Coordinamento Nazionale Caposala-­Coordinatori
Abilitati alle Funzioni Direttive dell’Assistenza Infermieristica
Master in Management per le Funzioni di Coordinamento
Sede Nazionale
11° CONGRESSO NAZIONALE
Il Coordinatore per
un’assistenza efficace
Competenze e responsabilità
nei diversi contesti della cura
Il vero viaggio di scoperta non consiste nel cercare
nuove terre, ma nell’avere nuovi occhi
(Marcel Proust)
SEGRETERIA ORGANIZZATIVA
Soluzioni Omnia Media Srl
Via Anfiteatro, 10 - 37121 Verona
Tel 045 8034553 - Fax 045 8021669 / 045 2109966
[email protected]
www.soluzioniverona.it
ASSISI
TEATRO LYRICK -­ SANTA MARIA DEGLI ANGELI
16/17/18 OTTOBRE 2013
2
3
&RRUGLQDWRUL,QIHUPLHULVWLFL
Il Coordinatore per
XQ·DVVLVWHQ]DHIÀFDFH
Competenze e responsabilità nei diversi
FRQWHVWLGHOODFXUD
Il vero viaggio di scoperta non consiste nel cercare
nuove terre, ma nell’avere nuovi occhi
(Marcel Proust)
Promosso da Coordinamento Nazionale Caposala-‐Coordinatori
Sono stati richiesti:
L’Alto Patronato del Presidente della Repubblica
,3DWURFLQLGL
Presidenza del Consiglio dei Ministri
Ministero della Salute
Ministero dell’Università e della Ricerca
Ministero della Funzione Pubblica
Regione Umbria
Provincia di Perugia
Comune di Assisi
Federazione Nazionale Collegi IPASVI
&RPLWDWR6FLHQWLÀFRH2UJDQL]]DWLYR
Direttivo Coordinamento Nazionale Caposala-‐Coordinatori
Referente: Maria Gabriella De Togni
www.caposala.net -‐ [email protected] -‐ Fax 045 8041056
Hanno collaborato al programma:
E. Bonamini, O. Marognolli, M. M. Meggiolaro
6HJUHWHULD2UJDQL]]DWLYD
Soluzioni Omnia Media srl
9LD$QÀWHDWUR9HURQD
7HO
)D[
[email protected]
ƒ&RQJUHVVR1D]LRQDOHGHL&DSRVDOD&RRUGLQDWRUL,QIHUPLHULVWLFL
ƒ&RQJUHVVR1D]LRQDOHGHL&DSRVDOD
35(6(17$=,21(
Lo scenario su cui si collocano le organizzazioni
sanitarie attuali, si caratterizza per alcuni elementi
che richiedono nuovi strumenti di lettura e una pro-‐
IRQGDUHYLVLRQHFXOWXUDOH
In un ambiente esterno relativamente stabile e con
ODFKLDUDIRUPDOL]]D]LRQHGHLPRGHOOLHGHOOHUHJROH
GL IXQ]LRQDPHQWR O·HVHUFL]LR GHO UXROR GL FRRUGLQD-‐
mento era connotato da maggior certezza: raziona-‐
OLWj GHOOH VFHOWH SLDQLÀFD]LRQH D OXQJR WHUPLQH OL-‐
QHDULWj GHOO·D]LRQH UHODWLYD VHPSOLFLWj HG HIÀFDFLD
dei meccanismi di controllo, contribuivano al senso
GLHIÀFDFLDSURIHVVLRQDOH
Oggi, alla maggior libertà individuale, apparente-‐
mente consentita ai singoli, si accompagna ambigui-‐
WjHGXQDGLIIXVDLQVLFXUH]]D
L’incertezza è la caratteristica che contraddistin-‐
gue la contemporaneità e le organizzazioni diventano
HVVHVWHVVHIRQWLJHQHUDWLYHGLDQVLDDLFRRUGLQDWRUL
vengono richieste nuove modalità di pensarsi, di vi-‐
vere, di agire e di elaborare l’incertezza all’interno
di processi relazionali di apprendimento continuo.
