8 E 9 DICEMBRE 2012
SERIATE CHRISTMAS TIME
NATALE… COME NON L’AVETE MAI VISTO
In effetti sì, il prossimo week-end Seriate indosserà un abito decisamente nuovo per presentare, a
tutti i suoi cittadini, un Natale ricco di emozioni.
L’idea nasce dalla volontà dei commercianti associati a Botteghe in Seriate e al Distretto Urbano
del Commercio che, per contrastare la crisi, hanno deciso di investire tempo e risorse al fine di
coinvolgere il pubblico in un’atmosfera familiare e che, al tempo stesso, richiama alle suggestive
tradizioni di Natali vicini e lontani.
Grazie al prezioso contributo dell’Assessorato al Commercio del Comune di Seriate, è stato
possibile stilare un programma di eventi davvero ricco, con animazione e occasioni
d’intrattenimento per grandi e piccoli.
Si inizierà sabato 8 dicembre con una serie di appuntamenti da non perdere che, dalle 15.00 alle
19.00, il pubblico potrà vivere girando per le vie della città e curiosando nei 42 diversi punti
vendita che hanno aderito all’iniziativa, e che saranno facilmente riconoscibili grazie
all’esposizione di un albero di Natale personalizzato con decorazioni DUC.
MUSICA E ANIMAZIONE
Un gruppo di artisti di strada si dividerà in 4 punti strategici di Seriate: lungo Via Italia, ingresso
Parco di Via Dante e Corso Roma.
Le melodie ed armonie celtiche faranno da sottofondo, grazie all’esibizione dal vivo del M° Ottavio
Gusmini.
Mentre un gruppo di Babbi Natale si muoveranno per le vie della città, per offrire regali a tutti i
bambini.
SPAZIO BIMBI
Molte attività sono state pensate proprio per i più piccoli che, sabato pomeriggio, potranno
consegnare i loro “pensierini buoni” ai Babbi Natale di Seriate. I bambini potranno scrivere i loro
pensierini direttamente sui volantini distribuiti al pubblico e nelle scuole, oppure recitarli a voce
direttamente a Babbo Natale: per tutti sfere magiche e biglietti omaggio per le giostre allestite sul
piazzale del Comune di Seriate.
BOTTEGHE NATALIZIE, INTRATTENIMENTO E DEGUSTAZIONI
I commercianti si sono davvero impegnati nell’intento di presentare al proprio pubblico
un’occasione diversa per vivere la città.
C’è chi offre degustazioni di pranzi natalizi e chi mette in palio total look alla moda, chi proietta
film d’animazione per i più piccoli e chi coglie l’occasione per invitare il pubblico all’inaugurazione
di un nuovo show-room. Insomma, ce ne sarà davvero per tutti i gusti e, anche se con temperature
un po’ più rigide, pare che anche il clima sarà favorevole per una piacevole passeggiata tra le vie di
Seriate, alla ricerca di una nuova idea regalo, per sé e per gli altri.
www.bottegheinseriate.it | [email protected]
E dopo la FESTA DI NATALE del sabato, domenica 9 dicembre la città di Seriate ospiterà la consueta
FIERA DI SANTA LUCIA: bancarelle natalizie che offriranno al pubblico occasioni d’acquisto fruendo
di un’area pedonale estesa a tutto il centro città, con momenti ricreativi e culturali.
Info sulle iniziative in programma, la piantina della città e punti d’interesse su:
www.bottegheinseriate.it | www.facebook.com/BottegheinSeriate
ELENCO DELLE INIZIATIVE ORGANIZZATE DA ALCUNI COMMERCIANTI CHE HANNO ADERITO
ALL’INIZIATIVA
ANDREA’S CENTER – Via Italia 81 (Galleria Italia) – T 035.302932
Ti aspetta con sconto speciale del 20% su calzature, intimo e analisi computerizzata del passo,
a soli 5 Euro !!!
NON SOLO BAGNO - Via Italia, 25 – T 035.1985656
Sabato 8 dicembre: spazio dedicato ai bambini che potranno “Colorare il Natale” e sconto del 10%
su oggettistica e articoli da regalo.
TIRONI BOMBONIERE - Via Brusaporto, 30/A – T 035.294443
Sabato 8 dicembre: selezione di confetti assortiti e gustosissimi per tutti i bambini e buoni sconto
del 25% su tutti gli acquisti di Natale.
ANGOLO NATURA 3 - Via Tiepolo, 9 – T 035.293127
Sabato 8 dicembre: mini trattamenti gratuiti di riflessologia
Domenica 9 dicembre: seduta trucco gratuita con visagista
STUDIO CINQUE - Via Paderno, 4 (Galleria Italia) - T 035.298353
Sabato 8 dicembre: Partecipa allo speciale back-stage, scegli, indossa e… vinci il tuo total look !!!
ORTOFRUTTA MARINO - Corso Roma, 70/B – T 035.295277
Sabato 8 dicembre: Apertura straordinaria del pomeriggio per una piccola degustazione del menù
di Natale con primo, secondo e… super contorno !!!
