Sezione J – Ugelli Per Aria
Generalità
Ugelli Per Aria
Indice
La nostra ampia gamma di ugelli per aria, ideali per applicazioni di
asciugatura e soffiatura, include prodotti studiati per l'impiego con
soffianti rigenerative e prodotti per l'impiego con aria compressa.
WindJet Air Knife
Sistemi WindJet Air Knife . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J3
• Sistemi WindJet® con Soffianti:
– Sono indicati quando è richiesto un flusso continuo di aria a
temperatura ambiente o leggermente calda.
– Offrono la massima lunghezza della lama d’aria disponibile
e sono particolarmente indicati quando è richiesta una
lunghezza della lama superiore a 610 mm.
– Operano con la migliore qualità dell’aria disponibile per
operazioni di soffiatura (opzionale la filtrazione HEPA) ed ai
costi operativi più bassi.
– Estremamente versatili – sono disponibili diversi tipi di prodotti
e di dimensioni.
Componenti WindJet Air Knife. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J4
Prodotti per Aria Compressa WindJet
Lame d’Aria WindJet Low Flow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J5
Amplificatori Variabili WindJet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J6
Ugelli WindJet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J7
Ugelli UniJet® e FloodJet® Blow-Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J9
Collettori WindJet Air Knife. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J10
• WindJet Low Flow Air Knives:
– Sono impiegati quando è richiesto un flusso di aria continuo od
intermittente ed è disponibile aria compressa. La temperatura
dell’aria si mantiene costante.
– Sono indicati quando si deve effettuare un trattamento su una
lunghezza massima di 610 mm e la lama può essere montata
vicino al bersaglio.
• Amplificatori Variabili per Aria:
– Sono indicati per le applicazioni che richiedono aria orientata
o ad intermittenza ed è disponibile aria compressa.
– Si possono modificare le prestazioni operative.
– Può essere impiegato come elemento di scarico.
– Ideale per applicazioni robotizzate.
• Collettori con Ugelli 727 WindJet Air Knife:
– Per le applicazioni che richiedono un alto impatto,
intermittenza e/o flussi d’aria customizzati con l’impiego di aria
compressa.
– Ideali per una soffiatura di finitura dopo le stazioni di soffiatura
primaria, per oggetti che richiedono alte velocità.
– Disponibile in una ampia varietà di materiali.
E’ disponibile anche una ampia gamma di ugelli, pistole e sistemi
per la soffiatura dell’aria.
Ugelli
Per Aria
Lame d’Aria WindJet Air Knives
J1
Ugelli per Aria
Ugelli per Aria
Per ottimizzare la spruzzatura
• L’impiego di ugelli per aria WindJet® consente di realizzare un risparmio tra
il 20% ed il 50% rispetto all’impiego di tubi dotati di fori o all’impiego di profili
artigianali.
Filtri per Aria
• Impiegare l’ugello caratterizzato dalla portata più bassa che permette di
soddisfare le esigenze dell’applicazione, di minimizzare il consumo d'aria ed il
rumore.
• Per assicurare prestazioni ottimali è necessario effettuare una filtrazione
efficiente dell’aria compressa. L’impiego di un filtro separatore permette di
rimuovere l’olio e l’acqua in eccesso dall’aria.
• L’impiego di un regolatore di pressione e di un manometro sulla linea del liquido
permette di mantenere la pressione al valore minimo richiesto dall’applicazione
per minimizzare i costi operativi, il rumore e migliorare la sicurezza.
• Quando è possibile, è bene aumentare la distanza tra la superficie del bersaglio
e l’ugello per ridurre il rumore causato dall’impatto dell’aria sul bersaglio.
• Per minimizzare il numero di ugelli richiesto per pulire bersagli in movimento,
disporre gli ugelli secondo una configurazione a coda di rondine.
• Quando si crea una lama d’aria, disporre gli ugelli ad una distanza massima di
305 mm dal bersaglio in funzione dell’applicazione.
Regolatori di Pressione dell’Aria
• Gli ugelli per aria sono disponibili in molti materiali e possono essere impiegati
con CO2, azoto, vapore o altri gas compatibili per applicazioni di riscaldamento
o raffreddamento.
• Nelle applicazioni di pulizia, inclinare gli ugelli da 15° a 45° per assicurare la
rimozione del contaminante dalla superficie del prodotto.
