•
•
•
ADOZIONE
A DISTANZA
2014
Il nostro amico
africano
Kenneth Munene
La sua ultima lettera
La lettera tradotta
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Caro sponsor genitore adottivo,
ricevi i miei più cari saluti dal Kenya.Come state voi dall’altra parte? Io tutto ok, sto bene e sto lavorando molto a
scuola. I miei genitori stanno bene e si stanno dando molto da fare nel lavoro dei campi, preparandolo per la
stagione delle piogge che verrà. Sono molto felici e vogliono che io vi trasmetta la loro più profonda gratitudine
per il vostro continuo aiuto.
I miei fratelli stanno molto bene e vi salutano. Quest’ anno sono nella primaria 8 e sto lavorando
duramente. Nell’esame precedente che ho sostenuto sono risultato 11° con 335 voti su 500. Nella mia classe
siamo in 29 alunni. Nella mia scuola studiano 180 femmine e 145 maschi.
La mia scuola è cresciuta dal momento che siamo stati forniti di tute sportive che indossiamo nei giorni di
lunedì e venerdì. Le indossiamo anche durante i giochi sportivi. Partecipo alla squadra di football e atletica che
sono le mie attività sportive preferite. Sempre nella nostra scuola, gli studenti sono aumentati di numero grazie
all’apertura dell’asilo per i bimbi più piccoli a cui piace molto venire a scuola per imparare.
Inoltre vorrei anche informarvi che nella nostra scuola mangiamo il pane tutti i giorni, dal momento che
c’è una panetteria che prepara e cuoce il pane. Questo ha reso la nostra permanenza qui a scuola molto più
piacevole. Le altre strutture che abbiamo visto costruire nella nostra scuola sono i nuovi dormitori, il refettorio e le
classi rinnovate che ora sono belle.
La nostra routine scolastica giornaliera comincia alle 5 quando ci svegliamo. Andiamo nelle classi per le
preparazioni mattutine alle 5.30 fino alle 6.30, ora in cui facciamo colazione. Le lezioni iniziano alle 8 fino alle 16
del pomeriggio. Facciamo una pausa per il the dalle 10.30 alle 11,00. Il pranzo generalmente è servito dalle 12.45
alle 13.30, la cena in genere dalle 17.45 alle 18.30.
Dopo cena prendiamo parte alle preghiere serali dalle 18.30 alle 19; in seguito ognuno si ritira per gli studi serali
fino alle 21,00 e poi andiamo a letto.
Vi auguro un felice periodo pasquale
il vostro amorevole bambino adottivo
Kenneth Munene Mpaka
Kenneth davanti alla sua scuola
… in classe che studia!
Con la sua insegnante
Con alcuni dei suoi compagni
Un suo disegno
UNA SCUOLA PER LA PACE
NELLA SCUOLA PRIMARIA DEL 3°
COMPRENSIVO DA MOLTI ANNI E’ ATTIVO IL
PROGETTO PACE
PERCHE’:
• E’ DAI BAMBINI CHE NASCE UN FUTURO DI
PACE;
• LO STILE DI VITA SOLIDALE SI APPRENDE
COINVOLGENDOSI DIRETTAMENTE
IL CONTRIBUTO DELLE CLASSI
•
1^A
•
34 euro
1 ^ B 38 euro
1 ^ C 20 euro
2 ^ A 38 euro
2^ B 32 euro
2^ C 38 euro
•
3 ^ A 12 euro
3 ^ B 23, 50 euro
•
4 ^ A 32 euro
4 ^ B 14 euro
•
5 ^ A 21,30
5 ^ B 20 euro
•
Segreteria 10 euro
4 ^ C 62 euro
5 ^ C 28 euro
2 ^ D 31 euro
4 ^ D 27,50 euro
La nostra
risposta alla lettera
di Kenneth
Lettera a Kenneth
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Carissimo Kenneth,
siamo i bambini della scuola primaria del 3° comprensivo di Carmagnola.
Siamo felici di aver rinnovato anche quest’anno l’ adozione a distanza. L’ abbiamo fatto volentieri
sapendo che questa ti permetterà di frequentare gli studi.
Ciascuno di noi ha portato la sua moneta con l’impegno di rinunciare a qualcosa di se stesso.
Ti mandiamo i disegni che molti di noi hanno realizzato. Sono un segno della nostra amicizia.
Pensiamo che la solidarietà sia una valore importante arricchisce chi dona e chi riceve.
Dalla tua lettera abbiamo appreso che vai a scuola volentieri e i risultati sono ottimi.
Siamo convinti che l’ istruzione faccia crescere i ragazzi di qualsiasi parte del mondo, migliori la
loro vita e li faccia diventare degli adulti capaci di vivere meglio, in autonomia e libertà.
Caro Kenneth, quando scrivi raccontaci della tua famiglia, dei tuoi interessi, dei tuoi desideri, di
come trascorri il tempo libero. Noi ti leggiamo volentieri.
Ti informiamo che abbiamo raccolto qualche soldo in più, oltre l’adozione. La signora Patrizia,
dell’Associazione Crescere Insieme, che conosce i vostri bisogni, ci ha consigliato
di acquistare una capretta che potrà servire alla tua famiglia per ricavarne del buon nutrimento.
Ti salutiamo, ti auguriamo buon proseguimento.
Un abbraccio grande.
I bambini e gli Insegnanti della Scuola Primaria di Carmagnola
La generosità dei bambini ha
permesso di comperare anche
una capretta alla famiglia di
Kenneth
E …ALCUNE
GALLINE…
CHE DARANNO…
UN OTTIMO
NUTRIMENTO !!
AL NOSTRO
AMICO
KENNETH MUNENE
UN GRANDE
ABBRACCIO
ARRIVEDERCI
AL PROSSIMO
ANNO
Grazie di cuore ai
bambini, genitori,
insegnanti e
Associazione
Crescere Insieme
Pio Caon
Referente Progetto