IL LETTO CHE RESPIRA ® BED BED Cuscino che respira Materasso che respira Letto che respira BED BED TRASPIRANTE facilita il ricambio dell’aria IGIENICO BED evita la proliferazione degli acari RESISTENTE maggiore durata, un vantaggio anche dal punto di vista ambientale ECOLOGICO materie prime atossiche e di altissima qualità INNOVATIVO brevetto esclusivo, inimitabile e testato CONFORTEVOLE benessere, qualità e soddisfazione materiali contenitore giroletto piani stili tess dinaturali qualità a doghee dimensioni e e rigidi gamberivesti I letti Air System® Bed sono prodotti con l’impiego di materie prima naturali ed ecocompatibili. A queste si aggiunge una risorsa, l’“Aria”, di fondamentale importanza non solo per la maggior durata del letto ma anche per un riposo più asciutto ed igienico. I letti Air System® Bed sono stati progettati per garantire un continuo riciclo di aria che riduce l’accumulo di umidità e la proliferazione di acari, attraverso un ricambio d’aria filtrato. L’Air System® è un sistema brevettato e certificato a livello internazionale, in grado di assicurare la massima igiene e sicurezza contro la prolificazione degli acari e la riduzione di umidità all’interno del materasso, attraverso una fascia forata che permette il ricambio continuo dell’aria. FONTIDIDIRICERCA RICERCA ISTITUZIONALI: FONTI ISTITUZIONALI: Il brevetto Air System® è testato scientificamente: prove di laboratorio hanno confermato ed attestato i vantaggi che è in grado di offrire questa tecnologia di traspirazione. Oggi i principi dell’applicazione originaria dell’Air System sono stati trasferiti ai letti, dando origine ai “Letti che respirano”. Le basi letto Air System® Bed presentano lo stesso speciale panno filtrante di cellulosa d’albero, utilizzato per la fascia Air System Respiro Blu. Le proprietà idrofile della cellulosa d’albero ed i fori sulla superficie, consentono da una parte di trattenere l’umidità e dall’altra di far passare l’aria consentendo una maggiore traspirazione del materasso ed una riduzione dell’umidità nello stesso. Inoltre la sua capacità di mantenere igienizzata in modo omogeneo tutta l’ampiezza del letto contribuisce all’ottenimento di una maggiore aerazione e di una minore capacità del materasso di assorbire acari e polveri. UNICAL UNICAL LABORATORIO DI LABORATORIO DI Un “sistema letto che respira” completo, costituito da materasso, letto e cuscino Air System, garantisce un riposo più benefico ed igienico. suti sfoderabilità finiture reti reti GRUPPO SI e e lavabilità a regola in legnoin metallo imenti d’arte 3 30 100 Soluzione con contenitore 90 - 130 - 170 212 materiali contenitore giroletto piani stili tess naturali a doghee dimensioni e e rigidi gamberivesti Il contenitore è la soluzione ideale per sfruttare al meglio tutto lo spazio. Struttura in legno imbottita con rivestimento fisso o sfoderabile, nei diversi tessuti e colori disponibili in gamma. La base del contenitore ha l’innovativo sistema traspirante Air System® Bed costituito da 2 pannelli rimovibili, ricoperti da un panno forato in cellulosa, il quale permette un continuo ricambio d’aria filtrata aiutato anche dal naturale effetto “pompa” dal movimento del corpo. La rete fissa ha un telaio in metallo e doghe in faggio con doghe doppie e variatori centrali di rigidità sulla zona lombare. Un sistema di pistoni idraulici assiste nell’apertura e chiusura del contenitore, insieme ad una comoda maniglia. BED Verdi 19 20 100 Soluzione con giroletto sorretta da gambe in legno 90 - 100 - 130 - 170 - 180 212 suti sfoderabilità finiture reti reti GRUPPO SI e e lavabilità a regola in legnoin metallo imenti d’arte il cambio stagione la camera del bambino X6 X 153 X 34 i cuscini X 42 la camera dei ragazzi 3 30 100 Soluzione con contenitore 90 - 130 - 170 212 materiali contenitore giroletto piani stili tess naturali a doghee dimensioni e e rigidi gamberivesti Il giroletto è studiato per chi non vuole rinunciare alla comodità di reti regolabili ai piedi ed alla testa, a motore o semplicemente fisse. Una struttura in legno imbottita costruita per adattarsi a reti rimovibili, in legno o in metallo, con rivestimento fisso o sfoderabile nei diversi tessuti e colori disponibili in gamma. Lo speciale fondo rivestito con il tessuto RESPIRO BLU garantisce la