In
armonia.
Placche di comando e azionamenti
del risciacquo Geberit
Design elegante.
Fin nei minimi dettagli.
Installando la cassetta di risciacquo ad
incasso Geberit, l'unica cosa che si vede è la
placca di comando. La placca dispone di
due tasti che consentono di attivare - a
seconda del modello addirittura senza
contatto - un risciacquo con una grande
quantità d’acqua o un risciacquo con una
piccola quantità d'acqua, oppure esiste il
tasto stop che consente di interrompere il
risciacquo in qualsiasi momento. Oltre al
funzionamento impeccabile, per Geberit
anche il design svolge un ruolo determinante. Le molteplici soluzioni di design le
garantiscono un’offerta delle più svariate
superfici e forme per una libera e creativa
configurazione del bagno dei suoi desideri.
Da generazioni.
Qualità e affidabilità.
Da oltre 50 anni, le cassette di risciacquo
ad incasso Geberit vengono impiegate in
tutto il mondo con grande successo. Questi
sistemi per WC di minimo ingombro, non si
distinguono unicamente per l’affascinante
design ma anche per la loro proverbiale
affidabilità. E per far sì che il piacere del
bagno diventi nel tempo ancora più piacevole, esiste la garanzia ricambi eccezionalmente lunga di 25 anni che assicura una
disponibilità dei singoli pezzi per un impeccabile funzionamento delle cassette di
risciacquo ad incasso Geberit.
2
3
Una grandezza reale.
Le placche di comando
Geberit Omega.
Geberit Omega – placche di comando
di dimensioni particolarmente ridotte
abbinate a cassette di risciacquo ad incasso
disponibili in tre diverse altezze d’installazione. Il risultato è evidente: Geberit Omega
vi offre incredibili possibilità per l'allestimento del vostro bagno, in particolare per
risolvere in modo elegante le difficoltà
legate all'installazione in punti stretti vicino
a finestre e a tetti spioventi.
Omega60
Può essere installata a filo
Omega30
Dove lo spazio scarseggia, Geberit Omega è la
soluzione di risciacquo ideale che garantisce la
necessaria flessibilità. Può essere applicata
secondo le proprie esigenze sopra o controparete applicata.
Omega20
4
5
Eccellente.
L'eterea Geberit Sigma70.
Appena sporgente dalla parete, la placca di
comando Geberit Sigma70 sembra davvero
sospesa. Quest'effetto è dovuto alla realizzazione in un compatto e finissimo vetro o
acciaio inossidabile. Grazie alla servotecnica integrata, basta un tocco delicato per
attivare il risciacquo a 2 quantità.
Varianti di colore/materiale
Vetro nero
6
Acciaio inossidabile
spazzolato
Vetro terra d'ombra
Vetro bianco
personalizzato
7
Di gran lunga più pratici.
Comandi a distanza Geberit.
Comando a distanza Geberit tipo 70.
Eleganza in formato ridotto.
Varianti di colore/
materiale
→La più piccola placca di comando Geberit (112 mm x 50 mm).
→Legame con la placca di comando di design Sigma70, forma
sospesa e priva di spigoli.
Vetro nero
→Disponibile in quattro varianti cromatiche, placca in vetro o
in acciaio inossidabile.
In alcune situazioni costruttive la placca di
comando posta dietro al WC non è la soluzione
migliore. Si pensi ad esempio quando l'azionamento del WC deve essere piccolo ma elegante
e quando, con una cassetta di risciacquo
Geberit Omega con altezza di costruzione
ridotta, si verificano urti violenti tra il coperchio
del WC e l'azionamento. Per questi casi Geberit
offre vari comandi a distanza con azionamento
pneumatico senza corrente da posizionare
liberamente a una distanza massima di 1,70
metri dalla cassetta di risciacquo ad incasso.
→Liberamente posizionabile nel raggio massimo di 1,70 metri
dalla cassetta di risciacquo ad incasso.
Acciaio inossidabile
spazzolato
→Ideale come soluzione ad incasso nelle costruzioni in muratura e leggere in cartongesso nonché come soluzione
esterna e per l'integrazione nei mobili.
→Azionamento mediante tecnologia con sollevamento asservito (senza corrente) che necessita di una corsa minima.
Vetro terra d'ombra
→Risciacquo a 2 quantità a risparmio idrico.
→Pulizia semplice.
