MADE IN ITALY
CATALOGO 2016
MADE IN ITALY
BACINELLE GELATERIA ACCIAIO AISI 304 18/10 - MODELLI PRINCIPALI
S/S AISI 304 18/10 ICE CREAM PANS - MAIN MODELS
CODICE
CODE
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
DIMENSIONI mm
DIMENSIONS mm
CAP. L
CAP. L
GE360165120
Bacinella gelateria / Ice cream pan
360X165X120
5,0
GE36025080
Bacinella gelateria / Ice cream pan
360X250X80
6,5
BACINELLE GELATERIA ACCIAIO AISI 304 18/10
S/S AISI 304 18/10 ICE CREAM PANS
GE18016580
GE180165120
GE180165150
Bacinella gelateria / Ice cream pan
Bacinella gelateria / Ice cream pan
Bacinella gelateria / Ice cream pan
180X165X80
180X165X120
180X165X150
2,5
-
GE26516080
GE265160120
GE265160150
GE265160170
Bacinella gelateria / Ice cream pan
Bacinella gelateria / Ice cream pan
Bacinella gelateria / Ice cream pan
Bacinella gelateria / Ice cream pan
265X160X80
265X160X120
265X160X150
265X160X170
-
GE33016580
GE330165120
GE330165150
GE330165180
Bacinella gelateria / Ice cream pan
Bacinella gelateria / Ice cream pan
Bacinella gelateria / Ice cream pan
Bacinella gelateria / Ice cream pan
330X165X80
330X165X120
330X165X150
330X165X180
3,5
5,0
6,5
7,7
GE33025080
GE330250120
GE330250150
Bacinella gelateria / Ice cream pan
Bacinella gelateria / Ice cream pan
Bacinella gelateria / Ice cream pan
330x250x80
330x250x120
330x250x150
5,0
8,0
10,8
GE36016580
GE360165120
GE360165150
GE360165180
Bacinella gelateria / Ice cream pan
Bacinella gelateria / Ice cream pan
Bacinella gelateria / Ice cream pan
Bacinella gelateria / Ice cream pan
360X165X80
360X165X120
360X165X150
360X165X180
3,5
5,0
6,5
7,7
GE36025040
GE36025080
GE360250120
GE360250150
GE360250180
Bacinella gelateria / Ice cream pan
Bacinella gelateria / Ice cream pan
Bacinella gelateria / Ice cream pan
Bacinella gelateria / Ice cream pan
Bacinella gelateria / Ice cream pan
360X250X40
360X250X80
360X250X120
360X250X150
360X250X180
6,5
8
10,8
12,6
GE210200120
GE210200150
GE210200170
GE210200200
Bacinella gelateria / Ice cream pan
Bacinella gelateria / Ice cream pan
Bacinella gelateria / Ice cream pan
Bacinella gelateria / Ice cream pan
210X200X120
210X200X150
210X200X170
210X200X200
4,0
4,6
5,2
6,2
GE420200150
GE420200170
GE420200200
GE420200250
Bacinella gelateria / Ice cream pan
Bacinella gelateria / Ice cream pan
Bacinella gelateria / Ice cream pan
Bacinella gelateria / Ice cream pan
420X200X150
420X200X170
420X200X200
420X200X250
9,7
10,6
13,5
18
SOLUZIONI PER GELATERIA - SOLUTIONS FOR ICE CREAM
1
MADE IN ITALY
BACINELLE DA GELATERIA IN POLICARBONATO
POLYCARBONATE ICE CREAM PANS
CODICE
CODE
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
DIMENSIONI mm
DIMENSIONS mm
CAP. L
CAP. L
GEPP360165120
Bacinella da gelateria in policarbonato
Polycarbonate Ice-cream pan
360X165 X120
5,0
GEPP36025080
Bacinella da gelateria in policarbonato
Polycarbonate Ice-cream pan
360x250X80
6,5
GEPP360165120B
Bacinella da gelateria in polic. nero
Polycarbonate Ice-cream pan Black
360X165X120
5,0
GEPP36025080B