Sulla base di tali considerazioni, il Congresso in-‐
WHQGH DIIURQWDUH OD WHPDWLFD GHO FDPELDPHQWR FRQ
duplice sguardo: da un lato, i cambiamenti che sono
già in atto, quelli che si stanno realizzando con gran-‐
de rapidità nel mondo della salute, e il bisogno, da
parte dei Coordinatori, di comprenderne la direzione
e le dinamiche; dall’altro, l’inquietudine che provo-‐
ca il nuovo e particolarmente il non conosciuto, e le
competenze personali e collettive che possono con-‐
sentire ai Coordinatori di attivarsi per gestire e per
LQFLGHUHSRVLWLYDPHQWHVXOFDPELDPHQWRDIÀQFKpVLD
UHDOPHQWHPLUDWRDOO·HIÀFDFLDDVVLVWHQ]LDOH
2%,(77,9,
‡ ,GHQWLÀFDUH OH FDUDWWHULVWLFKH GHJOL DWWXDOL FRQ-‐
testi della cura che interrogano il Coordinatore
rispetto all’evoluzione del suo ruolo;
‡ Individuare gli aspetti del reale che consentono
uno sguardo nuovo e di attivare risorse personali
HFROOHWWLYHSHUULVSRQGHUHLQPRGRSURIHVVLRQDOH
e contestualizzato;
‡ Riconoscere le responsabilità del Coordinatore
QHOSURPXRYHUHO·HIÀFDFLDDVVLVWHQ]LDOHQHOOHVXH
diverse dimensioni;
‡ Acquisire consapevolezza che il contesto attuale
richiede al Coordinatore, molto più di ieri, una
partecipazione attiva ai diversi livelli per garanti-‐
re esiti assistenziali migliori possibili e motivazio-‐
QHSURIHVVLRQDOH
‡ Riconoscere e superare la comprensibile preoc-‐
FXSD]LRQH D IURQWH GL FDPELDPHQWL HSRFDOL FKH
FRPSRUWDQRDSSURFFLGLIÀFLOLFRPSOHVVLHULVFKLR-‐
si attivando relazioni positive con collaboratori e
istituzioni.
4
5
,FRQWHVWLGHOODFXUDRJJL
,QDXJXUD]LRQHPRVWUDWHFQLFRVFLHQWLÀFD
Apertura segreteria Congressuale
,QDXJXUD]LRQHGHOO·ƒ&RQJUHVVR1D]LRQDOH
Saluto Autorità
Saluto CNC Regione Umbria
15.00 ,FRQWHVWLGHOODFXUDVROOHFLWDQRLOFRRUGLQDWRUH
DGXQDULÁHVVLRQHVXOUXRORSURIHVVLRQDOHLO
FRQJUHVVR&1&KDUDFFROWRODVÀGD
Relazione introduttiva
M.Gabriella De Togni
6RFLHWjFXOWXUDWUDQVL]LRQHQXRYLRUL]]RQWL
Lezione Magistrale
Gianni Tognoni
16.00 ,QWHQVLYLWjHGHVWHQVLYLWjVDQLWDULRHVRFLDOH
ospedale e territorio
Carmine Ruta
1XRYLPRGHOOLHFRQRPLFLTXDOLDSSOLFD]LRQL
possibili in sanità?
