SERIE AQUA
SERIE AQUA - IT / EN
A C C A D E M I A
D E L L ’ A C Q U A
SERIE AQUA
A C C A D E M I A
D E L L ’ A C Q U A
SERIE AQUA
Progetto AQUA finale:progetto accessori
2-05-2011
15:22
Pagina 1
Le emozioni si misurano anche nelle piccole cose,
creando ambienti dal fascino esclusivo.
Emotions are also influenced by the little things,
by creating atmospheres from exclusive charm.
Progetto AQUA finale:progetto accessori
2-05-2011
15:22
Pagina 2
Progetto AQUA finale:progetto accessori
2-05-2011
15:22
Pagina 3
I prodotti della serie AQUA nascono da una
profonda conoscenza del settore e dalla
necessità di creare oggetti di elevata affidabilità e dal design unico.
L’innovazione tecnologica e la qualità dei
materiali sono delle prerogative su cui si
sviluppa tutta la linea AQUADEMY.
Una gamma unica di prodotti per l’ambiente bagno che non mancheranno di stupirvi svelando caratteristiche tecniche e
prestazioni di alto livello.
UNA GAMMA UNICA
A UNIQUE RANGE
The products in the AQUA range are born of
a profound knowledge of the sector, of the
necessity to create more reliable objects and
of a unique design.
Technological innovation and quality of materials are some of the prerogatives upon which
the entire AQUADEMY line is being developed.
It is a unique range of bathroom products that
will never fail to amaze you, revealing technical characteristics and performance at the
highest level.
Progetto AQUA finale:progetto accessori
2-05-2011
15:22
Pagina 4
Progetto AQUA finale:progetto accessori
2-05-2011
15:22
Pagina 5
07
SOFFIONI
SHOWERHEAD
15
BRACCI E SOSPENSIONI
CEILING AND WALL MOUNT ARMS
21
BODY JET
BODY JET
28
Dati tecnici
Technical datas
Progetto AQUA finale:progetto accessori
2-05-2011
15:22
Pagina 6
SO
Progetto AQUA finale:progetto accessori
2-05-2011
15:22
Pagina 7
SERIEAQUA 7
SOFFIONI
SHOWERHEAD
Progetto AQUA finale:progetto accessori
2-05-2011
15:22
Pagina 8
Progetto AQUA finale:progetto accessori
2-05-2011
15:22
Pagina 9
SERIEAQUA 9
420 BASIC
420 BASIC
art. A0238C
art. A0203C
2 GETTI
2 JETS
1 GETTO
1 JET
Soffione doccia 420 x 420 mm,
ad incasso con sistema di fissaggio,
2 getti, getto a pioggia e nebulizzato.
Soffione doccia 420 x 420 mm,
ad incasso con sistema di fissaggio,
1 getto a pioggia.
Recessed showerhead 420 x 420 mm
with mounting system
2 jets, rainfall and spray jets.
Recessed showerhead 420 x 420 mm
with mounting system
1 rainfall jet.
Progetto AQUA finale:progetto accessori
2-05-2011
15:22
Pagina 10
10 SERIEAQUA
280 BASIC
250 BASIC
art. A0236C
art. A0226C
Soffione doccia Ø 280,
ad incasso con sistema di fissaggio,
1 getto a pioggia.
Soffione doccia 250x250,
ad incasso con sistema di fissaggio,
1 getto a pioggia.
Recessed showerhead Ø 280,
with mounting system,
1 rainfall jet.
Recessed showerhead 250 x 250 mm
with mounting system
1 rainfall jet.
Progetto AQUA finale:progetto accessori
2-05-2011
15:22
Pagina 11
SERIEAQUA 11
240 BASIC
art. A0218C
Soffione rettangolare 150 x 240 mm,
per installazione a parete o soffitto,
1 getto a pioggia.
Wall or ceiling mount rectangular
showerhead 150 x 240 mm,
1 rainfall jet.
Progetto AQUA finale:progetto accessori
2-05-2011
12 SERIEAQUA
ACQUA, UN BENE PREZIOSO.
Sempre attenti al rispetto dell’ambiente, i soffioni
della serie AQUA sono dotati di un sistema di regolazione di flusso. Mantenendo invariate le prestazioni questo dispositivo consente un notevole
risparmio e una costante erogazione d’acqua dal
soffione.
WATER, A PRECIOUS GOOD.
Always careful to respect the environment, the
showerheads in the AQUA range are equipped
with a flow-regulation system. By maintaining a
constant level of efficiency, this device allows for
a significant cost-saving and for the constant supply of water from the showerhead.
15:23
Pagina 12
Progetto AQUA finale:progetto accessori
2-05-2011
15:23
Pagina 13
SERIEAQUA 13
D. 220 BASIC
D. 220.2 BASIC
art. A0149C
art. A0147C
Soffione doccia tondo Ø 220 mm,
per installazione a parete o soffitto,
1 getto a pioggia.
