GUIDA DI COMPATIBILITÀ DELLA SCARPA DA STRADA SPEEDPLAY, ANNO 2015**
PEDALI ZERO, ULTRA LIGHT ACTION O LIGHT ACTION CON TACCHETTE WALKABLE
AVVERTENZA - Utilizzare unicamente viti di fissaggio per tacchetta Walkable con le tacchette Zero o Ultra Light Action Walkable. NON utilizzare versioni precedenti di viti di
fissaggio per tacchetta con le tacchette Zero o Ultra Light Action Walkable. Tutte le versioni precedenti delle viti di fissaggio per tacchette non sono compatibili con le tacchette Zero o
Ultra Light Action Walkable e possono influire sull'aggancio e sul blocco del sistema pedali, provocando una caduta e conseguentemente lesioni gravi. Non installare mai le tacchette
usando componenti vecchi e nuovi. Per la sostituzione delle tacchette, sostituire tutti i componenti usati con componenti per tacchette Walkable.
NOTA: VARIAZIONI DELLA CURVATURA DELLA SUOLA DELLA SCARPA POSSONO RICHIEDERE L'USO DI SPESSORI A SCATTO DIVERSI DA QUELLI SUGGERITI DI SEGUITO. VISITARE IL NOSTRO
SITO WEB ALL'INDIRIZZO WWW.SPEEDPLAY.COM PER VEDERE I VIDEO DELL'INSTALLAZIONE DELLE NOSTRE TACCHETTE IN SUPPORTO TECNICO/LIBRERIA VIDEO.
MODELLI SCARPE 2015 COMPATIBILI CON GLI SPESSORI A SCATTO PREINSTALLATI 5-F E 5-R
Answer
Bont 3 fori // Bontrager Nylon // Bontrager Silver Series Carbon // Exustar // FLR // Gaerne // Giro Carbon // Lake // Mavic // Nalini Carbon
Northwave // Scott Carbon // Serfas-Nylon // Sidi Vent Carbon // Specialized // Suplest
SPESSORI A SCATTO RICHIESTI PER I MODELLI DI SCARPA NON STANDARD 2015 E I MODELLI DELLO SCORSO ANNO
Usare spessori a scatto 5-F e 5-R.
2009 & precedenti
Bont - 3 fori
2012 & precedenti
Usare spessori a scatto 5-F e 5-R. Può richiedere gli spessori extra sotto la vite di montaggio per tacchetta di ogni placca di base V.2.
* Rimuovere spessori a scatto 5-F e 5-R. Installare spessori a scatto 6-F e 6-R. Può richiedere gli spessori extra sotto la vite di montaggio per tacchetta di ogni placca
di base V.2.
* Rimuovere spessori a scatto 5-F e 5-R. Installare spessori a scatto 6-F e 6-R.
Piastra di base Omit V.2. Utilizzare l’inserto UCS3 fornito da Carnac. Richiede le viti di fissaggio 4x12 mm per tacchette Walkable
Speedplay (codice n. 14150).
* Rimuovere spessori a scatto 5-F e 5-R. Installare spessori a scatto 6-F e 6-R.
Bontrager - Carbon
2012 & precedenti
Carnac
2011 & precedenti
Carnac tipo insert:
2011 & precedenti
CHAIN - Carbon
2012 & precedenti
CHAIN - Nylon
2012 & precedenti
Usare spessori a scatto 5-F e 5-R. Può richiedere gli spessori extra sotto la vite di montaggio per tacchetta di ogni placca di base V.2.
Anno in corso e
precedenti
Anno in corso e
precedenti
Anno in corso e
precedenti
* Rimuovere spessori a scatto 5-F e 5-R. Installare spessori a scatto 6-F e 6-R. Può richiedere gli spessori extra sotto la vite di montaggio per tacchetta di
ogni placca di base V.2.
Diadora - Nylon, Carbon, Jet Racer
Diadora Alu
Diadora Multiped
DMT
2007 - 2015
Duegi
Anno in corso e
precedenti
2008 & precedenti
Exustar
DMT - tipo Insert
Contattare Speedplay per le istruzioni di montaggio. 1-858-453-4707.
Piastra di base Omit V.2. Usare l’inserto Time/Speedplay fornito da Diadora.
* Rimuovere spessori a scatto 5-F e 5-R. Installare spessori a scatto 6-F e 6-R. Può richiedere gli spessori extra sotto la vite di montaggio per tacchetta di ogni placca
di base V.2.