Nerina Dirindin
&ROOHWWLYLWjOXRJRGLDOOHDQ]HSDUWHFLSD]LRQH
VROLGDULHWjFRQGLYLVLRQHUHWH
Antonio Gaudioso
Programma
0HUFROHGuRWWREUH
I sessione
*LRYHGuRWWREUH
II sessione
/·HIÀFDFLDDVVLVWHQ]LDOH
la risposta professionale
del Coordinatore
/·HIÀFDFLDDVVLVWHQ]LDOH
&RQFHWWRDVSHWWLHIDWWRULRUJDQL]]DWLYL
Alvisa Palese
2UJDQL]]DUHDPELHQWLFKHJDUDQWLVFDQR
HIÀFDFLDDVVLVWHQ]LDOHHVSHULHQ]H
‡ 0LVXUDUHJOLHVLWLGLHIÀFDFLD
DVVLVWHQ]LDOHODVSHULPHQWD]LRQHGL
un metodo
Roberto Brisichella, Erminia Ferrante
‡ &85$SHUXQDULVSRVWDLQWHJUDWDDL
ELVRJQLGHOO·DVVLVWLWRDGRPLFLOLRXQ
QXRYRPRGHOORRUJDQL]]DWLYR
Debora Morelli
‡
Una opportunità per ritrovare
O·DXWRQRPLDLO&HQWUR$VVLVWHQ]D
3RVW$FXWLGL6RQGDOR62
Ercole Piani
‡ ,QWHQVLWjGLFXUDHOHDQRUJDQL]DWLRQ
LULVXOWDWLQHOSHUFRUVRFKLUXUJLFRGHO
paziente
Luciana Galletti
&RQYLYHUHFRQODFRPSOHVVLWj
GDOODPXOWLGLVFLSOLQDULHWjDOOD
WUDQVGLVFLSOLQDULHWj"
Edoardo Manzoni
11.00 Dibattito. L’Esperto risponde
Dibattito. L’Esperto risponde
&KLXVXUDGHOODA6HVVLRQH
,OVHUYL]LRFRIIHHEUHDNqLQIXQ]LRQHQHOOD]RQDHVSRVLWLYDGDOOHKDOOHK
Moderatore: Stefano Venturini
&ROD]LRQHGLODYRUR
,OVHUYL]LRFRIIHHEUHDNqLQIXQ]LRQHQHOOD]RQDHVSRVLWLYDGDOOHKDOOHK
6
7
,R&RRUGLQDWRUHLO*UXSSROD3ROLV
&RPSHWHQ]HFKHHYROYRQR
5LVRUVHLQGLYLGXDOLHFRPSHWHQ]HGD
VYLOXSSDUHSHUVWDUHQHOO·LQFHUWH]]DH
ULSURJHWWDUHVHVWHVVL
Ugo Morelli
Testimonianza
Paola Rocchetti
15.15 ,O*UXSSRVSD]LRGLLGHQWLWjHIRU]D
GLLQFLGHUH
Paolo Bruttini
Programma
*LRYHGuRWWREUH
III sessione
9HQHUGuRWWREUH
,9VHVVLRQH
Competenze e responsabilità
QHLGLYHUVLFRQWHVWLGHOODFXUD
Valorizzazione e riconoscimento
del professionista Coordinatore
Tavola Rotonda
,QWHUYHQJRQR:
Ministero della Salute
Giovanni Leonardi
Collegio IPASVI
Annalisa Silvestro
Direttore Generale
Fabio Valerio Alberti
Sindacati
Giovanni Faverin
Rossana Dettori
Giovanni Torluccio
Guarnier Annamaria
Testimonianza
Maria Cassano
'LULJHQWHLQIHUPLHULVWLFR
16.00 /D3ROLVULWURYDUHLOVHQVRFROOHWWLYR
del proprio lavoro
Aviano Rossi
Testimonianza
Filomena Coinu
16.45 Dibattito. L’Esperto risponde
0RGHUDWRUH Nicola Benedetto
&KLXVXUDGHOODA6HVVLRQH
Coordinamento Caposala-‐Coordinatori
M.Gabriella De Togni
0RGHUDWRUH Corrado De Rossi Re
&RQFOXVLRQLODYRULFRQJUHVVXDOL
&RPSLOD]LRQH4XHVWLRQDUL(&0
14.00 Chiusura Congresso
5HVWLWX]LRQH4XHVWLRQDULHEDGJH
Ritiro Attestati di Partecipazione
,OVHUYL]LRFRIIHHEUHDNqLQIXQ]LRQHQHOOD]RQDHVSRVLWLYDGDOOHKDOOHK
8
9
$OEHUWL)DELR9DOHULR
Presidente Nazionale FIASO -‐ Federazione Italiana Aziende
Sanitarie e Ospedaliere
%HQHGHWWR1LFROD
Coordinatore Infermieristico -‐ Presidente CNC Regione
Calabria
%ULVLFKHOOD5REHUWR
Coordinatore Infermieristico dei Processi Clinici ed
Educativi -‐ Centro di Salute Mentale ASL TO 1
