigeno
contenuto nell’acqua o nell’aria continuando a proteggere la
superficie del materiale;
• Durability
The alloying elements in stainless steel form a thin, transparent
“passive layer “ on the surface. Although this passive layer is
only a few atoms thick, it instantaneously restores in presence of
oxygen from air or water.
• Riciclabilità
Scegliere l’acciaio inossidabile significa coniugare prestazioni
e protezione delle nostre risorse naturali, infatti l’industria
dell’acciaio ha un eccellente primato ambientale:
economizza nell’uso dell’energia primaria
risparmia le risorse non rinnovabili
riduce gli scarti.
• Riciclability
The selection of stainless steel brings performance and the
protection of our natural resources together,
actually the stainless steel industry has an excellent
environmental track record:
use primary energy sparingly
save non-renewable resources
reduce the waste stream
• Igienicità, resistenza alla corrosione
L’acciaio inossidabile é facile da pulire, per questa ragione viene
normalmente scelto nelle industrie alimentari e del catering.
Naturalmente tutti i materiali usati in casa hanno bisogno di
manutenzione e l’acciaio inossidabile non fa eccezione a questa
regola. L’acciaio può essere facilmente pulito e l’eccellente
resistenza alla corrosione è di estrema importanza. Tuttavia è
molto importante eseguire questa operazione con cura e tramite
l’uso di prodotti adatti che non ne danneggino il film passivante
peculiare del materiale.
• Health and corrosion resistance
Stainless steel are easy to be cleaned and for this reason they
have been normally chosen in the food and catering industry
Obviously materials used normally at home must have all the
necessary maintenances and there is no rule exception for
the stainless steel. It could be easily cleaned and the excellent
corrosion resistance is extremely important. However is
extremely important to carry out the maintenance operation with
care and through using suitable cleansing products that don’t
damage the passive layer distinguishing the material.
COME
PULIRE
L’ACCIAIO?
HOW TO
CLEAN
STAINLESS STEEL?
Per mantenere le superfici in acciaio inossidabile in buone
condizioni, è necessaria un ordinaria manutenzione e pulizia,
così che l’aspetto estetico, ma soprattutto la resistenza alla
corrosione non siano compromessi.
abrasivi.
Suggerimenti per la pulizia
• Spruzzi di malta e tracce di cemento: possono essere trattate
con una soluzione contenente una piccola quantità d’acido
fosforico. Risciacquare con acqua deionizzata ed asciugare.
• Polvere di ferro creatasi durante le operazioni di saldatura,
taglio, foratura e molatura si arrugginisce velocemente
quindi deve essere rimossa immediatamente poiché, oltre ad
arrugginirsi, può intaccare lo strato passivante dell’acciaio
inossidabile.
• I prodotti più sicuri ed efficaci sono l’acqua saponata o un
detergente blando. Per le macchie più resistenti sono adatti
prodotti in crema non aggressivi. Il Cif, ad esempio, può risultare
particolarmente efficace.
• Calcare: se i prodotti in crema non sono sufficienti, si
suggerisce di trattare il calcare con una soluzione che contenga
acqua molto calda e il 25%(1/4) di aceto, aspettando che si
sciolga. Poi, risciacquare abbondantemente con acqua e
bicarbonato di sodio, poi con acqua pulita ed asciugare con cura
con un panno morbido.
Da evitare
L’importante è evitare prodotti che contengono CLORURI
specialmente acido cloridrico, AMMONIACA, CANDEGGINE o
disinfettanti contenenti candeggina a base di acido ipoclorico. Se
queste vengono accidentalmente versate su qualsiasi superficie
inox, devono essere risciacquate abbondantemente con acqua
pulita; prodotti usati per pulire l’argento. Spugne e/o prodotti
Some routine maintenance and cleaning is needed to keep
stainless steel surfaces in good conditions so that the aesthetics
appearance and corrosion resistance are not compromised.
Cleaning suggestions
• Mortar and cement splashes can be treated with a solution
containing a small amount of phosphoric acid. Rinse with
deionised water and dry.
• Iron particles picked up from tools or from structural steels,
scaffold-tubing, etc and steel dust created during operation
such as welding, cutting, drilling must be removed immediately
as steel will rust quickly. Beside corroding themselves, these
particles can locally break the self healing “ passive film “ of
stainless steel resulting in pitting in spite of their normally good
corrosion resistance.
• Soap water and a mild detergent are usually safe and
successful. For more stubborn stains, cream cleansers should
be effective.
• Limescale: if cream cleanser is not enough, treat scale with a
25% solution of vinegar and mild hot water and give it some time
to dissolve. Then clean with ( if possible deionised ) mild water
and bicarbonate rinse and wipe dry as usual with care.
To avoid
It is very Important to avoid chloride-containing cleansers,
especially those containing hydrochloric acids. Hypo chlorite
bleachers : if applied accidentally or poured on stainless steel
surfaces, should be immediately rinsed off with liberal amounts
of fresh water; silver cleansers. Not stainless steel wire brushes.
