Prodotti per Rimorchi ROR
Lista ricambi dell’assale e freno
Assali serie LM e LC
con freno a disco e a tamburo
Lista ricambi LM e LC
Mozzo – Tamburo per LM/LC
14
1
3
10
9
19
20
8
7
5
6
11
1
4
2
18
16
13
17
15
12
13
2
Lista ricambi LM e LC
Mozzo – Tamburo per LM/LC
Posizione
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
11A
12
13
14
14
14
15
15
16
17
18
19
20
21
22
Descrizione
Codice
Vite, coprimozzo
Coprimozzo
Coprimozzo per contachilometri
Guarnizione coprimozzo
Vite per controdado
Dado perno ruota
Anello elastico di fermo
Anello di fermo
Cuscinetto
Anello paraolio
Mozzo LM (complessivo)*
Mozzo LC (non illustrato)**
Tamburo freno
Dado colonnetta
Colonnetta, ruota acciaio
Colonnetta, ruota alluminio
Colonnetta, universale Dacromet L=90 mm
Chiusura disco parapolvere – fino al aprile 2001
Chiusura disco parapolvere – a partire da aprile 2001
Dado autobloccante M10
Disco parapolvere aperto
Vite M10
Tappo in gomma
Tappo d’ispezione
Cartuccia da 400gr. di grasso per mozzi MERITOR (non illustrato)
Tubo da 100gr. di pasta bianca T Optimol Optimoly (non illustrato)
99543001
21224673
21224904
21224759
21224864
21224762
21224865PK5
21224669
99041075
21200321A
14224748
–
21220183V
vedi tabella seguente
21220132
21220969
21226339
15224518
15225842
99544000
21224522
99546002
21211385
21220719
99538007
99538009
* Non include posizioni 5 & 6
** Veda la pagina 13 per le parti del mozzo di LC
DADO COLONNETTA ISO - M22 – CHIAVE DA 32mm
CODICE
SOSTITUISCE
TIPO
RIVESTIMENTO
21225653
21218643 / 21218644
STANDARD H=30
FOSFATO & OLIATO
21226396
21225528 / 21225529
STANDARD H=30
DACROMET 500 & OLIATO
21226397
21218645 / 21218621
CHIUSO
FOSFATO & OLIATO
21226484
–
CHIUSO
DACROMET 500 & OLIATO
3
Lista ricambi LM e LC
Freno per LM/LC
1
7
9
6
8
4
2
3
5
4
Lista ricambi LM e LC
Freno per LM/LC
Posizione
1
2
3
4
5
6
7
8
9
*10
*11
Descrizione
Codice
Ganascia freno con guarnizioni
Guarnizione freno lato perno
Kit per guarnizione freno (complessivo con rivetto)
Guarnizione freno lato camma
Ganascia freno nuda
Pernetto molla
Molla richiamo ganascia
Molla ganascia
Rullino ganascia completo
Perno fulcro ganascia completo
Sacchetto da 25gr. di grasso per freni MERITOR (non illustrato)
Cartuccia da 400gr. di grasso per freni MERITOR (non illustrato)
}
15224952R
BLKQ+R
15224724S
21220171PK20
21221224PK10
21205194PK100
15226262
15226632
99226786
99226787
* Deve essere usato con gli posizioni 8 e 9
NB. Gli posizioni 8 e 9 vanno utilizzati come set abbinato - i singoli componenti non sono intercambiabili con i componenti di vecchio modello
5
Lista ricambi LM e LC
Complessivo albero a camme LM/LC – fino al 31 marzo 2001
14
13
6A
12
11
10
9
8A
3
7
6
8
5
2
5
4A
3
4
1
6
Lista ricambi LM e LC
Complessivo albero a camme LM/LC – fino al 31 marzo 2001
Posizione
1
2
3
4
4A
5
6
6A
7
8
8A
9
10
11
12
13
14
*15
*16
Descrizione
Codice
Albero a camme destra/sinistra
Supporto albero a camme, lato camme
Vite M10
