TARIFFE 2015
PER LAVORI DI
MECCANIZZAZIONE AGRICOLA FORESTALE • GIARDINAGGIO • INDUSTRIALE
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
2
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
3
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
4
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
5
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
6
CONTOTERZISTI UMBRIA
“DAL PASSATO
LA SFIDA DEL FUTURO”
Aproniano Tassinari - Presidente Uncai
“La nostra strategia prevede il “fare sistema” con altri
soggetti che gravitano, in diverse vesti, intorno al settore
agricolo, per realizzare quel modello di rappresentanza
che tanto desideriamo. Frutto di questa strategia è anche
la convenzione stipulata con Uncai con cui c’è sintonia di
obiettivi, strategie e valori.”
Mario Guidi - Presidente Confagricoltura
Il rapporto di sinergia che vede uniti agricoltori e terzisti
per avere più forza nella rappresentanza e più efficienza,
ha dato luogo in Umbria ad una Associazione agile, ma nel
contempo presente in modo capillare su tutto il territorio
regionale.
Noi contoterzisti, consci del peso relativo della categoria
all’interno del comparto primario e alla luce del forte
vincolo agricolo e rurale, rivendichiamo i diritti spettanti
alle imprese contoterziste e agromeccaniche nonché la loro
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
“Siamo certi che, se la condivisione
di idee e progetti diventasse il modello
socio economico al quale ci ispiriamo,
7
potremmo, arrivare a rappresentare con peso politico ancora
più rilevante l’intero comparto, ottenendo gli strumenti utili per
rinnovare i macchinari, potenziare la produttività e accrescere la
competitività delle nostre aziende”.
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
identificazione, attraverso il riconoscimento dei servizi svolti
e del loro ruolo cruciale.
Gasolio agricolo, codice della strada, tariffari, albo
professionale, revisione dei mezzi, accesso al credito e ai
fondi comunitari e regionali sono solo alcune delle tematiche
che a livello sindacale-politico portiamo avanti.
Tutto ciò che stiamo facendo e faremo è nella consapevolezza
che noi terzisti e agromeccanici, insieme agli agricoltori, con
il nostro lavoro garantiamo il mantenimento delle attività
produttive e della stabilità idrogeologica, soprattutto delle
8 aree collinari e di montagna.
Infine, e non per ultimo, vogliamo riportare in campo
la sinergia tra i tre principali attori del settore primario,
costruttori, terzisti e agricoltori, affiancati dall’associazione
di categoria, per sviluppare la cultura dell’innovazione.
Quindi, con la convenzione con Confagricoltura Umbria,
possiamo svolgere:
•
Assistenza e consulenza sindacale, amministrativa,
tecnica ed economica su obblighi giuridici, fiscali, tributari,
previdenziali e sul CCNL (es. tenuta contabilità, iva,
dichiarazione dei redditi, buste paga, rapporti con Inps, Inail,
etc.).
•Consulenza su aspetti tecnico-professionali: carburante
agevolato (UMA), circolazione stradale, sicurezza sul posto
di lavoro, credito e assicurazioni, formazione, disposizioni
ambientali (es.registri rifiuti), haccp, certificazioni, accesso
a PAC e PSR.
• Convenzioni con Inps e Inail, convenzioni con fiere, eventi di
categoria, ditte fornitrici di beni e servizi, professionisti.
• Assistenza su bandi di finanziamento.
• Promozione e sviluppo della categoria.
•Gestione dei rapporti istituzionali a livello nazionale e
internazionale.
•Rappresentanza all’interno delle principali Istituzioni di
settore.
• Attività di supporto e promozione di provvedimenti e leggi a
tutela della categoria.
• Progettazione di attività e interventi di comunicazione o di
qualsiasi altra natura a favore dei soci.
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
Le nostre tariffe delle lavorazioni riportate sono
determinate razionalmente ed economicamente, previa
dettagliata analisi dei reali costi di esercizio per ogni specifica
operazione.
Si riferisco ad operazioni effettuate su superfici aziendali
medie e tecniche ordinarie, in condizioni pedoclimatiche 9
normali, eseguite con mezzi tecnicamente efficienti e da
personale specializzato. Da ciò, quando necessario, per alcune
voci verrà specificata qualsiasi possibile variazione.
Si intendono stabilite per pagamenti eseguiti, previa
fatturazione, entro trenta giorni dal termine dei lavori, e al
netto dell’IVA (10% per prestazioni eseguite con macchine
agricole e rese ad imprese agricole; 20% per prestazioni rese
ad imprese no agricole).
Verranno annualmente aggiornate con gli stessi criteri.
DEBBONO ESSERE RISPETTATE DA TUTTI I CONTOTERZISTI,
così da evitare concorrenza sleale, che non fa che penalizzare
l’intera categoria.
“L’UNIONE DEI CONTOTERZISTI
PER I CONTOTERZISTI”
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
10
MANIFESTAZIONI AGRICOLE 2015
Sima
22-26 febbraio, 2015
Parigi
 Convegno nazionale del
ciliegio 2.0
25 febbraio, 2015
Rocca di Vignola (Modena)
 Il “latte nobile”: un nuovo
modello per la filiera latte
25 febbraio, 2015
Roma
 Bioenergy Italy e Vegetalia
25-27 febbraio, 2015
Cremona
 Melo: varietà resistenti alla
ticchiolatura
26 febbraio, 2015
Martorano di Cesena
(Forlì-Cesena)
 Il riso a Fiera in Campo
27 febbraio-1 marzo, 2015
Caresanablot (Vercelli)
 Vite: problemi fitosanitari e
strategie di difesa
27 febbraio, 2015
Faenza (Ravenna)
 Energeia: opportunità per
nuove imprese
2 marzo, 2015
Sant'Antonio di Susa
(Torino)
 Gestione sostenibile del
frutteto: focus radici
5 marzo, 2015
Roma
 Sostenibilità economica
del frumento
6 marzo, 2015
Cremona
 Apimell e Seminat
6-8 marzo, 2015
Piacenza
 Progetto di Qualiviva
26 febbraio, 2015
Rho (Milano)
 Fiera Primaverile
7-8 marzo, 2015
Carmagnola (Torino)
 Colture da biogas: approfondimenti su sorgo e mais
26 febbraio, 2015
San Pancrazio (Parma)

Macchine agricole
alla fiera di San Gregorio
7-15 marzo, 2015
Morciano di Romagna (Rimini)
11
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
 Quesiti e risposte sugli
agrofarmaci
19-27 febbraio, 2015
Varie città
MANIFESTAZIONI AGRICOLE 2015
 36° edizione di Ortogiardino
7-15 marzo, 2015
Pordenone
 Trattori storici
all’Old Time Show
8 marzo, 2015
Forlì
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
12
 Fiera Nazionale
della meccanizzazione
agricola
13-15 marzo, 2015
Savigliano (Cuneo)
 Mostra dell'agricoltura
regionale e Mo.Me.Vi.
