Visita la pagina del marchio on-line per scaricare contenuti video e PDF VALERA 22 57 A B C D E F G H I L M N O/P Q 66 o so/spent te acce r n pulsan kschalte apelli co Aus Druc n/ Asciugac Ei it n kner m shbutto ff Haartroc on/off pu soir on/o ers with on pous Hairdry ec bout eveux av ch ech Sè 17 Lo specialista svizzero dei capelli, dal 1955 produce apparecchi per la loro cura. Il loro costante punto di riferimento sono la salute e l’aspetto dei capelli, il benessere e l’immagine della persona. Da sempre, il know-how di Valera si basa sulle sue strette collaborazioni con il mondo professionale dei parrucchieri, cioè gli specialisti dell’acconciatura e cura del capelli. Valera collabora con rinomati stilisti per lo sviluppo dei suoi apparecchi e partecipa alle più importanti manifestazioni del settore professionale, dove è uno dei marchi più affermati. Valera beneficia della solida reputazione del SwissMade. La Croce Svizzera, vero e proprio logo internazionalmente riconosciuto, garantisce un positivo apprezzamento del marchio Valera. L’immagine svizzera comunica valori di qualità, precisione, affidabilità, competenza, rispetto per l’ambiente e la salute, esclusività. La Croce Svizzera offre quindi un posizionamento e una credibilità di marca unici, influenzando positivamente il giudizio di valore e la scelta dei consumatori. Distribuito in Italia da: 4 Optima Bar VL 207.00 Specchio da muro bifacciale montato su barra. Specchio normale + specchio ingranditore 3x Lunghezza braccio: 220 mm Lunghezza barra: 155 mm Barra completamente orientabile Materiale: acciaio Finitura: cromo Specchio: Ø 229 mm • • • • • • • Optima Bar VL 207.00 7 610558 207016 Optima Classic VL 207.01 Optima Classic VL 207.01 7 610558 207023 Specchio da muro a braccio doppio. Specchio normale + specchio ingranditore 4x Braccio doppio: lunghezza braccio esteso 330 mm Completamente orientabile Materiale: ottone Finitura: cromo Specchio: Ø 200 mm • • • • • • Optima Light One VL 207.05 Optima Light One VL 207.05 7 610558 001430 Specchio con lampade LED da parete. Interruttore (On/Off ) Ingrandimento: 3x Lunghezza braccio: 180 mm Completamente orientabile Materiale: ottone Finitura: cromo Specchio: Ø 216 mm Versione cablata Grado di protezione: IP 44 • • • • • • • • • Vanity VL 618.01 Vanity VL 618.01 7 610558 618003 Doppio specchio girevole. Specchio normale + specchio ingranditore 3x Illuminazione con interruttore acceso/spento Inclinazione regolabile Materiale: ABS Specchio: Ø 134 mm Alimentazione: 4 batterie alcaline AA (non incluse) • • • • • • agli sbalzi di temperatura. 5 Beauty Trim VL 619.01 Stick tagliapeli per sopracciglia, naso, orecchie. Lame in acciaio inox 2 pettini distanziatori per sopracciglia (2 / 4 mm e 6 / 8 mm) Pennellino per pulizia Alimentazione: 1 batteria alcalina AAA (non inclusa) • • • • Beauty Trim VL 619.01 7 610558 619000 Trimmy Super Set VL 624.12 Kit tagliapeli barba e naso. Kit tagliapeli barba e naso Sistema di aspirazione e raccolta peli Luce di cortesia Lame in acciaio inox 9 lunghezze di taglio: da 0,5 a 16 mm Set di lame lavabile Accessori: 2 testine di lame intercambiabili, 2 pettini distanziatori per 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, e 16 mm Alimentazione: 1 batteria alcalina AA (non inclusa) • • • • • • • • Trimmy Super Set VL 624.12 7 610558 624028 Trimmy VL 624.01 7 610558 624004 Trimmy VL 624.01 Tagliapeli per naso e orecchie. Lame in acciaio inox Lame arrotondate per la massima sicurezza Set di lame lavabile Alimentazione: 1 batteria alcalina AA (non inclusa) • • • • 6 TAGLIA E SPEC MIROIRS Contour Ceramic VL 625.01 7 610558 625001 Contour Ceramic VL 625.01 Trimmer regolatore per barba e baffi. Cordless/ricaricabile Lavabile 5 lunghezze di taglio: 0,7 a 10 mm LED di indicazione ricarica Accessori: 4 testine intercambiabili - Lame 25 mm in Ceramica per barba e baffi - Lame 14 mm per precisa definizione di linee e margini - Lame 18 mm per contorni barba lisci e ben definiti - Testina per naso e orecchie Pettine distanziatore per 2, 4, 6, 8 e 10 mm Base per ricarica - Alimentatore - Pettine per baffi - Olio lubrificante - Pennellino per pulizia - Forbici • • • • • • • T-Blade Professional VL 642.01 7 610558 642008 T-Blade Professional VL 642.01 Tagliacapelli compatto. Cordless/ricaricabile Autonomia: 60 minuti 5 lunghezze di taglio: da 0,6 a 12,8 mm LED di indicazione ricarica Set accessori professionali: 3 set di lame intercambiabili - 5 pettini distanziatori per ogni lama: 2, 4, 6, 8, 10, 12,8 mm e pettine per sfumatura Base per ricarica - Alimentatore - Forbici - Pettine per barbiere - Astuccio • • • • • • 7 X Master Plus VL 652.02 X Master Plus VL 652.02 7 610558 001881 Set tagliacapelli professionale con LED di indicazione carica. Durablade: lame in acciaio giapponese affilate al diamante, per un taglio di assoluta precisione e lunga durata Set di Lame 46 mm Vario-Cut