Cuffia protezione interna
Cuffia protezione esterna
Fascetta
Supporto a saldare
Supporto a saldare (a partire da settembre ’99)
Supporto albero a camme, lato leva
Cuffia parapolvere
Collare parapolvere
Rondella spessore 1,5mm
Rondella spessore 0,7mm
Rondella per albero a camme D.30
Anello seeger D.28
Staffa per camera d’aria
Molla richiamo leva freno
Sacchetto da 25gr. di grasso MERITOR (non illustrato)
Cartuccia da 400gr. di grasso MERITOR ((non illustrato)
vedi tabella seguente
15224821
99546002
21224729
21224730
21221065
21220982
21020300
15213430
21204849
21205667
21006627
21006662
21219862
99507030
21221004
21210215PK10
99226786
99226787
* Da usare con i particolari posizioni 2 e 7
Dimensione A
CENTRO CAMMA – CENTRO LEVA FRENO
Dimensione B
Dimensione 'A'
Dimensione 'B'
229.9
253.5
412.2
475.7
521.0
544.5
564.0
583.0
605.5
622.5
632.5
658.8
232.4
258.0
416.7
480.2
525.5
549.0
568.5
587.5
610.0
627.0
637.0
663.3
Codice
7
Destra
Sinistra
21224857
21224855
21224849
21224847
21224793
21224853
21224851
21224795
21224845
21224843
21224841
21224859
21224858
21224856
21224850
21224848
21224794
21224854
21224852
21224796
21224846
21224844
21224842
21224860
Lista ricambi LM e LC
Complessivo albero a camme LM/LC – a partire da 1 aprile 2001
17
16
15
14
13
12
10
11A
3A
9
11
5
2
6
5
8
7
3
6
4
1
8
4A
Lista ricambi LM e LC
Complessivo albero a camme LM/LC – a partire da 1 aprile 2001
Posizione
1
2
3
3A
4
4A
5
6
7
8
9
10
11
11A
12
13
14
15
16
17
*18
*19
Descrizione
Codice
Albero a camme destra/sinistra
Supporto albero a camme, lato camme**
Vite M10 x 35**
Vite M10 x 25**
Cuffia interna**
Cuffia esterna**
Fascetta**
Guarnizioni a labbro (parte della posizione 2)
Rondella**
Anello d’arresto**
Staffa supporto albero a camme
Supporto albero a camme, lato leva**
Cuffia parapolvere**
Collare parapolvere**
Rondella sp. 1,5mm**
Rondella sp. 0,7mm**
Rondella albero a camme D.30**
Anello seeger D.28**
Staffa per camera d’aria
Molla richiamo leva freno
Sacchetto da 25gr. di grasso MERITOR (non illustrato)**
Cartuccia da 400gr. di grasso MERITOR (non illustrato)
vedi tabella seguente
A23105Q1213
99546000
99546002
1229K4795
2260K1155
21221065
–
1229S4101
1229T4102
21020300
15213430
21204849
21205667
21006627
21006662
21219862
99507030
21221004
21210215PK10
99226786
99226787
* Da usare con i particolari posizioni 2 e 10
** Tutti contenuti nel kit di manutenzione AXL 140
Dimensione A
CENTRO CAMMA – CENTRO LEVA FRENO
Dimensione B
Dimensione 'A'
Dimensione 'B'
412.2
521.0
544.5
583.0
605.5
622.5
632.5
188.5*
416.7
525.5
549.0
587.5
610.0
627.0
637.0
193.00*
Codice
* Assale sterzante
9
Destra
Sinistra
21227086
21227084
21227082
21227080
21227078
21227076
21227074
21225020*
21227087
21227085
21227083
21227081
21227079
21227077
21227075
21225021*
Lista ricambi LM e LC
ABS per LM/LC
6
5
4
3
2
7
1
10
Lista ricambi LM e LC
ABS per LM/LC
Posizione
1
2
3
4
5
6
7
8
Descrizione
Codice
Ruota fonica
