Relè allo Stato Solildo
con Fusibile integrato
Modello RGC1F
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Relè allo stato solido con fusibile integrato
Commutazione per passaggio di zero
Tensione nominale: 230 VCA e 600 VCA
Larghezza 35 mm
Tensione di controllo: 4 - 32 VCC
Allarme da sovratemperatura e cortocircuito opzionali
Corrente nominale di 20 ACA, 30 ACA e 40 ACA
Uscita segnale d’allarme
Corrente di cortocircuito 100 kA
Descrizione Prodotto
Come Ordinare RGC 1 F A 60 D 30 GG E
Il relè allo stato solido
include tre funzioni in un
unico dispositivo: commutazione, protezione da cortocircuito tramite fusibile a
semiconduttore e sistema di
monitoraggio. RGC1FA è
laversione che include la
commutazione di potenza e
il fusibile, l’RGC1FS include
anche la funzione di monitoraggio e controllo del carico del fusibile e degli eventuali
malfunzionamenti
dell’SSR. Il pannello frontale
può essere facilmente aper-
RG Relè allo stato solido
Numero di poli
Fusibile integrato
Modello
Tensione nominale
Tensione di controllo
Corrente nominale
Disposizione terminali
Configurazione connessioni di uscita
to per garantire un’accesso
veloce al fusibile, l’alloggiamento accetta diversi tipi di
fusibili per innumerevoli applicazioni. Gli allarmi (nell’
RGC1FS) sono indicati
tramite un LED rosso sulla
parte frontale e segnalati
tramite un contatto normalmente chiuso. Il prodotto ha
una larghezza di 35 mm, una
tensione massima di 600
VCA e una corrente di 40
ACA. Le specifiche sono
riferite ad una temperatura
ambiente di 25°C.
Selezione Modelli
Modello Fusibile
Integrato
RGC1
F
Modello
Tensione
Nominale
Tensione
di Controllo
A: Fusibile
23 : 230 VCA D: 3 o 4.5 - 32 VCC
+ Portafusibile
60 : 600 VCA
S: Fusibile + Porta
fusibile + sistema
di monitoraggio
Corrente
Connessioni Configurazione
Nominale Controllo/Potenza Connessioni
2 : 20 A
3 : 30 A
4 : 40 A
G: morsetto
E: contattore
Attenzione
- Rischio di folgorazione
- Non aprire il pannello del fusibile quando il prodotto è in funzione
- Disattivare il pannello prima di effettuare qualsiasi intervento sul prodotto. Il pannello deve essere chiuso prima
della riattivazione.
- L’inosservanza di queste istruzioni può causare gravi danni e menomazioni, o danneggiare il prodotto.
Guida alla Selezione
Tensione di linea
Opzioni
Tensione di controllo
Corrente nominale
20 Arms
30 Arms
230 Vrms
Solo Fusibile
3 - 32 VCC
RGC1FA23D20GGE
RGC1FA23D30GGE RGC1FA23D40GGE
600 Vrms
Solo Fusibile
4.5 - 32 VCC
RGC1FA60D20GGE
RGC1FA60D30GGE RGC1FA60D40GGE
*(SSRF 60020)
*(SSRF 60030)
40 Arms
*(SSRF 60040)
24 a 240 Vrms
Fuse + Sensing
3 - 32 VCC
RGC1FS23D20GGE
RGC1FS23D30GGE RGC1FS23D40GGE
42 a 600 Vrms
Fuse + Sensing
3 - 32 VCC
RGC1FS60D20GGE
RGC1FS60D30GGE RGC1FS60D40GGE
*( ) Codici ASCON TECNOLOGIC da citare in fase di ordine. Altri modelli disponibili su richiesta
Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso 20/03/2012
1
RGC1F
Caratteristiche di Uscita
Tensione di Linea
RGC1FA23..
RGC1FA60..
RGC1FS23..
RGC1FS60..
