CE 12 CatalogO - catalogue CE12 www.paolotraldi.it CatalogO - catalogue www.getechsrl.com Solutions Provider GETECH S.R.L. Via Cà dell’Orbo Nord 17/2 40055 Villanova di Castenaso (BO) - Italy Tel. +39 051 66 19 942 Fax +39 051 66 19 943 A2 Antivibration mountings with other shapes B Barra Antivibrante Antivibration Bar series L Caratteristiche Materiale Corpo: Mescola Gomma NR/SBR Durezza standard: 60 Shore A Tolleranza sulla durezza: +/- 5 SH H Parte Metallica e/o Fissaggio: Fe 36 zincato I Codice H I L A2B50L A2B60L A2B80L A2B100L 50 60 60 60 50 60 80 100 1000 1000 1000 1000 Spessore Ferri mm Thickness Metal Plates mm 10 10 10 10 Product specification Main Part Material: NR/SBR Rubber Compound Carico max a Compres. daN Max Compression Load daN 14 / cm2 14 / cm2 14 / cm2 14 / cm2 Lastra in Gomma Rubber Plate Confezione Pz Packing Pcs. 1 1 1 1 B Standard Hardness: 60 Shore A Hardness Tolerance: +/- 5 SH Metallic Part Material & Finishing: Zinc Plated Iron C CQ 200 series Caratteristiche Materiale Corpo: Mescola Gomma NBR A Product specification Main Part Material: NBR Rubber Compound Codice A2CQ200 A B C 220 201 16 Carico max a Compres. daN Max Compression Load daN 15 / cm2 Confezione Pz Packing Pcs. 1 CQ series m h I Supporto Antivibrante base quadra Square Base Support L L Codice h l L m A2CQ80 A2CQ120 30 30 27 36 80 120 10 12 Carico max Statico daN Maximum Load daN 450 900 Caratteristiche Materiale Corpo: Mescola Gomma NBR Product specification Main Part Material: NBR Rubber Compound Durezza standard 70 Shore A Standard Hardness 70 Shore A Tolleranza sulla durezza +/- 5 SH Hardness Tolerance +/- 5 SH A richiesta Durezza 45 Shore A On request 45 Shore A Hardness Parte Metallica e/o Fissaggio Lamiera acciaio zincata Metallic Part Material & Finishing Zinc Plated Steel Sheet Confezione Pz Packing Pcs. 1 1 23 A2 Supporti antivibranti con altre forme SB Supporto Antivibrante Cabina Conico Conical Support series Caratteristiche Materiale Corpo: Mescola Gomma NR/SBR Durezza standard: 60 Shore A Tolleranza sulla durezza: +/- 5 SH A richiesta: Durezza 45 Shore A Parte Metallica e/o Fissaggio: Acciaio Zincato Product specification Main Part Material: NR/SBR Rubber Compound Standard Hardness: 60 Shore A Hardness Tolerance: +/- 5 SH A A On request: 45 Shore A Hardness Metallic Part Material & Finishing: Zinc Plated Steel B B C D C D G H E E F F G H I I L 24 Codice A B C D E F G A2SB60 A2SB78 A2SB93 A2SB109 12 16 16 20 16,5 19,5 20 23 2,5 3,5 4,3 4,5 51 56 81 95 60 78 93 109 11 11 11 11 68 65 74 92 Carico max a Compres. daN Max Compression Load daN 80 106 nd 200 90 80 107 400 100 90 120 900 120 112 140 1600 H I L Confezione Pz Packing Pcs. 1 1 1 1 B A2 Antivibration mountings with other shapes A E Supporto Antivibrante a Campana con Foro Passante Bell Support with Through Hole D C SC F B A series E D F Codice A2SC50 A2SC60 A2SC90 G A2SC120 H A2SC160 A2SC50-45 A2SC60-45 A2SC90-45 A2SC120-45 A B 8,5 10,5 16,5 24,5 30,5 8,5 10,5 16,5 24,5 38 50 72 95 125 38 50 72 95 C D E F G H 48 1,5 23 6,5 68 80 62 2 30 8,5 85 100 92 3 44 10,5 110 130 119 4 48 16,5 160 190 158 5 60 16,5 200 230 48 1,5 23 6,5 68 80 62 2 30 8,5 85 100 92 3 44 10,5 110 130 119 4 48 16,5 160 190 G Caratteristiche Versione Supporto: Con foro passante H Materiale Corpo: Mescola Gomma NR/SBR Durezza Shore A Hardness Shore A 60 60 60 60 60 45 45 45 C 45 B Carico Max Statico daN Maximum Load daN 102 214 343 641 1211 96 192 346 661 Tolleranza sulla durezza: +/- 5 SH Cedimento mm Deflection mm Confezione Pz Packing Pcs. 3,04 3,66 3,02 3,71 3,36 3,18 5,03 5,05 4,92 1 1 1 1 1 1 1 1 1 F Tolleranza sulla durezza: +/- 5 SH Parte Metallica e/o Fissaggio: Lamiera acciaio zincata H F A Product specification