20-22 marzo, 2015
Faenza (Ravenna)
 Macchine agricole d'epoca
alla festa di San Giuseppe
21-23 marzo, 2015
Cortemaggiore (Piacenza)
 Mostra dell'agricoltura e
Domo
21-22 marzo, 2015
Trento

La Fiera di Vita
in Campagna
27-29 marzo, 2015
Montichiari (Brescia)
 Fiera nazionale
dell'agricoltura
10-12 aprile, 2015
Lanciano (Chieti)
 Vitigno Italia
24-26 maggio, 2015
Castel dell'Ovo (Napoli)
 Rassegna suinicola
4-6 giugno, 2015
Reggio Emilia
 Flormart
9-11 settembre, 2015
Padova
 Macfrut
23-25 settembre, 2015
Cesena
 Forlener
25-27 settembre, 2015
Torino
 Vinitaly
22-25 marzo, 2015
Verona
 Piante e animali perduti
26-27 settembre, 2015
Guastalla (Reggio Emilia)
 Agriumbria
27-29 marzo, 2015
Bastia Umbria (Perugia)
 Orticolario
2-4 ottobre, 2015
Villa Erba (Como)
MANIFESTAZIONI AGRICOLE 2015
 Agrilevante
17-20 ottobre, 2015
Bari
 Agrietour
13-15 novembre, 2015
Arezzo
 Fiera Internazionale
del Bovino da Latte
28-31 ottobre, 2015
Cremona
13
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
 Simei
3-6 novembre, 2015
Rho (Milano)
 Agritechnica
10-14 novembre, 2015
Hannover (Germania)
Eventi e fiere, alle quali di solito UNCAI partecipa:
Bologna - EIMA (novembre)
Verona - Vinitaly (marzo)
Cremona - Fiera del
bovino da latte (ottobre)
Vercelli (Caresanablot) Fiera in Campo (febbraiomarzo)
Bastia Umbra - Agriumbria
(marzo)
Bari - Agrilevante
(ottobre)
Parigi - SIMA (febbraio)
Hannover - AGRI TECHICA
(novembre)
OFFICINA DEL TRATTORE
di Tirimbelli & Castellani
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
14
OLEODINAMICA
NOLEGGIO E ASSISTENZA
Via U. Giordano, 7
Città di Castello (PG)
Tel. 075 8554548
www.officinadeltrattore.it
MAGAZZINO RICAMBI
SICUREZZA
MAGAZZINO
LUBRIFICANTI
LUBRIFICANTI
TARIFFE PER PRESTAZIONE DI MANODOPERA
Solo manovalanza............................................................. /ora20,00
TARIFFE PER LAVORO DI PREPARAZIONE DEL TERRENO
/ora50,00
/ora60,00
/Ha55,00
/ora60,00
/ora65,00
/ora75,00
2 -ARATURA:
aratura superficiale con polivomere.................... /Ha130,00
aratura profonda con polivomere........................ /Ha160,00
aratura per scasso fino a 60 cm*...................... /Ha450,00
aratura per scasso fino a 100 cm*..................... /Ha1.200,00
aratura superficiale e profonda con polivomere e con:
trattrice da 100 a 120 cv..................................... /ora60,00
trattrice da 120 a 160 cv..................................... /ora72,00
trattrice da 160 a 200 cv.................................... /ora85,00
trattrice da 200 a 250 cv................................... /ora100,00
trattrice oltre 250 cv........................................... da concordare
3 -RIPUNTATURA PER DRENAGGI:
con profondità dai 80 ai 100 cm*
con trattrice: da 160 a 200 cv................................ con trattrice oltre 200 cv........................................ da concordare con il cliente la distanza fra le
passate, la tipologia di lavoro ecc.
/ora85,00
/ora100,00
*detti lavori devono essere eseguiti in conformità alla legge regionale
in tale materia (legge n°28/2001) per informazioni rivolgersi all’UNCAI
TEL. 075 5970755
15
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
1 - TRINCIATURA:
– paglia, erbacce, stocchi girasole, mais, ecc.
con trincia da 2 a 2,5 m...................................... con trincia da 3 m e oltre.................................... ................................................................................ – ripulitura fossi, bordi ecc
con trincia a parallelogramma............................. – ripulitura fossi, bordi, scarpate ecc.
con trincia a braccio fino a 6 m:......................... con trincia a braccio oltre 6 m............................ 4 -RIPUNTATURA PER DISSODATURA:
con chisel da 5 a 7 ancore...................................... /Ha95,00
con chisel da 5 a 7 ancore e:
trattrice da 160 a 200 cv........................................ /ora85,00
trattrice da 200 a 250 cv ...................................... /ora100,00
trattrice oltre 250 cv............................................... da concordare
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
16
5 -ESTIRPATURA:
– su terreno arato .................................................. – su terreno arato con:
trattrice da 100 a 120 cv..................................... trattrice da 120 a 160 cv..................................... trattrice da 160 a 200 cv.................................... trattice oltre 200 cv............................................. – su sodo.................................................................. 6 -VIBROCOLTIVATORE:
– con vibro da 3 a 5 m........................................... – con vibro da 3 a 5 m e:
trattrice da 100 a 120 cv..................................... trattrice da 120 a 160 cv..................................... con applicazione di spandiconcime
localizzato aumentare del 10%
7 -ASSOLCATURA:
con assolcatore a 3 elementi e trattrice
–
da 60 a 80 cv.............................................................