24 - 240 VCA
42 - 600 VCA
24 - 240 VCA
42 - 600 VCA
1200 Vp
275 V
1200 Vp
625 V
1200 Vp
275 V
1200 Vp
625 V
(+10%, -15% al max)
Tensione di picco
Varistore integrato
Caratteristiche Generali
Caratteristiche di Ingresso
Tensione
(tra L1 - T1)
Frequeza nominale
Fattore di potenza
Protezione da contatto
LED
Tensione di alimentazione
Grado di inquinamento
Categoria di
sovratensione
Isolamento
Ingresso - Uscita
Ingresso & Uscita al case
1, 2
24 VCC -15 %, +20 % in
accordo con EN61131-2:2003
Max. Corrente di ingresso 80 mA condizioni normali
20 mA condizioni di allarme
≤ 20 V
45 a 65Hz
0.5 a tensione nominale
IP20
Controllo ON: verde, max.
intensità Alimentazione ON:
Verde, mezza intensità
(RG1CFS solo) Errore: Rosso
(solo RG1CFS)
2
(inquinamento non conduttivo
con possibilità di formazione di
condensa)
Caratteristiche Uscita allarme (RGC1FS)
Aperto
Caratteristiche (@ 40°C)
Uscita di allarme
sulla tensione 4
Collettore
PNP
Normalmente chiuso
50m ACC, 35 VCC
TBD
III (installazione fissa)
4000 Vrms
4000 Vrms
Caratteristiche di Uscita
RGC1F20..
Corrente Nominale
AC-51 @ Ta= 40°C
AC-53a @ Ta= 40°C
Numero di partenza (x:6, Tx:6s, F:50%) a 40˚C 4
Corrente minima di funzionamento
I2t del fusibile integrato @ 690 V (dimensioni: 14 x 51)
dv/dt Critica
20 ACA
4.7 A
30
0.2 A
740 A2s
1000 V/us
RGC1F30..
30 ACA
6A
30
0.2 A
1400 A2s
1000 V/us
RGC1F40..
40 ACA
8A
30
0.2 A
3100 A2s
1000 V/us
Caratteristiche motore: HP (UL508) / kW (IEC60947-4-2) @ 40°C
115 VCA
RGC1F..20
RGC1F..30
RGC1F..40
1:
2:
3:
4:
230 VCA
400 VCA
1/6 HP / 0.18 kW 1/3 HP / 0.37 kW 3/4 HP / 0.75 kW
1/4 HP / 0.25 kW 1/2 HP / 0.56 kW 1 HP / 1.1 kW
0.37 kW
0.75 kW
1.5 kW
480 VCA
600 VCA
1 HP / 1.1 kW
2 HP / 1.5 kW
1.5 kW
1-1/2 HP / 1.1 kW
2 HP /1.5 kW
2.2 kW
Il controllo in CC deve essere fornito da un alimentatore in Classe 2
Le caratteristiche dell’allimentazione per il RGC1FS tra i terminalli A1, A2
Le caratteristiche dell’ingresso di controllo per il RGC1FA tra i terminali A1, A2 e per il RGC1FS tra i terminali IN, A2
L’allarme sarà disattivato nel caso in cui venga rimossa la potenza
*( ) Codici ASCON TECNOLOGIC da citare in fase di ordine. Altri modelli disponibili su richiesta
2
Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso 20/03/2012
RGC1F
Caratteristiche Ingresso di Controllo
Tensione di controllo
Tensione di attivazione
Tensione di disattivazione
3 - 32 VCC (RGC1Fx23)
4.5 - 32 VCC (RGC1Fx60)
3 VCC (RGC1Fx23)
4 VCC (RGC1Fx60)
1.0 VCC
1, 3
Tempo di risposta
Tempo di ripristino
Max. tensione inversa
Corrente in ingresso
0.5 cicli
0.5 cicli
32 VCC
Vedere diagramma di seguito
Corrente di ingresso
RGC1FA...
Tensione di controllo
Corrente di ingresso
RGC1FS...