• L’impiego di giunti a snodo con gli ugelli consente di orientare accuratamente
ogni singolo ugello WindJet.
Posizionamento degli Ugelli
Risparmi
Riduzione del consumo d'aria
con ugelli WindJet
Dimensione
dell’Apertura
Ugello per Aria
Equivalente
Riduzione
del Consumo
d’Aria
1/4"
Testa porta ugelli
per 4 ugelli WindJet
25%
5/16"
Testa porta ugelli
per 4 ugelli WindJet
33%
1/2"
Testa porta ugelli
per 7 ugelli WindJet
40%
5/8"
Testa porta ugelli
per 13 ugelli WindJet
33%
3/4"
Testa porta ugelli
per 13 ugelli WindJet
55%
Basato su 40 ore di servizio.
J2
Sistemi
Air Knife
Caratteristiche e Benefici
Per ottimizzare la spruzzatura
• Una soluzione completamente personalizzata alle vostre
applicazioni di soffiatura e di asciugatura che produce un
flusso di aria uniforme, costante, ad alto volume ed assicura le
prestazioni ottimali per i processi di soffiatura e di asciugatura.
Il numero e la lunghezza delle lame d’aria, la dimensione delle
fessure di passaggio dell’aria, la dimensione delle soffianti
e gli accessori necessari variano in funzione delle esigenze
dell’applicazione.
• Si veda la pagina J2 - per ottimizzare la vostra applicazione.
• Lame d’aria WindJet Air Knife, uniche, ad alte prestazioni.
• Elettronica
• Soffianti rigenerative ad azione diretta richiedono una
manutenzione minima.
• Industria alimentare e
beverage
Applicazioni
• Industria automobilistica
• Materiali per costruzioni
– Alta efficienza operativa, prestazioni garantite.
• Apparecchiature mediche
– Flusso d’aria continuo, privo di pulsazioni, privo di olio.
• Finitura superficiale metalli
• Fabbricazione e formatura
metalli
• Industria farmaceutica
• Industria tessile
• Industria pneumatici e
gomma
• Industria dei cavi
– Costruzione in alluminio o in ghisa in base ai modelli.
– Motori ad azionamento diretto da 3.6, 6, 7.5 o 14.1 kW (5, 10, 15
o 30 hp), frequenza 50 Hz o 60 Hz.
Vedi anche
– I sistemi di soffiatura includono valvola di sicurezza,
manometro, filtro dell’aria d’ingresso, collegamenti, adattatori
per il montaggio di tubi flessibili o rigidi.
• Accessori
http://
– Tubi flessibili e/o rigidi
– I motori sono certificati UL, CE e CSA.
• Vengono forniti tutti gli accessori necessari per il montaggio del
sistema completo.
– Ripartitori (a Y, a 3 o 4 uscite)
• Basso impatto acustico, non richiedono l’installazione di
strutture con proprietà fonoassorbenti.
– Silenziatori
– Staffe di montaggio
– Collegamenti rigidi
• Installazione facile.
• 50750 WindJet air knife
• 55155 air cannons
• Catalogo Ugelli per Aria
• Sistemi WindJet Air Knife
J3
Ugelli
Per Aria
– Gomiti – 45° e 90°
Ugelli per Aria
Componenti
Air Knife
Lama d’Aria 50750
WindJet Air Knife
55155 Air Cannon
Caratteristiche e Benefici
Caratteristiche e Benefici
• Le lame d’aria WindJet Air Knives possono essere anche fornite
singolarmente.
• Uniche, il design con bordo allungato assicura un maggiore
controllo del flusso d’aria ed un flusso più uniforme, elimina la
soffiatura a punti ed irregolare.
• La sezione a goccia della lama conferisce una maggiore velocità
all’aria in uscita.
• Sono realizzate in alluminio anodizzato in acciaio inossidabile
resistente alla corrosione, per assicurare una lunga durabilità.
• Sono disponibili fessure di due differenti larghezze: 1,02 mm per
un flusso d’aria caratterizzato da un maggiore impatto e 1,52 mm
per un maggiore flusso d’aria
con un ingresso per tubo
flessibile da 3".
• Lunghezze standard: 154,
305, 457, 610, 762 e 914 mm.
Sono disponibili lunghezze
personalizzate.
• Sono realizzate per l’impiego con soffianti.