%UXWWLQL3DROR
Psicosocioanalista, Esperto di sviluppo della leadership, di
team building e di comportamento manageriale
Cassano Maria
Coordinatore Infermieristico, Policlinico di Bari
Coinu Filomena
Presidente CNC Regione Sardegna
De Rossi Re Corrado
Direttore Panorama della Sanità
'H7RJQL0*DEULHOOD
Presidente Nazionale CNC
Dettori Rossana
Segretario Generale CGIL FP
Dirindin Nerina
Docente di Economia Pubblica e di Scienza delle Finanze
Università di Torino -‐ Senatore della Repubblica
Faverin Giovanni
Segretario Generale CISL FP
Ferrante Erminia
Referente Sviluppo, Formazione e Ricerca ASL TO 1-‐
Presidente CNC Regione Piemonte
*DOOHWWL/XFLDQD
Coordinatore Infermieristico ASL 10 Regione Toscana,
Firenze
Gaudioso Antonio
Segretario Generale di Cittadinanzattiva
Relatori e Moderatori
Relatori e Moderatori
Guarnier Annamaria
Direttore Servizio infermieristico -‐ APSS Trento
Leonardi Giovanni
Direttore Generale della Direzione Risorse Umane e
Professioni Sanitarie -‐ Ministero della Salute
Manzoni Edoardo
Dottore Magistrale in Scienze infermieristiche e
Ostetriche, Direttore Esecutivo Istituto Palazzolo -‐
Bergamo
Morelli Debora
Coordinatore Infermieristico Distretto Socio
Sanitario n. 3 e U.O.C. Cure Primarie
Mogliano Veneto Treviso
0RUHOOL8JR
Docente di Psicologia del Lavoro e delle
Organizzazioni -‐ Università degli Studi di Bergamo
Palese Alvisa
Professore Associato di Scienze infermieristiche
Università degli Studi di Udine
3LDQL(UFROH
Coordinatore Infermieristico -‐ Direttore Struttura
Sanitaria Post Acuti Sondalo -‐ SO
5RFFKHWWL3DROD
Coordinatore Dipartimento Materno -‐ Infantile
Ospedali Riuniti Ancona
Presidente CNC Regione Marche
Rossi Aviano
Vice Presidente Provincia di Perugia -‐ già Dirigente
Infermieristico
Ruta Carmine
Direttore Generale ASREM -‐ Azienda Sanitaria
Regione Molise
Silvestro Annalisa
Presidente Nazionale Federazione Collegi IPASVI,
Senatore della Repubblica
7RJQRQL*LDQQL
0HGLFRÀORVRIR'LUHWWRUH&RQVRU]LR´0DULR1HJUL
Sud”
7RUOXFFLR*LRYDQQL
Segretario Generale UIL FPL
9HQWXULQL6WHIDQR
Presidente CNC Regione Umbria -‐ Vice Presidente
Nazionale CNC -‐ Responsabile infermieristico
Dipartimento Azienda Ospedaliera Perugia
10
11
6('('(/&21*5(662
7HDWUR/\ULFN
Via Gabriele D’Annunzio -‐ Santa Maria degli Angeli -‐ Assisi PG
6(*5(7(5,$25*$1,==$7,9$
6ROX]LRQL2PQLD0HGLDVUO
9LD$QÀWHDWUR9HURQD
7HO)D[
[email protected]
/DVHJUHWHULDSUHVVRLO7HDWUR/\ULFNVDUjGLVSRQLELOHQHLVHJXHQWLRUDUL
PHUFROHGuRWWREUH
GDOOHRUHDOOHRUH
JLRYHGu RWWREUH
GDOOHRUHDOOHRUH
YHQHUGu RWWREUH
GDOOHRUHDOOHRUH
,6&5,=,21($/&21*5(662
La partecipazione al Congresso è subordinata all’iscrizione.
