CUS
Informazioni e approfondimenti
di restaurativa CAD/CAM
SETTEMBRE 2013
F
Indice
Novità mondiale: il “TOP” per i monoliti in zirconia
4
L’estetica total zirconia è Noritake™- Katana ML
5
Noritake - Performance e sostenibilità nel quotidiano
6
Katana-ML MONOLITICO con tecnica di pittura
7
Katana-ML MONOLITICO con stratificazione vestibolare
8
Katana ML STRATIFICATA
9
Colorazione delle polvere di zirconia: SolidZir e Katana ML
10
Condizioni commerciali Katana ML Noritake:
11
Dimostrativo Katana ML
12
Corona AVVITATA: Noritake Katana ML
13
Struttura multipla AVVITATA: Noritake Katana ML
14
KURARAY: cementazioni e incollaggi
15
Toronto Bridge CAD/CAM - Innovazione per TUTTI
16
NEXT Abutment SF - con Smart Fix
18
Ti-base interfacce individuali
19
NEXT Abutment Personalizzati in titanio e zirconia
20
NEXT librerie implantari
21
Set-up virtuali e modelli prototipati. Ortodonzia
22
Scanner orale TRIOS 3Shape™: lancio
23
Modelli prototipati SLA™ nuova resina HD
24
3Shape™ D800: strutture avvitate senza spedizione del modello
25
Nasce NetworkLabs®
26
Supporto clienti
27
Innovazione CAD/CAM
per creare più valore
L’attuale domanda di restauri protesici al laboratorio non è oggi solo legata
alla qualità e performance estetica ma anche - come appare evidente - a
fattori economici che condizionano sempre più la scelta finale.
Lo studio dentistico è alla ricerca di soluzioni e di strumenti che rendano
evidente la qualita ed il valore delle prestazioni per motivare il paziente
disorientato dalle molteplici offerte di cura del nuovo libero mercato e,
oggi, sempre più incerto per la difficile congiuntura economica.
L’attuale sfida è rimodulare l’offerta creando più valore per contrastare la
costante erosione dei margini dell’intera filiera; in questo contesto scanner
intraorali e CAD/CAM, restauri monolitici e strutture avvitate si
diffondono e sono destinati a crescere sempre più nel mercato.
Nelle pagine seguenti trovate proposte e soluzioni in linea con le nuove
tendenze.
Buona lettura.
Antonio Corradi
LaStruttura S.p.A.
Novità mondiale:
il “TOP” per i monoliti in zirconia ha dentine e smalto
Noritake: Katana ML zirconia
La nuova zirconia Noritake fissa un nuovo
standard di colorazione e traslucenza con
l’introduzione di blocchi fresabili multistrato
con dentine e smalto.
Noritake-KATANA ML possiede 4 strati di
differente intensità cromatica: tre simulano
la transizione cromatica della dentina ed il
quarto lo smalto. L’impiego di polveri di zirconia
colorata industrialmente, aggregata in blocchi
multi-strato, porta un deciso aumento della
traslucenza ed una colorazione con sfumature
ed effetti tridimensionali mai osservati fino ad
oggi in un restauro monolitico total-zirconia.
Lo strato di zirconia che simula lo smalto
attenua il valore del restauro e contrasta con gli
strati dentinali creando effetti cromatici tipici
delle corone stratificate.
Dovendo eseguire ritocchi occlusali in cavità,
lo smalto di Katana-ML evita l’affiorare del
colore bianco latte come avviene nella zirconia
infiltrata.
Nel gruppo anteriore sono ottenibili risultati
estetici di alto livello, con minimo impegno,
applicando in spessori sottili di 0,2-0,3 millimetri
le masse tralucenti Noritake Luster Porcelain.
Con valori di resistenza alla flessione di 1100
MpA, Katana ML è indicato per corone e ponti
fino a 14 elementi su denti naturali e impianti.