• Concentra un flusso d’aria ad alta velocità all’interno di fori e
fessure di parti dalla forma irregolare.
• Sono realizzate in alluminio anodizzato o in acciaio inossidabile
AISI 316.
• Sono dotati di orifizi di tre dimensioni – diametri da 12,7, 19,1 o
25,4 mm.
• Distanziale incorporato per un facile riposizionamento.
Sistemi WindJet air knife impiegati per l’asciugatura di bottiglie
J4
Low Flow Air Knives ad Aria Compressa
57070
57060
Il kit include un Air knife,
un set di spessori, filtro,
regolatore di pressione e
manometro
1/4" NPT o BSPT
Caratteristiche e Benefici
Per ottimizzare la spruzzatura
• Assicura un flusso d’aria uniforme ad alta velocità in tutta la
lunghezza della lama per applicazioni di soffiatura e asciugatura
veloci.
• Si veda la pagina J2 - per ottimizzare la vostra applicazione.
Applicazioni
• Ideale per applicazioni che richiedono uno o due lame d’aria.
• Consumo di aria minimo – risparmi sui costi dell’energia.
• Pulizia di nastri trasportatori
• Non ci sono parti in movimento – funzionamento privo di
manutenzione.
• Materiali per costruzioni
• Bassa emissione acustica – 69 dBA per la maggior parte delle
operazioni.
• Facile da installare e mantenere.
• Compatto e robusto.
• Soffiatura di preparazione
alla verniciatura
• Asciugatura alimenti
• Rimozione scarti
• Raffreddamento ed
asciugatura parti
• Pulizia e asciugatura tessuti
• Pulizia lamiere
Vedi anche
• Caratteristiche Generali:
– Design brevettato.
http://
• Accessori
– Lunghezze standard degli Air knife:76, 152, 305, 457 e 610 mm.
– Basi per montaggio magnetico
– Materiali: alluminio o acciaio inossidabile AISI316.
– Tubi rigidi
– Filtro di drenaggio automatico opzionale con un elemento
filtrante di 50 micron.
• Catalogo Ugelli per Aria
• Ugelli WindJet per aria compressa
– Regolatore di pressione opzionale dimensionato per il flusso.
– E' possibile modificare il flusso e la forza dell'aria variando gli
spessori disponibili.
– la dotazione standard prevede uno spessore di 0,05 mm.
Ugelli
Per Aria
– è disponibile un kit di spessori da 0.03, 0.08 e 0.1 mm.
– Le lame d’aria ed i set di spessori possono essere venduti
separatamente o in kit. Il kit include una lama d’aria, un set di
spessori, filtro, regolatore di pressione e manometro.
Le lame d’aria WindJet low flow producono velocità elevate
per prestazioni ottimali.
J5
Ugelli per Aria
Amplificatori Variabili per Aria
per l’Impiego con Aria Compressa
57080
57085
Il kit include
amplificatore d’aria,
filtro, regolatore della
pressione e manometro
Raccordi d’ingresso 1/8" o 1/2" NPT o BSPT
Raccordi d’uscita 3/4", 1-1/4", 2" e 4"
Caratteristiche e Benefici
Per ottimizzare la spruzzatura
• Realizzano un flusso d’aria mirato ad alto volume, alta velocità,
per applicazioni di asciugatura e soffiatura.
• Si veda la pagina J2 - per ottimizzare la vostra applicazione.
• Risparmi sul consumo d’aria pur operando con volumi d’aria più
alti.
Applicazioni
• Non ci sono parti in movimento – non richiede manutenzione.
• Pulizia di componenti meccanici
• Basso rumore. Soddisfa i requisiti OSHA di pressione e rumore.
• Controllo fumi di scarico da serbatoi
• Facile installazione e manutenzione.
• Distribuzione calore in stampi e forni
• Può essere impiegato anche come elemento di scarico.
• Raffreddamento ed asciugatura parti
• Caratteristiche generali:
• Ventilazione
– Design brevettato.
– Materiali: Alluminio o Acciaio Inossidabile AISI 316.
– E’ disponibile il modello regolabile per facilitare la
manutenzione e la regolazione dell’amplificazione dell’aria.
Vedi anche
– Filtro di drenaggio automatico opzionale con un elemento
filtrante di 50 micron.
• Accessori
– Basi per montaggio magnetico
– Regolatore di pressione opzionale dimensionato per il flusso.