traspirazione e l’aerazione dell’intera struttura del letto Air System® Bed. Gambe disponibili in Legno/Pvc/Alluminio nelle diverse misure. BED Vivaldi 13 20 100 Soluzione con giroletto sorretta da gambe pvc cromate 90 - 100 - 130 - 170 - 180 212 suti sfoderabilità finiture reti reti GRUPPO SI e e lavabilità a regola in legnoin metallo imenti d’arte 3 30 100 Soluzione con contenitore 90 - 130 - 170 212 materiali contenitore giroletto piani stili tess naturali a doghe ae doghe rigidie dimensioni e e rigidi gamberivesti Piano a doghe Una base letto completa dove è assoluta l’integrazione fra letto e rete, sia nella versione “piano rigido” che in quella “a doghe”. Struttura in abete massello con assi di abete nel piano rigido e doghe in faggio e cinghie di sostegno nel piano a doghe. L’innovativo sistema di traspirazione Air System® Bed sulla parte superiore del letto garantisce un continuo ricambio d’aria filtrata. Rivestimento fisso o sfoderabile disponibile nei diversi tessuti e colori a gamma. Piano rigido Gambe disponibili in Legno/Pvc/Alluminio nelle diverse misure. BED Rossini 13 20 100 Soluzione con giroletto sorretta da gambe in pvc cromate 90 - 100 - 130 - 170 - 180 212 suti sfoderabilità finiture reti reti GRUPPO SI e e lavabilità a regola in legnoin metallo imenti d’arte 3 30 100 Soluzione con contenitore 90 - 130 - 170 212 materiali contenitore giroletto piani stili tess dimensioni naturali a edoghe e dimensioni e e rigidigambe gamberivesti 10 - 13 -15 -19 Gambe in PVC Gamba in pvc nero o cromato, con o senza ruote I modelli di gamba presenti in gamma sono abbinabili alle basi letto: piano rigido, piano a doghe e giroletto. A seconda del proprio gusto è possibile scegliere fra diversi materiali, colori e dimensioni. Le gambe in PVC, nere e cromate, sono disponibili anche nella versione con ruote da posizionare sulla testa del letto per agevolare tutti gli spostamenti all’interno della stanza. Puccini 19 20 100 Soluzione con piano rigido sorretta da gambe in legno 80 - 90 - 120 - 160 - 170 207 10 - 13 -15 -19 10 - 13 -15 -19 suti sfoderabilità finiture reti reti GRUPPO SI e e lavabilità a regola in legnoin metallo imenti d’arte Gamba in pvc nero o cromato, con o senza ruote gamba alluminio gamba in in alluminio 19 - 30 -35 19 - 30 -35 13 13 Gambe in alluminioGamba in pvc nero o cromato, con o senza ruote Gambe in legno gamba legno gamba in in legno 13 20 Soluzione con giroletto sorretta da gambe in PVC cromate 90 - 100 - 130 - 170 - 180 205 materiali contenitore giroletto piani stili tess e naturali a doghe e dimensioni Tessuto Microfibra e Zero Macchia Calo Zero e rigidi gamberivesti Innovativo tessuto altamente smacchiabile, dove la maggior parte delle macchie viene tolta con un panno imbevuto d’acqua. Lavabile in lavatrice. Disponibile fisso o sfoderabile. Il tessuto “calo zero” garantisce la stabilità del tessuto ed è idrorepellente, lavabile in lavatrice. Disponibile fisso o sfoderabile. Microfibra vellutata, con ampia gam lavabile in lavatrice o a mano. Disponibile fissa o sfoderabile. Salieri 3 30 Soluzione con contenitore 90 - 130 - 170 205 suti sfoderabilità finiture reti reti GRUPPO SI erivestimenti e lavabilità inEcometallo Panamino a regola in legno Pelle imenti d’arte mma di colori fra i quali scegliere, Tessuto 100% cotone sanforizzato, ossia sottoposto al trattamento “sanfor”, per fissarlo nelle sue dimensioni ed evitarne il restringimento durante l’uso. Lavabile in lavatrice. Disponibile fisso o sfoderabile. Eco pelle con trattamento antibatterico ed antiacaro per garantire maggiore igiene al letto. Disponibile fisso. 3 30 100 Soluzione con contenitore 90 - 130 - 170 212 materiali contenitore giroletto piani stili tess naturali a doghee dimensioni e e rigidi gamberivesti Paganini 15 20 100 Soluzione con piano rigido sorretto da gambe in pvc cromate 80 - 90 - 120 - 160 - 170 207 suti sfoderabilità finiture reti reti GRUPPO SI e e lavabilità a regola in legnoin metallo imenti d’arte Tutte le parti del sistema sono smontabili e sfoderabili* per permettere il lavaggio, la sostituzione o anche semplicemente per cambiare colore e tessuto del rivestimento. *compatibilmente con il tessuto scelto. Due baionette posizionate sul lato posteriore del letto permettono l’aggancio della testiera alla struttura. Due comodi laccetti ai bordi dei cuscini, singoli ed interi, consentono una rapida e facile rimozione e applicazione sulla testiera. Tutti i tessuti sfoderabili sono lavabili in lavatrice, garanzia di massima igiene. 