4
FOCUS | Settembre 2013
ulteriori informazioni su www.lastruttura.it
L’estetica total zirconia è
Noritake - Katana ML
Il know-how produttivo di Noritake ha permesso lo sviluppo di polveri di zirconia colorate
industrialmente in grado di simulare la dentina e lo smalto.
Laboratorio Huberdent, Amberg - Germany
Prof. Karl-Heinz Friedl, Regensburg – Germany
Noritake Katana ML monolitico colorato con tecnica di pittura
I risultati estetici sono sorprendenti; Katana ML raggiunge un livello d’integrazione estetica
impensabile fino ad ora con un restauro monolitico total-zirconia.
5
Performance e sostenibilità nel quotidiano
I paradigmi della restaurativa protesica sono cambiati:
con Katana ML la maggiore traslucenza si ottiene con soli 0,5 millimetri e si attenua con
l’aumento degli spessori; al contario, la metallo-ceramica richiede spessori di 1,5-2,0 millimetri e la
traslucenza si riduce drasticamente con spessori inferiori.
Nel lavoro di tutti i giorni, gli spessori insufficienti limitano fortemente l’estetica del restauro.
Katana ML monolitico, è la moderna soluzione per i settori posteriori:
migliora lo standard estetico indipendentemente dagli spessori interocclusali.
Sono inoltre realizzabili margini di chiusura “bianchi” anche su preparazioni a finire.
1. Zirconia monolitica con
ceramica vestibolare
A. Zirconia-ceramica
B. Metallo-ceramica
2. Zirconia
monolitica
Media
Estetica
Alta
Nel settore anteriore, l’applicazione di smalti ceramici limitati alla parte vestibolare del restauro
Katana ML, definisce un nuovo rapporto di costo-estetica.
L’applicazione di Noritake Luster porcelain in spessori sottili permette di ottenere un’estetica
eccellente con un minimo sforzo.
C. Zirconia-monolitica
Bassa
3. Metallo
ceramica
4. Corona
fusa
0,5 mm
1,000 mm
1,5 mm
2,000 mm
Spazio inter-occlusale
La relazione tra spessore e
resa estetica del materiale
è un criterio di scelta
fondamentale
per il lavoro quotidiano.
La crescente richiesta del mercato di restauri estetici più resistenti e meno costosi, trova in Katana ML
una soluzione vincente.
Il corretto posizionamento di katana ML, permette al laboratorio di evitare l’erosione di prezzo dei
restauri stratificati.
6
FOCUS | Settembre 2013
ulteriori informazioni su www.lastruttura.it
Katana-ML MONOLITICO
con tecnica di pittura
Utilizzando per la colorazione i prodotti Noritake, otterrete risultati
eccellenti ed immediati con un investimento limitato.
Noritake CZR External stains
Assicurano una colorazione rapida e risultati sorprendenti; con pochi
colori si possono ottenere ottenere sofisticati effetti tridimensionali.
Il glaze Noritake CZR riproduce la brillantezza naturale.
Selezione STAINS suggeriti:
Bianco puro, Grigio, Blue, Orange 1, Cervical 2, Earth Brown,
A+,B+,C+,D+
External stains (3G)
CZR ES Glaze (10G)
Glaze liquido (10ml)
Euro 33,00
Euro 66,00
Euro 10,50
Ulteriori stains sono disponibili a richiesta, laStruttura® è
rivenditore ufficiale dei prodotti Noritake.
Noritake Pearl Surface ZETA - pasta brillantante per zirconia
Permette di ottenere una lucidatura differenziata con effetti più
naturali.
Pearl Surface Z:
Euro N.D.
Appositi modelli con corona dimostrativa, sono disponibili (pag. 12)
per testare i colori e valutare il risultato finale.
7
Pure White
Gray
Black
Blue
Green 1
Green 2
Yellow
Orange 1
Orange 2
Cervical 1
Cervical 2
Cervical 3
Earth Brown
Reddish Brown
Salmon Pink
Pink
Red
A+
B+
C+
D+
Katana-ML MONOLITICO
con stratificazione vestibolare
Nel settore anteriore, per ottenere risultati estetici eccellenti è è suggerita l’applicazione vestibolare
delle masse NORITAKE CZR Luster Porcelain, queste masse speciali riproducono gli effetti dello smalto
naturale per risultati estetici entusiasmanti.
