L I N E E , F O R M E , S E G N I D I P R E S T I G I O Viennanews Balestrieri PROGETTO QUALITÀ ITALIANA www.bmpmobili.it A R R E D A L A T U A C A S A C O N S T I L E IN ARMONIA CON LA NATURA, IL LEGNO MASSELLO PROTAGONISTA ASSOLUTO NEL RISPETTO DELL’AMBIENTE. IN OGNI MOBILE BMP MOBILI Viennanews Un equilibrio perfetto fra tradizione e innovazione è alla base della filosofia Bmp. L’azienda ha saputo coniugare la qualità artigianale del mobile con la più moderna ed efficace organizzazione produttiva, arrivando ad imporsi quale importante portavoce degli alti valori culturali del Mobile d’Arte. Uno stile inimitabile, che nasce a partire dal rigore progettuale e dal severo controllo di tutto il percorso produttivo. Grazie alla scelta del legno, stagionato con cura, alle migliori tecniche di assemblaggio, alla finitura con materiali SOLO LEGNO PROGETTOQUALITÀITALIANA naturali, i mobili Bmp mantengono nel tempo qualità bellezza e solidità. TUTTO IL CALORE DEL LEGNO PER UNA BELLEZZA INALTERABILE Rispettare la natura, utilizzando esclusivamente legno che proviene da zone a riforestazione programmata, nell’impegno al ripristino del patrimonio boschivo: è il primo obbiettivo di BMP mobili che valorizza le qualità naturali delle essenze più pregiate per restituire al vostro ambiente tutto il calore e l’armonia del legno. Le lunghe fasi di finitura e ceratura del mobile, esaltano l’innata bellezza del legno massello. 1 una camera da letto arredata per creare sogni ed emozioni sempre nuove the bedroom furnished to create new dreams and emotions, always Спальня призвана пробуждать новые мечты и эмоции Quello che si cerca sempre in ogni casa è una zona tranquilla, serena possibilmente carica di atmosfera. Qui trovano posto i mobili più importanti della casa, letto, comò, comodini e a volte un grande armadio. Nell’intimità di una camera da letto arredata con i romantici toni del classico si può ritrovare il vero relax composto di particolari importanti e preziosi. What is always searched for in every home is a quiet, serene place possibly full af atmosphore. This place hosts the most important pieces of furniture of a home, the bed, the chest of drawers, the bedside table and sometimes, a large wardrobe. And the intimacy of a dedroom decorated with classic romantic tones can give true relaxation, made of relevant and precious details. 2 Viennanews Viennanews 3 Viennanews articolo V2003 letto matrimoniale con testiera tappezzata. double bed with upholstered headboard. testiera - headboard cm. l. 178 - h. 122 giroletto - bedframe cm. h. 36 4 articolo V2006 articolo V2020 articolo V2002 articolo V2005 Comodino con 3 cassetti. Bedside table with 3 drawers. cm. l. 58 - p. 37 - h. 64 armadio 3 ante scorrevoli con 2 specchi. wardrobe 3 sliding doors with 2 mirrors. cm. l. 286 - p. 63 - h. 250 specchiera quadrata. square mirror. cm. l. 90 - p. 3 - h. 80 comò 6 cassetti con segreto. chest of 6 drawers with secret. cm. L. 130 - P. 55 - H. 116 5 Viennanews 6 articolo V2001 letto matrimoniale con testiera in legno. double bed with wooden headboard. testiera - headboard cm. l. 178 - h. 122 giroletto - bedframe cm. h. 36 7 Viennanews il bianco colore puro per eccellenza the pure white color for excellence Чистый белый цвет для совершенства La ricerca continua di nuove soluzioni ha trovato la sua risposta in questa versione, perfettamente in linea con la tendenza attuale, linee morbide e luminose realizzate in laccato bianco. Il bianco colore puro per eccellenza, diventa la nota accattivante di questa collezione. Luminosi oggetti di arte che propongono un passato rivisitato. The continuous search for new solutions has found its answer in this version, perfectly in line with current trends, made of soft lines and bright white lacquer. The pure white color par excellence, becomes footnote in this captivating collection. Bright objects of art that offer a past revisited. 