PAGE
CODE
PAGE
88KG
43
274
16
89X
43
277
23
95
11
284
24
96
11
290
13
97KG
21
293
38
106
11
297/2
24
39
125
15
297
24
25.1S
39
128KG
43
298
24
25.3N
39
136
12
302
44
25.4N
39
137
21
303/1
44
25.9I
40
150A/EL
12
303/4
45
25.9M
40
150B/EL
12
303
44
28P
35
162
32
303AS
50
31IA
35
170
27
303BI/1
44
31IA
42
197
15
309/AI
17
31P
35
200
38
309BI/AI
17
32.11KG
35
208
15
315
47
32.16DE
36
224
32
316
48
33.17ST
36
225
32
317
25
33.9P
36
230
15
319
11
38O
37
232/2
22
321
38
38P
37
232
22
322
25
38ST
36
235
51
323-LE
45
39DE/35
37
236
50
323/1
46
50.1DBP
40
238
22
323/2
46
60/1
20
239
38
323
45
64P
42
251
22
324
17
64P/1ECO
42
252
23
326
47
64UR
42
260
16
327.10
25
68.12A
20
261
16
327.10/1
26
68.3E
37
262
16
327.10BSC
25
71S
40
266
51
334.10
26
7315
20
269/2
30
334.10BSC
27
77
21
269
23
334
26
79
21
270
23
334BSC
26
20
271
43
335
27
LISTA
CODICI
CODE
22.9M
80
PAGE
CODE
CODE
PAGE
340
32
341
33
343
33
345
27
346
12
350/1
28
350/1LE
29
350
17
350
28
350LE
28
350BSC
28
350BSCLE
29
351/1BSCLE
29
355/1
46
355
46
359
50
360-1
9
360-1
18
360
9
360
18
361
30
362
30
362BSC
30
365
9
365
18
367
9
367
18
373
47
374
50
CV035
48
CV035
51
CV038
48
CV038
51
DC039KIT
47
DC047
29
DC047
45
TAGS
NEW
PULL-OUT SPRAY
L’articolo è di nuova produzione.
The article is new.
AISI316
AISI304
La qualità dell’acciaio.
The kind of stainless steel used.
PROGRESSIVE
La cartuccia è progressiva, si apre
rotando.The cartridge is progressive, it
opens up by rotating it.
SEPARATE OUTLETS
L’acqua viene erogata in due uscite
diverse (per trattamento acque). The
water comes out from 2 different
outlets (water treatment articles).
FIVE-WAYS
L’articolo ha 5 vie di uscita, ma sempre
massimo due erogazioni. The article
has 5 water ways, but only 2 different
water outlets.
UNDERCABINET
L’articolo è sottopensile.
The article fits in undercabinets.
LIGHT
L’articolo ha luce led sull’uscita
dell’acqua.
The article shines led light on the
water way.
ONE WAY
L’articolo ha una sola uscita d’acqua.
The article has one only water way.
L’articolo ha una doccetta estraibile
remota. The article has a remote pullout handshower.
UNDER-WINDOW
L’articolo si abbatte per l’apertura della
finestra. The article pull down in order
to let the window open.
PULL-OUT
L’articolo ha una doccetta estraibile.
The article has a remote pull-out.
FOUR-WAYS
L’articolo ha 4 vie di uscita, ma sempre
massimo due erogazioni. The article
has 4 water ways, but only 2 different
water outlets.
WATER TANK
L’articolo ha un manopola e una terza
via per l’attacco lavastovoglia o pozzo.
The article has a third way and handle
for the water tank or dishwasher.
WRAS
L’articolo è stato approvato WRAS in
Regno Unito. The article has been
WRAS approved in the UK.
ACS
L’articolo è stato approvato ACS in
Francia.The article has been ACS
approved in France.
La nostra serie di miscelatori Volcano, disegnata da Hans Thyge Raunkjaer (Danimarca).
Our Volcano kitchen mixer series, designed by Hans Thyge Raunkjaer (Denmark)
COD
COD
COD
COD
La nostra serie di miscelatori Ottavo, disegnata da Hans Thyge Raunkjaer.
Our Ottavo kitchen mixer series, designed by Hans Thyge Raunkjaer.
95
Miscelatore lavello cucina con canna girevole.
Kitchen sink mixer Ottavo series with swivel
spout.
CR
216,00
CS/AN
270,00
BT/NE
228,00
96
PULL OUT
Miscelatore lavello cucina con doccetta
estraibile.
Kitchen sink mixer Ottavo series with pull-out
handshower.
CR
260,00
CS/AN
338,00
BT/NE
286,00
Con Impugnatura Bianca.
With White Handle.
96/1CR 268 Euro.
106
WALLPAPER* DESIGN AWARD
Miscelatore lavello cucina con canna girevole.
Kitchen sink mixer Ottavo series with swivel
spout.
CR
210,00
CS/AN
264,00
BT/NE
223,00
319
PULL-OUT SPRAY
Miscelatore con canna girevole e doccetta pullout.
Kitchen sink mixer with swivel spout and pull-out
handshower.
11
CR
345,00
BT/NE
367,00
150B/EL
Miscelatore lavello cucina con molla basso e
doccetta ellittica due getti.
Kitchen sink mixer with low spring and elliptical
2-jets spray.