8 -ERPICATURA:
– con erpice a denti.................................................. con erpice a denti e trattrice da 60 a 80 cv................ –
– con erpice Howard................................................ – con erpice a dischi................................................ – con erpice a dischi e:
trattrice da 100 a 120 cv..................................... trattrice da 120 a 160 cv .................................... trattrice da 160 a 200.......................................... trattrice oltre 200 cv........................................... erpice a dischi combinato con ancore.....................
–
– con erpice rotante ............................................... /Ha 65,00
/ora50,00
/ora68,00
/ora78,00
/ora100,00
da concordare
/Ha55,00
/ora50,00
/ora62,00
/ora45,00
/Ha45,00
/ora45,00
/ora40,00
/Ha70,00
/ora55,00
/ora65,00
/ora75,00
/ora90,00
/Ha100,00
/Ha80,00
– con erpice rotante e:
trattrice da 100 a 120 cv..................................... /ora60,00
trattrice da 120 a 160 cv..................................... /ora74,00
trattrice da 160 a 200 cv.................................... /ora82,00
trattrice da 200 a 250 cv................................... /ora100,00
trattrice oltre 250 cv........................................... da concordare
con applicazione di spandiconcime localizzato
aumentare del 10%
10 -ROTOTILLER:
con trattrice da 100 a 130 cv.................................. con trattrice da 130 a 180 cv.................................. con applicazione di spandiconcime localizzato au
mentare del 10% su sodo aumentare del 10%
11 - VANGATURA SU SODO:
profondità 30 cm...................................................... profondità 40 cm...................................................... in condizioni particolari da concordare
12 -SCAVAFOSSI:
per fossi profondi con affossatore rotante:........... 13 -SPIETRAMENTO:
– detta lavorazione va concordata ogni volta con
l’azienda agraria visto le diverse tipologie di
esecuzione (andanatrice di sassi, macchina per
la raccolta, raccolta manuale con rimorchio,
macchina frantumatrice, ecc.)
/ora75,00
/ora90,00
/Ha190,00
/Ha210,00
/ora75,00
17
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
9 -ZAPPATURA:
con trattrice da 100 a 120 cv.................................. /ora65,00
con trattrice da 120 a 160 cv ................................ /ora85,00
con trattrice da 160 a 200 cv................................. /ora90,00
con trattrice da 200 cv a 250 cv........................... /ora105,00
trattrice oltre 250 cv............................................... da concordare
TECNICI COMMERCIALI
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
18
CIFO s.r.l.
per l’Umbria
ASSISTENZA TECNICA NUTRIZIONALE
PER L’AGRICOLTURA
AGROTECNICO
MARCO ROSSI
Tel 333 6098995
e-mail : [email protected]
Dr. In Agraria
PAOLO MENCARONI
Tel. 328 5375088
e-mail : [email protected]
TARIFFE PER LAVORI DI CONCIMAZIONE
2 -DISTRIBUZIONE CONCIME LIQUIDO
– con irroratrice con acqua nel raggio di 1 km..... – con irroratrice........................................................ – con macchina semovente..................................... se viene distribuito con diserbo aumentare del 10%
/Ha50,00
/ora50,00
/ora75,00
3 -SPANDILIQUAME:
con botte fino a 50 q.li........................................ /ora50,00
con botte oltre 50 q.li a 100 q.li......................... /ora65,00
interramento con ripper aumentare del 20%
oltre 100 q.li.......................................................... da concordare
4 -DISTRIBUZIONE AMMENDANTE ORGANICO:
– letame: carico, trasporto e distribuzione
(cantiere composto da un caricatore e uno spandi­ letame da 6 a 8 m3)............................................. /ora95,00
– con più di uno spandiletame................................. da concordare
– compost: carico e distribuzione
(cantiere composto da un caricatore e una........ /Ha160,00
machina distributrice da 6 a 8 m3)..................... /ora95,00
detta tariffa si intende con il compost sul bordo
del campo dove va distribuito
– con utilizzo di più macchine distributrici e con piccoli
trasporti del compost dal luogo dove viene scaricato ­
dal camion al campo............................................... da concordare
con macchina distributrice oltre 8 m3................. da concordare
19
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
1 - SPANDIMENTO CONCIME GRANULARE:
– concimazione letto di semina............................... /Ha35,00
– concimazione letto di semina............................... /ora40,00
– concimazione in copertura.................................... /Ha35,00
– concimazione in copertura.................................... /ora40,00
se viene usata macchina pneumatica aumentare del 20%
se vengono usati per la distribuzione in copertura
pneu­matici speciali per la trattrice aumenta­re del 10%
dette tariffe si intendono con concime sul posto
– con prodotto organico, pellettato o polverulento da concordare
– in caso occorra più di un operatore e per
per quantitativi di concime da distribuire superiori
a 5 q.li ad Ha......................................................... da concordare
–
per quantitativi di concime da distribuire inferiori
a 10 q.li in totale................................................... da concordare
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
20
TARIFFE PER LAVORI DI SEMINA E TRAPIANTO
/Ha55,00
/ora45,00
/ora55,00
/Ha120,00
/ora100,00
/Ha120,00
/Ha130,00
/Ha100,00
/ora85,00
/ora95,00
/ora85,00
/ora110,00
/Ha60,00
/ora50,00
/ora60,00
/Ha65,00
/ora55,00
/Ha105,00
/Ha100,00
/Ha90,00
/Ha100,00
/Ha65,00
/Ha65,00
/Ha70,00
/Ha80,00
21
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
1 -SEMINA:
– frumento (grano, avena, orzo, ecc)..................... – frumento (grano, avena, orzo,ecc):
con seminatrice meccanica da 2,5 a 3m............ con seminatrice pneumatica da 3 a 4 m............ con la concimazione combinata aumentare del 20%
– frumento (grano, avena, orzo, ecc.) su sodo..... – frumento (grano, avena, orzo, ecc.) su sodo..... – frumento (grano, avena, orzo, ecc.):
combinata mecc. o pneum. con erpice rotante
da 3 m .................................................................. combinata mecc. o pneum. con rototiller da 3 m... combinata mecc. o pneum. con vibrocoltivatore
da 3 m................................................................... – frumento (grano, avena, orzo, ecc.):
combinata mecc. o pneum. con erpice rotante
da 3 m................................................................... combinata mecc. o pneum. con rototiller da 3 m.. combinata mecc. o pneum. con vibrocoltivatore
da 3m..................................................................... – frumento (grano, avena, orzo, ecc)
con rotatiller su sodo........................................... con concimazione aumentare del 20%
– foraggio (erba medica, trifoglio, ecc).................. – foraggio (erba medica, trifoglio, ecc):
con seminatrice meccanica da 2,50 a 3 m........ con seminatrice pneumatica da 3 a 4 m............ – prato pascolo aumentare del 10%
–soia......................................................................... –soia......................................................................... – soia combinata:
seminatrice con multifresa su sodo.................... – cipolla, radicchio, ravanello, ecc........................... – pomodoro con concimazione e microgranulatore.. – spinaci con assolcatura abbinata ........................ –colza....................................................................... –barbabietola........................................................... – girasole, mais, pisello, ecc.................................... – con diserbo combinato......................................... – con concimazione localizzata e microgranulatore
aumentare 20%
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
22
– girasole, mais, pisello, ecc.................................... –barbabietola........................................................... – con diserbo combinato......................................... – con concimazione localizzata e microgranulatore
aumentare 20%
– girasole, mais, pisello, barbabietola, ecc.