8 9 Viennanews articolo V2003 articolo V2020 armadio 3 ante scorrevoli, ante laterali specchio. wardrobe 3 sliding doors, side doors mirror. cm. l. 286 - p. 63 - h. 250 10 letto matrimoniale con testiera tappezzata. double bed with upholstered headboard. testiera - headboard cm. l. 178 - h. 122 giroletto - bedframe cm. h. 36 articolo V2006 Comodino con 3 cassetti. Bedside table with 3 drawers. cm. l. 58 - p. 37 - h. 64 articolo V2002 articolo V2005 specchiera quadrata. square mirror. cm. l. 90 - p. 3 - h. 80 comò 6 cassetti con segreto. chest of 6 drawers with secret. cm. L. 130 - P. 55 - H. 116 11 Viennanews la ricerca di una felicità polisensoriale at the research of a poly sensorial happiness articolo V2006 Comodino con 3 cassetti. Bedside table with 3 drawers. cm. l. 58 - p. 37 - h. 64 articolo V2003 letto matrimoniale con testiera tappezzata. double bed with upholstered headboard. testiera - headboard cm. l. 178 - h. 122 giroletto - bedframe cm. h. 36 articolo V2010 armadio con 3 ante scorrevoli legno. wardrobe with 3 sliding wooden doors. cm. l. 286 - p. 63 - h. 250 12 13 Viennanews espressione di stile, di unicità, di eleganza e raffinatezza expression of style, uniqueness, elegance and refinement Уникальное воплощение элегантности и утонченности Progettare un concetto, rendere uno spazio al di fuori delle tendenze comuni, saper stupire con elementi semplici ma al contempo raffinati in ogni sua forma. Mettere il mobile al centro delle proprie emozioni, come fossero lo specchio di una personalità unica e distinguibile in ogni momento della vita, attraverso forme e colori. Designing a concept, make a space outside of the common trends, how to impress with simple elements, yet refined in all its forms. Put the cabinet in the middle of his emotions as if they were a reflection of a unique and distinguishable at every moment of life, through shapes and colors. 14 15 Viennanews grande e ricercata capacità di valorizzare ogni ambiente. the great and sophisticated ability to promote each environment. articolo V2010 armadio con 3 ante scorrevoli legno. wardrobe with 3 sliding wooden doors. cm. l. 286 - p. 63 - h. 250 16 17 Viennanews Viennanews 18 forte, generoso, ricco di storia e di vita... ...niente è più prezioso e più caldo del legno strong, generous, rich in history and file... ...nothing is warmer and more precious than wood Сильный, благородный, богатый историей и жизнеощущением…. ….нет ничего дороже и теплее дерева Le tonalità calde del legno, la qualità dei dettagli, l’aggraziato disegno delle linee. Mobili pensati ad arte e lavorati secondo le antiche tecniche degli originali a cui si ispirano. Confortevoli e completi in ogni particolare si adattano a in qualsiasi spazio grande o piccolo. The warm tones of wood. the quality of the details, the graceful design of the lines. Furniture that is artfully conceivedd and built accordingly to the ancient techniques of the originals that inspired them. Confortable and complete in every detail, they fit perfectly into both spacious and more restricted settings. Теплые оттенки дерева, качество деталей, изящность линий. Мебель искусно продуманная и выполненная согласно древним техникам вдохновленных ремесленников. 19 Viennanews articolo V2006 Comodino con 3 cassetti. Bedside table with 3 drawers. cm. l. 58 - p. 37 - h. 64 articolo V2008 letto matrimoniale con testiera tappezzata. double bed with upholstered headboard. testiera - headboard cm. l. 178 - h. 122 giroletto - bedframe cm. h. 36 articolo V2040 armadio 3 ante scorrevoli, ante specchio. wardrobe 3 sliding doors, mirror doors. cm. l. 286 - p. 63 - h. 250 20 21 Viennanews articolo V2050 armadio 3 ante scorrevoli, anta centrale specchio. wardrobe 3 sliding doors, central mirror door. cm. l. 286 - p. 63 - h. 250 22 23 Viennanews la luce di nuove tendenze light new trends Свет новых тенденций articolo V2006 Comodino con 3 cassetti. Bedside table with 3 drawers. cm. l. 58 - p. 37 - h. 64 articolo V2008 letto matrimoniale con testiera tappezzata. double bed with upholstered headboard. testiera - headboard cm. l. 178 - h. 122 giroletto - bedframe cm. h. 36 articolo V2030 armadio 3 ante scorrevoli con 3 specchi centrali. wardrobe 3 sliding doors with 3 central mirrors. cm. l. 286 - p. 63 - h. 250 24 25 una scelta estetica sull’onda delle emozioni a design choice carried away by emotion Выбор дизайна эмоционально увлекает Ogni casa specialmente negli spazi più rappresentativi, rispecchia attegiamenti, abitudini, scelte ed esclusioni che nell’insieme delineano il carattere e disegnano i tratti salienti di chi vi abita. Every home, especially in the areas that most represent it, reflects attitudes, habits, choices and exclusions that, taken all together, delineate the character and sketch the portrait of its residents. В каждом доме имеются места, в которых Вы проводите больше всего времени. Они отражают взгляды, привычки, изысканность и эксклюзивность, подчеркивая характер и выдающиеся черты того, кто в них живет. 