Bacinella da gelateria in polic. nero
Polycarbonate Ice-cream pan Black
360x250X80
6,5
COPERCHI IN POLICARBONATO - POLYCARBONATE LIDS
GECP2120
Coperchio in polic. / Polyc. Lid
210X200
GECP26516
Coperchio in polic. / Polyc. Lid
265X160
GECP3316
Coperchio in polic. / Polyc. Lid
330X165
GECP3616
Coperchio in polic. / Polyc. Lid
360X165
GECP3625
Coperchio in polic. / Polyc. Lid
360X250
GECP3616D
Coperchio in polic. a cupola
Polyc. Lid dome
360X165
BACINELLE ACCIAIO AISI 304 18/10 - BACINELLE POLICARBONATO
S/S AISI 304 18/10 PANS - POLYCARBONATE CONTAINERS
2
GI19065
bacinella acciaio - 1/9 65mm
s/s aisi 304 18/10 pan - 1/9 65mm
176X108X65
0,6
GI19100
bacinella acciaio - 1/9 100mm
s/s aisi 304 18/10 pan - 1/9 100mm
176X108X100
1,0
GP19065
bacinella policarbonato - 1/9 65mm
polycarbonate pan - 1/9 65mm
176X108X65
0,6
GP19100
bacinella policarbonato - 1/9 100mm
polycarbonate pan - 1/9 100mm
176X108X100
1,0
CG19000
coperchio acciaio - 1/9 - Lid - 1/9
176x108
1
LPC19
coperchio policarbonato - 1/9
polycarbonate lid - 1/9
176x108
1,6
GI16065
bacinella acciaio 1/6 65 mm
s/s aisi 304 18/10 pan - 1/6 65mm
176x162x65
0,6
GI16100
bacinella acciaio - 1/6 100mm
s/s aisi 304 18/10 pan - 1/6 100mm
176x162x100
1,0
GP16065
bacinella policarbonato - 1/6 65mm
polycarbonate pan - 1/6 65mm
176x162x65
GP16100
bacinella policarbonato - 1/6 100mm
polycarbonate pan - 1/6 100mm
176x162x100
CG16000
coperchio acciaio - 1/6 - Lid - 1/6
176x162
LPC16
coperchio policarbonato - 1/6
polycarbonate lid - 1/6
176x162
SOLUZIONI PER GELATERIA - SOLUTIONS FOR ICE CREAM
MADE IN ITALY
CARAPINE - TUBE
CODICE
CODE
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
DIMENSIONI mm
DIMENSIONS mm
CAP. L
CAP. L
GE2025
Carapina / Tube
DIAM. 200 h250
7,3
GE20125
Mezza carapine / Half tube
DIAM. 200 h125
3,9
GE1415
Minicarapina / Minitube
DIAM. 140 h150
2,2
GESUP1415
Supporto minicarapina
Minitube bearing
360x165
GECPMC
Coperchio minicarapina
Minicarapina lid
140X150
GECPC
Coperchio carapina in policarbonato
Polycarbonate Carapina lid
DIAM. 200
GEP1
Pozzetto per carapina / Tube for 1
carapina
210X260
GEP2
Pozzetto per doppia carapina
Tube for 2 carapina
210X500
GECPP
Coperchio pozzetto in acciaio
S/S Tube lid
DIAM. 200
GEAC
Anello carapina / Ring of carapina
DIAM. 200 h70
GE20245MO
Carapina monouso
Disposable tube
DIAM. 200 h245
GECMO
Coperchio carapina monouso
Lid disposable tube
DIAM. 200
CC01
Coperchio cromo / Chrome Lid
230 h600
CD01
Coperchio dorato / Gold lid
230 h600
6,0
PORTASTECCHI - STICK HOLDER
PS36
Portastecco
Stick holder
360X250
PC24S
Portastecco verticale
Vertical stick holder
360X250
BACINELLE E COPERCHI MONOUSO - DISPOSABLE PANS / LIDS
GE360165120M
1.104 unit/plt
Bacinella monouso
Disposable ice cream pan
360X165X120
GE36025080MO
1.200 unit/plt
Bacinella monouso
Disposable ice cream pan
360x250X80
GECP3616MO
2.880 unit/plt
Coperchi monouso piatto
Disposable flat lid
360X165X120
GECP3625MO
1.200 unit/plt
Coperchi monouso a cupola
Disposable dome lid
360X250X80