con seminatrice pneumatica combinata
ad erpice rotante, rototillare o vibrocoltivatore:.. ................................................................................ –lenticchie ............................................................... –patate:
con machina automatica....................................... con macchina normale e manodopera................ –
per semine particolari se è necessaria la pulizia della
macchina procedere ad un aumento a forfait pari a.. – in caso di semina di prodotti ibridi in mancanza
di un tecnico del settore l’operatore agromeccanico
si declina ogni responsabilità sulla riuscita ed
efficienza della prestazione
2
/ora45,00
/ora50,00
/ora60,00
/Ha120,00
/ora85,00
/Ha65,00
/Ha190,00
/Ha350,00
35,00
-RULLATURA LETTO DI SEMINA:
– con rullo liscio peso più di 8 q.li ........................ – con rullo liscio peso più di 8 q.li......................... – con rullo packer o speciale.................................. – con rullo packer o speciale.................................. /Ha40,00
/ora42,00
/Ha50,00
/ora45,00
3 -FORMAZIONE SCOLINE:
superficiali sul letto di semina............................. /ora45,00
4 -TRAPIANTATURA:
– pomodoro, peperone, bietole da seme
ortaggi in generale: con macchina a 2 file.......... /Ha250,00
con macchina a 4 file .......................................... /Ha200,00
– tabacco bright: con macchina a 2 file................. /Ha250,00
con macchina a 4 file...................... /Ha200,00
– tabacco kentucky: con macchina a 2 file............ /Ha200,00
con macchina a 4 file........................... /Ha150,00
– per trapianti particolari ........................................ da concordare
con aggiunta di spandiconcime e microgranulatore
localizzato aumentare del 20%
– trapianta pacciamatura 1 fila .............................. /ora60,00
– trapianta pacciamatura 2 file .............................. /ora65,00
Dette tariffe si intendono senza operatori sulla .macchina.
CIANI OFFICINA s.a.s.
di Ciani Paolo e C.
SERVIZIO NEW HOLLAN e LOMBARDINI
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
23
RICAMBI CNH, LOMBARDINI, WALTERSHIELD
RIMAPPATURA CENTRALINE DI TUTTE LE MARCHE
PER INCREMENTO COPPIA MOTORE
Giuseppe 348 3518154
Paolo 348 3518155
Via Nestore, 52 - Umbertide (PG)
Tel. 075 930 2215 - E-mail: [email protected]
RANUCCI
Tiferno Macchine S.r.l.
Via delle Comunicazioni, 8/G Ponte S.Giovanni – Pg Tel. 07
Macchine Agric
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
24
RAN
Trattori - Mietitrebbie - Lubrificanti
Attrezzature agricole e industriali
Ricambi originali
Servizi finanziari
Via delle Comunicazioni, 8/G
Macchi
Fraz. Cinquemiglia - 06012 Città di Castello (PG)
tel. 075 8642373 - fax 075 8648126
e-mail: [email protected]
a tutti gli agricoltori e contoterzisti
Agevolazioni contratti multirischio per l’agricoltura
•R.C.AUTO, VEICOLI IN GENERE, INCENDIO e FURTO
(con possibilità di rateizzazione mensile delle polizze)
•R.C.AZIENDE AGRICOLE e AGRITURISTICHE
•PROGRAMMA INFORTUNI E MALATTIA
•RISPARMIO, PREVIDENZA, INVESTIMENTO
•CONTI CORRENTI BANCARI E MUTUI SPECIALI RISERVATI
AGLI AGRICOLTORI E CONTOTERZISTI
Agenzia Generale
Carlo Cianelli
Via S. Lapi, 2H
Città di Castello (PG)
Tel. e Fax 075 8553205
Cell. 338 7293587
[email protected]
CONSUL ASS SNC
Cretoni - Ferraldeschi
P.zza della Vittoria, 26 - SPOLETO
Tel. e Fax 0743 222789
E-mail: [email protected]
Subagenzia di Bastardo
Giano dell’Umbria (PG) - Tordenti Sabatino
Cell. 3474963067
25
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
VI OFFRE LA POSSIBILITÀ
DI USUFRUIRE DEI MIGLIORI PRODOTTI
ALLE MIGLIORI CONDIZIONI:
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
26
TARIFFE PER LAVORO IN COPERTURA
TRATTAMENTI ANTIPARASSITARI E DISERBANTI
1 - RULLATURA:
Stesse tariffe della rullatura letto di semina di pag. 22
/Ha50,00
/ora50,00
3 -SARCHIATURA MULTIPLA:
con tiller su tabacco bright e kentucky.............. /Ha60,00
con tiller su tabacco brigkt e kentucky............... /ora40,00
con tiller su girasole, mais, barbabietola, cipolla, ecc.. /Ha60,00
con tiller su girasole, mais, barbabietola, cipolla, ecc.. /ora40,00
con concimazione localizzato aumentare del 20%
con multifresa aumentare del 10%
– con concime localizzato aumentare del 20%
– con distribuzione diserbo o concime liquido....... da concordare
4 -STRIGLIATURA:
– con strigliature da 3 a 4 m:................................. ................................................................................ /Ha45,00
/ora45,00
5 -TRATTAMENTI ANTIPARASSITARI E DISERBO:
– con irroratrice con acqua nel
raggio di 1 km a pieno campo*............................ /Ha45,00
– con distribuzione da 200÷400 litri/Ha
aumentare del 20%.............................................. /ora50,00
– con irroratrice a pieno campo.............................. /ora50,00
– con macchina semovente a pieno campo........... /ora75,00
– su culture a file particolari................................... da concordarsi
– con atomizzatore a cannone................................ /ora50,00
– tutte le operazioni di distribuzione se avvengono
usando la manica d’aria aumentare del 10%..... /ora50,00
– su vigneti, oliveti, frutteti, ecc
con botte da 4 a 6 q............................................ /ora50,00
soffia zolfo in polvere........................................... /ora40,00
*Detta tariffa si intende distribuendo 150 litri/Ha.