9HUVDUHODTXRWDG·LVFUL]LRQH mediante:
· bollettino postale sul C/C postaleQLQWHVWDWRD
Coordinamento Nazionale Caposala abilitati alle funzioni direttive
dell’assistenza infermieristica con causale “Quota d’iscrizione 11°
Congresso Nazionale Caposala”.
Oppure
· %RQLÀFRFRQEHQHÀFLDULRCoordinamento Nazionale Caposala, cau-‐
sale Quota d’iscrizione 11° Congresso Nazionale CaposalaVSHFLÀ-‐
cando il nome del partecipante, su:
-‐ UNICREDIT BANCA-‐ Agenzia di via Forti Verona
IBAN,7;
Oppure
-‐ BancoPosta
,%$1,79
,QYLDUHODVFKHGDGLLVFUL]LRQH completa in ogni sua parte e la FRSLDGHOOD
ULFHYXWDGHOERQLÀFRRGHOEROOHWWLQRSRVWDOH del versamento della quota
di partecipazione alla Segreteria Organizzativa: 6ROX]LRQL2PQLD0HGLD,
)D[RSSXUHDFRQJUHVVL#VROX]LRQLYHURQDLW. I soci CNC de-‐
vono inoltre aggiungere copia di un documento che attesti l’iscrizione al
&1&SHULOHJOLVWXGHQWL´Master in Coordinamento” un documento
FKHDWWHVWLODIUHTXHQ]DGHOFRUVR
&KLGHVLGHUDLVFULYHUVLDO&1&SHUO·DQQRdovrà effettuare il ver-‐
VDPHQWRGL½PHGLDQWHEROOHWWLQRSRVWDOHRSSXUHERQLÀFREDQ-‐
cario con le stesse modalità riportate sopra alla voce “Iscrizione al
Congresso”.
/HLVFUL]LRQLDOFRQJUHVVRYHUUDQQRHYDVHLQRUGLQHGLDUULYRÀQRDGLVSR-‐
QLELOLWjGLSRVWL3HURJQLTXRWDYHUVDWDYHUUjULODVFLDWDULFHYXWD$LÀQL
GHOODYDOLGLWjGHOO·LVFUL]LRQHIDUjIHGHODGDWDGHOYHUVDPHQWRSRVWDOHR
bancario.
,QIRUPD]LRQL*HQHUDOL
Informazioni Generali
Dal VHWWHPEUH sarà possibile iscriversi al Congresso
solo in sede congressuale “Nuove iscrizioniµIHUPDUHVWDQGROD
GLVSRQLELOLWjGHLSRVWLFKHGRYUjHVVHUHYHULÀFDWDSUHFHGHQWH-‐
mente contattando la Segreteria Organizzativa.
4827$'·,6&5,=,21($/&21*5(662
Fino al
GDODJRVWR
DJRVWR DOVHWWHPEUH·
in sede
Congressuale
SOCI C.N.C.
e Studenti
Master in
Coordinamento
HXUR
HXUR
HXUR
NON SOCI
HXUR
HXUR
HXUR
La quota comprende:
-‐ la partecipazione ai lavori congressuali;
O·LQJUHVVRDOODPRVWUDVFLHQWLÀFD
-‐ il Kit congressuale;
-‐ atti dei lavori congressuali;
-‐ attestato di partecipazione;
-‐ attestato con crediti ECM;
QFRIIHHEUHDN
-‐ n. 1 colazione di lavoro.
35(127$=,21($/%(5*+,(5$
Gli hotel selezionati sono a Santa Maria degli Angeli.