CR
378,00
Miscelatore lavello cucina con mollettone alto e
doccetta ellittica due getti.
Kitchen sink mixer with high spring and elliptical
2-jets spray.
CR
404,00
Miscelatore per cucine canna girevole piatta.
Kitchen sink mixer with flat swivel spout.
CR
364,00
150A/EL
346
136
AISI316
Miscelatore in acciaio inossidabile AISI316 con
canna girevole.
Stainless steel AISI316 kitchen sink mixer with
swivel spout.
AS
Satinato
Satin
Euro
305,00
AL
Lucido
Polished
Euro
345,00
12
290
AISI316
PULL-OUT SPRAY
Miscelatore in acciaio inossidabile AISI316 con
canna girevole e doccetta pullout.
Stainless steel AISI316 kitchen sink mixer with
swivel spout and pull-out handshower.
AS
Satinato
Satin
Euro
443,00
AL
Lucido
Polished
Euro
483,00
13
La nostra serie di miscelatori in acciaio.
Our stainless steel mixer series.
125
AISI304
Miscelatore in acciaio inossidabile AISI304 con
canna girevole.
Stainless steel AISI304 kitchen
sink mixer with swivel spout.
AS
Satinato
Satin
Euro
250,00
AL
Lucido
Polished
Euro
290,00
197
AISI304
PULL OUT
Miscelatore in acciaio inossidabile AISI304 con
doccetta estraibile.
Stainless steel AISI304 sink mixer with pull-out
shower.
208
AISI304
PROGRESSIVE
Miscelatore in acciaio inossidabile AISI304 con
cartuccia progressiva.
Stainless steel AISI304 kitchen sink mixer with
progressive cartridge.
230
AS
Satinato
Satin
Euro
496,00
AISI304
Miscelatore in acciaio inossidabile AISI304 con
canna girevole.
Stainless steel AISI304 kitchen sink mixer with
swivel spout.
15
AS
Satinato
Satin
Euro
410,00
AS
Satinato
Satin
Euro
308,00
260
AISI304
Miscelatore in acciaio inossidabile AISI304 con
molla e doccetta due getti.
Stainless steel AISI304 kitchen sink mixer with
spring and two-jets shower.
261
AISI304
Miscelatore in acciaio inossidabile AISI304 con
canna girevole.
Stainless steel AISI304 kitchen sink mixer with
swivel spout.
262
AS
Satinato
Satin
Euro
390,00
AISI304
Miscelatore in acciaio inossidabile AISI304 con
canna girevole.
Stainless steel AISI304 kitchen sink mixer with
swivel spout.
16
AS
Satinato
Satin
Euro
430,00
AISI304
Miscelatore in acciaio inossidabile AISI304 con
canna girevole.
Stainless steel AISI304 kitchen sink mixer with
swivel spout.
264
AS
Satinato
Satin
Euro
560,00
AS
Satinato
Satin
Euro
387,00
80
Miscelatore lavello cucina con canna girevole e
testina girevole (areatore).
CR
127,00
Kitchen sink mixer with swivel spout and
turnable top-spout (areator).
60/1
Miscelatore lavello cucina con canna girevole.
CR
159,00
Kitchen sink mixer with swivel spout.
6812
Miscelatore lavello cucina con canna girevole.
CR
126,00
Kitchen sink mixer with swivel spout.
7315
PULL OUT
Miscelatore lavello cucina con doccetta estraibile
ABS 2 getti.
Kitchen sink mixer with two jets ABS pull-out
shower.
20
CR
173,50
77
79
97KG
137
PULL OUT
Miscelatore lavello cucina con doccetta estraibile
in ottone.
CR
144,00
Kitchen sink mixer with brass pull-out shower.
CS/NS
188,00
PULL OUT
Miscelatore lavello cucina con doccetta estraibile
in ottone.
CR
150,50
Kitchen sink mixer with brass pull-out shower.
CS/NS
196,00
PULL OUT
Miscelatore lavello cucina con doccetta estraibile
in ottone e impugnatura nera.
CR
180,00
Kitchen sink mixer with brass pull-out shower
and black grip.
CS/NS
235,00
UNDER-WINDOW
Miscelatore lavello cucina sottofinestra
abbattibile fino a 6 cm.
CR
190,00
Kitchen sink mixer with swivel spout and underwindow system (down to 6 cm).
CS/NS
247,00
RA/BR
266,00
21
232
Miscelatore lavello cucina con molla e doccetta
in ABS 2 getti.
CR
298,00
Kitchen sink mixer with spring and two-jets ABS
shower.
CS/NS
387,00
Miscelatore lavello cucina con molla e doccetta
in ottone due getti.
CR
313,00
232/2
Kitchen sink mixer with spring and brass twojets handshower.
238
Miscelatore lavello cucina con canna girevole.
CR
130,00
Kitchen sink mixer with swivel spout.
NS/CS
166,00
251
Miscelatore lavello cucina con canna girevole.
Kitchen sink mixer with swivel spout.
22
CR
152,00
252
PULL-OUT
Miscelatore lavello cucina con doccetta estraibile
in ABS 2 getti.