* Rimuovere gli spessori a scatto dalla placca di base V.2. La suola deve essere modificata per consentire la regolazione posteriore della tacchetta. Vedere la foto sul
sito www.speedplay.com.
Usare spessori a scatto 5-F e 5-R.
2012 & precedenti
Usare spessori a scatto 5-F e 5-R. Può richiedere gli spessori extra sotto la vite di montaggio per tacchetta di ogni placca di base V.2.
Fizik
2013 - 2015
* Rimuovere spessori a scatto 5-F e 5-R. Installare spessori a scatto 6-F e 6-R. Può richiedere gli spessori extra sotto la vite di montaggio per tacchetta di
ogni placca di base V.2.
Gaerne
2015
Giro - Nylon & Carbon
Kuips
Lake Carbon & Nylon
Lake Carbon & Nylon
Look
Louis Garneau - Carbon Compo / Carbon X-Vent /
Compo X-Vent / Ergo Air Nylon / HM X-Lite
2012 - 2015
2011 & precedenti
2011 & precedenti
2015
2007 & precedenti
Louis Garneau Carbon Ergo
2012 & precedenti
Usare spessori a scatto 5-F e 5-R. Può richiedere gli spessori extra sotto la vite di montaggio per tacchetta di ogni placca di base V.2.
Luck
Nalini Carbon
Nalini
2009 & precedenti
2009 - 2011
2008
Usare spessori a scatto 5-F e 5-R.
Usare spessori a scatto 5-F e 5-R.
* Rimuovere spessori a scatto 5-F e 5-R. Installare spessori a scatto 6-F e 6-R.
Nalini CARBONALINI sole
2009
Usare spessori a scatto 5-F e 5-R. Può richiedere gli spessori extra sotto la vite di montaggio per tacchetta di ogni placca di base V.2.
Nike
Northwave Centurion, Mirage, Solo, Diana Road,
Husky:
Pearl Izumi
Pearl Izumi
Pearl Izumi
2009 & precedenti
Anno in corso e
precedenti
2012 - 2014
2011
2010 & precedenti
Usare spessori a scatto 5-F e 5-R.
Piastra di base Omit V.2. Usare l’inserto Time/Speedplay fornito da Northwave. Richiede le viti di fissaggio 4x9,5 mm per tacchette
Walkable Speedplay (codice n. 14145).
* Rimuovere spessori a scatto 5-F e 5-R. Installare spessori a scatto 6-F e 6-R.
Usare spessori a scatto 5-F e 5-R.
* Rimuovere spessori a scatto 5-F e 5-R. Installare spessori a scatto 6-F e 6-R.
Pearl Izumi I Beam Sole
2010 & precedenti
Usare spessori a scatto 5-F e 5-R. Può richiedere gli spessori extra sotto la vite di montaggio per tacchetta di ogni placca di base V.2.
Scott - Carbon
Scott - Nylon
Scott - Nylon
2010 & precedenti
2011 - 2014
2010 & precedenti
Serfas - Carbon
2013 - 2015
Shimano
SIDI - Carbon Comp / Carbon Millenium III /
Vent Carbon / Millenium 4
Sidi Carbon Lite & Sidi Glass Fiber Comp
Sidi - Eleven / Millenium III / Millenium 4
SixSixOne
2015 & precedenti
* Rimuovere spessori a scatto 5-F e 5-R. Installare spessori a scatto 6-F e 6-R.
* Rimuovere spessori a scatto 5-F e 5-R. Installare spessori a scatto 6-F e 6-R.
Usare spessori a scatto 5-F e 5-R.
* Rimuovere spessori a scatto 5-F e 5-R. Installare spessori a scatto 6-F e 6-R. Può richiedere gli spessori extra sotto la vite di montaggio per tacchetta di ogni placca
di base V.2.
* Rimuovere spessori a scatto 5-F e 5-R. Installare spessori a scatto 6-F e 6-R.
2012 & precedenti
* Rimuovere spessori a scatto 5-F e 5-R. Installare spessori a scatto 6-F e 6-R.
Specialized Full Carbon Pro Models
Specialized NON Carbon Models
Specialized
2012
2013 - 2015
2008 & precedenti
2010 - 2015
2009
2009
2007 - 2008
Usare spessori a scatto 5-F e 5-R.
* Rimuovere spessori a scatto 5-F e 5-R.
Usare spessori a scatto 5-F e 5-R.
* Rimuovere spessori a scatto 5-F e 5-R.
Usare spessori a scatto 5-F e 5-R.
* Rimuovere spessori a scatto 5-F e 5-R.
* Rimuovere spessori a scatto 5-F e 5-R.