Soffione doccia tondo Ø 220 mm,
per installazione a parete o soffitto,
2 getti, getto a pioggia o nebulizzato
con deviatore incorporato nel soffione.
Wall or ceiling mount round
showerhead Ø 220 mm.
1 rainfall jet.
Wall or ceiling mount round
showerhead Ø 220 mm.
2 jets, rainfall and spray jets
with built-in showerhead diverter.
Progetto AQUA finale:progetto accessori
2-05-2011
15:23
Pagina 14
SOS
C
Progetto AQUA finale:progetto accessori
2-05-2011
15:23
Pagina 15
SERIEAQUA 15
BRACCI DI
OSPENSIONE
CEILING AND WALL MOUNT ARMS
Progetto AQUA finale:progetto accessori
2-05-2011
15:23
Pagina 16
16 SERIEAQUA
L350 QUADRO
art. A0219C
- L. 350 mm
Braccio a parete QUADRO per soffioni,
L 350 per installazione a parete.
SQUARED wall mount shower arm
L 350 mm.
Progetto AQUA finale:progetto accessori
2-05-2011
15:23
Pagina 17
SERIEAQUA 17
L200
art. A0020C
- L. 200 mm
L300
art. A0021C
- L. 300 mm
L400
art. A0022C
- L. 400 mm
Braccio a parete per soffioni
per installazione a parete.
Wall mount shower arm
Progetto AQUA finale:progetto accessori
18 SERIEAQUA
H200
art. A0042C
- L. 200 mm
H200
art. A0017C
- L. 400 mm
H600
art. A0018C
- L. 600 mm
H800
art. A0019C
- L. 800 mm
Braccio verticale per soffioni
per installazione a soffitto.
Ceiling mount upright shower arm.
2-05-2011
15:23
Pagina 18
Progetto AQUA finale:progetto accessori
2-05-2011
15:23
Pagina 19
SERIEAQUA 19
H0
art. A0016C
Sospensione per soffioni,
per installazione a soffitto.
Showerhead ceiling bracket
Progetto AQUA finale:progetto accessori
2-05-2011
15:23
Pagina 20
B
Progetto AQUA finale:progetto accessori
2-05-2011
15:23
Pagina 21
SERIEAQUA 21
BODYJET
BODYJET
Progetto AQUA finale:progetto accessori
2-05-2011
15:23
Pagina 22
Progetto AQUA finale:progetto accessori
2-05-2011
15:23
Pagina 23
SERIEAQUA 23
BJET 3F
art. A0003C
Soffione laterale da incasso,
orientabile 3 funzioni.
Getto doccia con anticalcare,
getto massaggio e nebulizzatore.
Recessed side swivel showerhead
with 3 functions.
Anti-limestone shower jet,
massage jet and spray.
Progetto AQUA finale:progetto accessori
2-05-2011
15:23
Pagina 24
24 SERIEAQUA
BJET
art. A0170C
Soffione laterale da incasso ,TONDO.
Getto doccia con anticalcare.
ROUND Recessed side showerhead,
Anti-limestone shower jet.
Progetto AQUA finale:progetto accessori
2-05-2011
15:23
Pagina 25
SERIEAQUA 25
BJET QUADRO
art. A0083C
Soffione laterale da incasso, QUADRO.
Getto doccia con anticalcare.
SQUARED Recessed side showerhead,
Anti-limestone shower jet.
Progetto AQUA finale:progetto accessori
2-05-2011
15:23
Pagina 26
26 SERIEAQUA
BJET SOFT
art. A0264C
Soffione laterale da incasso.
Getto nebulizzato.
Recessed side showerhead,
Spray jet.
Progetto AQUA finale:progetto accessori
2-05-2011
15:23
Pagina 27
SERIEAQUA 27
BJET LINE
art. A0224C
Soffione laterale installazione a parete
con attacco ½”.
4 getti doccia anticalcare orientabili.
Wall mount side showerhead
with ½” coupling.
4 anti-limestone swivel shower jets.
Progetto AQUA finale:progetto accessori
2-05-2011
15:23
Pagina 28
28 SERIEAQUA
G 1/2 M
70
420 BASIC
art. A0238C
380
195
420
272
Soffione doccia 420 x 420 mm,
ad incasso con sistema di fissaggio,
2 getti, getto a pioggia e nebulizzato.
380
2 GETTI
2 JETS
Recessed showerhead 420 x 420 mm
with mounting system
2 jets, rainfall and spray jets.
420
G 1/2 M
56
420 BASIC
art. A0203C
380
195
420
272
Soffione doccia 420 x 420 mm,
ad incasso con sistema di fissaggio,
1 getto a pioggia.