– Tubi rigidi
– Amplificatori d’aria singoli o in kit. Il kit include un
amplificatore d’aria, un filtro
dell’aria, un regolatore di
pressione ed un manometro.
• Catalogo Ugelli per Aria
• Ugelli WindJet per aria compressa
Amplificatori regolabili d’aria WindJet producono un
flusso d’aria costante, ad alta velocità per applicazioni
mirate di asciugatura e di soffiatura.
J6
http://
Ugelli
AA707
per Aria Compressa
Caratteristiche e Benefici
• Gli ugelli WindJet sono disponibili in una ampia gamma di tipi di getto, dimensioni e
materiali.
• Caratteristiche Generali dell’ugello WindJet 707:
– Realizza un getto tondo con minima emissione di rumore.
– E' dotato di costole che proteggono gli orifizi nei confronti di danneggiamenti esterni.
1/4" NPT o BSPT (M)
ABS o PPS
AA707-AL
– Le costole assicurano uno sfogo per l’aria nell’ipotesi che l’ugello venga posto
accidentalmente contro una superficie piana.
– Le versioni in alluminio e in acciaio inossidabile dispongono di teste intercambiabili.
– Le teste in alluminio sono codificate con colori differenti per facilitare l’individuazione
dei fattori di portata.
Per ottimizzare la spruzzatura
• Si veda la pagina J2 - per ottimizzare la vostra applicazione.
1/4" NPT o BSPT (M)
Alluminio
Applicazioni
• Materiali in movimento
AA707-SS
• Raffreddamento parti
• Pulizia/asciugatura parti
Vedi anche
http://
• Accessori
– Valvole a maschio
– Filtri per aria
– Manometri
– Regolatori pressione aria
– Elettrovalvole
– Valvole a sfera
• Catalogo Ugelli per Aria
Ugelli
Per Aria
1/4" NPT o BSPT (M)
Acciaio Inossidabile
– Giunti a sfera orientabili
J7
Ugelli per Aria
Ugelli
per Aria Compressa
Caratteristiche e Benefici
AA727
• Gli ugelli WindJet sono disponibili in una ampia gamma di tipi di
getto, dimensioni e materiali.
• Caratteristiche Generali dell’ugello WindJet 727:
– Realizzano una lama efficiente, con aria compressa
– L’aria è scaricata dall’ugello attraverso 16 orifizi di precisione
che assicurano una distribuzione uniforme e l’integrità della
forma del getto.
1/4" NPT o BSPT (M)
ABS o PPS
– Gli orifizi dei modelli in ABS (acrilonitrile butadiene stirene),
PPS (polifenilene sulfide) ed acciaio inossidabile sono protetti
da eventuali danneggiamenti esterni ed assicurano un
passaggio per l’aria anche nel caso in cui l’ugello sia disposto
accidentalmente contro una superficie piatta.
1/4" NPT o BSPT (F)
Solo in ABS
– I fori di montaggio presenti sulle versioni in ABS, PPS ed
acciaio inossidabile assicurano un corretto posizionamento sul
collettore di distribuzione in applicazioni fisse.
AA727-SS
Per ottimizzare la spruzzatura
• Si veda la pagina J2 - per ottimizzare la vostra applicazione.
Applicazioni
1/4" NPT o BSPT (M)
Acciaio Inossidabile
• Movimentazione di materiali
• Raffreddamento parti
• Pulizia/asciugatura parti
Y727-AL
Vedi anche
http://
• Accessori
– Giunti a sfera orientabili
– Valvole a maschio
– Filtri per aria
– Manometri
– Regolatori pressione aria
– Elettrovalvole
– Valvole a sfera
• Catalogo Ugelli per Aria
1/4" NPT o BSPT (M)
Alluminio
J8
Ugelli Blow-Off
ad Aria Compressa
e
Caratteristiche e Benefici
Per ottimizzare la spruzzatura
• Gli ugelli UniJet sono composti da un corpo, un filtrino a rete, una
punta di spruzzo ed una ghiera di bloccaggio. Le punte di spruzzo
si sostituiscono rapidamente e facilmente ed i corpi degli ugelli si
possono impiegare in altre applicazioni.
• Caratteristiche generali della punta di spruzzo UniJet TK:
– Le punte di spruzzo per aria sono compatibili con i corpi UniJet.