27
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
2 -ROMPICROSTA: ......................................................... ................................................................................ TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
28
CLAAS dai trattori alla raccolta.
Tutta la tecnologia che conta per i professionisti dell’agricoltura.
CLAAS Agricoltura il partner ideale per tutti gli agricoltori
e contoterzisti dell’Umbria.
Area manager Italia:
Daniele Tacchini
335 52.82.902 - [email protected]
Area manager vendite Umbria:
Mirco Allegretti Proietti
380 24.87.001 - [email protected]
Seguici su:
agricoltura.claas-partner.it
TARIFFE PER LAVORO DI IRRIGAZIONE
1 - le tariffe vanno concordate con l’imprenditore agricolo ogni volta date le
innumerevoli soluzioni tecniche e le particolarissime combinazioni (potenza
motopompe, irrigatori fissi, irrigatori mobili di varia grandezza ecc.)
TARIFFE PER LAVORI DI FIENAGIONE E RACCOLTA PAGLIA
2 -RANGHINATURA:
con andanatore stellare fieno e paglia................ con girello singolo fieno e paglia......................... con girello doppio fieno e paglia fino a 3 m...... – con girello da 6÷9 m............................................ /ora35,00
/ora45,00
/ora50,00
/ora70,00
3 -PRESSATURA:
– fieno e paglia in balle piccole............................... – fieno e paglia con rotoballa in pianura............... – in collina................................................................. – fieno e paglia con big baler.................................. /balla1,00
/balla9,00
/balla15,00
/balla20,00
4 -FASCIATURA BALLE
Da concordare con l’azienda agraria secondo la tipologia delle operazioni.
5 -TRASPORTO FIENO E PAGLIA
– con rimorchio autocaricante per balle piccole.... /ora45,00
– rotoballe e big baler trasportate e movimentate
con caricatori telescopici o forche normali........ da concordare
– tutti i lavori per superfici piccole ....................... da concordare
29
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
1 - FALCIATURA:
– con bilama da 1,80 a 2 m.................................... /ora45,00
– con condizionatrice................................................ /ora60,00
– con condizionatrice semovente............................ da concordare
– con falciatrice a dischi da 2,50 m....................... /ora70,00
– con falciatrice a dischi combinata frontale e
laterale................................................................... /ora100,00
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
30
MACCHINE
PER LA
POTATURA
Via A. Bucchi - Zona Ind. Nord, Città di Castello (PG) (ITALY)
Tel. 075 8556347 - Fax 075 8524266
E-mail: [email protected] - ww.officinameccanicabeg.com
TARIFFE PER LAVORAZIONI SU VIGNETI,
OLIVETI, FRUTTETI, ECC.
TARIFFE PER LAVORI DI RACCOLTA
1 - TREBBIATURA:
frumento ................................................................... frumento con autolivvellante................................... /Ha130,00
/q.le3,20
/Ha150,00
/q.le4,00
31
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
– aratura superficiale fino a 20 cm
con polivomere...................................................... /ora50,00
vangatura............................................................... /ora60,00
estirpatura.............................................................. /ora45,00
zappatura............................................................... /ora50,00
zappatura interfilare.............................................. /ora60,00
diserbo meccanico con lama interfilare.............. /ora50,00
abbinata all’estirpatore aumentare del 20%
scavallatura interfilare con aratro o dischi......... /ora50,00
trinciatura erba e stocchi..................................... /ora50,00
trinciatura interfilare............................................. /ora60,00
pressatura residuo potatura (viti, olivi ecc)........ /balla3,00
rastellone per asporto residuo potatura............. /ora40,00
semina per inerbimento con machina combinata ... /ora60,00
trattamenti con botte da 4 a 6 q.li..................... /ora50,00
trattamenti con atomizzatore............................... /Ha70,00
trattamenti con irroratrice semovente................ /Ha80,00
soffia zolfo in polvere........................................... /ora40,00
concimazione (con concime granulare)................ /ora45,00
concimazione (con ammendante organico: letame o compost con apposita macchina distributrice
escluso il carico)................................................... /ora45,00
con carico ammendante organico e lunghe distanze.. da concordare
prepotatura meccanica......................................... /Ha150,00
spollonatura........................................................... /Ha120,00
cimatura vigneti con vendemmiatrice semovente
(1 filare a passata)................................................ /Hada 170,00
cimatura con trattore........................................... /ora65,00
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
32
con trinciatura paglia aumentare di ....................... /Ha25,00
/q.le0,70
favino.......................................................................... /Ha150,00
bietole da seme monogerme e da orto.................. /q.le20,00
cipolle, porri, lattuga ecc.......................................... /q.le45,00
semi particolari o piante officinali........................... da concordare
lenticchia fino a 8 q.li............................................... /q.le25,00
lenticchia più di 8 q.li................................................ /q.le23,00
lenticchia..................................................................... /Ha160,00
colza........................................................................... /Ha130,00
colza con autolivellante............................................ /Ha150,00
soia e pisello da seme ............................................ /Ha135,00
/q.le4,20
pisello proteico.......................................................... /Ha135,00
/q.le4,20
erba medica, trifoglio ecc......................................... /Ha150,00
girasole....................................................................... /Ha130,00
girasole con piattaforma con trincia o
barra integrale........................................................... /Ha150,00
girasole con autolivellante........................................ /Ha150,00
(girasole da seme aumentare de 20%)..................
mais irriguo................................................................ /Ha150,00
mais asciutto............................................................. /Ha 135,00
sorgo.......................................................................... /Ha150,00
lino.............................................................................. /Ha170,00
per trebbiature particolari di semi ibridi dove si
necessita la pulizia di tutto l’apparato trebbiante
della macchina assumere una tariffa a forfait di . 