I risultati estetici ottenibili con la strtificazione vestibolare sono pressochè sovrapponibili alla
stratificazione tradizionale di zirconia-ceramica.
Selezione suggerita di masse LUSTER PORCELAIN CZR:
LT0, LT1, T blu, Creamy Enamel.
CZR Noritake Luster Porcelain (10G)
CZR Noritake Luster kit
CZR Noritake liquido Formig 100 ml
Euro 29,90
Euro 312,00
Euro 42,00
Ulteriori masse Luster possono essere acquistate
separatamente, LaStruttura® è rivenditore
ufficiale Noritake.
Appositi modelli con corona dimostrativa, sono
disponibili (pag. 12) per testare i colori
e valutare il risultato finale.
8
FOCUS | Settembre 2013
ulteriori informazioni su www.lastruttura.it
Katana ML STRATIFICATA
Zirconia - Ceramica
Le caratteristiche ottiche della zirconia
Katana ML sono ideali per restauri da
ceramizzare con obiettivi di raffinata estetica.
Le tre sfumature dentinali e l’effetto dello
smalto contribuiscono ad ottenere risultati
superiori anche in caso di spessori ridotti
nella regione dei denti anteriori.
La Zirconia Katana ML è compatibile con
tutte le ceramiche per zirconia disponibili
sul mercato.
Ceramica Noritake CZR per Zirconia
La ceramica Noritake CZR per zirconia
definisce una nuova classe di materiali con
temperature di cotture a 930°C.
Noritake CZR supera i limiti della
generazione di ceramiche a media
temperatura +/- 850°C.
Sono disponibili kit di prova CZR.
contattateci per maggiori informazioni
Realizzazioni a cura del Sig. Kazunobu Yamada
Noritake CZR
9
Colorazione delle polvere di zirconia:
SolidZir e Katana ML
L’esperienza di questi ultimi anni, ha messo in evidenza criticità comuni a tutti i materiali: è difficile
mantenere uno standard di colorazione fedele al campionario VITA con la tecnica d’infiltrazione di
liquidi coloranti.
Le corone in zirconia sono spesso più scure o più chiare a causa di molteplici fattori non controllabili
come ad esempio gli spessori differenti.
Per limitare il problema, i restauri total-zirconia SolidZir ,dopo la fresatura, sono lavati con ultrasuoni
ed in seguito asciugati con microonde al fine di uniformare il grado di assorbimento dei colori. La
colorazione è realizzata a pennello e non per immersione per ottenere la colorazione policromatica.
SolidZir è disponibile nelle 16 tinte VITA.
Katana ML elimina la procedura d’infiltrazione del colore e in questo modo fissa un nuovo standard
di traslucenza e colorazione con sfumature ad effetti tridimensionali senza eguali tra i restauri totalzirconia.
Gli effetti policromatici e la spiccata traslucenza di Katana ML sono calibrati per riprodurre restauri
estetici nelle tinte VITA del gruppo A e B con tre blanks fresabili a colorazione multistrato.
La luminescenza (valore) della zirconia Katana ML è stata ottimizzata e ridotta con evidenti
miglioramenti estetici.
Le sofisticate colorazioni dei tre blanks multistrato semplificano e riducono le variabili aumentando la
resa estetica del restauro.
L’apporto di stain in superficie è ridotto al minimo grazie alla colorazione policromatica degli strati di
dentina e smalto.
Katana ML colorazione dei blocchi fresabili:
A light
per tinte VITA A1
BACKLIT VIEW
A dark
per tinte VITA
A2, A3, A35,(A4)
B light
per tinte VITA
B1,B2,(B3)
HT
NORMAL VIEW
10
ML: A light
ML: A dark
ML: B light
FOCUS | Settembre 2013
ulteriori informazioni su www.lastruttura.it
Condizioni commerciali
Katana ML Noritake:
Elemento Monolitico da file, colori VITA A e B:
Katana ML, da 1 a 14 elementi
Euro 52,00
Inviando il modello in gesso,
ZERO costi di progettazione con il wax-up in cera!