/D GLVWDQ]D GDO 7HDWUR /\ULFN q GDL DL PHWUL H
sono tutti collegati alla sede congressuale da un autobus
pubblico. Le strutture sono state visionate dalla segreteria
organizzativa.
7$5,))($/%(5*+,(5(
&RVWR D FDPHUD D QRWWH FRPSUHVD SULPD FROD]LRQH
RSSXUHLQPH]]DSHQVLRQHFHQDWDVVHLQFOXVH
Camera singola Camera doppia
4 stelle pernottamento e
colazione
4 stelle mezza pensione
pernottamento, colazione e cena
VWHOOHSHUQRWWDPHQWRH
colazione
VWHOOHPH]]DSHQVLRQH
pernottamento, colazione e cena
VWHOOHRVWUXWWXUHUHOLJLRVH
pernottamento e colazione
HXUR
HXUR
110,00 euro
160,00 euro
50,00 euro
HXUR
65,00 euro
100,00 euro
HXUR
60,00 euro
$OOHWDULIIHVRSUDLQGLFDWHYDQQRDJJLXQWLLGLULWWLG·DJHQ]LDSDULD½
12
13
3HUODSUHQRWD]LRQHDOEHUJKLHUDLQYLDUHO·DSSRVLWDVFKH-‐
GDDOOHJDWDD
62/8=,21,201,$0(',$VUO
9LD$QÀWHDWUR9HURQD
)D[
/DVFKHGDGRYUjHVVHUHDFFRPSDJQDWDGDOODULFHYXWDGHO
VDOGR WRWDOH GHL SHUQRWWDPHQWL FRPSUHQVLYR GHL GLULWWL
ÀVVLGLDJHQ]LDSHUOHSUDWLFKHGLSUHQRWD]LRQH(YHQWXD-‐
OL H[WUD VDUDQQR UHJRODWL GDL SDUWHFLSDQWL GLUHWWDPHQWH
DJOLKRWHO.
Le prenotazioni alberghiere verranno evase in ordine di ri-‐
FHYLPHQWRÀQRDGLVSRQLELOLWjFDPHUH
/D VHJUHWHULD RUJDQL]]DWLYD LQYLHUj DO SDUWHFLSDQWH
WUDPLWHSRVWDSULRULWDULD
‡LOEDGJHHOHWWURQLFRSHUODUHJLVWUD]LRQHGHOOH
HQWUDWHXVFLWHDLÀQLGHLFUHGLWL(&0
‡ODULFHYXWDGLSDJDPHQWRGHOODTXRWDGL
SDUWHFLSD]LRQH
‡HYHQWXDOHYRXFKHUGLSUHQRWD]LRQHDOEHUJKLHUDHR
SURJUDPPDVRFLDOHFRQUHODWLYDIDWWXUD
Si prega di porre particolare attenzione al badge
elettronico, in quanto la mancata presentazione dello
stesso in sede congressuale comporterà il versamento
di euro 10,00 per la riemissione di un nuovo badge.
02'$/,7­',3$*$0(172+27(/(352*5$00$62&,$/(
,OSDJDPHQWRGRYUjHVVHUHHIIHWWXDWRWUDPLWH
à ERQLÀFREDQFDULRLQWHVWDWRD6ROX]LRQL2PQLD0HGLDVUO
Banca Popolare dell’Emilia Romagna sede di Verona
FF$%,&$%&,1,
,%$1,7,
Oppure
à DVVHJQR EDQFDULR R FLUFRODUH ´QRQ WUDVIHULELOHµ
intestato a Soluzioni Omnia Media S.r.l. da spedire
con la scheda di iscrizione.
&$1&(//$=,21,(5,0%256,
3HUFDQFHOOD]LRQLG·LVFUL]LRQLSHUYHQXWHHQWURLOVHWWHP-‐
EUHDPH]]RGLOHWWHUDUDFFRPDQGDWD$5YHUUjUHVWL-‐
tuito il 50% della quota d’iscrizione.