CR
124,00
Kitchen sink mixer with two jets
ABS pull-out shower.
269
PULL-OUT
Miscelatore lavello cucina con doccetta estraibile
in ABS.
CR
186,00
Kitchen sink mixer with ABS pull-ot shower.
Con doccetta estraibile in ottone.
With extractable pull-out shower.
269/1CR 216 Euro.
270
Miscelatore lavello cucina con molla e doccetta
in ottone con erogazione a pulsante
CR
385,00
Kitchen sink mixer with spring, and button
activated brass shower.
277
PULL-OUT
Miscelatore lavello cucina con doccetta estraibile
in ottone.
Kitchen sink mixer with brass pull-out shower.
23
CR
203,00
284
Miscelatore lavello cucina con molla e doccetta a
due getti.
Kitchen sink mixer with spring and two-jets
handshower.
297
UNDER-WINDOW
CR
279,00
PULL-OUT
Miscelatore lavello cucina sottofinestra con
canna a scomparsa e doccetta estraibile in ABS.
CR
289,00
Under-window kitchen sink mixer with
disappearing spout and ABS extractable shower.
NS
387,00
Canna abbattibile fino a 5,5cm.
Underwindow system goes down to 5,5cm.
297/2
UNDER-WINDOW
PULL-OUT
Miscelatore lavello cucina sottofinestra con
canna a scomparsa e doccetta estraibile in
OTTONE.
Under-window kitchen sink mixer with
disappearing spout and BRASS extractable
shower.
CR
325,00
NS
420,00
Canna abbattibile fino a 5,5cm.
Underwindow system goes down to 5,5cm.
298
PULL-OUT
Miscelatore lavello cucina con doccetta estraibile
in ABS.
Kitchen sink mixer with ABS pull-out shower.
24
CR
127,00
317
Miscelatore lavello cucina canna girevole.
CR
170,00
Kitchen sink mixer with swivel spout.
322
Miscelatore lavello cucina canna girevole.
CR
154,00
Kitchen sink mixer with swivel spout.
327.10
Miscelatore canna girevole piatta leva
minimalista.
Lunghezza canna 248mm.
Kitchen sink mixer with flat swivel spout and
minimalist lever.
Spout lenght 248mm.
CR
255,00
NS
332,00
327.10BSC
25
Miscelatore canna girevole piatta leva biscotto.
Lunghezza canna 248mm.
CR
280,00
Kitchen sink mixer with flat swivel spout and
“biscotto” lever.
Spout lenght 248mm.
NS
363,00
327.10/1
Miscelatore canna girevole piatta con leva
biscotto. La leva e la canna sono ricoperti di
corian bianco.
Lunghezza canna 248mm.
CR
385,00
Kitchen sink mixer with flat swivel spout and
“biscotto” lever. The lever and the spout are
covered with White Corian.
Spout lenght 248mm.
334
UNDER-WINDOW
Miscelatore lavello cucina con canna girevole e
comando remoto.
Canna abbattibile, lunga 200mm.
Kitchen sink mixer with swivel spout and remote
mixer. Pulldown spout, lenght 200mm.
CR
382,00
CS/NS
496,00
Canna abbattibile fino a 4cm.
Underwindow system goes down to 4cm.
334.10
UNDER-WINDOW
Miscelatore lavello cucina con canna girevole e
comando remoto. Canna abbattibile lunghezza
248mm.
Kitchen sink mixer with swivel spout and remote
mixer. Pulldown spout, lenght 248mm.
CR
382,00
CS/NS
496,00
Canna abbattibile fino a 4cm.
Underwindow system goes down to 4cm.
334BSC
UNDER-WINDOW
Miscelatore lavello cucina con canna girevole
e comando remoto. Canna abbattibile lunga
200mm.
Kitchen sink mixer with swivel spout and remote
mixer. Pulldown spout, lenght 200mm.
Canna abbattibile fino a 4cm.
Underwindow system goes down to 4cm.
26
CR
406,00
CS/NS
528,00
334.10BSC
UNDER-WINDOW
Miscelatore lavello cucina con canna girevole
e comando remoto. Canna abbattibile lunga
248mm.
Kitchen sink mixer with swivel spout and remote
mixer. Pulldown spout, lenght 248mm.
CR
406,00
CS/NS
528,00
Canna abbattibile fino a 4cm.
Underwindow system goes down to 4cm.
335
Miscelatore lavello cucina con molla e doccetta
in ABS due getti con molla.
CR
251,00
Kitchen sink mixer with spring and two-jets ABS
handshower on spring.
345
Miscelatore canna girevole leva e canna piatta.
CR
430,00
Kitchen sink mixer with flat swivel spout and
lever.
170
Miscelatore canna girevole leva e canna piatta.
Versione Economica.
Kitchen sink mixer with flat swivel spout and
lever. Economic version.
27
CR
238,00
350
Miscelatore lavello cucina, flessibile nero
opaco, doccetta nero opaco a due getti e leva
minimalista.
CR
435,00
Kitchen mixer with matt black flexible hose,
matt black and chromed two-jets handshower,
minimalistic handle.
350BSC
Miscelatore lavella cucina, flessibile nero opaco,
doccetta nero opaco a due getti, leva a biscotto.