Scansione
Euro 5,00
Iva 4% esclusa
Elemento da ceramizzare da file, colori VITA A e B:
Katana ML, da 1 a 14 elementi
Euro 48,00
Inviando il modello in gesso,
ZERO costi di progettazione con il wax-up in cera!
Scansione
Euro 5,00
Iva 4% esclusa
11
Dimostrativo Katana ML
con incisione laser del tuo nome
La corona dimostrativa permette di testare i colori di pittura e le masse da stratificazione.
Potrete in questo modo “toccare con mano” il potenziale di Katana ML.
Questi modelli, vi serviranno in seguito per far conoscere Katana ML ai dentisti abituali e potenziali
della vostra zona. Per il marketing del vostro laboratorio, questi modelli con incisione LASER saranno
un ottimo biglietto da visita.
Modello e corona Katana ML sono due soluzioni integrate nel workflow digitale dello scanner
intraorale TRIOS 3Shape, dunque per voi un ulteriore argomento d’attualità!
A
B
Corona monolitica posteriore
per tecnica di pittura
incluso modello di Geller in resina
e incisione laser:
Corona monolitica anteriore
per stratificazione vestibolare
incluso modello di Geller in resina
e incisione laser: provvista di cut-back
vestibolare
EURO 70,00
EURO 70,00
+ IVA 21%
+ IVA 21%
Vantaggi di Noritake Katana ML:
•
•
•
•
Estetica, monolite CAD/CAM
con smalto e dentine
Estetica: anteriori con smalti opalescenti
Microinvasivo, spessore 0,5 millimetri
Non abrade i denti, indicato per bruxisti
Incisione laser del tuo nome
12
FOCUS | Settembre 2013
ulteriori informazioni su www.lastruttura.it
Corona AVVITATA:
NORITAKE Katana ML
Colorazione esterna
individuale
Zirconia multistrato
Smalto 35%
Transizione B 15%
Transizione A 15%
Dentina 35%
Katana ML
Connessione in titanio
oppure 100% Zirconia
Questa soluzione protesica avvitata “one piece”” riduce i costi
e semplifica la fase clinica evitando la difficile rimozione delle
eccedenze di cemento.
Il canale della vite sarà sigillato in cavità con composito, in caso
di necessità la vite sarà accessibile con la semplice rimozione
del composito.
La corona avvitata è compatibili con tutti i più diffusi sistemi
implantari.
Corona avvitata Katana ML
con base CAD/CAM in titanio
(codici listino 1117-2710-1611)
Unisce abutment e corona
monolitica tutto in uno: è
un’efficiente soluzione estetica e
funzionale.
La corona Katana ML dotata
di foro occlusale è realizzata
interamente in zirconia oppure
nella versione su base individale
in titanio per la tecnica di
incollaggio con Panavia™ SA
Cement Kuraray.
Katana ML - Struttura multipla avvitata
Euro 103,00
+ IVA 4%
Per l’incollaggio in laboratorio, è raccomandato l’uso Panavia™ SA Cement white.
Panavia™ è in grado di neutralizzare il colore grigio del titanio e assicura nel contempo l’adesione più
elevata e sicura.
Corona avvitata Katana ML
Full Zirconia (vite inclusa)
Euro 90,00
+ IVA 4%
La versione total zirconia è disponibile per una selezionata gamma di impianti, consultate la tabella di
compatibilità sul nostro sito web.
13
Struttura multipla AVVITATA:
NORITAKE Katana ML
Connessioni
implantari
in titanio
Le strutture avvitate Katana
ML, da 2 a 14 elementi,
rappresentano una moderna
soluzione estetica e funzionale.