Supporto sensore
Vite M10 x 25
Boccola per sensore
Sensore
Tappo di fermo
Fascetta
Grasso per la boccola del sensore (non illustrato)
11
21213316
22224705
99541002
21213036
21213034
21222319
21221065
99226786
Lista ricambi LM e LC
Mozzo per LC
10
7
3
1
9
1
8
6
5
4
7
2
9A
8A
12
Lista ricambi LM e LC
Mozzo per LC
Posizione
1
2
3
4
5
6
7
8
8A
8B
8C
9
9A
10
10
10
Descrizione
Codice
Vite, coprimozzo
Coprimozzo
Coprimozzo per contachilometri
Guarnizione coprimozzo
Dado perno ruota
Anello di fermo
Paraolio ausiliario
Mozzo LC, cuscinetto a cartuccia, freno tamburo
Mozzo LC, cuscinetto a cartuccia, freno disco
Mozzo LC – spostata, cuscinetto a cartuccia, freno disco ELSA 2 soltanto (non illustrato)
Mozzo LC – 8 fori, cuscinetto a cartuccia, freno disco ELSA 195 soltanto (non illustrato)
Dado colonnetta, freno tamburo
Dado colonnetta, freno disco
Colonnetta, ruota acciaio
Colonnetta, ruota alluminio
Colonnetta, universale Dacromet L=90 mm
99543001
21224673
21224904
21224759
21225405
21225514
21200321A
14225290
14225494
14227482
14227406
vedi tabella seguente
21226396
21225086
21220132
21226340
DADO COLONNETTA ISO - M22 – CHIAVA DA 32mm
CODICE
SOSTITUISCE
TIPO
RIVESTIMENTO
21225653
21218643 / 21218644
STANDARD H=30
FOSFATO & OLIATO
21226396
21225528 / 21225529
STANDARD H=30
DACROMET 500 & OLIATO
21226397
21218645 / 21218621
CHIUSO
FOSFATO & OLIATO
21226484
–
CHIUSO
DACROMET 500 & OLIATO
13
Lista ricambi LM e LC
Mozzo - Rotore - ABS per LM/LC DX195
13
1
3
12
9
10
8
7
6
5
11
4
1
2
14
20
19
18
17
16
15
21
14
17A
Lista ricambi LM e LC
Mozzo - Rotore - ABS per LM/LC DX195
Posizione
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
11A
12
13
13
13
14
15
16
17
17A
18
19
20
21
Descrizione
Codice
Vite, coprimozzo
Coprimozzo
Coprimozzo per contachilometri
Guarnizione coprimozzo
Vite per dado perno ruota
Dado perno ruota
Anello elastico di fermo
Rondella di fermo
Cuscinetti
Paraolio
Mozzo LM (complessivo)*
Mozzo LC (non illustrato)**
Dado colonnetta
Colonnetta, ruota acciaio
Colonnetta, ruota alluminio
Colonnetta, universale Dacromet, L=80 mm
Rotore
Vite fissaggio rotore M16 x 65
Rondella temprata
Supporto sensore (a partire da giugno 2000)
Supporto sensore (fino al giugno 2000)
Boccola per sensore
Sensore
Vite M8 x 30 zincata (a partire da giugno 2000)
Vite di fissaggio rotore M16 x 60 (sostituisce gli posizioni 15 & 16 da luglio 2001)
99543001
21224673
21224904
21224759
21224864
21224762
21224865PK5
21224669
99041075
21200321A
14225425
–
vedi tabella seguente
21225086
21220132
21226340
21227349
21225100
21224978
21226429
21213035
21213036
21213034
99543002
21227263
* Non include posizioni 5 & 6
** Veda la pagina 13 per le parti del mozzo di LC
DADO COLONNETTA ISO - M22 – CHIAVA DA 32mm
CODICE
SOSTITUISCE
TIPO
RIVESTIMENTO
21225653
21218643 / 21218644
STANDARD H=30
FOSFATO & OLIATO
21226396
21225528 / 21225529
STANDARD H=30
DACROMET 500 & OLIATO
21226397
21218645 / 21218621