70,00
dette tariffe si intendono con prodotti e condizioni
normali, in caso di piccole superfici, di prodotti
allettati o grandinati vanno concordate con l’azienda agricola.
2 -ESSICAZIONE CEREALI:
mais con essicatoio mobile (con granella al 20%
di umidità) ................................................................. /ton20,20
ogni grado di umidità in più aumentare di ............. /ton0,35
umidità superiore al 25%......................................... da concordare
sorgo diminuire del 10% le tariffe mais................. 3 - TABACCO:
con macchina semovente da 1 a 2 file.................... (detta tariffa si intende per la raccolta completa)
.................................................................................... con taglio degli stocchi aumentare di..................... 4 - POMODORO:
monofilare senza manodopera per cernita............. monofilare con cernita elettronica........................... tariffa 1° trattore....................................................... tariffa 2° trattore...................................................... (dette tariffe non comprendono il trasporto del
prodotto)
/Ha900,00
/ora80,00
/Ha45,00
/ton10,00
/ton12,00
/ora115,00
/ora140,00
5 - PATATE:
con macchina automatica monofila......................... /ora120,00
con macchina automatica bifila................................ da concordare
(su queste tariffe è esclusa la manodopera per
la cernita del prodotto)
6 - TRINCIATURA INSILATI:
foraggi (raccolti in andane con pik-up).................... /Ha270,00
orzo, grano, triticale ecc. (raccolti con piattaforma
di taglio in piedi)........................................................ /Ha250,00
mais senza rompigranella ....................................... /Ha260,00
mais con rompigranella............................................ /Ha 310,00
pastone di mais......................................................... /Ha260,00
il trasporto del prodotto e la sistemazione in trincee ..... da concordare
7 -UVA:
con macchina semovente o trainata............................ /Ha da 480,00
a 720,00
8 -CASTAGNE, NOCCIOLE E OLIVE:
con macchina aspirante trainata con pulizia del
prodotto................................................................. /ora50,00
33
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
34
(detta tariffa si intende senza operatori per i tubi
aspiranti)
con macchina aspirante trainata con pulizia del
prodotto e con pik-up di raccolta su andane ........ /ora65,00
con macchina aspirante semovente automatica,
pulizia del prodotto e pik-up di raccolta................. /ora80,00
(dette tariffe si intendono escluso il trasporto del
prodotto)
(per la raccolta delle olive si intende con prodot
to in terra, con il prodotto in pianta da concor
dare secondo la tipologia dell’operazione).
andanatore semovente............................................. /ora45,00
smallatura castagne in ricciaio con macchina a
caricamento manuale (senza operatori).................. /ora45,00
smallatura castagne in ricciaio con macchina
aspirante (senza operatori)...................................... /ora50,00
per piccoli quantitativi di prodotto ......................... da concordare
9 - ESCAVAZIONE DI TUBERI E RADICI:
di piante officinali particolari ................................... da concordare
TARIFFE PER TRASPORTI AZIENDALI
con carico fino a 50 q.li........................................... /ora45,00
con carico fino a 100 q.li.......................................... /ora60,00
cereali o granaglie simili (piccole distanze)............. /q.le0,85
per grandi distanze o trasporti eccezionali............. da concordare
TARIFFE PER MOLITURA
1 - OLIVE DA OLIO:
lavorazione con sistema tradizionale................... lavorazione con sistema a ciclo continuo............ /q.le25,00
/q.le22,00
per partite o quantitativi di olive da molire infe riori a 150 kg......................................................... da concordare
– le tariffe di molitura si intendono con merce resa
dal produttore franco oleificio.
– la sansa ricavata dalla lavorazione delle olive è
di spettanza del frantoiano.
– la raccolta e lo smaltimento delle acque reflue
di vegetazione prodotte sono a carico del frantoiano.
1 - LIVELLAMENTO O SBANCAMENTO:
con apripista cingolata: da 70 a 100 cv.............. /ora60,00
da 100 a 150 cv............ /ora75,00
da 150 a 200 cv .......... /ora110,00
oltre 200 cv ................. da concordare
con laser e: trattrice da 150 a 180 cv............ /ora85,00
trattrice da 180 a 200 cv .......... /ora110,00
2 - ESCAVAZIONE:
con terna gommata media potenza ....................... /ora60,00
mini escavatore fino a 45 q.li.................................. /ora50,00
mini pala..................................................................... /ora50,00
escavatore cingolato o gommato a ralla:
da 80 a 100 q.li........................................................ /ora75,00
da 100 a 150 q.li....................................................... /ora100,00
oltre 150 q.li.............................................................. da concordare
con martellone idraulico maggiorazione di............. /ora25,00
martellone pneumatico manuale.............................. /ora42,00
3 -MOTOPALA:
cingolate o gommate stesse tariffe in base alla
potenza del livellamento e sbancamento (Rif. 1)
35
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
TARIFFE PER LAVORI
DI MECCANIZZAZIONE INDUSTRIALE
4 -MOTOGREDER:
da 80 a 100 cv ........................................................ da 100 a 150 cv........................................................ /ora70,00
/ora80,00
5 - LIVELLAMENTO CON SCRAPER:
da concordare secondo la tipologia di lavoro e
la capacità di trasporto (m3) della macchina.