Struttura 100%
zirconia
Zirconia multistrato
Smalto 35%
Transizione B 15%
Transizione A 15%
Dentina 35%
Flange
stratificate
in ceramica
(opzionali)
Smalto ceramico
stratificato
La struttura avvitata è
realizzatata interamente
in zirconia oppure su basi
individuali in titanio per la
tecnica di incollaggio.
Colorazione
esterna
individuale
Interfaccia Katana ML
con base CAD/CAM in titanio
Euro 103,00 + IVA 4%
(codici listino 1117-2710-1611)
Elemento intermedio Katana ML
Full Zirconia
Euro 52,00 + IVA 4%
Per l’incollaggio in laboratorio, è raccomandato l’uso Panavia™ SA Cement white.
Panavia™ è in grado di neutralizzare il colore grigio del titanio e assicura nel contempo l’adesione più
elevata e sicura.
Interfaccia Katana ML Full Zirconia,
vite inclusa
Euro 90,00 + IVA 4%
Elemento intermedio Katana ML
Full Zirconia
Euro 52,00 + IVA 4%
La versione total zirconia è disponibile per una selezionata gamma di impianti, consultate la tabella di
compatibilità sul nostro sito web.
14
FOCUS | Settembre 2013
ulteriori informazioni su www.lastruttura.it
KURARAY: cementazioni e incollaggi
Un passo avanti con semplicità
Nella moderna tecnica CAD/CAM la cementazione adesiva ha assunto un ruolo cruciale sia in ambito
clinico, sia in laboratorio per la tecnica d’incollaggio.
La scelta di materiali idonei ed affidabili è determinante per il successo nel medio e lungo termine.
Kuraray-Noritake è leader nella chimica dei polimeri e delle ceramiche e detiene i più avanzati sistemi
adesivi del mondo: Panavia™ è sinonimo di adesione senza eguali con le ceramiche ed i metalli.
La cementazione estetica è influenzata da tre fattori:
•
•
•
Traslucenza della ceramica
colore del moncone
colore del cemento
Katana ML può essere cementato con i tradizionali vetroionomerici, è tuttavia preferibile la
cementazione con Panavia™ SA Cement:
A. Il colore white è opaco ha uno straordinario potere coprente in grado di mascherare, in spessori
sottilissimi, il metallo degli abutment o la dentina più scura.
B. Il colore A2 è traslucente e raccomandato per i denti naturali, migliora la traslucenza del restauro
ed attenua il valore.
C. la procedura di cementazione è semplice e rapida ed i valori di adesione sono fino a 5 volte
superiori al cemento convenzionale.
Per il successo estetico l’opacità o traslucenza è determinanate:
parliamone ai dentisti!
Attenzione: Panavia SA bianco è raccomandato per neutralizzare il grigio del metallo
PANAVIA SA Cement Kuraray, colore white (opaco)
Euro 90,00 + IVA
PANAVIA SA Cement Kuraray, colore A2 (traslucente)
Euro 90,00 + IVA
15
Toronto Bridge CAD/CAM
Innovazione per TUTTI
I nuovi orientamenti del mercato hanno favorito l’aumento di domanda delle Toronto-bridge avvitate.
Le Toronto sono prodotte con la tecnologia di fresatura industriale MIKRON Agie Charmille a partire
da un unico monoblocco di titanio.
La fresatura ad alta precisione garantisce un adattamento eccezionale agli impianti ed un trasferimento
ideale del carico masticatorio, assicurando la stabilità a lungo termine del serraggio delle viti. Le viti
replicano fedelmente le originali, sono quindi intercambiabili per la massima sicurezza e tracciabilità.
Il titanio è quattro volte più leggero dell’oro e assicura al paziente un ottimale comfort grazie alla
stabilità delle protesi avvitata.
La toronto in titanio è meno soggetta a frattura delle estensioni in quanto non presenta saldature,
inoltre la struttura CAD/CAM ha una precisione senza eguali decisamente superiore alla strutture fuse.
Le toronto, realizzate in un unico pezzo, sono avvitate direttamente sulla piattaforma dell’impianto o
su componenti coniche trasmucose, tipo MUA.
l differenti profili e design sono stati sviluppati per rispondere alle diverse esigenze cliniche ed
economiche.