Version: With welded threaded nut G D G H Durezza Shore A Hardness Shore A Carico Max Statico daN Maximum Load daN Cedimento mm Deflection mm Confezione Pz Packing Pcs. C D E A2SC60/10 M10 50 62 2 30 8,5 85 100 60 214 3,66 1 A2SC60/12 M12 50 62 2 30 8,5 85 100 60 214 3,66 1 M12 72 92 3 44 10,5 110 130 60 343 3,02 1 M14 72 92 3 44 10,5 110 130 60 343 3,02 1 A2SC90/16 M16 72 92 3 44 10,5 110 130 60 343 3,02 1 A2SC120/16 M16 95 119 4 48 16,5 160 190 60 641 3,71 1 A2SC120/24 M24 95 119 4 48 16,5 160 190 60 641 3,71 1 H F Main Part Material: NR/SBR Rubber Compound B A2SC90/14 Metallic Part Material & Finishing: Zinc Plated Steel Sheet Materiale Corpo: Mescola Gomma NR/SBR E A2SC90/12 Hardness Tolerance: +/- 5 SH Caratteristiche Versione Supporto: Con dado filettato saldato D A G Main Part Material: NR/SBR Rubber Compound series E B Codice Product specification Version: With through hole SC/D A Supporto Antivibrante a Campana con Dado Bell Support with Threaded Nut C Parte Metallica e/o Fissaggio: Lamiera acciaio zincata A2SC60/10-45 M10 50 62 2 30 8,5 85 100 45 192 5,03 1 A2SC60/12-45 M12 50 62 2 30 8,5 85 100 45 192 5,03 1 A2SC90/12-45 M12 72 92 3 44 10,5 110 130 45 346 5,05 1 A2SC90/14-45 M14 72 92 3 44 10,5 110 130 45 346 5,05 1 Hardness Tolerance: +/- 5 SH Metallic Part Material & Finishing: Zinc Plated Steel Sheet 25 A2 Supporti antivibranti con altre forme SCT Supporto Antivibrante a Campana con Antistrappo Tear Resistant Bell Support series C Caratteristiche Versione Supporto: Con antistrappo vulcanizzato e filettato Materiale Corpo: Mescola Gomma NBR E Tolleranza sulla durezza: +/- 5 SH Product specification Version: With vulcanized threaded shock-absorber Main Part Material: NBR Rubber Compound Hardness Tolerance: +/- 5 SH Metallic Part Material & Finishing: Zinc Plated Steel Sheet Codice C D E H M Durezza Shore A Hardness Shore A Carico Max Statico daN Maximum Load daN Confezione Pz Packing Pcs. A2SCT60/10 62 2 30 100 M10 55 250 1 A2SCT90/12 92 3 44 130 M12 55 360 1 A2SCT90/16 92 3 44 130 M16 55 360 1 A2SCT120/16 119 4 48 190 M16 55 650 1 Caratteristiche Specifiche: La Versione SCT, identica alla SC come dimensioni esterne, si caratterizza per la presenza di un tampone antistrappo all‘interno della calotta (Vedi foto). Ciò impedisce nella maniera più assoluta il distaccamento della stessa dalla base, anche in presenza di forti strappi e vibrazioni, come ad esempio quelli generati dalla messa in moto iniziale di un potente motore a scoppio. La speciale mescola in NBR conferisce a questo antivibrante una grande resistenza all‘olio ed un‘ottima flessibilità trasversale. 26 D M H Parte Metallica e/o Fissaggio: Lamiera acciaio zincata Product Specification: The SCT model, which is alike to the external measurements of the SC model, includes an anti vibration pad with failsafe. This leads to a reliable machine fixing that stands up to the rigours of firing a powerful combustion engine. The NBR compound of the machine base offers optimal stability and high resistance to oils. A2 Antivibration mountings with other shapes O R SCQ Supporto Antivibrante a Campana a Base Quadra con Dado M Square Bell Support with Threaded Nut H S series Caratteristiche Versione Supporto: Con dado filettato saldato N O T R Materiale Corpo: Mescola Gomma NR/SBR M Tolleranza sulla durezza: +/- 5 SH A richiesta: Durezza 45 Shore A H N T S A Codice T A H M N O R N A2SCQ150 A2SCQ150-70 A2SCQ177 Parte Metallica e/o Fissaggio: Lamiera acciaio zincata N S T 4 4 6 132 A 132 150 T 12,5 51,5 M16 168 150 110 12,5 51,5 M16 168 150 110 13 63 M20 200 177 125 Product specification Version: With welded threaded nut Durezza Shore A Hardness Shore A 55 70 55 Carico Max Statico daN Maximum Load