SOLUZIONI PER GELATERIA - SOLUTIONS FOR ICE CREAM
3
MADE IN ITALY
LAVAPORZIONATORE - SINGLEBODY PORTIONER WASH
CODICE
CODE
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
LVPC
Lavaporzionatore
Singlebody portioner wash
LVPCB
Carcassa lavaporzionatore
Body portioner wash
DIMENSIONI mm
DIMENSIONS mm
CASSA TERMICA - THERMO BOX
CIGE11120
Cassa termica / Thermo box
ext. 610X430X220H
int. 545X365X120H
CIGE11170
Cassa termica / Thermo box
ext.610X430X250H
int. 545X365X170H
CIGE11215
Cassa termica / Thermo box
ext.610X430X295H
int. 545X365X215H
TB
Piastra refrigerante con rialzo
Thermo barrier with support
La cassa termica può contenere:
2 bacinelle dim. 360X250 mm oppure 3 bacinelle 360X165 mm
The thermo box contains:
2 pans 360X165 mm or 3 pans 360X165 mm
CODICE
CIGE625X425X330
contiene 6 carapine
Cassa termica carapina
Thermo box for tube
TBT
Piastra refrigerante con rialzo
Thermo barrier with support
ext. 685X485
int. 625X425X330
La cassa termica può contenere:
6 carapine dim. 200X250
The thermo box contains:
6 tube dim. 200X250
4
SOLUZIONI PER GELATERIA - SOLUTIONS FOR ICE CREAM
CAP. L
CAP. L
MADE IN ITALY
SPATOLE - SPATULAS
CODICE
CODE
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
DIMENSIONI mm
DIMENSIONS mm
GESP-POLYP
GESP-POLYP30
Spatola in acciaio con manico in
polipropilene
S/S spatula with polypropylene handle
Colori: bianco - nero - verd - rosso - blu giallo - viola - rosa
Colors: white - black - green - blue-yellow violet - pink
260
300
GESP-PETG
Spatola in acciaio con manico in petg
s/s spatula with petg handle
Colori: trasparente - giallo - blu - rosso
Colors: clear - yellow - blue - red
260
GESP. DELUXE
(TOP DI GAMMA)
Spatola in acciaio con manico in
policarbonato
s/s spatula with polycarbonate handle
260
CAP. L
CAP. L
Colori disponibili: trasparente - giallo - blu - rosso - verde - fucsia - nero
Colors: clear - yellow - blue - red - green - fucsia - black
P76
Spatola da pozzetto manico plastica
Spatula with plastic handle for “carapina”
200
P85
Spatolina sagomata per decorazione
Spatula for decoration
210
PERSONALIZZAZIONE / CUSTOMIZATION
GESP.PETG
CUSTOMIZED
Minimo d’ordine 300
pezzi / Minimun order
300 pieces
GESP.DELUXE
CUSTOMIZED
Minimo d’ordine 100
pezzi / Minimun order
100 pieces
GESP.NYLON
CUSTOMIZED
Minimo d’ordine 100
pezzi / Minimun order
100 pieces
Personalizzazione spatola sul manico in
petg
Customized spatula on petg handle
Personalizzazione all’interno del manico
linea deluxe
Customized deluxe spatula in the handle
Personalizzazione spatola in nylon
sublimata
Customized nylon sublimated spatula
SOLUZIONI PER GELATERIA - SOLUTIONS FOR ICE CREAM
5
MADE IN ITALY
PORZIONATORI IN ACCAIO E NYLON
S/S AND NYLON SCOOPS
CODICE
CODE
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
DIMENSIONI mm
DIMENSIONS mm
CAP. L
CAP. L
P70/100
Porzionatori in acciaio e nylon
S/S and nylon scoops
DIAM. 28
100 / 1 l
100 / 1 l
P79/50
Porzionatori in acciaio e nylon
S/S and nylon scoops
DIAM.39
50 / 1 l