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
36
6 -BUCHE CON TRIVELLA:
con trattrice:.............................................................. /buca4,00
/ora70,00
con mototrivella a mano (con 2 operatori)............ /ora60,00
7 -RULLI COMPRESSORI:
con rullo vibrante fino a 10 ton. ............................ /ora60,00
oltre 10 ton................................................................ da concordare
8 -TRASPORTO MACCHINE SU CANTIERE:
da concordare secondo la durata del lavoro
9 - SCAVAFOSSI A CATENA (TALPA):
profondità cm 100..................................................... /m.lineare1,60
profondità cm 120..................................................... /m.lineare2,00
10 - TRASPORTI CON CAMION:
con porta da: 35 a 60 q.li....................................... /ora40,00
60 a 100 q.li .................................... /ora50,00
100 a 150 q.li ................................... /ora55,00
150 a 250 q.li .................................. /ora70,00
con rimorchio per trasporto macchine e trasporti
eccezionali.................................................................. da concordare
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
37
RIPARAZIONI MACCHINE AGRICOLE
di BAZZURRI G. e SANTUARI P.
Via delle Fascine, 88 - San M. in Campo (PG)
Tel. 075 5837870 - E-mail: [email protected]
RANUCCI
CCI
SRL
RANUCCI
S
RANUCCI
UCCI
SRLRAN
Agricole
RANUCCI
Macchine
Agricol
Macchine
Agricol
RANUC
ne
Agricole
NUCCI
SR
RANU
Macch
Via delle Comunicazioni, 8/G Ponte S.Giovanni – Pg Tel. 075.59
Macchine
Agricole
Macchine
Agrico
RANUCCI SRL
vanni – Pg Tel. 075.599.0518 [email protected]
Via delle
8/G 8/G
Ponte
S.Giovanni
– –Pg
ViaComunicazioni,
delle Comunicazioni,
Ponte
S.Giovanni
PgTel.
Tel.075.599.0
075.599.0
onte S.Giovanni – Pg Tel. 075.599.0518 [email protected]
Via delle Comunicazio
Via delle Comunicazioni, 8/G Ponte S.Giovanni – Pg Tel. 07
38
Via delle Comunicazioni, 8/G Ponte S.Giov
zioni, 8/G Ponte S.Giovanni – Pg Tel. 075.599.0518 ranuccisrl@
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
Macchine
Agric
Macchine
A
chine Agricole
Macchin
Via delle Comunicazioni, 8/G
Via delle Comunicazioni, 8/G - Ponte S. Giovanni (PG)
Tel. 075.599.0518 - [email protected]
TARIFFE PER LAVORI FORESTAZIONE E GIARDINAGGIO
1 - ABBATTIMENTO PIANTE:
con trattrice da 80 a 100 cv ................................. con trattrice da 100 a 150 cv ................................ 2 -MOTOSEGA CON OPERATORE: ................................ (detta tariffa si intende escluso carburante e
lubrificante)
/ora65,00
/ora88,00
/ora32,00
/ora32,00
/ora45,00
4 - TRASPORTO LEGNA FUORI DAL BOSCO:
con trattrice: da 60 a 80 cv e vericello................ /ora45,00
da 60 a 80 cv e rimorchio motrice /ora50,00
da 60 a 80 cv e rimorchio motrice
con gru.............................................. /ora62,00
con trattrici e rimorchi grandi ................................ da concordare
5 - SEGATURA LEGNA:
con sega a nastro da Ø 70 a 80 con operatore....... /ora45,00
/q.le2,50
con spaccalegna e nastro trasportante aumentare
del 40% per tagli molto piccoli............................... da concordare
6 - TRASPORTI:
fino a 50 q.li.............................................................. /ora45,00
fino a 100 q.li ........................................................... /ora60,00
trasporti eccezionali ................................................. da concordare
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
39
3 - SRAMATORE:
a motore fino a 4 m con operatore....................... (detta tariffa si intende escluso carbuirante e
lubrificante)
pneumatico fino a 4 m con operatore.................... 7 -CIPPATURA TRONCHI (SMINUZZATURA)
su diametri inferiori a 15 cm.................................... /ora65,00
8 -ARATURA ANDANTE:
profondità 40-50 cm su terreno boschivo............. /ora65,00
profondità superiori................................................... da concordare
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
40
9 - APERTURA BUCHE:
manuale con manodopera specializzata.................. con mototrivella a mano (con 2 operatori)............ con trivella su trattore............................................. /ora30,00
/ora65,00
/ora68,00
10 - APERTURA PIAZZOLE CON ESCAVATORE:
dimensioni 50x50x50 cm......................................... /ora 11 - FORMAZIONI FOSSI SUPERFICIALI:
con affossature rotante e profondo 40 cm .......... /ora65,00
12 - MINIESCAVATORE:
con cingoli in gomma................................................ /ora45,00
13 - BOB-KAT ................................................................... /ora50,00
55,00
14 - OPERAZIONI RIGUARDANTI:
trapianto piante, recinzioni, drenaggi ecc................ da concordare
15 - MOTAZAPPA: (con operatore).................................. /ora45,00
16 - SEMINA PRATO INGLESE:
– preparazione letto di semina da concordare viste
le svariate soluzioni e geometrie dei prati
–semina.................................................................... /m24,20
18 - DECESPUGLIATORE:
a spalla ................................................................. detta tariffa si intende escluso carburante e
lubrificante
- portato su trattore: fino a 6 m.......................... oltre 6m ........................... /m21,80
/ora32,00
/ora65,00
/ora75,00
19 - TRATTAMENTI ANTIPARASSITARI E DISERBANTI:
per piante alto e basso fusto piazzali incolti con
irroratrice e lancia manuale..................................... con ammortizzatore a cannone............................... /ora40,00
/ora50,00
20 -RACCOGLITRICE FOGLIE A SPALLA: ........................ /ora32,00
21 - POTATURA SIEPI, VIALI, PARCHI ECC.
