PROMEMORIA PERSONALE CON FUNZIONI DIRETTIVE
Il CCL PEAN non si applica ai dirigenti, al personale tecnico e amministrativo, né al
personale addetto alle mense e alle pulizie delle imprese assoggettate.
(Art. 3 CPV. 3 CCL PEAN).
Esempi di attività/funzioni di cui non si potrà tener conto nell’ambito del calcolo dei periodi di
contribuzione poiché vengono considerate di competenza del personale con funzioni direttive:
Lavoratori in generale
Capi cantiere o simili (ovvero persone con o senza rispettiva
formazione, che esercitano un’attività che abitualmente rientra nella
competenza di un capo cantiere).
Azienda individuale
Titolare dell‘azienda
Società anonima
Persone iscritte nel registro di commercio quali:
Presidenti del consiglio di amministrazione/membri del consiglio
di amministrazione
amministratori/direttori/procuratori
Sagl
Persone iscritte nel registro di commercio quali:
Soci (indipendentemente dalla quota sociale)
gerenti/direttori/procuratori
Società in nome collettivo
Persone iscritte nel registro di commercio quali:
Soci
amministratori/procuratori
Società in accomandita
Persone iscritte nel registro di commercio quali:
Soci accomandatari
amministratori/procuratori
I soci accomandanti non fanno parte del personale con funzioni
direttive poiché privi del diritto di gestione e di decisione.
Società cooperative
Persone iscritte nel registro di commercio quali:
Membri dell‘amministrazione
amministratori/procuratori
Persone non iscritte nel
registro di commercio
quali:
Comproprietari e persone con una partecipazione finanziaria
all’azienda di almeno il 20% (ad esempio possessori di azioni).
Occorre accertare la funzione e la posizione esatte in seno all’azienda.
Stiftung FAR, Geschäftsstelle, Obstgartenstrasse 19, 8006 Zürich, Telefon 043 222 58 30, www.far-suisse.ch