3HUFDQFHOOD]LRQLGHOODSUHQRWD]LRQHDOEHUJKLHUDHIIHWWXD-‐
WH HQWUR LO VHWWHPEUH YHUUj ULPERUVDWR O·LPSRUWR
versato per i pernottamenti, ma non il diritto d’agenzia.
'DOVHWWHPEUHQRQqSUHYLVWRDOFXQULPERUVR.
,QIRUPD]LRQL*HQHUDOL
I Congressisti che intendono condividere la propria stanza
FRQDOWULFROOHJKLVRQRSUHJDWLGLVSHFLÀFDUORQHOO·DSSRVLWR
VSD]LRVXOODVFKHGDGLSUHQRWD]LRQHDOSXQWR
5(*,675$=,21,
,&RQJUHVVLVWLDFFHGHUDQQRDOODVHGHFRQJUHVVXD-‐
OHWUDPLWHUHJLVWUD]LRQHHOHWWURQLFDGHOODSUHVHQ-‐
]DYDOLGDDLÀQLGHOSURJUDPPD(&0
&5(',7,)250$7,9,(&0
Ë VWDWR ULFKLHVWR O·DFFUHGLWDPHQWR DO 0LQLVWHUR
GHOOD 6DOXWH DL ÀQL GHO SURJUDPPD (&0 (GXFD-‐
]LRQH&RQWLQXDLQ0HGLFLQDSHUODFDWHJRULD´,Q-‐
IHUPLHUH²,QIHUPLHUHSHGLDWULFR
$FFUHGLWDWL DOFXQL SRVWL SHU 2VWHWULFD ² 7HFQLFR
VDQLWDULRGLODERUDWRULRELRPHGLFR²7HFQLFRVDQL-‐
WDULRGLUDGLRORJLD²$VVLVWHQWHVDQLWDULRµ
,FUHGLWLQRQVDUDQQRIUD]LRQDELOLSHUOHYDULHVHV-‐
sioni, bensì assegnati per intero dopo la partecipa-‐
zione a tutto il congresso e la consegna al termine
GHOFRQJUHVVRGHOTXHVWLRQDULRGLYHULÀFDDSSUHQ-‐
dimento, della scheda di valutazione dell’evento
e della scheda dei dati personali, tutti compilati e
sottoscritti. Successivamente sarà spedito l’atte-‐
VWDWRFRQLFUHGLWLIRUPDWLYL(&0
$77(67$72',',3$57(&,3$=,21(
$WXWWLL&RQJUHVVLVWLYHUUjULODVFLDWRDÀQHFRQJUHV-‐
so un attestato di partecipazione ai sensi del CCNL
DUWHGHO&&1/DUW
&21&(66,21(3(50(6623$57(&,3$=,21(
I Direttori Generali, i Direttori Sanitari e i Dirigenti
,QIHUPLHULVWLFL GHOOH $]LHQGH $6/ HG 2VSHGDOLHUH
sono stati invitati a concedere il permesso per
Aggiornamento Obbligatorio ai sensi del CCNL
DUWGHO&&1/DUWHGHL
contratti integrativi aziendali.
9$5,$=,21,
,O&RPLWDWR6FLHQWLÀFRHG2UJDQL]]DWLYRVLULVHUYDLO
diritto di apportare al programma le variazioni ne-‐
FHVVDULHSHUUDJLRQLRUJDQL]]DWLYHHRVFLHQWLÀFKH
02675$7(&1,&26&,(17,),&$
I Signori Congressisti sono invitati a visitare la mo-‐
VWUDWHFQLFRVFLHQWLÀFDGLSURGRWWLHGDWWUH]]DWXUH
GLLQWHUHVVHSURIHVVLRQDOHDOOHVWLWDSUHVVRODVHGH
congressuale.
14
*,29('Ï2772%5(
,1(6&/86,9$SHUL&RQJUHVVLVWL9,6,7$ al Santuario della
Porziuncola e alla Basilica di Santa Maria degli Angeli:
2UH
Visita guidata alle Cappelle della Porziuncola e del Transi-‐
to e al Roseto.