Tensione di controllo
*( ) Codici ASCON TECNOLOGIC da citare in fase di ordine. Altri modelli disponibili su richiesta
Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso 20/03/2012
3
RGC1F
Potenza Dissipata
Corrente di carico
Corrente di carico
Curva Caratteristica (UL 508/ IEC)
Temperatura ambiente di °C
*( ) Codici ASCON TECNOLOGIC da citare in fase di ordine. Altri modelli disponibili su richiesta
4
Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso 20/03/2012
RGC1F
Approvazione degli enti e Compatibililtà Elettromagnetica
Direttiva bassa tensione
IEC/EN 62314
Approvazioni
(marchio CE)
IEC/EN 60947-4-2
RGC1Fx..20, 30
Corrente di corto circuito
IEC/EN 60947-4-3
Approvato cULus (UL 508)
100kA (UL508)
Compatibilità Elettromagnetica
Immunità EMC
Scariche elettrostatiche (ESD)
IEC/EN 61000-6-3
Immunità
Aria di scarico, 8kV
Contatto, 4kV
Transitori veloci
IEC/EN 61000-4-2
Criteri Performance 2
Criteri Performance 2
(Burst) Immunità
Uscita: 4kV, 5kHz
IEC/EN 61000-4-4
Criteri Performance 2
Ingresso: 1kV, 5kHz
Immun. contro le sovrat. elettr
Uscita linea - linea, 1kV
Performance Criteria 1
Uscita linea - terra, 2kV
Ingresso linea - linea, 1kV
Ingresso linea - terra, 2kV
Criteri Performance 2
IEC/EN 61000-4-5
Emissioni EMC
Interferenze Radio
Emissione di
tensione (Radiata)
0.15 - 30 MHz
Criteri Performance 1
Criteri Performance 2
Criteri Performance 2
(EN/IEC 61000-6-1)
IEC/EN 55011
Radio frequenza irradiata
Immunità
10V/m, 80 - 1000 MHz
10V/m, 1.4 - 2.0GHz
10V/m, 2.0 - 2.7GHz
Radio frequenza condotta
Immunità
10V/m, 0.15 - 80 MHz
IEC/EN 61000-4-3
Criteri Performance 1
Criteri Performance 1
Criteri Performance 1
IEC/EN 61000-4-6
Criteri Performance 1
Immunità Dips di tensione
0 % per 0.5/ 1 cicli,
70 % per 25 cicli
40 % per 10 cicli
Immunità
interruzione di tensione
0 % per 5000 ms
IEC/EN 61000-4-11
IEC/EN 61000-4-11
Criteri Performance 2
Interferenza Radio
emessa (Condotta)
IEC/EN 55011
30 - 1000 MHz
IEC/EN 55011
Classe A (industriale)
Criteri Performance 2
Criteri Performance 2
Classe B (industriale)
Specifiche Ambientali
Temperatura di esercizio
Temperatura
di stoccaggio
RoHS (2002/95/EC)
Resistenza agli urti
EN50155, EN61373
- 30 °C a + 70 °C
- 40 °C a + 100 °C
Conforme
15 / 11 g / ms
Resistenza
alle vibrazioni
(2-100Hz, EN50155,
EN61373)
Umidità relativa
Infiammabilità UL
(Custodia in plastica)
2g
95 % senza condensa 40˚C
UL 94 V0
*( ) Codici ASCON TECNOLOGIC da citare in fase di ordine. Altri modelli disponibili su richiesta
Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso 20/03/2012
5
RGC1F
Specifiche di Connessione
Connessione di Potenza:
2/T1
1/L1
Connessioni di controllo: A1 (+), A2 (-)
Dimensioni
* Custodia con tolleranza + 0.5 mm, - mm per DIN43880
Tutte le dimensioni sono in mm
Nota: il fusibile è incluso nel prodotto
*( ) Codici ASCON TECNOLOGIC da citare in fase di ordine. Altri modelli disponibili su richiesta
6
Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso 20/03/2012
RGC1F
Disposizione Terminali e Collegamenti Elettrici
RGC1FA
1/L1 (on RGC): Connessione tensione di linea
2/T1: Connessione carico
A1(+): Controllo + 24VCC
A2(-): Connessione terra
RGC1FS
1/L1 (on RGC): Connessione rensione di linea
2/T1: Connessione carico
A1(+): Controllo + 24VCC
A2(-): Connessione terra
OUT: Uscita allarme
IN: Ingresso controllo
Schema
*( ) Codici ASCON TECNOLOGIC da citare in fase di ordine. Altri modelli disponibili su richiesta
Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso 20/03/2012
7
RGC
Diagramma di Funzionamento
Indicazione LED
Controllo OFF
Controllo ON
Tensione di linea
mancante
Funzionamento
standard
Funzionament
o standard
SSR off
SSR on
Perdita della
Perdita della La rottura del
Tutte le
Tutte le funTutte le
tensione di
tensione di
funzioni si
carico viene
zioni si
funzioni si
linea senza
linea con
disattivano a disattivano a
rilevata
disattivano a
tensione di
tensione di quando viene
causa della
causa della
causa della
controllo,
controllo,
perdita di
applicato il
perdita di
perdita di
quando l’usci- quando l’usci- segnale di
potenza o di potenza o di
energia,
ta dell’SSR è ta dell’SSR è
alimentazione. alimentazione. anche quando
controllo.