380
1 GETTO
1 JET
Recessed showerhead 420 x 420 mm
with mounting system
1 rainfall jet.
420
G 1/2 F
280 BASIC
53
art. A0236C
190
Soffione doccia Ø 280,
ad incasso con sistema di fissaggio,
1 getto a pioggia.
Recessed showerhead Ø 280,
with mounting system,
1 rainfall jet.
Ø 280
G 1/2 F
53
250 BASIC
Recessed showerhead 250 x 250 mm
with mounting system
1 rainfall jet.
210
250
250
210
Soffione doccia 250x250,
ad incasso con sistema di fissaggio,
1 getto a pioggia.
190
art. A0226C
2-05-2011
15:23
Pagina 29
SERIEAQUA 29
240 BASIC
36
G 1/2” F
9
art. A0218C
Soffione rettangolare 150 x 240 mm,
per installazione a parete o soffitto,
1 getto a pioggia.
98
148
Wall or ceiling mount rectangular
showerhead 150 x 240 mm,
1 rainfall jet.
240
203
G 1/2 F
D. 220 BASIC
37
10
art. A0149C
190
Soffione doccia tondo Ø 220 mm,
per installazione a parete o soffitto,
1 getto a pioggia.
Wall or ceiling mount round
showerhead Ø 220 mm.
1 rainfall jet.
Ø 220
G 1/2 F
D. 220.2 BASIC
17
190
Soffione doccia tondo Ø 220 mm,
per installazione a parete o soffitto,
2 getti, getto a pioggia o nebulizzato
con deviatore incorporato nel soffione.
Wall or ceiling mount round
showerhead Ø 220 mm.
2 jets, rainfall and spray jets
with built-in showerhead diverter.
Ø 220
47
art. A0147C
20
Progetto AQUA finale:progetto accessori
Progetto AQUA finale:progetto accessori
2-05-2011
15:23
Pagina 30
30 SERIEAQUA
42
Braccio a parete QUADRO per soffioni,
L 350 per installazione a parete.
5
45
G 1/2 M
20X20
- L. 350 mm
350
G 1/2 M
art. A0219C
45
30
45
30
L350 QUADRO
30
SQUARED wall mount shower arm
L 350 mm.
art. A0021C
60
L300
15
Ø 27
- L. 200 mm
Ø80
art. A0020C
73
L
L200
G 1/2 M
- L. 300 mm
Ø 40
L400
art. A0022C
- L. 400 mm
Braccio a parete per soffioni per installazione a parete.
Wall mount shower arm
Ø 80
H200
art. A0042C
- L. 200 mm
H300
art. A0017C
- L. 400 mm
art. A0018C
L
H600
Ø 27
- L. 600 mm
art. A0019C
25
H800
Ø 35
- L. 800 mm
G 1/2 M
Braccio verticale per soffioni per installazione a soffitto.
Ceiling mount upright shower arm.
H0
Sospensione per soffioni, per installazione a soffitto.
Showerhead ceiling bracket
38
15
art. A0016C
Ø 80
G 1/2 M
2-05-2011
15:23
Pagina 31
SERIEAQUA 31
BJET 3F
67
min 53,5
max 71
G1/2”F
art. A0003C
12,5
80
Soffione laterale da incasso, orientabile 3 funzioni.
Getto doccia con anticalcare,
getto massaggio e nebulizzatore.
Recessed side swivel showerhead with 3 functions.
Anti-limestone shower jet, massage jet and spray.
G1/2”F
Ø 40
Ø 40
Ø 40
BJET
67
G1/2”F
min 53,5
max 71
art. A0170C
10
80
Soffione laterale da incasso ,TONDO.
Getto doccia con anticalcare.
ROUND Recessed side showerhead,
Anti-limestone shower jet.
G1/2”F
Ø 75
45
BJET QUADRO
67
G1/2”F
min 53,5
max 71
10
80
Soffione laterale da incasso, QUADRO.
Getto doccia con anticalcare.
45
art. A0083C
75
SQUARED Recessed side showerhead,
Anti-limestone shower jet.
G1/2”F
75
BJET SOFT
12
art. A0264C
min 26
max 41
Soffione laterale da incasso.
Getto nebulizzato.
Recessed side showerhead,
Spray jet.
Ø 50
G1/2”M
min 22
max 37
Ø 39,5
Progetto AQUA finale:progetto accessori
4,5
Progetto AQUA finale:progetto accessori
2-05-2011
15:23
Pagina 32
www.aquademy.eu
[email protected]
AQUADEMY
Via Matteotti, 311 - 25063 Gardone Val Trompia (BS)
Tel. 030 8913738 - Fax 030 8349982
A C C A D E M I A
D E L L ’ A C Q U A
SERIE AQUA
SERIE AQUA
SERIE AQUA - IT / EN
A C C A D E M I A
D E L L ’ A C Q U A
SERIE AQUA