– Orifizio circolare a passaggio ampio, privo di ostacoli per l’aria.
– Getto ad angolo ampio, velocità media.
– Superficie di deflessione realizzata con precisione per un controllo
accurato dell’angolo di spruzzo e della deflessione del getto.
– E’ disponibile in ottone o in acciaio inossidabile AISI 303.
• Caratteristiche generali della punta di spruzzo UniJet blow-off:
– Realizzata specificamente per l’impiego con aria e vapore
– Le punte di spruzzo per aria sono compatibili con i corpi UniJet.
– Una fessura orizzontale realizzata nella punta dell’ugello produce un
getto piatto uniforme.
– E’ disponibile in ottone o in acciaio inossidabile AISI 303.
• Caratteristiche generali dell’ugello FloodJet K:
– Design in un pezzo unico.
– Per l’impiego con aria e vapore.
– Getto piatto ad angolo ampio con velocità media.
– Orifizio circolare ed ampio, passaggio senza ostacoli per l’aria.
– La deflessione accuratamente lavorata consente un controllo sicuro
e preciso degli angoli di spruzzo.
• Si veda la pagina J2 - per ottimizzare la vostra applicazione.
Applicazioni
• Soffiatura
• Sistemi CIP
• Soffiatura circuiti
• Rivestimenti schermi di
televisione
• Processi alimentari
• Industria pneumatici
Vedi anche
• Accessori
– Giunti a sfera orientabili
– Filtri per aria
– Regolatori pressione aria
– Valvole a sfera
http://
– Valvole a maschio
– Manometri
– Elettrovalvole
– Raccordi a fascetta
• Lame d’aria 50750 WindJet® air knife
• Catalogo Ugelli per Aria
• Sistemi WindJet Air Knife
Corpi UniJet
Punte di Spruzzo UniJet
• Raccordo d'ingresso femmina T
o maschio TT
Un assieme UniJet è composto da un corpo femmina 1/4" T o
maschio 1/4" TT, un filtrino a rete, una punta di spruzzo ed una ghiera
di bloccaggio. Sono disponibili su richiesta altri tipi di corpo. Per
maggiori informazioni, contattare l’ufficio commerciale locale.
Blow-off
Ugello
FloodJet
K
TK
Corpo femmina T o
Filtrino a rete
Assieme UniJet blow-off
a getto piatto
Punta di spruzzo UniJet TK
Punta di spruzzo
Ghiera
J9
Ugelli
Per Aria
Da 1/8" a 3/8" NPT o BSPT (M)
In un solo pezzo
Corpo maschio TT
Ugelli per Aria
Collettori
Air Knife ad Aria Compressa
Caratteristiche e Benefici
• Ideali per il trattamento di superfici larghe.
• Caratteristiche generali del modello 39190:
• Gli ugelli WindJet 727 sono montati su un tubo in alluminio o in
nylon e producono una lama ad impatto molto elevato –
generalmente superiore a quanto realizzato da lame d’aria
alimentate da soffianti.
– Include quattro od otto ugelli WindJet 727-15 in ABS
(acrilonitrile butadiene stirene) o PPS (solfuro di polifenilene).
– Copertura di 152 o 406 mm.
– Pressione massima operativa: 7 bar.
• Caratteristiche generali del modello 46760:
– Entrambe le estremità sono 1" NPT (F) o 1-1/2" NPT (F).
– Include gli ugelli WindJet 727-15 in ABS.
– Copertura da 200 a 1500 mm.
– Pressione massima operativa: 7 bar.
Per ottimizzare la spruzzatura
Vedi anche
• Si veda la pagina J2 - per ottimizzare la vostra applicazione.
• Accessori
http://
– Giunti a sfera orientabili
– Filtri per Aria
Applicazioni
– Regolatori pressione aria
• Soffiatura
– Valvole a maschio
• Sistemi CIP
– Manometri
• Soffiatura circuiti
– Elettrovalvole
• Rivestimenti schermi di televisione
– Fascette
– Valvole a sfera
• Processi alimentari
• Lame d’aria 50750 WindJet®
• Industria pneumatici
• Catalogo Ugelli per Aria
• Industria automobilistica
• Sistemi WindJet Air Knife
• Pulitura interna serbatoi
46760
39190
Collettore in alluminio
Collettore in nylon
J10