disattivata.
disattivata.
la tensione di
controllo è
presente.
Tensione di linea
mancante
Rottura
riscaldatore
Alimenatazione
mancante
Alimenatazione
mancante
Circuito SSR
aperto
Circuito SSR in
cortocircuito
Circuito SSR in
cortocircuito
Fusibile aperto
Tensione di linea (1L1)
Corrente di carico (2T1)
Tensione di controllo (IN Vc)
Led segnalazione
controllo
Verde
Alimentazione (A1, A2)
LED
Malfunzionamente
(Rosso)
Segnale di allarme ( NC )
Se il fusibile
Se l'uscita
L'uscita in
salta, viene
dell’ SSR non
corto viene
emesso il
si accende
rilevata
segnale di
quando viene
quando il
allarme dal
applicata la
controllo non
tensione di
è applicato. terminale OUT
e il LED di
controllo
L'uscita consegnalazione
significa che è duce anche
fusibile aperto
presente una
quando lo
si illumina.
situazione
stato è OFF.
d’allarme
Note:
• Il LED verde a mezza intensità indica la presenza dell’alimentazione. Il LED al 100% indica la presenza del controllo.
• I malfunzionamenti sono indicati dal lampeggio del LED rosso.
• Funzione di auto-reset. Il segnale di allarme si disattiva e L’SSR torna a funzionare correttamente quando la condizione di allarme non sarà più presente.
Coordinazione 1 (UL508)
Codice
RGC1F..20
RGC1F..30
Tagllia Max. [A]
30
30
Classe
Corrente [kA]
J
J
100
100
Tensione [VCA]
Max. 600 VCA
Max. 600 VCA
Coordinazione 2 - Fusibile Semicoduttore
Codice
RGC1F..20
RGC1F..30
RGC1F..40
Tagllia Max. [A]
25
30
40
Modello (Siba)
50 124 34. 25
50 124 34. 30
50 124 34. 40
Corrente [kA]
100
100
100
Corrente [kA]
Max. 600
Max. 600
Max. 600
Per applicazioni UL viene installato un fusibile esterno in Classe J.
Utilizzabile in un circuito dove non vengono superati i 100.000 A, e 600 V quando è protetto da fusibili. I fusibili in classe J sono testati a 100.000 A: fare riferimento alla tabella sovrastante per i valori massimi di corrente per ogni fusibile. Utilizzare solo fusibili.
*( ) Codici ASCON TECNOLOGIC da citare in fase di ordine. Altri modelli disponibili su richiesta
8
Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso 20/03/2012
RGC
Istruzioni per l’Installazione
Larghezza del
prodotto
Istruzioni per la Sostituzione del Fusibile
1. Apertura alloggio del fusibile.
2. Apertura e chiusura alloggio del fusibile.
3. Inserimento del fusibile.
4. Premere in basso il fusibile e chiudere l’alloggiamento.
*( ) Codici ASCON TECNOLOGIC da citare in fase di ordine. Altri modelli disponibili su richiesta
Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso 20/03/2012
9