A seguire breve Concerto del tenore Fra Alessandro Bru-‐
stenghi.
Partecipazione gratuita, prenotazione obbligatoria al mo-‐
mento dell’Iscrizione al Congresso.
2UH
Cena Sociale in ristorante tipico.
€ 5,6725$17,
/D]RQDRIIUHQXPHURVLULVWRUDQWLHQRUFLQHULHFKHSUR-‐
pongono cucina tipica di qualità.
3HUFKLORGHVLGHUHUjYHUUjIRUQLWRXQHOHQFRFRPSOHWR
9(1(5'Ï2772%5(320(5,**,2
9,6,7$',$66,6,
Assisi è sicuramente la città umbra più conosciuta nel
mondo
Vi proponiamo la visita guidata ai principali monumen-‐
ti, luoghi di grandissima attrazione religiose e artistica:
-‐ Basilica di San Francesco;
-‐ Piazza del Comune;
-‐ Tempio della Minerva;
-‐ Chiesa Nuova;
-‐ Oratorio di San Francesco piccolino;
-‐ Santa Chiara.
'XUDWDGHOODYLVLWDRUH
4XRWDDSHUVRQD½
incluso trasferimento (andata e ritorno) con mezzo
pubblico.
Programma Sociale
3URJUDPPD6RFLDOH
,VWUX]LRQLSHULOYLDJJLR
15
7($752/<5,&.
Ingresso principale: Via Gabriele D’Annunzio (Santa Maria
GHJOL$QJHOL
6LWURYDDPHWULGDOOD6WD]LRQH)HUURYLDULDGL$VVLVL
HGDNPFLUFDGDOFHQWURGL$VVLVL
3$5&+(**,2
,O7HDWUR/\ULFNqGRWDWRGLDPSLRSDUFKHJJLRVLWXDWRVXO
UHWURGHOO·HGLÀFLR
&20($55,9$5(
,175(12
Da Nord
Sulla linea principale Firenze-‐Roma prendere uno dei
WUHQLFKHIHUPDD7HURQWROD&RUWRQDTXLQGLDOODVWD]LRQH
di Terontola prendere uno dei treni che la collegano ad
Assisi.
Oppure
$)LUHQ]HSUHQGHUHLO7UHQRSHU3HUXJLD$VVLVLHVFHQGHUH
alla stazione di Assisi
Da Sud
Dalla linea principale Roma-‐Ancona scendere a Foligno e
prendere un treno della linea secondaria Foligno-‐Teron-‐
tola e scendere alla stazione di Assisi.
La stazione di Assisi è posta in pianura presso Santa Maria
GHJOL$QJHOLQRWDSHUODEHOOLVVLPD%DVLOLFDGLVWDFLUFD
.PGD$VVLVLPDDGHVVREHQFROOHJDWDGDXQDFRUVD
DXWREXVHIIHWWXDWDRJQLPLQXWL/LQHD&*OLDXWREXV
partono dal piazzale antistante la stazione.
,1$872
Da Nord
$XWRVWUDGD$)LUHQ]H5RPDXVFLWD9DOGLFKLDQDHSUHQGHUH
SHU3HUXJLD$VVLVL$OO·DOWH]]DGL3RQWH6*LRYDQQLSURVH-‐
guire in direzione Assisi e uscire a Santa Maria degli Angeli.
Da Sud
$XWRVWUDGD$ 5RPD )LUHQ]H XVFLWD D 2UWH SUHQGHUH
per Perugia e all’altezza di Ponte S. Giovanni, proseguire
in direzione Assisi e uscire a Santa Maria degli Angeli.
&RVWD$GULDWLFDGD1RUG
A14 Uscita a Cesena e immettersi nella superstrada E45
direzione Perugia. Allo svincolo di Collestrada prendere
per Assisi e uscire a Santa Maria degli Angeli.
&RVWD$GULDWLFDGD6XG
$XVFLWDD&LYLWDQRYD0DUFKHHSUHQGHUHSHU)ROLJQR
Perugia e uscire ad Assisi