50 / 1 l
P79/45
Porzionatori in acciaio e nylon
S/S and nylon scoops
DIAM.42
45 / 1 l
45 / 1 l
P70/40
Porzionatori in acciaio e nylon
S/S and nylon scoops
DIAM.44
40 / 1 l
40 / 1 l
P70/36
Porzionatori in acciaio e nylon
S/S and nylon scoops
DIAM. 46
36 / 1 l
36 / 1 l
P70/30
Porzionatori in acciaio e nylon
S/S and nylon scoops
DIAM. 49
30 / 1 l
30 / 1 l
P70/24
Porzionatori in acciaio e nylon
S/S and nylon scoops
DIAM. 51
24 / 1 l
24 / 1 l
P70/20
Porzionatori in acciaio e nylon
S/S and nylon scoops
DIAM. 56
20 / 1 l
20 / 1 l
P70/16
Porzionatori in acciaio e nylon
S/S and nylon scoops
DIAM. 61
16 / 1 l
16 / 1 l
P70/12
Porzionatori in acciaio e nylon
S/S and nylon scoops
DIAM. 65
12 / 1 l
12 / 1 l
P70/8
Porzionatori in acciaio e nylon
S/S and nylon scoops
DIAM. 79
8 /1l
8 /1l
PSCOOP20
DIAM. 55
Porzionatori con liquido
Liquid conductor heat scoops
Colori grigio e nero / colours grey and black
PSCOOP24
Porzionatori con liquido
Liquid conductor heat scoops
Colori grigio e nero / colours grey and black
PSCOOP20
PSCOOP24
DIAM. 50
PORTACONI DA BANCO - INOX CORNET STAND
6
P153
Portaconi da banco 2 appoggi inox
Inox cornet stand 2 tiers
P154
Portaconi da banco 3 appoggi inox
Inox cornet stand 3 tiers
P155
Portaconi da banco 4 appoggi inox
Inox cornet stand 4 tiers
P156
Portaconi da banco inox e plastica
colorata 3 appoggi - Inox and coloured
plastic cornet stand 3 tiers
P157
Portaconi da banco inox e plastica
colorata 4 appoggi - Inox and
coloured plastic cornet stand 4 tiers
P158
Portaconi da banco inox e plastica
colorata 3 appoggi per miniconi Inox and coloured plastic cornet
stand 3 tiers small hole
P159
Portaconi da banco inox e plastica
colorata 4 appoggi per miniconi Inox and coloured plastic cornet stand
4 tiers small hole
PC059
Reggicono girevole 4 appoggi
Revolving cornet stand 4 tiers
SOLUZIONI PER GELATERIA - SOLUTIONS FOR ICE CREAM
MADE IN ITALY
ACCESSORI - ACCESSORIES
CODICE
CODE
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
DIMENSIONI mm
DIMENSIONS mm
KIT
standard line
Kit etichette segnagusto (55 pezzi)
Kit flavour signs (55 labels)
P377
standard line
Supporto segnagusti plastica
Flavour signs (only stand)
P380P
Segnagusti in plaxiglass
Plaxiglass flavour signs (only stand)
KITF
Kit etichette segnagusto frutta
(30 pezzi)
Kit flavour signs fruits (30 labels)
KITC
Kit etichette segnagusto cream
(30 pezzi)
Kit flavour signs cream (30 labels)
AG00708
Portaconi verticale
Swivel cornet holder
600X320
AG04106
Portaconi verticale girevole con porta
Swivel cornet holder with door
600X320
P252
Portaconi verticale - 120/160 coni
Swivel cornet holder - 120/160
cornets
610X320
CAP. L
CAP. L
P377
BACINELLE MONOUSO
P1315INOX
P1315 INOX
Portatovaglioli in acciaio
S/S Napkins holder
170X170
P253
Portacucchiaini
Spoons holder
150X170X260
P253
SOLUZIONI PER GELATERIA - SOLUTIONS FOR ICE CREAM
7
MADE IN ITALY
8
ACCESSORI PER LABORATORIO - LABORATORY ACCESSORIES
CODICE
CODE
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