CHIUSO
FOSFATO & OLIATO
21226484
–
CHIUSO
DACROMET 500 & OLIATO
15
Lista ricambi LM e LC
Freno a disco DX195
8
1 *vedi elenco componenti
9
5
11
4
3
6
2
7
16
10
Lista ricambi LM e LC
Freno a disco DX195
Posizione
1a
1b
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Descrizione
Codice
Pinza destra freno DX195 25, 33 & 51
Pinza sinistra freno DX195 26, 34 & 52
Kit pastiglie freno
Molla pattini**
Perno L=35 mm**
Fermaglio perno**
Vite fissaggio pinza M16 x 45
Rondella temprata
Tappo**
Rondella per tappo**
Vite fissaggio pinza M16 x 45 (sostituisce gli posizioni 6 & 7 da luglio 2001)
Barra stabilizzatrice
Kit recupero gioco sinistra (non illustrato)
Kit recupero gioco destra (non illustrato)
Kit piastra di spinta sinistra (non illustrato)
Kit piastra di spinta destra (non illustrato)
Kit accessori (non illustrato)
Kit indicatore usura pastiglie (non illustrato)
Kit perno guida e tenuta (non illustrato)
Kit guarnizione eccentrico (non illustrato)
Kit tenute (non illustrato)
15224836SR
15224837SR
MDP5076
–
–
–
21224908
21224978
–
–
21227146
2297J6692
MCK1290
MCK1291
MCK1292
MCK1293
MBA100
MBA1050
MCK1171
MCK1168
MCK1192
** Disponibile nel kit di manutenzione MBA100
* Complessivo del freno - vista posteriore
1a
1b
Pinza freno DX195 - riferimento di numero del pezzo
Pinza freno
Codice
DX195-45 con 90mm leva e pattini
DX195-46 con 90mm leva e pattini
DX195-47 con 80mm leva e pattini
DX195-48 con 80mm leva e pattini
DX195-51 (Aftermarket codice) – sostituisce DX195-33
DX195-52 (Aftermarket codice) – sostituisce DX195-34
15224836SR (senza pattini/leva)
15224837SR (senza pattini/leva)
15224836SR (senza pattini/leva)
15224837SR (senza pattini/leva)
15224836SR (senza pattini/leva)
15224837SR (senza pattini/leva)
17
Lista ricambi LM e LC
Azionamento e Camere d’aria DX195
8
48
45/
8
*IMPORTANTE
Vedere nota
48
45/
40
37/
7
4
3
40
37/
5
2
6
8
1
8
* Il posizione 7 (codice 21224995) DEVE ESSERE USATO con le
camere d’aria dotate di asta di comando in posizione di riposo,
della lunghezza di 45/48 mm.
NON DEVE MAI essere usato con le camere d’aria dotate di asta di
comando della lunghezza di 37/40 mm.
18
Lista ricambi LM e LC
Azionamento e Camere d’aria DX195
Posizione
1
2
3
3
4
5
6
7*
8
8
8
8
8
8
8
8
Descrizione
Codice
Guarnizione leva freno
Vite M8 x 60
Leva L=80mm
Leva L=90mm
Dado M8
Perno
Fermaglio
1205X2572
MS208060Z1
MCK1160
MCK1161
MNL208Z1
21224985
21224996
Piastra distanziatrice
T 24/24
T 22/24
T 20/24
T 18/24
T 24
T 22
T 20
T 18
Codice 45/48mm
Codice 37/40mm
21224995
41225763
41225764
41225765
41225766
41225767
41225768
41225769
41224964
Nessuna
41225763**
41225764
41225765
41225766
41225767
41225768
41225769
41225770
* Il posizione 7 (codice 21224995) DEVE ESSERE USATO con le camere d’aria dotate di asta di comando in posizione di riposo,
della lunghezza di 45/48 mm.
NON DEVE MAI essere usato con le camere d’aria dotate di asta di comando della lunghezza di 37/40 mm.