CR
462,00
Kitchen mixer with matt black flexible hose,
black chromed two-jets handshower and biscuitshaped handle.
350/1
Miscelatore lavello cucina, flessibile grigio lucido,
doccetta cromata a due getti, leva minimalista.
CR
477,00
Kitchen mixer with grey flexible hose, two-jets
chromed handshower, minimalistic handle.
350LE
LIGHT
Miscelatore lavello cucina, flessibile nero opaco,
leva minimalista.
Il nuovo miscelatore 350-le é dotato di un
sistema di illuminazione dell’acqua autonomo
a turbina, che indica la temperatura dell’acqua
erogata a mezzo di luce colorata.
Kitchen mixer with matt black flexible hose,
minimalistic handle. The new mixer 350-le
is equipped with a turbine lighting system.
The colour of the light changes as the water
temperature changes.
28
CR
610,00
350/1LE
LIGHT
NEW
Miscelatore lavello cucina, flessibile grigio, leva
minimalista.
Il nuovo miscelatore 350-le é dotato di un
sistema di illuminazione dell’acqua autonomo
a turbina, che indica la temperatura dell’acqua
erogata a mezzo di luce colorata.
CR
651,00
Kitchen mixer with grey flexible hose,
minimalistic handle. The new mixer 350-le
is equipped with a turbine lighting system.
The colour of the light changes as the water
temperature changes.
350BSCLE
LIGHT
NEW
Miscelatore in ottone con molla e doccetta led.
CR
637,00
Kitchen sink mixer with spring and led
handshower.
350/1BSCLE
LIGHT
NEW
Miscelatore in ottone con molla e doccetta led.
CR
696,00
Kitchen sink mixer with spring and led
handshower.
DC047
LIGHT
Doccetta LED per articolo 350-LE ma adattabile
su qualsiasi miscelatore con doccetta di questo
tipo. (con erogazione verso il basso).
LED handshower for article 350-LE. Adaptable
to any handshower mixer of this kind. (with
downward water supply spout).
29
CR
205,00
COD
269/2
PULL-OUT
NEW
Miscelatore con mollettone e doccetta estraibile
in ABS a due getti.
CR
303,00
Kitchen sink mixer with spring and pull-out ABS
handshower with two-jets.
COD
361
NEW
Miscelatore da cucina con canna girevole e canna
piatta, areatore quadrato.
CR
329,00
Kitchen sink mixer with swivel spout, flat spout
and rectangular areator.
COD
362
UNDER-WINDOW
NEW
Miscelatore da cucina sottofinestra con canna
girevole, abbattibile fino a 8cm.
CR
340,00
Kitchen sink mixer with swivel spout and push
down under-window system, minimum height
8cm.
COD
362BSC
UNDER-WINDOW
NEW
Miscelatore da cucina sottofinestra con canna
girevole, abbattibile fino a 8cm.
Kitchen sink mixer with swivel spout and push
down under-window system, minimum height
8cm.
30
CR
325,00
La nostra selezione di rubinetti in ottone, ma quadrati.
Our selection of brass but squared mixers.
162
Miscelatore lavello cucina con bocca girevole.
Kitchen sink mixer with swivel spout.
CR
405,00
CS/NS
526,00
224
Miscelatore lavello cucina con canna girevole.
Kitchen sink mixer with swivel spout.
CR
355,00
CS/NS
461,00
225
Miscelatore lavello cucina con canna girevole.
Kitchen sink mixer with swivel spout.
CR
342,00
CS/NS
437,00
340
Miscelatore per cucine girevole. Cartuccia da
35mm.
Kitchen sink mixer with swivel spout. 35mm
catridge.
32
CR
379,00
341
Miscelatore per cucine girevole. Cartuccia da
25mm.
Kitchen sink mixer with swivel spout. 25mm
catridge.
CR
344,00
Miscelatore per cucine canna alta girevole.
Kitchen sink mixer with swivel spout high.
CR
360,00
343
33
La nostra serie di miscelatori e monofori standard ed economici.
Our standard mixers and taps series.
28PA
Miscelatore lavello cucina ø40 con canna
girevole.
CR
62,00
Kitchen sink mixer ø40with swivel
spout.
31P
Miscelatore lavello cucina ø50 con canna girevole
attacco lavastoviglie.
CR
112,50
Kitchen sink mixer ø50with swivel spout and
dishwasher connection.
31IA
WATER TANK
Miscelatore lavello cucina ø50 con canna girevole
attacco acqua diretta serbatoio
CR
110,00
Kitchen sink mixer ø50with swivel spout for
direct water resevoir
Deviatore per via diretto serbatoio.
Separate handle for direct supply from water
tank.
32.11KG
PULL-OUT
Miscelatore lavello cucina ø50 con doccetta in
ABS estraibile 2 getti.
Kitchen sink mixer ø50 with pull-out ABS twojets shower.
35
CR
112,00
32.16DE
PULL-OUT
Miscelatore lavello cucina ø50 con doccetta ABS
estraibile 2 getti.
CR
96,50
Kitchen sink mixer ø50 with ABS pull-out twojets shower.