System: 5 lunghezze di taglio (0.8, 1.3, 1.8, 2.4, 3.0 mm) Motore professionale Cordless ricaricabile/alimentazione di rete Ricarica ultra rapida Autonomia: 60 minuti LED di indicazione carica 5 pettini distanziatori (4, 8, 12, 16 & 20 mm) Voltaggio universale 100-240V Design svizzero • • • • • • • • • • • Absolut VL 648.01 Absolut VL 648.01 7 610558 648000 Tagliacapelli professionale compatto. Durablade: lame in acciaio giapponese affilate al diamante, per un taglio di assoluta precisione e lunga durata Cordless ricaricabile, alimentazione di rete Set di lame 30 mm Lunghezze di taglio da 0,5 a 9 mm Pettine distanziatore variabile: 3, 6, 9 mm Motore professionale LED di indicazione ricarica Lama Designer 10 mm e lama TBlade 40 mm acquistabili separatamente Super leggero: 135 gr Voltaggio universale 100-240V • • • • • • • • • • Systema VL 654.01 Systema VL 654.01 7 610558 654001 Set completo tagliacapelli, barba e peli. Cordless ricaricabile/alimentazione di rete 5 testine intercambiabili Trimmer verticale con pettine distanziatore variabile specifico per il corpo Autonomia: 50 minuti Lunghezze di taglio da 0,7 a 16 mm LED a 2 colori di indicazione ricarica Accessori: - 5 testine intercambiabili - 2 pettini distanziatori per (2, 4, 6, 8, 10, 12, 14 e 16 mm) - Pettine per sfumatura di 2 mm Forbici - Pettine per barbiere - Pettine per baffi • • • • • • • 8 Turbo Ionic RC VL ST8200T RC Il più leggero asciugacapelli professionale con ionizzatore. Motore a collettore AC LONG-LIFE Generatore di ioni Tourmaline Technology Cavo SuperFlex 3 m con ROTOCORD 6 combinazioni di temperatura/flusso dell'aria Tasto aria fredda 2 bacchette ultra strette (6 e 8 cm) Filtro metallico removibile • • • • • • • • Turbo Ionic RC VL ST8200T RC 7 610558 002352 1200 Swiss Cross VL 553.02 SC Asciugacapelli compatto da viaggio. Bivoltaggio 120/230V Manico pieghevole 2 posizioni di temperatura/flusso d’aria Anello per appendere Bocchetta Pratica borsina con chiusura lampo • • • • • • 1200 Swiss Cross VL 553.02 SC 7 610558 000280 Swiss Travel set VL 560STS Il set da viaggio deluxe include: Morbido beauty case ideale per il viaggio e la custodia Asciugacapelli professionale: Swiss Light FoldAway da 2000W con manico pieghevole e generatore di ioni Tourmaline Technology Piastra professionale SWISS'X Logica con regolazione elettronica fine della temperatura, 5 strati di rivestimento ceramico con tormalina, Floating Plates System Voltaggio universale 100-240V • • • • • • Swiss Travel set VL 560STS 7 Light Ionic VL 584.01I 610558 002321 Light Ionic VL 584.01I 7 610558 000334 Asciuga capelli professionale in acciaio. Corpo in acciaio cromato Premium Mototre DC-Pro LONG LIFE Generatore di ioni Tourmaline Technology 6 combinazioni di temperatura/flusso dell'aria Tasto di raffreddamento COOL Bocchetta ultrastretta Filtro metallico removibile Cavo SuperFlex 3m Diffusore Sachetto di protezione • • • • • • • • • • • 9 Maniswiss Professional VL 651.01 Set professionale manicure/pedicure. "Hexagonal drive system" è l'innovativo sistema di innesto a sezione esagonale delle punte intercambiabili che garantisce un accoppiamento perfetto e impedisce lo slittamento Testine in zaffiro in grana fine e grossa 14 accessori in acciaio chirurgico sterilizzabile di lunga durata Motore professionale potente "Doppio senso di rotazione" ideale per la cura di unghie naturali e artificiali 4 velocità di rotazione Meccanica svizzera di precisione con cuscinetti a sfera antifrizione Stop automatico del motore in caso di eccessiva pressione Sistema supersilenzioso e senza vibrazioni Valigetta • Maniswiss Professional VL 651.01 7 • • • • • • • • • 610558 651000 Maniswiss Cordless VL 651.02 Set manicure/pedicure cordless. Cordless ricaricabile/alimentazione di rete Sistemi a ingranaggi GEAR HEAD: triplica la forza del motore "Hexagonal drive system" è l'innovativo sistema di innesto a sezione esagonale delle punte intercambiabili che garantisce un accoppiamento perfetto e impedisce lo slittamento Testine in zaffiro svizzero 7 accessori in acciaio chirurgico sterilizzabile 2 velocità di rotazione Meccanica svizzera di precisione con cuscinetti a sfera antifrizione Stop automatico del motore in caso di eccessiva pressione Valigetta • • • Maniswiss Cordless VL 651.02 7 • • • • • • 610558 651017 Maniswiss VL 651.03 Set manicure/pedicure da viaggio. Testine in zaffiro svizzero 3 accessori in acciaio chirurgico sterilizzabile 2 velocità di rotazione Stop automatico del motore in caso di eccessiva pressione • • • • MANISWISS P Set Professionale Set professionne Maniswiss VL 651.03 7 610558 651024 A B C D Mod. 651.01 • “Hexagonal drive sy che garantisce un a e grossa • 14 acces • “Doppio senso di ro • Meccanica svizzera eccessiva pressione • Hexagonal drive syst garantit un assembla • 14 accessoires stérili • Rotation gauche-dro • Tête décolletée de fa moteur en cas de pr Note