ARTIGIANPIADA - Via Italia, 16 – T 339.2117094
Sabato 8 e domenica 9 dicembre: piadina alla nutella + bibita a soli 3 Euro !!!
SPORT E CULTURA - Corso Roma 1 – T 035.300503
Visita libera al centro sportivo con degustazione crostata di frutta natalizia.
PARADISO DEL GELATO - Via Nazionale 14/16 – T 035.293459
Degustazione di salse artigianali e anteprima Estate 2013, con omaggio natalizio a tutti gli ospiti.
www.bottegheinseriate.it | [email protected]
B&B VILLA GIO’ - Via Moroni 2 – T 349.6042407
sabato 8 dicembre: Mini breakfast con caffè, the caldo e dolcetti e buoni sconto fino al 25% per i
vostri amici e parenti che verranno a trovarvi durante le feste natalizie.
SCARPE E DINTORNI - Via Italia, 60 – T 035.238847
Sabato 8 dicembre: Per festeggiare il Natale, a tutti gli acquirenti verrà offerto un kit regalo con
pashmina o guanti (a scelta) + fidelity card con validità 1 anno.
PASTICCERIA MANZANILLA - Corso Roma 41/B – T 035.4236415
Degustazione di panettone artigianale
BG-TECH - Via Marconi 53/C – T 035.4379209
sabato 8 dicembre: Vieni a fare la foto ricordo con Babbo Natale: la foto più bella verrà premiata
con un fantastico regalo… super tecnologico !!!
ROBI MOTO - Via Italia, 35 – T 035.300122
Sabato 8 dicembre: Il tempo promette freddo ma sereno… Vieni a provare gratuitamente la nostra
scuderia di biciclette elettriche
PESENTI ARREDAMENTI - Via Brusaporto, 1 – T 035.298020
Continua con successo la svendita FUORI TUTTO per rinnovo locali: cogli l’occasione per ricevere
una nuova progettazione della tua casa, con preventivo gratuito.
CAFE’ DE PARIS - Via San Grisogono 7 – T 345.0780200
Cioccolata calda, the e biscotti… a prezzi specialissimi per il week-end 8 e 9 dicembre.
RF TECHNOLOGY - Via Dante 64 – T 035.296293
Sabato 8 dicembre: Spazio “Trucca Bimbo” per i più piccoli e buffet assortito per i genitori.
LUCY CALZATURE ABBIGLIAMENTO - Corso Roma 72/A – T 035.299907
Sabato 8 dicembre: Tutte le nuove collezioni a prezzi outlet !!!
ERBORISTERIA NAMASTE’ - Via Dante 20 – T 035.5290255
Sabato 8 dicembre: Consulenze iridologiche ed esame dell’iride… in esclusiva a Seriate !
MARCHESI ELETTRODOMESTICI - Via Italia, 49 – T 035.295191
Sabato 8 e domenica 9 dicembre: Per tutti i bimbi, proiezione cartoni animati in 3D con pop-corn
e bibita, alle ore 15.00 / 16.30 / 18.00.
EREDI CONSOLI ORTOFRUTTA - Via Italia 77 – T 035.294426
Sabato 8 dicembre: le nostre specialità gastronomiche per una degustazione tutta natalizia, con
crostini di pane e ragù di lepre…. Buonissimo !!!
PICCOLO BAR - Via Marconi 8 – T 340.5100429
Caramelle, pandoro e panettone in compagnia di Babbo Natale !!!
www.bottegheinseriate.it | [email protected]
F.G. FUEL - Via Italia 81 (Galleria Italia) - T 035.297086
Sabato 8 dicembre: Sconto del 10% su tutti i prodotti.
STOSA CUCINE - Via Dante 29 – T 035.303426
8 dicembre: anteprima esposizione cucine, con progettazione gratuita
9 dicembre: dalle 15.00 alle 17.00 inaugurazione show-room con buffet e bollicine Franciacorta
FOTOGRAFIA REDOLFI - Via Italia 67 – T 035.295374
Domenica 9 dicembre ti aspettiamo nel nostro set fotografico e foto gratis per tutti con lo speciale
sfondo natalizio !!!
IL FORNAIO ECC… - Via Italia 55 – T 035.0340097
Sabato 8 e domenica 9 dicembre: Anteprima menù di Natale
ore 15.00: prepariamo insieme un sormontè con abbinamento salse
ore 16.00: laboratorio di biscotti natalizi, impasta, cuoci e decora !
BABY PAOLA - Via Marconi 3 – T 035.302851
Direttamente dalla Lapponia, la Fatina con le bolle giganti, tantissimi giochi e regali sfiziosi per
tutti i bambini.
LA BISBOCCIA - Via Nazionale 93 – T 035.302462
Il Natale vien degustando… a soli 20 Euro !!!
Antipasto: Fiocchi di lardo gran riserva con miele di acacia e noci con degustazione di formaggi
Piave e quadri capra con marmellate
Primo: Tagliatelle paglia e fieno con fonduta di strachitunt e pere
Secondo: Stella di manzo natalizia con patate al forno
www.bottegheinseriate.it | [email protected]