CS/NS
125,50
GA
135,00
33.17ST
Miscelatore lavello con canna girevole.
CR
83,00
Kitchen sink mixer with swivel spout.
CS/NS
108,00
GA/RA
108,00
BI/NE
87,00
33.9P
Miscelatore lavello monoforo ø50 con canna
girevole.
CR
76,00
TDF
95,00
Kitchen sink mixer ø50 with swivel spout.
CS/NS
99,00
RA
106,00
GA
99,00
BI/NE
80,00
38ST
36
Miscelatore lavello monoforo ø50 con canna
girevole.
CR
67,00
Kitchen sink mixer ø50 with swivel spout.
BI/NE
72,00
38P
Miscelatore lavello monoforo ø50 con canna
girevole.
CR
66,60
GA
92,00
Kitchen sink mixer ø50 with swivel spout.
CS/NS
92,00
BI/NE
76,60
BR/RA
99,00
TDF
83,00
38O
Miscelatore lavello monoforo ø50 con canna
girevole e leva clinica.
CR
70,60
Kitchen sink mixer ø50 with swivel spout and
special long lever.
39DE/35
Miscelatore lavello monoforo con cartuccia ø35 e
canna girevole.
CR
71,00
Kitchen sink mixer with ø35 cartridge and with
swivel spout.
68.3E
Miscelatore lavello monoforo ø50 con canna
girevole stile antico e leva in ceramica.
CR
167,00
Kitchen sink mixer ø50 with old-style swivel
spout and ceramic lever.
CS/NS
216,50
BR/RA
233,00
37
200
UNDER-WINDOW
Miscelatore lavello cucina sottofinestra con
canna stile antico e leva in ceramica
CR
242,50
Kitchen sink mixer with swivel spout and underwindow system with old-style spout and ceramic
lever.
CS/NS
314,00
BR/RA
339,00
293
Miscelatore lavello monoforo ø50 con canna
girevole.
CR
121,00
Single-hole sink mixer ø50 with swivel spout.
321
Miscelatore lavello con canna girevole.
CR
83,00
Single-hole sink mixer with swivel spout.
239
Miscelatore lavello cucina con canna girevole.
Kitchen sink mixer with swivel spout.
38
CR
90,00
22.9M
Gruppo monoforo lavello con bocca girevole
attacco lavastoviglie.
CR
100,30
Single-hole sink-group with old-style and
dishwasher connection.
25.1S
Gruppo monoforo lavello con bocca girevole e
maniglie in ABS.
CR
44,00
Single-hole sink-group with swivel spout and
ABS handles.
25.3N
Gruppo monoforo lavello con bocca girevole stile
antico.
CR
112,35
Single-hole sink-group with old-style swivel
spout.
CS/NS
146,00
BR/RA
157,00
25.4N
Gruppo monoforo lavello con bocca girevole.
Single-hole sink-group with swivel spout.
39
CR
65,00
25.9I
Gruppo monoforo lavello con bocca girevole.
CR
64,00
Single-hole sink-group with swivel spout.
25.9M
Gruppo monoforo lavello con bocca girevole.
CR
64,00
Single-hole sink-group with swivel spout.
50.1DBP
Gruppo monoforo lavello con regolazione
temperatura bassa pressione.
CR
65,00
Single-hole sink-group with
temperature control, low pressure.
71S
Gruppo lavello a parete.
Wall-sink group mixer.
40
CR
77,00
La nostra serie di miscelatori e monofori per il trattamento acque.
Our series of taps and mixer for water treatment.
31IA
WATER TANK
Miscelatore lavello cucina ø50 con canna girevole
attacco acqua diretta serbatoio/filtro
CR
110,00
Kitchen sink mixer ø50with swivel spout for
direct water resevoir/filter
Deviatore per via diretto serbatoio.
Separate handle for direct supply from water
tank.
64P/1
SEPARATE OUTLETS
WRAS
ACS
Miscelatore da cucina serie Idealaqua per
trattamento acque, con acque separate.
CR
158,60
GA
218,50
Kitchen sink mixer Idealaqua series for water
treatment, with separated water flows.
CS/NS
218,60
BI/NE
182,60
BR/RA
237,00
TDF
198,00
64P/1 ECO
SEPARATE OUTLETS
VERSIONE ECONOMICA
Miscelatore da cucina serie Idealaqua per
trattamento acque, con acque separate.
CR
143,00
CHEAPEST VERSION
Kitchen sink mixer Idealaqua series for water
treatment, with separated water flows.
64UR
FOUR-WAYS
SEPARATE OUTLETS
Miscelatore da cucina a quattro vie per
trattamento acque con acque separate.
Kitchen sink mixer Idealaqua four ways for water
treatment with separated water flows.
42
CR
219,00
88KG
89X
SEPARATE OUTLETS
Miscelatore da cucina serie Idealaqua per
trattamento acque, con acque separate.
CR
285,00
Kitchen sink mixer Idealaqua series for water
treatment, with separated water flows.
CS/NS
393,00
SEPARATE OUTLETS
Monoforo da cucina serie Idealaqua per
trattamento acque, con acque separate.