→Ideale per le cassette di risciacquo Geberit Sigma e Omega
e per le cassette di risciacquo esterne.
Vetro massiccio bianco
←C
omando a distanza Geberit tipo 70
Comando a distanza Geberit tipo 01.
Un pulsante di dimensioni contenute per
la massima libertà.
→Tasto per il comando a distanza in formato ridotto.
→ Legame con la placca di comando Sigma01.
→Diametro di soli 80 mm (integrazione nei mobili) e 95 mm
(incasso nelle costruzioni sia in muratura che leggere in
cartongesso e all'esterno)
→Liberamente posizionabile nel raggio massimo di 1,70 metri
dalla cassetta di risciacquo ad incasso.
→Azionamento mediante sistema pneumatico
(senza corrente).
→Risciacquo a 1 o 2 quantità a scelta.
→Ideale per le cassette di risciacquo Geberit Sigma e Omega
e per le cassette di risciacquo esterne.
8
9
Aria fresca per tutti!
Geberit DuoFresh.
A voi la scelta.
Placche di comando per il bagno dei
vostri sogni.
I vantaggi in sintesi:
Accessibile
Il filtro di carbone
attivo e la bocchetta
d'inserimento per la
pietra igienizzante
risultano facilmente
accessibili attraverso
la placca di comando.
→L'aria buona non è un lusso, in fin
dei conti è stato dimostrato che gli
odori condizionano il nostro umore.
→Geberit DuoFresh è più efficace e
consuma meno energia rispetto a
deodoranti e a finestre aperte.
→Geberit DuoFresh è facile da utilizzare nonostante la tecnologia completamente integrata nella parete.
Efficace
Nel filtro di carbone
attivo l'aria viene accuratamente depurata.
Geberit DuoFresh è la soluzione per
avere sempre aria buona in bagno:
l'aria viziata viene aspirata direttamente nel vaso WC. Un filtro di
carbone attivo provvede all'accurata
depurazione dell'aria prima che
venga reimmessa nel locale.
Silenzioso
Una ventola silenziosa
reimmette l'aria depurata nel locale.
Diretto
L'aria viziata viene
aspirata direttamente
nel vaso WC.
Portate aria fresca nel vostro bagno!
Premendo il pulsante posto in una posizione discreta, si attiva l'aspiratore dell'aria
viziata, che si spegne automaticamente
dopo dieci minuti.
Bello: tecnologia nascosta in un design di grande stile.
Eleganza senza eguali: la
placca di comando
Geberit Sigma40 in
pregiato vetro bianco.
10
Bellezza senza compromessi: la placca di
comando Geberit
Sigma40 invetro
contornato da un caldo
colore ombrato.
Modernità senza tempo:
la placca di comando
Sigma40 in elegante
vetro nero.
Design impeccabile: la
placca di comando
Geberit Sigma40 in
materia sintetica bianca.
Design impeccabile:
la placca di comando
Geberit Sigma40 in
materia sintetica nera.
11
12
Placche di
comando.
Per cassetta di risciacquo ad incasso Geberit Sigma.