A. La nuova toronto “SOCIAL PROFILE” vi offre i vantaggi del titanio
con la massima precisione e ad un costo inferiore alla fusione!
B. La toronto NEXT multi, è progettata con pin ritentivi individuali
per ogni singolo dente acrilico.
C. Prestige è la toronto è realizzata con design e profili complessi
in base alla vostra richiesta
A tutte le nostre toronto è applicabile il sistema di avvitamento trasversale Smart Fix.
La Toronto CAD/CAM rapresenta oggi il gold standard accessibile a tutti i laboratori che intendono
offrire qualità attraverso l’innovazione.
16
FOCUS | Settembre 2013
ulteriori informazioni su www.lastruttura.it
Toronto Bridge CAD/CAM
Innovazione per TUTTI
Interfaccia
(art. 1229)
Toronto Bridge, Social profile
Barra in titanio (art. 1228)
Euro 143,00
Interfaccia con vite (art. 1229)
Euro 39,00
Progettazione virtuale
Euro 45,00
Barra
(art. 1228)
Toronto Bridge, NEXT
multi viti incluse (art. 1215)
Euro 424,00
Progettazione
Euro 45,00
Smart fix escluso
Toronto Prestige,
design complessi (art. 1227)
Euro 600,00
Progettazione
Euro 45,00
17
NEXT Abutment SF - con Smart Fix
(avvitamento trasversale)
Gli abutment NEXT-Smart Fix sono indicati per ricostruzioni multiple avvitate.
Sono realizzati con profili, altezze e inclinazioni personalizzati, Il design del dispositivo non ha
limitazioni geometriche e permette di risolvere anche i casi più complessi con forti inclinazioni degli
impianti.
L’avvitamento del dispositivo protesico è affidato alla vite conica di fissaggio trasversale Smart-fix. Il
dispositivo protesico è ricavato in un solo pezzo da un monoblocco di titanio mediante fresatura ad
alta precisione.
Vite conica
Smart fix
NEXT- SF abutment
con avvitamento
trasversale della struttura
NEXT-SF - Smart Fix
per casi complessi
NEXT abutment
Speciale con avvitamento
Trasversale della struttura
Applicazione smart Fix, vite inclusa
(esclusi NEXT Abutment o Ti-base)
Euro 39,00
18
FOCUS | Settembre 2013
ulteriori informazioni su www.lastruttura.it
Ti-base interfacce individuali
per incollaggio (anti-rotazionali e rotative)
Le nuove interfacce
INDIVIDUALI sono adatte
per tecnica di incollaggio
di restauri singoli (implant
crown) e multipli su impianti.
E’ realizzata con diametri e
inclinazioni personalizzate
per assicurare un supporto
ottimale del restauro e
un’adeguata ampiezza della
superficie d’incollaggio.
L’interfaccia è realizzata con
connessione implantare antirotazionale o rotativa per
restauri multipli.
Ti-base
interfaccia
T-Base è disponibile per tutte le piattaforme implantari.
Indicazioni:
• Corone avvitate, in zirconia e disilicato
• Ponti avvitati in zirconia
Ti-base interfacce individuali, vite inclusa
Euro 44,00
Ti-base rotazionale per protesi avvitata multipla
Ti-base anti-rotazionale
19
NEXT Abutment Personalizzati
in titanio e zirconia
Gli abutment personalizzati NEXT sono soluzioni CAD/CAM per ricostruzioni
cementate. Sono caratterizzati dal design molto accurato con profili ideali alla migliore integrazione
con i tessuti e circostanti.
Gli Abutment NEXT sono forniti completi di viti di serraggio.
Art.