DIMENSIONI mm
DIMENSIONS mm
P1012
Spatola in gomma monopezzo rigida
Rubber hard spatula single piece
340
P1013
Spatola in gomma due pezzi manico
rigido in nylon punta morbida
Rubber spatula two pieces hard
nylon handle and soft end
350
P1014
Spatola in gomma due pezzi manico
rigido in nylon punta morbida
Rubber spatula two pieces hard
nylon handle and soft end
300
SP18
Spatola in gomma monopezzo
Rubber spatula single piece
320
SP1006
Spatola in gomma monopezzo
Rubber spatula single piece
370
PSACCIAIOG8
top di gamma
Secchio graduato in acciaio
Graduated S/S bucket
DIAM. 285 H205
8
PSACCIAIOG10
top di gamma
Secchio graduato in acciaio
Graduated S/S bucket
DIAM. 300 H250
10
PSACCIAIOG12
top di gamma
Secchio graduato in acciaio
Graduated S/S bucket
DIAM. 310 H270
12
PSACCIAIOG15
top di gamma
Secchio graduato in acciaio
Graduated S/S bucket
DIAM. 325 H310
15
PSACCIAIOG10B
Secchio graduato in acciaio con base
Graduated S/S bucket with base
DIAM. 300 H265
10
PSACCIAIOG12B
Secchio graduato in acciaio con base
Graduated S/S bucket with base
DIAM. 310 H285
12
PSACCIAIOG15B
Secchio graduato in acciaio con base
Graduated S/S bucket with base
DIAM. 325 H325
15
LB10
Coperchio per secchi acciaio 10L
S/S lid
DIAM. 300
LB12
Coperchio per secchi acciaio 12L
S/S lid
DIAM. 310
LB15
Coperchio per secchi acciaio 15L
S/S lid
DIAM. 325
SOLUZIONI PER GELATERIA - SOLUTIONS FOR ICE CREAM
CAP. L
CAP. L
MADE IN ITALY
ACCESSORI PER LABORATORIO - LABORATORY ACCESSORIES
CODICE
CODE
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
DIMENSIONI mm
DIMENSIONS mm
CAP. L
CAP. L
P972
Secchi in polipropilene con scala graduata
Graduated Polypropylene bucket
300
12
P970
Secchi in polipropilene con scala graduata
Graduated Polyp. bucket
320
15
CL1048
Caraffa graduata da laboratorio
Graduated pitcher
DIAM. 100 H140
0,5
CL1047
Caraffa graduata da laboratorio
Graduated pitcher
DIAM. 140 H170
1
CL972
Caraffa graduata da laboratorio
Graduated pitcher
DIAM. 200 H160
2
CL950
Caraffa graduata da laboratorio
Graduated pitcher
DIAM. 180 H240
3
CL951
Caraffa graduata da laboratorio
Graduated pitcher
DIAM. 210 H270
5
SC19
Sessola polipropilene
Flour scoop polypropylene
190
0,10
SC29
Sessola polipropilene
Flour scoop polypropylene
290
0,30
SC38
Sessola polipropilene
Flour scoop polypropylene
380
1
Imballi 6 pz / case pack 6pcs
SOLUZIONI PER GELATERIA - SOLUTIONS FOR ICE CREAM
9
MADE IN ITALY
ACCESSORI PER LABORATORIO - LABORATORY ACCESSORIES
CODICE
CODE
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
TH7073
Termometro digitale scala -50°C +300°C
Digital thermometer range -50°C +300°C
TH7070
Rifrattometro con compensazione
automatica della temperatura
scala 0-80% BRIX
DIMENSIONI mm
DIMENSIONS mm
CAP. L
CAP. L
Refractometer with automatic temperature
compensation - range 0-80% BRIX
10
BE10
Bilancia digitale - scala 1gr
portata max 10kg
Digital scale - range 1gr - max cap. 10kg
BE30
Bilancia digitale - scala 2gr
portata max 30kg
Digital scale - range 1gr - max cap. 30kg