Sigma01
Sigma10
→ Tecnica di risciacquo: risciacquo a
2 quantità
→ Misura esterna: 246 mm x 164 mm
→ Materiale: materia sintetica
→ Tecnica di risciacquo: risciacquo-STOP
→ Misura esterna: 246 mm x 164 mm
→ 115.758.KJ.5
Materiale: materia sintetica
bianco / cromo lucido / bianco
→ 115.770.11.5
bianco alpino
→ 115.770.KA.5
cromato lucido / cromato satinato
à
Novit
Sigma30
à
Novit
Sigma20
Sigma30
→ Tecnica di risciacquo: risciacquo
a 2 quantità
→ Misura esterna: 246 mm x 164 mm
→ Senza contatto manuale, elettronico
→ Tecnica di risciacquo: risciacquo
a 2 quantità
→ Misura esterna: 246 mm x 164 mm
→ Tecnica di risciacquo: risciacquo
a 2 quantità
→ Misura esterna: 246 mm x 164 mm
→ Tecnica di risciacquo: risciacquo-STOP
→ Misura esterna: 246 mm x 164 mm
→ 115.907.KJ.1 Rete
→ 115.908.KJ.1 Batteria
Materiale: materia sintetica
→ 115.882.KJ.1
Materiale: materia sintetica
bianco / cromo lucido / bianco
→ 115.883.KJ.1
Materiale: materia sintetica
bianco / cromo lucido / bianco
→ 115.893.KJ.1
Materiale: Zinco pressofuso
bianco / cromo lucido / bianco
→ 115.882.KM.1
Materiale: materia sintetica
nero / cromo lucido / nero
→ 115.883.KM.1
Materiale: materia sintetica
nero / cromo lucido / nero
→ 115.893.KY.1
Materiale: zinco pressofuso
cromo lucido / cromo spazzolato / cromo
lucido
→ 115.882.KH.1
Materiale: materia sintetica
cromato lucido / satinato / lucido
→ 115.883.KH.1
Materiale: materia sintetica
cromato lucido / satinato / lucido
bianco / cromo lucido / bianco
→ Per la cassetta di risciacquo
ad incasso Geberit Sigma
serve un'altezza di costruzione di almeno 110 cm
←
>110
→ 115.770.21.5
cromato lucido
→ 115.770.DW.5
nero intenso RAL 9005
→ 115.758.KM.5
Materiale: materia sintetica
nero / cromo lucido / nero
→ Parete (applicata) spessa
almeno 14 cm
→ 115.907.KM.1 Rete
→ 115.908.KM.1 Batteria
Materiale: materia sintetica
nero / cromo lucido / nero
Sigma40
Sigma50
Sigma60
Sigma70
Sigma80
→ Con aspiratore di odori integrato
→ Tecnica di risciacquo: risciacquo a
2 quantità
→ Misura esterna: 266 mm x 182 mm
→ Tecnica di risciacquo: risciacquo a
2 quantità
→ Misura esterna: 246 mm x 164 mm
→ Tecnica di risciacquo: risciacquo a
2 quantità
→ Misura esterna: 214 mm x 132 mm
→ Materiale: zinco pressofuso/vetro
→ Tecnica di risciacquo: risciacquo a
2 quantità servo idraulico
→ Misura esterna: 240 mm x 158 mm
→ Materiale: vetro / acciaio inossidabile
spazzolato
→ Tecnica di risciacquo: risciacquo a
2 quantità
→ Misura esterna: 247 mm x 164 mm
→ Materiale: Vetro
→ Senza contatto manuale, elettronico
→ 115.640.SI.1
vetro bianco
→ 115.620.SI.1
vetro bianco
→ 116.090.SG.1
vetro nero
→ 115.640.SJ.1
vetro nero
→ 115.620.SJ.1
vetro nero
→ 116.090.SM.1
vetro a specchio
→ 115.640.SQ.1
vetro terra d'ombra
→ 115.620.SQ.1
vetro terra d'ombra
→ 115.640.GH.1
cromo spazzolato
→ 115.620.FW.1
acciaio inossidabile spazzolato
→ 115.600.KQ.1
Materiale: materia sintetica
bianco / alluminio spazzolato
→ 115.788.11.5
Materiale: zinco pressofuso,
cromo spazzolato
bianco alpino
→ 115.788.00.5
Materiale: zinco pressofuso
Per superfici personalizzate
senza telaio
→ 115.600.KR.1
Materiale: materia sintetica
nero / alluminio spazzolato
→ 115.788.SE.5
Materiale: zinco pressofuso, vetro,
cromo spazzolato
vetro verde satinato
→ 115.788.00.1
Materiale: zinco pressofuso
Per superfici personalizzate
con telaio
→ Comando frontale
→ Disponibilità dei pezzi di
ricambio indispensabili
garantita per 25 anni
2
→ 115.770.46.5
cromato satinato
→ 115.758.KH.5
Materiale: materia sintetica
cromato lucido / satinato / lucido
→ 115.907.KH.1 Rete
→ 115.908.KH.1 Batteria
Materiale: materia sintetica
cromato lucido / satinato / lucido
→ 115.893.KX.1
Materiale: zinco pressofuso
cromo spazzolato / cromo lucido / cromo
spazzolato
→ 115.600.SI.1
Materiale: vetro
vetro bianco / alluminio spazzolato
→ 115.788.DW.5
Materiale: zinco pressofuso, cromo spazzolato
nero intenso RAL 9005
Comando a distanza tipo 01
→ Tecnica di risciacquo: pneumatica, risciacquo a 1 e 2 quantità
→ Rosone piccolo Ø 80 mm, integrazione nei mobili
→ Rosone grande Ø 95 mm, installazione nelle costruzioni sia in muratura
che leggere in cartongesso
→ Materiale: materia sintetica
246
164
Incasso, risciacquo a 1 quantità
→ 116.040.11.1 bianco alpino
→ 116.040.21.1 cromato lucido
→ 116.040.46.1 cromato satinato
Incasso, risciacquo a 2 quantità
La bocchetta d’inserimento per pietre
igienizzanti per cassette di risciacquo è un
pratico accessorio per le placche di
comando Geberit Sigma01, Sigma10,
Sigma20 e Sigma50 mentre la Sigma40 è
già accessoriata. Il facile inserimento delle
pietre igienizzanti consente una distribuzione uniforme dell’effetto della sostanza
anche sotto il bordo spartiacqua del vaso,
la manutenzione è semplice.