** Per uso in tandem di applicazioni: 41227590 (sinistra) – 41227591(destra)
19
Lista ricambi LM e LC
Mozzo - Rotore - ABS per LM/LC ELSA 2
13
12
1
3
9
10
8
7
6
5
11
4
1
2
14
19
18
17
16
15
20
Lista ricambi LM e LC
Mozzo - Rotore - ABS per LM/LC ELSA 2
Posizione
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
11A
11B
12
13
13
13
14
15
16
17
18
19
Descrizione
Codice
Vite, coprimozzo
Coprimozzo
Coprimozzo per contachilometri
Guarnizione coprimozzo
Vite per dado perno ruota
Dado perno ruota
Anello elastico di fermo
Rondella di fermo
Cuscinetti
Paraolio
Mozzo LM (complessivo)*
Mozzo LM – spostata (complessivo) (non illustrato)*
Mozzo LC (non illustrato)**
Dado colonnetta
Colonnetta, ruota acciaio
Colonnetta, ruota alluminio
Colonnetta, universale Dacromet, L=80 mm
Rotore
Vite fissaggio rotore M16 x 60
Supporto sensore
Boccola per sensore
Sensore
Vite M8 x 30 zincata
* Non include posizioni 5 & 6
** Veda la pagina 13 per le parti del mozzo di LC
21
99543001
21224673
21224904
21224759
21224864
21224762
21224865PK5
21224669
99041075
21200321A
14225425
14227483
–
21226396
21225086
21220132
21226340
MBR9004
21227263
21227415
21213036
21213034
99543002
3b
6c
6a
6i
11
2b
3d
6j
3a
3c
6d
10
6b
6e
6g
1
4a
4b
6h
8
2a
6b
5a
6f
6l
5b
4c
Lista ricambi LM e LC
Freno a disco ELSA 2
22
Lista ricambi LM e LC
Freno a disco ELSA 2
Posizione
1
1
3a-3d
4a-4c
5a-5b
6a-6j
8
10
11
12
Descrizione
Codice
Pinza sinistra freno
Pinza destra freno
Kit supporto
Kit pastiglie freno
Kit per ritegno pastiglia
Kit perno guida*
Kit testa punterie*
Tenuta attuatore
Coperchio perno di recupero
Vite fissaggio pinza M18 x 50 (non illustrato)
LRG572
LRG573
MCK1146
MDP5073
MCK1174
MCK1140
MCK1139
68323746PK10
68322655PK10
21227433
* Grasso incluso (non illustrato)
23
Lista ricambi LM e LC
Camere d’aria ELSA 2
Z°
24
Lista ricambi LM e LC
Camere d’aria ELSA 2
Orientamento porta (angolo Z°)
45°
135°
Tipo di camera d'aria
T14
T16
T18
T20
T27
T14/24
T16/24
T18/24
T20/24
T22/24
T24/24
T27/30
41227562
41227564
41227865
41228284
41227576
41227566
41227568
41227570
41227572
41227574
41227867
41228528
25
41227563
41227565
41227866
41228285
41227577
41227567
41227569
41227571
41227573
41227575
41227868
41228529
Lista ricambi LM e LC
Mozzo - Rotore - ABS per LM/LC ELSA 195
13
12
1
3
9
10
8
7
6
5
11
4
1
2
14
19
18
17
16
15
26
Lista ricambi LM e LC
Mozzo - Rotore - ABS per LM/LC ELSA 195
Posizione
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
11A
12
13
13
13
14
14A
15
16
17
18
19
Descrizione
Codice
Vite, coprimozzo
Coprimozzo
Coprimozzo per contachilometri
Guarnizione coprimozzo
Vite per dado perno ruota
Dado perno ruota
Anello elastico di fermo
Rondella di fermo
Cuscinetti
Paraolio
Mozzo LM (complessivo)*
Mozzo LC (non illustrato)**
Dado colonnetta
Colonnetta, ruota acciaio
Colonnetta, ruota alluminio
Colonnetta, universale Dacromet, L=80 mm
Rotore
Rotore – 8 fori, LC soltanto (non illustrato)
Vite fissaggio rotore M18 x 50
Supporto sensore
Boccola per sensore
Sensore
Vite M8 x 30 zincata
99543001
21224673
21224904
21224759
21224864
21224762
21224865PK5
21224669
99041075
21200321A
14225425
–
21226396
21225086
21220132
21226340
21227349