Time
2009 - 2012
* Rimuovere spessori a scatto 5-F e 5-R. Installare spessori a scatto 6-F e 6-R. Può richiedere gli spessori extra sotto la vite di montaggio per tacchetta di
ogni placca di base V.2.
Time
2008 & 2006
Usare spessori a scatto 5-F e 5-R. Può richiedere gli spessori extra sotto la vite di montaggio per tacchetta di ogni placca di base V.2.
Vittoria
Vittoria
Wellgo
Xpedo
2011 - 2015
2009 & precedenti
2010 & precedenti
2012 & precedenti
* Rimuovere spessori a scatto 5-F e 5-R. Installare spessori a scatto 6-F e 6-R.
Usare spessori a scatto 5-F e 5-R.
* Rimuovere spessori a scatto 5-F e 5-R. Installare spessori a scatto 6-F e 6-R.
* Rimuovere spessori a scatto 5-F e 5-R. Installare spessori a scatto 6-F e 6-R.
Specialized (FACT Soles & Nylon/Glass Reinforced Soles)
2007 - 2015
* Rimuovere spessori a scatto 5-F e 5-R. Installare spessori a scatto 6-F e 6-R. Può richiedere gli spessori extra sotto la vite di montaggio per tacchetta di ogni placca
di base V.2.
* Rimuovere spessori a scatto 5-F e 5-R. Installare spessori a scatto 6-F e 6-R.
* Rimuovere spessori a scatto 5-F e 5-R. Installare spessori a scatto 6-F e 6-R.
* Rimuovere spessori a scatto 5-F e 5-R. Installare spessori a scatto 6-F e 6-R.
Usare spessori a scatto 5-F e 5-R.
Usare spessori a scatto 5-F e 5-R.
* Rimuovere spessori a scatto 5-F e 5-R. Installare spessori a scatto 6-F e 6-R. Può richiedere gli spessori extra sotto la vite di
montaggio per tacchetta di ogni placca di base V.2.
Installare spessori a scatto 6-F e 6-R.
Installare spessori a scatto 6-F e 6-R.
Installare spessori a scatto 6-F e 6-R.
Installare spessori a scatto 6-F e 6-R.
*Controllare che i dadi preinstallati della tacchetta rimangano nella piastra di base V.2.
Scarpe con modello di tacchetta a 4 fori (Piastra di base V.2 Speedplay non utilizzata).
adidas / Bont / DMT / Lake / Rocket 7 / Sidi / Vittoria /
Gaerne
Anno in corso e
precedenti
adidas
2007 - 2008
Nalini Nylon
DMT Mag Force & Mag Light
2008
Northwave Speedplay & Carbonio
Exus
Anno in corso e
precedenti
Scott Full Carbon Power Transfer Sole
Lake CX 401
2010 & precedenti
Scott - Road Ltd.
Piastra di base Omit V.2. Vedere la nota sotto relativa alle suole in carbonio a 4 fori.
SCARPE INCOMPATIBILI
Mavic
Anno in corso e
precedenti
2009 & precedenti
Nalini Carbon
2012 - 2013
Lake 115 & 125
Shimano SENZA modello a 3 fori (Look)
Shimano Carbon Fiber
Tutte le scarpe MTB e le scarpe da strada con suole con
tacchetti tipo MTB
2011 - 2013
Anno in corso e
precedenti
2009
Anno in corso e
precedenti
Anno in corso e
precedenti
2004 & precedenti
Anno in corso e
precedenti
Serie X non compatibile
Suole delle scarpe a 4 fori: si deve usare il kit di spessori di protezione per tacchette Walkable (codice n. 14135), venduto separatamente e disponibile presso Speedplay, per prevenire il contatto tra il corpo del pedale e la suola della
scarpa. Se il kit di spessori di protezione per tacchette Walkable non viene utilizzato, la suola della scarpa e la tacchetta possono subire gravi danni per usura.
AVVERTENZA Non utilizzare le viti di montaggio degli spessori a scatto per tacchetta con qualsiasi modello precedente alle tacchette X Speedplay, compresa la tacchetta Slim Line. Le teste di queste viti sono troppo piccole
e possono passare attraverso le vecchie placche di base, provocando il distacco della tacchetta con conseguente caduta e lesioni gravi.
**Vedere le foto dettagliate del montaggio della suola e gli ultimi aggiornamenti relativi alla compatibilità delle scarpe al sito www.speedplay.com o contattare l’assistenza tecnica Speedplay al numero 1-858-453-4707 (PST).
Rev. 2015.10.22Print