13
→ 116.042.11.1 bianco alpino
→ 116.042.21.1 cromato lucido
→ 116.042.46.1 cromato satinato
→ 115.882.KN.1
Materiale: materia sintetica
cromato satinato / lucido / satinato
→ 115.758.KN.5
Materiale: materia sintetica
cromato satinato / lucido / satinato
→ 115.788.SQ.5
Materiale: zinco pressofuso, vetro,
cromo spazzolato
vetro terra d'ombra
→ 115.620.00.1
Per superfici personalizzate
→ 115.882.SN.1
Materiale: acciaio inossidabile
acciaio inossidabile spazzolato / lucidato
/ spazzolato
→ 115.758.SN.5
Materiale: acciaio inossidabile
acciaio inossidabile spazzolato / lucidato
/ spazzolato
→ 115.907.SN.1 Rete
→ 115.908.SN.1 Batteria
Materiale: acciaio inossidabile
acciaio inossidabile spazzolato / lucidato
/ spazzolato
→ 116.050.11.1 bianco alpino
→ 116.050.21.1 cromato lucido
→ 116.050.46.1 cromato satinato
Esterno
→ 116.046.11.1 bianco alpino
(risciacquo a 1 quantità)
→ 116.048.11.1 bianco alpino
(risciacquo a 2 quantità)
→ 115.600.SQ.1
Materiale: vetro
vetro terra d'ombra / alluminio spazzolato
→ 115.907.KN.1 Rete
→ 115.908.KN.1 Batteria
Materiale: materia sintetica
cromato satinato / lucido / satinato
Incasso, risciacquo a 2 quantità,
per mobile
→ 115.883.KN.1
Materiale: materia sintetica
cromato satinato / lucido / satinato
à
Novit
→ 115.600.SJ.1
Materiale: vetro
vetro nero / alluminio spazzolato
→ Tecnica di risciacquo: risciacquo a 2 quantità
idraulico asservito
→ Misura esterna: 112 mm x 50 mm
→ Materiale: vetro / acciaio inossidabile spazzolato
→ 115.788.SD.5
Materiale: zinco pressofuso, vetro,
affumicato, cromo spazzolato
vetro affumicato specchiettato
→ 115.630.SI.1
vetro bianco
→ 115.787.SN.5
avvitabile
Materiale: acciaio inossidabile
acciaio inossidabile spazzolato / lucidato
/ spazzolato
→ 115.890.SN.5 Rete
→ 115.891.SN.5 Batteria
Materiale: acciaio inossidabile
acciaio inossidabile spazzolato / lucidato
/ spazzolato manuale / senza contatto
manuale / elettronico
Incasso, risciacquo a 2 quantità,
sporgente
Comando a distanza Sigma tipo 70
→ 115.889.SN.1
Materiale: acciaio spazzolato, avvitabile
acciaio inossidabile spazzolato / lucidato
/ spazzolato
→ 115.788.GH.5
Materiale: zinco pressofuso, ottone
cromo spazzolato
→ 115.630.SJ.1
vetro nero
→ 115.630.SQ.1
vetro terra d'ombra
→ 116.044.11.1 bianco alpino
→ 115.630.FW.1
acciaio inossidabile spazzolato
14
→ 115.906.SN.1 Rete avvitabile
→ 115.909.SN.1 Batteria avvitabile
Materiale: acciaio inossidabile
acciaio inossidabile spazzolato / lucidato
/ spazzolato
15
16
Placche di
comando e azionamenti del
risciacquo.