13 20 100 Soluzione con giroletto sorretta da gambe in alluminio 90 - 100 - 130 - 170 - 180 212 materiali contenitore giroletto piani stili tess naturali a doghee dimensioni e e rigidi gamberivesti Cucitura doppia testiera Cucitura base Albinoni 3 30 100 Soluzione con contenitore 90 - 130 - 170 212 suti sfoderabilità finiture reti reti GRUPPO SI regolaind’arte e e lavabilità a aregola legnoin metallo imenti d’arte Cucitura testiera I dettagli dei letti, a partire dalle doppie cuciture, riflettono la cura e l’attenzione della manifattura artigianale con la quale vengono realizzati i letti che respirano Air System Bed®. Il prodotto è curato in ogni suo minimo particolare per garantirne qualità, durata nel tempo e bellezza estetica. Tutti i letti che respirano Air System® Bed sono attestati con il marchio Made in Italy, sistema IT01 100% qualità originale italiana. 35 80 - 90 - 120 - 160 - 170 - 180 materiali naturali Alzata cervicale Zona spalle a doghe indipendenti 190 - 195 - 200 - 210 SCHIENA FORTE Rete con telaio in legno a 26 doghe con doghe centrali doppie dotate di coppie di variatori di rigidità in corrispondenza della zona lombo-sacrale. Spostando i variatori verso l’esterno è possibile ottenere la massima rigidità, mentre per la massima flessibilità i variatori vanno posizionati al centro. Le doghe per l’accoglimento della zona spalle sono identificabili dal colore blu. L’intero sistema di doghe è stato progettato con supporti anatomici a “farfalla” per assicurare un adattamento ottimale al peso corporeo. Disponibile nella versione Fissa, AT/AP (alza testa, alza piedi) e a Motore. Nella versione fissa è possibile usare qualsiasi tipo di materasso, per le versioni a movimento sono ideali materassi in lattice o schiumati e memory. stili tess e dimensioni e gamberivesti Corelli Il Corelli è una gonnellina a faldoni, complemento in tessuto che permette di arricchire in maniera semplice e rapida una rete in legno o metallo. suti sfoderabilità finiture reti reti GRUPPO SI e e lavabilità a regola in legno in metallo in legno imenti d’arte Supporti anatomici a farfalla Variatori di rigidità LUX Rete con telaio in legno a 26 doghe con 4 centrali doppie dotate di coppie di variatori di rigidità in corrispondenza della zona lombo-sacrale. Doghe differenziate per l’accoglimento della zona spalle identificabili dal colore blu. L’intero sistema di doghe è stato progettato con supporti in caucciù ergonomici per assicurare un adattamento ottimale al peso corporeo. Disponibile nella versione fissa, AT/AP ( alza piedi, alza testa) e a Motore. Nella versione fissa è possibile usare qualsiasi tipo di materasso, per le versioni a movimento sono ideali materassi in lattice o schiumati e memory. 44 75 materiali naturali Gommini in caucciù Regolatore di rigidità 195 MPS Superflex MPS Metallo Profilo Speciale nella versione Superflex è una rete con telaio pentagonale maggiorato a 26 doghe in legno di faggio evaporato di tipo Micro doghe. Le doghe centrali doppie sono dotate di coppie di variatori di rigidità in corrispondenza della zona lombare. Spostando i variatori verso l’esterno è possibile ottenere la massima rigidità, mentre per la massima flessibilità i variatori vanno posizionati al centro. Molteplici possibilità di variazione intermedia per adattarsi alla diversa conformazione delle varie parti del corpo. L’intero sistema di doghe è stato progettato con gommini in caucciù ergonomici per assicurare un adattamento ottimale al peso corporeo. Disponibille nella versione fissa e AT/AP (alza testa, alza piedi), ideale per schiumati, memory e lattice. stili tess e dimensioni e gamberivesti Nono Pratico e versatile, Nono è una pouf letto, prodotto d’arredo che sa adattarsi in ogni ambiente della tua casa. PROFILO: Struttura in tubo tondo verniciato a polveri epossidiche. Con reti a listelli, divisibili in tre parti. Rivestimeno disponibile nei diversi tessuti presenti in gamma. suti sfoderabilità finiture reti reti GRUPPO SI in metallo e e lavabilità a regola in legnoin metallo imenti d’arte MPS Plus MPS Metallo