Prodotto
Prezzo unitario
Unità mese
Prezzo netto
20
€ 69,00
NEXT Abutment personalizzati
1203
NEXT Abutment in titanio
€ 79,00
1107
NEXT Abutment in zirconia
€ 85,00
€ 75,00
Unico asse d’inserzione
per restauri multipli
Vantaggi:
Accurato
posizionamento
dei margini
•
•
•
Profili individuali
Accurato design
da riduzione
della corona
Altezza profilo
e diametro
personalizzato
Vasta gamma di
piattaforme compatibili
20
Qualità superiore, elevata
rifinitura della superficie
Precisione ed accuratezza
Compatibile con tutte
le piattaforme
FOCUS | Settembre 2013
ulteriori informazioni su www.lastruttura.it
NEXT librerie implantari
La banca dati implantari NEXT permette la realizzazione di componenti CAD/CAM per restauri singoli
e multipli direttamente sulla piattaforma implantare o su pilastri trasmuconi tipo MUA.
Le interfacce NEXT sono realizzate in Titanio, Cobalto Cromo, Zirconia, PEEK, Fibra di vetro, PMMA
rinforzato e sono fornite complete di viti; è comunque possibile l’uso delle viti originali.
In caso di forti disparallelismi degli impianti, sono disponibili speciali connessioni rotative
ASIMMETRICHE che permettono, anche in questi casi, la connessione diretta sulla piattaforma.
Abutment e strutture multiple in zirconia “NEXT2” sono realizzate con una nuovi profili interni che
hanno aumentato notevolmente la resistenza. Le componenti NEXT2 in zirconia, richiedono l’uso della
vite speciale da noi fornita.
D/CAM
CA
Le librerie implantari NEXT sono compatibili
con i seguenti software di progettazione:
p
•
•
•
•
3Shape
Dental Wings
Lava Design 7 3M ESPE
Exocad
I marchi citati sono di proprietà delle rispettive aziende
21
ts
la n
en
Im
NEXT
ts c o m p o n
Set-up virtuali e modelli prototipati.
Ortodonzia invisibile per tutti
Gli allineatori invisibili si sono affermati come trattamento rivoluzionario in ortodonzia per correggere
la posizione dei denti.
Il trattamento estetico è progettato al computer con il sofisticato software 3Shape™ Ortho Analyzer.
Partendo dal modello in gesso, realizziamo per i laboratori il set-up virtuale e la produzione dei modelli
sequenziali con la tecnologia di stereolitografia SLA™.
Scansione ortodontica del modello
incluso stripping digitale
Euro 28,00
+ IVA
Set up ortodontivo 3D
con invio al laboratorio per accettazione
Euro 145,00 (per singola arcata)
+ IVA
Modello stereolitografico SLA™
con numerazione progressiva
Euro 10,50
+ IVA
22
FOCUS | Settembre 2013
ulteriori informazioni su www.lastruttura.it
Scanner orale TRIOS 3Shape™: lancio
La tecnologia di TRIOS™ ha raggiunto livelli straordinari e davvero impressionanti: la scansione è
velocissima e l’acquisizione a COLORI senza alcuna polvere è semplice e più precisa rispetto alle
tradizionali impronte.
TRIOS™ POD a colori è la versione portatile installabile in un MacBook PRO Apple.
Le tecnologie 3Shape™ e l’esperienza nel workflow digitale ci consentono di integrare nel workflow
TRIOS™ un’ampia gamma di prodotti CAD/CAM e servizi digitali:
•
•
•
•
Restaurativa digitale: tutti i materiali - tutte le indicazioni
Abutment e strutture avvitate
Modelli prototipati tipo Geller e implantare con analoghi
Applicazioni ortodontiche
Il nostro modello distributivo prevede una forte sinergia con i laboratori che credono nell’innovazione
per crescere.
In qualità di rivenditori ufficiali 3Shape™ rivendiamo scanner, moduli software e programmi formativi.
A partire dal mese di ottobre, inizieremo le attività di presentazione dello scanner intraorale 3Shape
TRIOS™.
23
Modelli prototipati SLA™
nuova resina HD
In vista del lancio di TRIOS 3Shape™, la tecnologia di stereolitografia SLA™ iPro 8000 3D System è
stata aggiornata con nuovi stili di gestione del laser sviluppati in USA.