419
Bastardella con base
Creamer bowl with base
DIAM. 20
1,5
420
Bastardella con base
Creamer bowl with base
DIAM. 22
2,0
421
Bastardella con base
Creamer bowl with base
DIAM. 24
2,25
422
Bastardella con base
Creamer bowl with base
DIAM. 26
3,25
423
Bastardella con base
Creamer bowl with base
DIAM. 28
4,25
692
Frusta / Whisk
30
693
Frusta / Whisk
35
694
Frusta / Whisk
40
SOLUZIONI PER GELATERIA - SOLUTIONS FOR ICE CREAM
MADE IN ITALY
BICCHIERI POLICARBONATO - POLYCARBONATE GLASSES
CODICE
CODE
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
DIMENSIONI mm
DIMENSIONS mm
CAP. L
CAP. L
AG05601
Porta macarons
Macarons holder
BTU15
Tumbler policarbonato / Polycarb. tumbler
0,15
BTU28
Tumbler policarbonato / Polycarb. tumbler
0,28
BTU36
Tumbler policarbonato / Polycarb. tumbler
0,36
BTU47
Tumbler policarbonato / Polycarb. tumbler
0,47
Colori disponibili: trasparente - rosso - verde - viola
Color available: clear - red - green - purple
BFLU
0,18
Flute policarbonato
Polycarbonate flûte
Colori disponibili: trasparente - nero
Color available: clear - black
BLS20
Bicchiere policarbonato / Polycarb. glass
0,27
BLS40
Bicchiere policarbonato / Polycarb. glass
0,40
BLS50
Bicchiere policarbonato / Polycarb. glass
0,50
Colori disponibili: trasparente - rosso - verde - viola - fumè - giallo - azzurro
Color available: clear - red - green - purple - fumè - yellow - blue
TR80
TR110
TR130
Tramoggia in accaio con coperchio ½ - ½
S/S ingredient bin with lid ½ - ½
Tramoggia in accaio con coperchio ½ - ½
S/S ingredient bin with lid ½ - ½
Tramoggia in accaio con coperchio ½ - ½
S/S ingredient bin with lid ½ - ½
350X580X600
80
350X580X700
110
400X620X700
130
Disponibile anche con divisorio
Avalaible also with divider
SOLUZIONI PER GELATERIA - SOLUTIONS FOR ICE CREAM
11
MADE IN ITALY
PATTUMIERE - DUST BINS
CODICE
CODE
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
DIMENSIONI mm
DIMENSIONS mm
CAP. L
CAP. L
PU50
Gettacarte push in polipropilene blu
Push waste bin blue
750X410
50
PU80
Gettacarte push in polipropilene grigio
Push waste bin grey
760X450
80
PU110
Gettacarte push in polipropilene grigio
Push waste bin grey
890X550
110
BIN70
Contenitore mobile a pedale in polietilene
alta densità
Polyetilene high density bin with pedal
560X480X890
70
BIN120
Contenitore mobile a pedale in polietilene
alta densità
Polyetilene high density bin with pedal
510X575X700
120
Colori disponibili: bianco - grigio
Color available: white - grey
12
BIN70R
Contenitore mobile a pedale in acciaio
S/S bin with pedal with trolley
DIAM. 395 H730
70
BIN100R
Contenitore mobile a pedale in acciaio
S/S bin with pedal with trolley
DIAM. 475 H720
120
BIN70SS
Contenitore mobile a pedale
S/S bin with pedal with wheels
480X420X765
70
BIN100SS
Contenitore mobile a pedale
S/S bin with pedal with wheels
480X420X965
110
BIN110PS
Portasacco mobile con coperchio e pedale DIAM. 475 H850
Wheeled pedal operated sack hold
SOLUZIONI PER GELATERIA - SOLUTIONS FOR ICE CREAM
110