Profilo Speciale nella versione Plus è una rete con telaio pentagonale maggiorato a 14 doghe in legno di faggio evaporato. Regolatore di rigidità Telaio pentagonale maggiorato Le doghe centrali doppie sono dotate di coppie di variatori di rigidità in corrispondenza della zona lombare. Spostando i variatori verso l’esterno è possibile ottenere la massima rigidità, mentre per la massima flessibilità i variatori vanno posizionati al centro. Disponibile nella versione fissa o AT/AP (alza testa, alza piedi). Guanciali che respirano LATTICE DOLCE SONNO® GUANCIALE IN LATTICE NATURALE • Microforato autotraspirante. • Brevetto AIR SYSTEM®. LATTICE COMODO COMODO® GUANCIALE IN LATTICE NATURALE • Microforato autotraspirante. • Brevetto AIR SYSTEM®. LATTICE CERVICAL LATEX® GUANCIALE IN LATTICE NATURALE • Microforato autotraspirante. • Un lato CERVICAL per chi soffre di patologie cervicali; • Un lato RELAX per un riposo più tradizionale; • Brevetto AIR SYSTEM®. MEMORY AIR 1® • Comfort termovariabile sintesi di elevata tecnologia. • Materiale termoelastico ed automodellante di nuova concezione. • Microforato, ultratraspirante a lenta decompressione. • Brevetto AIR SYSTEM®. MEMORY AIR 2® • Segue la curva della cervicale. Si adatta elasticamente senza creare tensioni • Materiale termoelastico ed automodellante di nuova concezione. • Brevetto AIR SYSTEM®. MEMORY AIR 3® • Materiale termoelastico ed automodellante di nuova concezione. • Microforato, ultra traspirante a lenta decompressione. • Un lato CERVICAL per chi soffre di patologie cervicali; • Un lato RELAX per un riposo più tradizionale; • Brevetto AIR SYSTEM®. materiali naturali stili tess e dimensioni e gamberivesti Coprirete Respiro Blu Il Coprirete innovativo realizzato con lo speciale tessuto utilizzato per la fascia AIR SYSTEM RESPIRO BLU®, crea uno strato tra materasso e rete, dando così una maggiore areazione in tutte le parti del materasso, anche quelle che solitamente poggiano sulle doghe. • Alta traspirabilità • Ottima resistenza alla pressione • Uniformità e indeformabilità • Comode stringhe per adattarsi a tutte le reti e supporti suti sfoderabilità finiture reti reti GRUPPO SI e e lavabilità a regola in legnoin metallo imenti dʼarte progetto grafico duebarradue S T U D I A S S O C I AT I D I P R O G E T TA Z I O N E fotografia prestampa dotcode.it CREDITS stampa www.dormiflex.it ANTE_ PRIMA 2015 FINITURA CON CODA DI TOPO GIROLETTO TERRA MOD. RAFFAELLO GIROLETTO SOSPESO TESTIERA TRAPUNTATA GIROLETTO TERRA MOD. MICHELAGELO GIROLETTO SOSPESO TESTIERA MORBIDA GIROLETTO TERRA MOD. BOTERO GIROLETTO SOSPESO TESTIERA CUCITURA GIROLETTO TERRA MOD. GIOTTO GIROLETTO SOSPESO OPZIONI CONTENITORE LIFT CONTENITORE TRADIZIONALE Il meccanismo LIFT e’ un’ evoluzione del contenitore tradizionale, alla praticita’ di poter accedere al contenitore viene aggiunto l’innovativo movimento che porta rete e materasso in piano all’altezza necessaria per rifare il letto senza doversi abbassare e senza dover sollevare i lembi del materasso caricando e sforzando la schiena. Il meccanismo LIFT consente il: 1) sollevamento rete per accesso al contenitore, 2) posizionamento orizzontale per rifacimento letto. Il letto contenitore rappresenta una soluzione ormai diffusa ed ampiamente collaudata: offre una soluzione semplice ed efficace per utilizzare razionalmente lo spazio sottostante il letto. Il contenitore tradizionale è un meccanismo di apertura, collaudato fino a 16.000 movimenti, che consente di alzare ed abbassare senza alcuna difficoltà la rete completa di materasso. I pannelli sul fondo si rimuovono facilmente, per agevolare le operazioni di pulizia. (Soluzione A) MADE_ IN_ ITALY (Soluzione B) FINITURE A REGOLA D’ARTE I dettagli dei letti, a partire dalle doppie cuciture, riflettono la cura e l’attenzione della manifattura artigianale con la quale vengono realizzati i letti. Il prodotto è curato in ogni suo minimo particolare per garantirne qualità, durata nel tempo e bellezza estetica. Tutti i letti sono attestati con il marchio Made in Italy, sistema IT01 100% qualità originale italiana. DORMIFLEX GRUPPO SI’ Via A. Grandi 13 – 30036 - Caselle di S. Maria di Sala - VE – Italia Tel +39 041.57.30.800 - Fax +39 041.57.31.395 [email protected] www.dormiflex.it [email protected] www.grupposi.it