MBR9014
21227433
21227927
21213036
21213034
99543002
* Non include posizioni 5 & 6
** Veda la pagina 13 per le parti del mozzo di LC
27
2c
6d
10
2b
6c
11
4c
6j
6b
4b
6i
6a
2a
6f
1
6g
6f
3a
4a
6h
3b
8
5a
3c
5b
Lista ricambi LM e LC
Freno a disco ELSA 195
28
Lista ricambi LM e LC
Freno a disco ELSA 195
Posizione
1
1
2a-2c
3a-3c
4a-4c
5a-5b
6a-6j
8
9
10
11
12
Descrizione
Codice
Pinza sinistra freno
Pinza destra freno
Kit supporto
Kit pastiglie freno
Kit tenute*
Kit per ritegno pastiglia
Kit perno guida*
Kit testa punterie*
Indicatore di usura (non illustrato)
Tenuta attuatore
Coperchio perno di recupero
Vite fissaggio pinza M18 x 50 (non illustrato)
LRG702
LRG703
MCK1252
MDP5093
MCK1253
MCK1174
MCK1254
MCK1139
MBAKIT1051
68323746PK10
68322655PK10
21227433
* Grasso incluso (non illustrato)
29
Lista ricambi LM e LC
Camere d’aria ELSA 195
Z°
30
Lista ricambi LM e LC
Camere d’aria ELSA 195
Orientamento porta (angolo Z°)
45°
135°
Tipo di camera d'aria
T14
T16
T18
T20
T22
T24
T27
T14/16
T14/24
T16/16
T16/24
T18/24
T20/24
T22/24
T24/24
T24/30
T27/30
T30/30
41226792
41226798
41226804
41226808
41229265
41229269
41226822
41226794
41226796
41226800
41226802
41226806
41226810
41229267
41229271
41226820
41226824
41226826
31
41226793
41226799
41226805
41226809
41229266
41229270
41226823
41226795
41226797
41226801
41226803
41226807
41226811
41229268
41229272
41226821
41226825
41226827
Lista ricambi LM e LC
Garanzia
Una capillare rete di distributori di ricambi originali e di stazioni di servizio opera nell'intera Europa ed è supportata in ambito internazionale da
agenti strategicamente dislocati in tutto il mondo.
Tutti i componenti Meritor forniti dai distributori di ricambi originali sono garantiti per un anno.
Per le condizioni completa della garanzia, vedere la pubblicazione n. 6.84.1, 'Termini e condizioni della garanzia Meritor'.
Meritor si riserva il diritto di apportare cambiamenti alle specifiche sovarappresentate, in qualunque momento e senza obbligo di alcun preavviso.
I RICAMBI ILLUSTRATI IN QUESTO CATALOGO SONO TRATTI DA DISEGNI TECNICI TUTELATI DA DIRITTO DI COPYRIGHT. E' VIETATO DUPLICARE
QUALUNQUE COMPONENTE.
© Meritor HVS Limited
I sistemi di garanzia della qualità Meritor é certificato dall’ISO 9001, Lloyd's Register Quality Assurance.
32
Lista ricambi LM e LC
33
Lista ricambi LM e LC
34
Lista ricambi LM e LC
35
ArvinMeritor
Commercial Vehicle Aftermarket AG
Neugutstrasse 89
8600 Dübendorf
Switzerland
Tel: +41 (0)44 824 82 00
Fax: +41 (0)44 824 82 65
ArvinMeritor
Commercial Vehicle Aftermarket Ltd.
Park Lane, Great Alne, Alcester
Warwickshire B49 6HT
U.K.
Tel: 0845 606 7733
Fax: 0845 606 8844
www.arvinmeritor.com
Descrizioni e specifiche risultavano
vigenti alla data di pubblicazione e
sono soggette a modifica senza
preavviso né obbligo. Meritor si riserva
il diritto di apportare migliorie alla
progettazione, cambiare o ritirare dalla
produzione qualunque componente in
qualsiasi momento.
© ArvinMeritor 2005
Questo catalogo può essere utilizzato
solo per descrivere e vendere prodotti
di ArvinMeritor, delle sue società
affiliate e consociate.
Issued 03-05
Pubblicazione CVA-6.89.3 rev. 2