S E R V I Z I O I N F O R M A Z I O N E Viti di fissaggio per volani a doppia massa e volani con frizione pre-montata (DFC) Un servizio ulteriore del vostro partner Schaeffler Automotive Aftermarket oHG Per la sostituzione professionale del volano a doppia massa o di quello compatto (DFC) è necessario impiegare anche nuove viti di fissaggio, dal momento che si tratta di viti ad espansione vale a dire viti con microcapsula (frena filetti). Perché è necessario sostituire le viti di fissaggio del volano/DFC? nella direzione dell‘albero. Le forti sollecitazioni alternate che si verificano fanno sì che sia necessario impiegare viti speciali per il fissaggio dei volani. Di solito si tratta di viti a espansione vale a dire viti con microcapsula (frena filetti). Dall‘altro questi rivestimenti hanno caratteristiche adesive e bloccanti, per cui non è necessaria alcuna altra sicurezza per la vite. Le viti a espansione possiedono una capacità di espansione che ammonta solo a circa il 90% del diametro del nucleo del filetto. Serrando alla coppia indicata dal costruttore del veicolo (in alcuni casi con l‘aggiunta di un valore angolare fisso) la vite a espansione diventa una vite a forma elastica. La trazione che ne deriva è maggiore di quella che si verifica al momento del funzionamento e che agisce dall‘esterno sul volano e sul suo fissaggio. Grazie all‘elasticità della vite a espansione, questa può essere sollecitata fino a un punto molto vicino al suo limite elastico. Le normali viti a stelo non godono di tali caratteristiche e dopo un certo periodo si romperebbero per fatica dei materiali, anche se dimensionate in modo sufficientemente forte. Da un lato le viti con microcapsula (quali le viti a espansione/ con frena filetti) riempiono lo spazio di accoppiamento contro lo spazio dell‘albero a gomiti riempito di olio motore. Ciò è necessario dato che i fori filettati della flangia dell‘albero a gomiti sono aperti dell‘azionamento Non riutilizzare viti che siano già state utilizzate. Per esperienza, sappiamo che si rompono al momento del serraggio. Oltre a ciò, le caratteristiche di tenuta e di adesione non sarebbero più efficaci Per questo motivo la Schaeffler Automotive Aftermarket oHG fornisce il volano/DFC con le viti di fissaggio necessarie e offre anche dei set di viti di fissaggio ordinabili separatamente. Perché non con tutti i volani vengono fornite le viti di fissaggio necessarie? Già oggi per una parte dei circa 350 diversi articoli facenti parte del nostro catalogo vengono fornite di serie anche le viti di fissaggio. Tuttavia per molti volani sono necessarie viti diverse a seconda del veicolo. Automotive Aftermarket oHG offre dei set di viti di fissaggio a seconda del veicolo. Dove posso trovare ulteriori informazioni su questo argomento? Tutti i volani/DFC in vendita sono elencati nella nostra nota documentazione di vendita (cataloghi online, RepXpert, CD con catalogo Schaeffler, cataloghi stampati) e collegati al veicolo corrispondente. I set di viti di fissaggio per volani da ordinare separatamente sono anch‘essi elencati in tali media. I momenti di coppia necessari sono reperibili nel catalogo online TecDoc mentre le informazioni di riparazione disponibili sono contenute all‘indirizzo www.Repxpert.com. Per i nostri clienti è disponibile inoltre la Service-Hotline, al numero 0049 (0) 1801-753-333, in caso di domande relative a questo servizio e prodotto. Per questo motivo tutti i volani hanno una segnalazione specifica con codice di ordinazione da cui emerge se le viti di fissaggio rientrano nell‘ambito della fornitura o no. I corrispondenti ricambi sono riportati nel nostro catalogo on-line all‘indirizzo www.Schaeffler-Aftermarket.com o www.RepXpert.com. Nei casi in cui esse non rientrino nell‘ambito della fornitura di un volano, la Schaeffler Versione 05.2009 LuK 0012 Con riserva di modifiche tecniche © 2009 Schaeffler Automotive Aftermarket oHG Per ulteriori informazioni: Schaeffler Italia S.r.l. Strada Provinciale 229 km 17 • 28015 Momo (NO) e-mail: [email protected] http://www.schaeffler-aftermarket.it • http://www.schaeffler.it