CR
190,00
Kitchen sink tap Idealaqua series for water
treatment, with separated water flows.
CS/NS
261,00
BR/RA
280,00
128KG
271
43
SEPARATE OUTLETS
Miscelatore da cucina serie Idealaqua per
trattamento acque, con acque separate.
CR
169,00
Kitchen sink mixer Idealaqua series for water
treatment, with separated water flows.
CS/NS
233,00
SEPARATE OUTLETS
Miscelatore da cucina serie Idealaqua per
trattamento acque, con acque separate.
CR
222,00
Kitchen sink mixer Idealaqua series for water
treatment, with separated water flows.
CS/NS
306,00
302
UNDER-WINDOW
Miscelatore per trattamento acque, con doccetta
estraibile in ABS senza acque separate.
CR
293,00
Kitchen sink mixer for water treatment, w/
extractable ABS shower without separated
waterflows.
NS
366,00
Canna abbattibile fino a 7cm.
Underwindow system up to 7cm.
303
303/1
303BI/1
SEPARATE OUTLETS
Miscelatore da cucina serie Idealaqua per
trattamento acque, con acque separate.
CR
235,00
Kitchen sink mixer Idealaqua series for water
treatment, with separated water flows.
CS/NS
309,00
SEPARATE OUTLETS
NEW
Miscelatore da cucina serie Idealaqua per
trattamento acque, con acque separate.
CR
235,00
Kitchen sink mixer Idealaqua series for water
treatment, with separate water flows.
CS/NS
309,00
SEPARATE OUTLETS
NEW
Miscelatore da cucina serie Idealaqua per
trattamento acque, con acque separate, con
particolari bianchi.
Kitchen sink mixer Idealaqua series for water
treatment, with separate water flows, with white
parts.
44
CR/BI
251,00
303/4
NEW
UNDERCABINET
Miscelatore da cucina serie Idealaqua per
trattamento acque sottopensile, con molla e
doccetta due getti.
CR
345,00
Kitchen sink mixer Idealaqua series for water
treatment for undercabinet, with spring and twojets handshower.
323
SEPARATE OUTLETS
Miscelatore per trattamento acque, con acque
separate e molla e doccetta due getti in ottone.
CR
465,00
Kitchen sink mixer for water treatment, with
separated water flows and spring and brass twojets handshower.
323-LE
SEPARATE OUTLETS
LIGHT
NEW
Miscelatore da cucina serie Idealaqua per
trattamento acque, con acque separate,
mollettone e doccetta con luce LED integrato.
CR
592,00
Kitchen sink mixer Idealaqua series for water
treatment, with separated water flows, spring,
and handshower with LED light integrated.
DC047
LIGHT
Doccetta LED per articolo 350-LE ma adattabile
su qualsiasi miscelatore con doccetta di questo
tipo. (con erogazione verso il basso).
LED handshower for article 350-LE. Adaptable
to any handshower mixer of this kind. (with
downward water supply spout).
45
CR
205,00
323/1
SEPARATE OUTLETS
NEW
Miscelatore per trattamento acque sottopensile,
con acque separate e molla e doccetta due getti
in ottone.
CR
455,00
Kitchen sink mixer for water treatment for
undercabinet, with separated water flows and
spring and brass two-jets handshower.
323/2
SEPARATE OUTLETS
NEW
Miscelatore per trattamento acque sottopensile,
con acque separate e molla e doccetta due getti
in ottone.
CR
480,00
Kitchen sink mixer for water treatment for
undercabinet, with separated water flows and
spring and brass two-jets handshower.
355
355/1
SEPARATE OUTLETS
FIVE WAYS
NEW
Miscelatore da cucina serie Idealaqua a cinque
vie per trattamento acque, con acque separate.
CR
396,00
Five ways kitchen sink mixer Idealaqua series for
water treatment, with separated water flows.
BI/NE
455,00
FIVE WAYS
NEW
Miscelatore da cucina serie Idealaqua a cinque
vie per trattamento acque. Con mollettone e
doccetta ad erogazione tramite pulsante.
Five ways kitchen sink mixer Idealaqua series for
water treatment. With spring and button actioned
handshower.
46
CR
594,00
373
PULL-OUT SPRAY
SEPARATE OUTLETS
NEW
Miscelatore da cucina serie Idealaqua per
trattamento acque con acque separate e doccetta
side spray shut-off.
CR
564,00
Kitchen sink mixer Idealaqua series for water
treatment, with separated water flows, with shut
off side spray.
DC039KIT
Kit doccetta shut-off per terza via. Può essere
collegata per l’erogazione della terza via (filtrata)
a qualsiasi miscelatore.
CR
168,00
Shut-off handshower kit for third way. It can be
connected to any mixer in order to supply the
third way water (filtered).
326
ONE WAY
Miscelatore monovia da cucina serie Idealaqua
per trattamento acque.
CR
67,00
One-way kitchen sink mixer Idealaqua series for
water treatment, with separated water flows.
315
ONE WAY
Rubinettino monovia a pulsante per trattamento
acque. Con tirante da 7cm.
One-way pillar tap for water treatment with
clipping handle. With 7cm mounting rod.