altezza minore di 1,5 m............................................ altezza superiore a 1,5 m ........................................ /ora35,00
/ora40,00
41
22 -POTATURA PIANTE:
altezza minore:di 2 m............................................. /cad10,00
di 4 m............................................. /cad25,00
da 10 m........................................... /cad170,00
superiori a 10 m............................. da concordare
23 -LAVORI CON CESTELLO E GRU:
altezze fino a 10 m................................................... /ora60,00
altezze da 10 a 16 m ............................................... /ora65,00
altezze superiori a 16 m........................................... da concordare
camion con gru-caricatore per residui
di potatura............................................................. /ora65,00
NB: alcune operazioni agromeccaniche elencate per lavori di forestazione devono
essere eseguite in conformità alla legge regionale in tale materia (legge n° 28/2001)
per informazioni e chiarimenti rivolgersi all’U.N.C.A.I. tel. 075 5970755
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
17 -SFALCIO MANTI ERBOSI: (tosaerba)........................ TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
42
UNCAI
Unione Nazionale
Contoterzisti
Agromeccanici e Industriali
CONSIGLIO NAZIONALE
Consiglio di Amministrazione
Tassinari Aproniano Presidente Demicheli Clevio Vicepresidente Torrisi Francesco Direttore Rota Claudio Consigliere Chioetto Giuliano Consigliere Merlin Damiano Consigliere Tamburini Roberto Consigliere Collegio dei Revisori dei Conti
Canesi Fabrizio Presidente La Gamba Francesco
Scozzoli Roberto
membro di
UNCAI
Unione Nazionale
Contoterzisti
Agromeccanici e Industriali
Presidente
Bambagiotti Sergio, Città di Castello (PG)
Vice Presidenti
Giovagnoli Daniele, Perugia
Stentella Sandro, Montecastrilli (TR)
Altri Membri Del Consiglio Direttivo
Piconi Alessandro, Cascia (PG)
Granturchelli Fabio, Magione (PG)
Titi Giuseppe, Perugia
Molinari Fabio, Terni
Bacci Giuliano, Città di castello (PG)
Di Camillo Francesco, Foligno (PG)
Tordenti Sabatino, Montefalco (PG)
Collegio dei revisori dei conti
Presidente
Susanna Baiocchi, Perugia
Membri Effettivi
Molinari Fabio, Di Camillo Francesco
Membro Supplente
Tordenti Sabatino
43
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
CONSIGLIO DIRETTIVO REGIONALE
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
44
Prima campagna associativa contoterzisti umbria
ESSERCI ADESSO
L'aggregazione seria e costruttiva è l'unico strumento
per risolvere le sempre crescenti problematiche socio
economiche, che si ripercuotono inevitabilmente, in
ogni settore lavorativo.
Per questo insieme, con il bagaglio di esperienze di
ognuno, avremo una rappresentanza forte con cui risolveremo le problematiche legate al nostro lavoro.
I soci hanno tutti i vantaggi dovuti alle ottime convenzioni con aziende e professionisti per beni e servizi non
solo specifici del nostro ambito, altresì aperta a qualsiasi esigenza.
Accesso gratuito o scontato alle maggiori fiere di settore, e non solo.
Informazione puntuale e costante.
(consulta il nostro sito per maggiori informazioni sui
partner e caratteristiche).
CONTOTERZISTI UMBRIA
Via San Bartolomeo, 79 (PG) - Tel. 075.597071 - Fax 075.5970740
www.contoterzistiumbria.it
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
45
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
46
Verifiche impianti di terra
Salute e sicurezza sui luoghi di lavoro
Str. Pian della Genna, 19/b – 06128 Perugia
Tel. e fax.: (+39) 075 5000010
Mobile 1: (+39) 3939210297 - Mobile 2: (+39) 3475176678
(e-mail: [email protected])
ORGANISMO NOTIFICATO DAL MINISTERO DELLE SVILUPPO ECONOMICO (DPR 462/01)
CON DECRETO DEL 20 APRILE 2005
TARIFFARIO 2015 | U.N.C.A.I.
47
GUIDA ALLE TARIFFE
aratura............................................ pag.
assolcatura..................................... pag.
abbattimento piante....................... pag.
apertura piazzole........................... pag.
M
15 molitura.......................................... pag.34-35
16 meccanizzazione industriale........... pag.35-36
39 manodopera.................................... pag.
15
40
motozzappa.................................... pag. 40
P
B
buche con trivella.......................... pag.36-40 preparazione del terreno.............. pag.
bob-kat............................................ pag. 40 potatura piante............................... pag.
C
concimazione (organica,
granulare, liquida).......................... pag.
cippatura tronchi............................ pag.
cestello per potatura..................... pag.
E
15
41
R
ripuntatura...................................... pag. 15-16
19 rototiller.......................................... pag.
17
40
41 raccolta........................................... pag.31-34
rullatura.......................................... pag. 22
rompicrosta.................................... pag. 27
estirpatura...................................... pag.
16 S
erpicatura....................................... pag.
16
escavazioni...................................... pag. 35 semina............................................. pag.21-22
essicazioni cereali.......................... pag.32-33 scavafossi....................................... pag. 17-36
sarchiatura...................................... pag. 27
strigliatura...................................... pag. 27
F
fienagione....................................... pag. 29
formazione scoline......................... pag. 22 T
forestazione.................................... pag.39-40 trapianto......................................... pag. 22
trinciatura....................................... pag. 15-31
G
trattamenti..................................... pag. 27-31
giardinaggio.................................... pag.40-41 trebbiatura...................................... pag.31-32
trasporti aziendali.......................... pag. 34
I
irrigazione....................................... pag.
insilati.............................................. pag.
L
livellamenti normali o laser............. pag.
lavorazioni su vigneti, oliveti, frutteti. pag.
29 V
33 vibrocoltivatore.............................. pag.
vangatura........................................ pag.
16
17
35 Z
31 zappatura........................................ pag.
17
Foto: immagini di alcuni prodotti alimentari tipici umbri
“dal buon lavoro sul terreno alla sana bontà in tavola”
CONTOTERZISTI UMBRIA
Via San Bartolomeo, 79 (PG) - Tel. 075.597071 - Fax 075.5970740
www.contoterzistiumbria.it
Lineagrafica - Città di Castello (PG) - Tel. 075 8511260 - 8519140
A