daN 500 600 850 Confezione Pz Packing Pcs. Main Part Material: NR/SBR Rubber Compound Hardness Tolerance: +/- 5 SH On request: 45 Shore A Hardness 1 1 1 Metallic Part Material & Finishing: Zinc Plated Steel Sheet Supporto Antivibrante a Campana a Base Quadra con Antistrappo Tear Resistant Square Bell Support SCQT series Caratteristiche Versione Supporto: Con antistrappo vulcanizzato e filettato Materiale Corpo: Mescola Gomma NBR Tolleranza sulla durezza: +/- 5 SH O A richiesta: Durezza 45 Shore A Parte Metallica e/o Fissaggio: Lamiera acciaio zincata H S N H Filettatura Thread N O S Durezza Shore Hardness Shore A Carico Max Statico daN Maximum Load daN Confezione Pz Packing Pcs. A2SCQT150 51,5 M16 168 150 4 55 500 1 A2SCQT177 63 M20 200 177 6 55 850 1 Codice Caratteristiche Specifiche: La versione SCQT, identica alla SCQ come dimensioni esterne, si caratterizza per la presenza di un tampone antistrappo all‘interno della calotta (Vedi Foto). Ciò impedisce nella maniera più assoluta il distaccamento della stessa dalla base, anche in presenza di forti strappi e vibrazioni, come ad esempio quelli generati dalla messa in moto iniziale di un potente motore a scoppio. La speciale mescola in NBR conferisce a questo antivibrante una grande resistenza all‘olio ed un‘ottima flessibilità trasversale. Product specification Version: With vulcanized threaded shock-absorber Main Part Material: NBR Rubber Compound Hardness Tolerance: +/- 5 SH On request: 45 Shore A Hardness Metallic Part Material & Finishing: Zinc Plated Steel Sheet Product Specification: The SCQT model, which is alike to the external measurements of the SCQ model, includes an anti vibration pad with failsafe. This leads to a reliable machine fixing that stands up to the rigours of firing a powerful combustion engine. The NBR compound of the machine base offers optimal stability and high resistance to oils. 27 A2 Supporti antivibranti con altre forme A2 Antivibration mountings with other shapes SF series Supporto Antivibrante Rettangolare Forato Rectangular Support Caratteristiche Materiale Corpo: Mescola Gomma NR/SBR L Durezza standard: 60 Shore A 40 M12 5° Tolleranza sulla durezza: +/- 5 SH 3 A richiesta: Durezza 45 Shore A 46 40 Parte Metallica e/o Fissaggio: Lamiera acciaio zincata 3 Z Tipo Inserto Standard: Con perno filettato M12x40 Product specification Main Part Material: NR/SBR Rubber Compound 10 60 ,2 2 Ø1 Standard Hardness: 60 Shore A T Hardness Tolerance: +/- 5 SH On request: 45 Shore A Hardness Codice Metallic Part Material & Finishing: Zinc Plated Steel Sheet Standard Thread: With screw M12x40 L T Z Caratteristiche Materiale Corpo: Mescola Gomma NBR Product specification Main Part Material: NBR Rubber Compound Durezza standard: 60 Shore A Standard Hardness: 60 Shore A Tolleranza sulla durezza: +/- 5 SH Hardness Tolerance: +/- 5 SH A richiesta: Durezza 45 Shore A On request: 45 Shore A Hardness Parte Metallica e/o Fissaggio: Lamiera acciaio zincata Metallic Part Material & Finishing: Zinc Plated Steel Sheet Tipo Inserto Standard: Con perno filettato M12x30 Standard Thread: With screw M12x30 Presentazione Prodotto: Elevata resistenza al calore e alle perdite Lubrificanti Product Presentation: Highly resistant to heat and oils Carico Max Statico daN Maximum Load daN Confezione Pz Packing Pcs. A2SF50 50 85 115 500 1 A2SF100 100 135 165 1200 1 A2SF150 150 185 215 1400 1 A2SF200 200 235 265 1600 1 SL series Utilizzo: Supporto Cabine, Camere acustiche, motori elettrici 20 Supporto Antivibrante “LONGLIFE” LONGLIFE Support B Use: Cab Insulation, Noise Control Units, Electric Motors etc. D F 28 Codice B D F A2SL60 70 80 105 Carico Max Statico daN Maximum Load daN 950 Confezione Pz Packing Pcs. 1