47
CR
39,00
La nostra serie di miscelatori e monofori per il trattamento acque, in acciaio.
Our stainless steel series of taps and mixer for water treatment.
359
AISI316
PROGRESSIVE
SEPARATE OUTLETS
NEW
Miscelatore da cucina serie Idealaqua per
trattamento acque, con acque separate,
regolazione dell’acqua depurata in testa,
cartuccia progressiva per risparmio energetico.
Completamente realizzato in acciaio inossidabile
AISI316.
AS
Satinato
Satin
Euro
650,00
Kitchen sink mixer Idealaqua series for water
treatment, with separated water flows, filtered
water on top of the spout and progressive
cartridge on normal water for reduced power and
water consumption.100% stainless steel AISI316.
303AS
AISI316
FIVE-WAYS
SEPARATE OUTLETS
Miscelatore per trattamento acque a 3 vie. Canna
interna separata. Completamente realizzato in
acciaio inossidabile AISI316.
Water treatment mixer 3 ways. Split internal
spout. 100% stainless steel AISI316.
374
AISI316
FIVE-WAYS
SEPARATE OUTLETS
AS
Satinato
Satin
Euro
433,00
NEW
Miscelatore per trattamento acque a 3 vie. Canna
interna separata. Doccetta side-spray in acciaio
inossidabile. Completamente realizzato in acciaio
inossidabile AISI316.
AS
Satinato
Satin
Euro
582,00
Water treatment mixer 3 ways. Split internal
spout. Side spray stainles steel handshower.
100% stainless steel AISI316.
236
AISI304
SEPARATE OUTLETS
Miscelatore in acciaio inossidabile AISI304 con
acque separate per trattamento acque.
Stainless steel AISI304 kitchen mixer with
separate flows for water treatment.
50
AS
Satinato
Satin
Euro
468,00
CONDIZIONI DI
VENDITA
SALES
CONDITIONS
ORDINI
Sono validi solo dopo nostra conferma.
ORDERS
Orders are valid only if confirmed by us.
PESI, DIMENSIONI E MODELLI
Sono a carattere indicativo e possono essere soggetti a
variazioni.
WEIGHTS, SIZES AND STYLES
All processes and technical data as well as illustrations in our
price-list, catalogues and brochures are not binding and subject
to change without notice.
RESA
Si intende sempre franco ns. stabilimento salvo diversamente
concordato.
PAGAMENTI
I prezzi indicati in questo listino sono tutti da intendersi
Iva esclusa. I pagamenti devono essere sempre effettuati
direttamente alle nostre coordinate bancarie, salvo diverse
disposizioni comunicate per iscritto da noi, e non sono
autorizzati ulteriori sconti dal totale fattura a meno che non
siano previamente concordati. Eventuali emissioni di assegni
o tratte, rimesse di cessioni o di accettazioni cambiarie, non
implicano annullamento di questa clausola attributiva di
giurisdizione. Trascorsi i termini fissati per il pagamento, sulle
somme scoperte decorre l’interesse commerciale.
RECLAMI
Sono accettati solo se fatti entro 8 giorni dal ricevimento della
merce e per iscritto al vettore. Il reclamo sulla quantità non è
valido se non è fatto al momento della consegna. Tutti i nostri
materiali sono accuratamente controllati e collaudati; la nostra
responsabilità si limita con la sostituzione di eventuali pezzi
riscontrati difettosi.
CONTROVERSIE
Per qualsiasi controversia l’autorità competente è il foro di
Novara.
DELIVERY
Delivery is intended ex-factory if otherwise not clearly specified.
PAYMENT
Prices in this catalogue have to be considered VAT excluded.
Payments should be made directly to us, without discounts
unless clearly authorised in writing. If payment is effected by
bills of exchange, drafts or accepted bills, all fees for discount,
stamps or any other right will be charged to the buyer. Delayed
settlements give us the right to charge the relevant interests on
arrears in the same amount as debit interests are charged to us
by private banks.
COMPLAINTS
Complaints will be accepted only within 8 days from receipt of
the goods and with a written statement to the transporter.
Complaints on quality should be done at the delivery otherwise
it is not accepted. As our materials are carefully checked our
only liability is to replace damaged products.
COMPETENT COURT
Competent court will be at our choice Novara.
FINITURE DISPONIBILI / AVAILABLE FINISHINGS.
Cromato
Chrome
CR
Rame
Copper
RA
Cromo opaco
Matt Chrome
CS
Terra di Francia
Terra di Francia (two tones)
TDF
Nickel Spazzolato
Brushed Nickel
AN
Bianco
White
BI/BT
Nickel Spazzolato
Brushed Nickel
NS
BR
Nero
Black
NE
Graniti
Granites
Bronzo / Ottone Antico
Bronze / Old brass
GA
A scelta tra: Avena, Nero,
Sale e Pepe, Beige, Bianco.
www.quadrodesign.it
2015
Quadro srl
via Bonetto 40, 28017
San Maurizio d’Opaglio
(NO) Italy
Tel. 0039.0322.96266
Tel.0039.0322.967402
Fax. 0039.0322.967264
[email protected]
www.quadrodesign.it
listino prezzi cucina / kitchen price list