Per cassetta di risciacquo ad incasso Geberit Omega.
Omega20
Omega30
Omega60
→ Tecnica di risciacquo: risciacquo a
2 quantità
→ Misura esterna: 212 mm x 142 mm
→ Materiale: materia sintetica
→ Tecnica di risciacquo: risciacquo a
2 quantità
→ Misura esterna: 212 mm x 142 mm
→ Materiale: materia sintetica
→ Tecnica di risciacquo: risciacquo a
2 quantità
→ Misura esterna: 184 mm x 114 mm
→ Materiale: pressogetto di zinco / vetro
→ Tecnica di risciacquo: risciacquo
a 2 quantità idraulico asservito
→ Misura esterna: 112 mm x 50 mm
→ Materiale: vetro / acciaio inossidabile
spazzolato
Installazione in costruzioni in
muratura e leggere in cartongesso
→ 115.085.KJ.1
bianco / cromo lucido / bianco
→ 115.085.KN.1
cromato satinato / lucido / satinato
→ 115.080.KJ.1
bianco / cromo lucido / bianco
→ 115.081.SI.1
vetro bianco
→ 115.084.SI.1
→ 115.083.SI.1 (per mobili)
vetro bianco
→ 115.085.KH.1
cromato lucido / satinato / lucido
↓
Comando a distanza
Omega tipo 70
→ 115.085.KM.1
nero / cromo lucido / nero
→ 115.080.KH.1
cromato lucido / satinato / lucido
→ 115.081.SJ.1
vetro nero
→ 115.084.SJ.1
→ 115.083.SJ.1 (per mobili)
vetro nero
←
>85
1
→ Per la cassetta di risciacquo ad incasso Geberit
Omega serve un'altezza
di costruzione di almeno
85 cm
→ Parete
213(applicata) spessa
almeno 14 cm
142o
→ Comando frontale
dall'alto
→ Disponibilità dei pezzi di
ricambio indispensabili
garantita per 25 anni
→ 115.081.SQ.1
vetro terra d'ombra
Comando a distanza tipo 01
→ Tecnica di risciacquo: pneumatica, risciacquo a 1 e 2 quantità
→ Rosone piccolo Ø 80 mm, integrazione nei mobili
→ Rosone grande Ø 95 mm, installazione nelle costruzioni sia in muratura
che leggere in cartongesso
→ Materiale: materia sintetica
Incasso, risciacquo a 1 quantità
→ 115.084.SQ.1
→ 115.083.SQ.1 (per mobile)
vetro terra d'ombra
→ 115.080.KN.1
cromato satinato / lucido / satinato
→ 115.084.FW.1
→ 115.083.SQ.1 (per mobili)
Acciaio inossidabile spazzolato
Incasso, risciacquo a 2 quantità,
per mobile
→ 115.081.GH.1
cromo spazzolato
→ 115.080.KM.1
nero / cromo lucido / nero
→ 116.040.11.1 bianco alpino
→ 116.040.21.1 cromato lucido
→ 116.040.46.1 cromato satinato
→ 116.050.11.1 bianco alpino
→ 116.050.21.1 cromato lucido
→ 116.050.46.1 cromato satinato
Incasso, risciacquo a 2 quantità
Esterno
→ 116.042.11.1 bianco alpino
→ 116.042.21.1 cromato lucido
→ 116.042.46.1 cromato satinato
→ 116.046.11.1 bianco alpino (risciacquo a 1 quantità)
→ 116.048.11.1 bianco alpino
(risciacquo a 2 quantità)
Incasso, risciacquo a 2 quantità,
sporgente
→ 116.044.11.1 bianco alpino
17
18
19
Geberit Distribuzione SA
Schachenstrasse 77
8645 Jona
T +41 55 221 61 11
F +41 55 212 42 69
[email protected]
→ www.geberit.ch
e
h
c
c
a
l
p
i
d
m
o
o
r
w
o
h
S
o
d
n
a
m
di co
ostro
CHi/01.16 995.862.00.1 © by Geberit Distribuzione SA
itate il n
it e vis
i Geber
t
t
o
d
o
r
p
gina
mma di
o alla pa
sulla ga
d
n
iù
a
p
i
m
d
o
e
che di c
Scoprit
per plac
m
o
o
r
w
sho
wroom
.ch/sho
it
r
e
b
e
.g
→ www