La nuova resina Accura di colore GRIGIO CHIARO replica particolari con precisione micrometrica e
supporta i design più complessi dei modelli con parti cave.
La superficie è notevolmente migliorata e appare perfettamente liscia.
Produciamo geller model e modelli implantari con analoghi con software 3Shape™ Model Builder.
I modelli ortodontici si avvantaggiano della nuova precisione: attachment e bracket sono riprodotti
anche sul modello con incredibile precisione e accuratezza.
Geller model SLA
Modello con analoghi speciali per SLA
24
FOCUS | Settembre 2013
ulteriori informazioni su www.lastruttura.it
3Shape™ D800:
strutture avvitate senza spedizione del modello
Lo scanner D800 3Shape™ è stato sviluppato per ottenere la massima precisione.
Con due videocamere da 5.0 MP, lo scanner integra la tecnologia più avanzata del mercato con una
precisione di 15 µm.
Il D800 supporta le più avanzate applicazioni del mercato per corone e ponti, abutment e strutture
avvitate, protesi scheletrata.
Nei laboratori italiani, le protesi implantari rappresentano una quota rilevante di lavoro in volume e
soprattutto in valore; oggi le toronto-bridge sono tra le lavorazioni più profittevoli.
La scelta di uno scanner per il laboratorio, dovrebbe dunque considerare la parte implantare come un
fattore “chiave” per lo sviluppo del business del laboratorio.
Tuttavia la reale possibilità di progettare strutture implantari e abutment in laboratorio non è
scontata ed è spesso controversa.
Gli scanner idonei alle strutture avvitate sono merce rara,
prima dell’acquisto si dovrebbero considerare TRE punti essenziali:
1. Scanner e software per strutture avvitate
2. Programma di formazione e supporto
3. Accettazione dei file (senza modello) del centro di fresatura
Abbiamo potuto verificare da tempo la precisione
dello scanner D800 3Shape™ e possiamo dunque
assicurare la produzione di strutture implantari
senza la spedizione di alcun modello in gesso.
Contattateci per
ulteriori informazioni
e preventivo
0331-209434
25
Valore ed efficienza
con il digitale:
nasce NetworkLabs®
NetworkLabs® è la prima rete di laboratori
in franchising che interpreta i cambiamenti
dello scenario attuale e integra risorse e
competenze per rispondere alle esigenze di
un mercato sempre più competitivo.
Il nuovo modello organizzativo, più efficiente,
e l’impiego delle più avanzate tecnologie
rappresentano i punti chiave del progetto di
sviluppo del business del laboratorio.
Networklabs® si propone al mercato con
soluzioni ad alto valore per l’odontoiatria
digitale. Attualmente NetworkLabs® coinvolge,
come partner fondatori, una quindicina di
laboratori dislocati in diverse città.
Sono previste attività di presentazione per
coinvolgere ulteriori laboratori.
Per informazioni contattare LaStruttura®
0331-209434
FOCUS | Settembre 2013
ulteriori informazioni su www.lastruttura.it
Supporto clienti
Spedizioni e stato lavorazioni
Isabella Tapellini
[email protected]
Ilaria Dissegna
[email protected]
0331.209434-1
Ufficio Tecnico e Commerciale
Antonio Corradi
[email protected]
Ilaria Dissegna
[email protected]
Ilaria Dissegna
[email protected]
0331.209434-2
Supporto informatico e progettazione
Andrea Papa
[email protected]
Federica Neri
[email protected]
Maurizio Finesso
[email protected]
0331.209434-3
Amministrazione
Veronica Guatta Cescone [email protected]
Elisabetta Borracino
[email protected]
Anna Valli
[email protected]
27
0331.209434-4
www.lastruttura.it
La più ampia gamma di applicazioni CAD/CAM
per i professionisti dentali
LaStruttura S.p.A.
via Tintoretto, 12
T
+39 0331 209434
21012 Cassano Magnago
F
+39 0331 201953
Varese - Italia
W www.lastruttura.it