26 Viennanews Viennanews 27 Viennanews articolo V2012 Comodino con 3 cassetti. Bedside table with 3 drawers. cm. l. 56 - p. 38 - h. 69 articolo V2011 letto matrimoniale con testiera tappezzata. double bed with upholstered headboard. testiera - headboard cm. l. 181 - h. 132 giroletto - bedframe cm. h. 36 articolo V2017 Settimanale con 7 cassetti. Drawers dresser with 7 drawers. cm. l. 82 - p. 50 - h. 145 28 29 tutto il meglio del classico anzi anzi del contemporaneo all the best of classic and contemporary design Все самое лучшее классики Il sapore del passato rivissuto nel piacere di adornare il proprio ambiente con dei pezzi dal gusto antico. Un gusto che riscalda sapientemente ogni ambiente e lo decora con elementi esteticamente ineguagliabili. The taste of the past revisited in the past revisited in the pleasure of adorning ones own environmentwith pieces of furniture with piecesof furniture with an antique flavours. A flavours which warms any place and decorates with elements that are aesthetically unequalled. 30 Viennanews Viennanews 31 Viennanews La ricerca di una felicità polisensoriale. at the research of a poly sensorial happiness. articolo V2012 comodino bombato con 3 cassetti. curved bedside table with 3 drawers. cm. l. 56 - p. 38 - h. 69 articolo V2013 letto matrimoniale con testiera tappezzata. double bed with upholstered headboard. testiera - headboard cm. l. 181 - h. 132 pediera - footboard cm. l. 181 - h. 65 articolo V2015 comò bombato 4 cassetti curved chest of 4 drawers. cm. L. 130 - P. 56 - H. 116 32 33 Viennanews il prestigio delle finiture artigianali the prestige of the handmade finishing Обаяние ремесленных отделок articolo V2012 comodino bombato con 3 cassetti. curved bedside table with 3 drawers. cm. l. 56 - p. 38 - h. 69 articolo V2018 letto matrimoniale con testiera tappezzata. double bed with upholstered headboard. testiera - headboard cm. l. 181 - h. 132 pediera - footboard cm. l. 181 - h. 65 articolo V2015 comò bombato 4 cassetti curved chest of 4 drawers. cm. L. 130 - P. 56 - H. 116 articolo E5031 specchiera quadrata oro. square gold mirror. cm. l. 85 - p. 3 - h. 85 34 35 Viennanews l’armadio ad angolo componibile the corner wardrobe N.B. Aggiungere 4 cm. per cornici di finitura. Add 4 cm. for finishing frames. 99 96 96 51 99 15 articolo V1070 Armadio ad angolo 1 anta laccato bianco. 1-door corner wardrobe white lacquered. cm. l. 199 x 199 - p. 64 - h. 254 133 96 96 99 133 15 articolo V1080 armadio ad angolo 2 ante. 2-doors corner wardrobe. cm. l. 233 x 233 - p. 64 - h. 254 36 37 Viennanews articolo V1023 letto matrimoniale pannelli in legno. double bed with wooden panels. testiera - headboard cm. l. 170 - h. 112 pediera - footboard cm. l. 170 - h. 65 articolo V1024 comodino con 3 cassetti. bedside with table 3 drawers. cm. l. 55 - p. 38 - h. 68 articolo V1025 comò con 5 cassetti. chest of drawers with 5 drawers. cm. l. 125 - p. 55 - h. 110 38 39 Viennanews articolo V1027 40 articolo V1025 articolo V1029 articolo V1040 comò con 5 cassetti. chest of drawers with 5 drawers. cm. l. 125 - p. 55 - h. 110 specchiera quadrata. square mirror. cm. l. 80 - p. 3 - h. 80 armadio con 4 ante con intarsio. wardrobe with 4 doors with inlay. cm. l. 286 - p. 63 - h. 250 letto matrimoniale pannelli capitonè. double bed with capitonè panels. testiera - headboard cm. l. 170 - h. 112 pediera - footboard cm. l. 170 - h. 65 articolo V1024 comodino con 3 cassetti. bedside with table 3 drawers. cm. l. 55 - p. 38 - h. 68 41 Viennanews il nuovo classico rinnova ogni giorno il piacere di arredare the new classics mean enjoyment of your home day after day Новая классика с каждым днем усиливает желание меблировать свой дом articolo V1050 armadio 4 ante con intarsio ante centrali con specchio. wardrobe 4 doors with inlay central doors with mirror. cm. l. 286 - p. 63 - h. 250 42 43 Viennanews alla vita viene data una qualità unica nuova the new classics mean enjoyment of your home day after day articolo V1021 cassettiera intagliata con 6 cassetti. drawer dresser with carving 6 drawers. cm. l. 90 - p. 47 - h. 137 articolo V1060 armadio 3 ante con intarsio anta centrali con specchio. wardrobe 3 doors with inlay central door with mirror. cm. l. 220 - p. 63 - h. 250 44 45 Viennanews vivere la notte live the night Прожить ночь articolo V1026 letto con contenitore imbottito. double bed tall head upholstered. testiera - headboard cm. l. 170 - h. 130 contenitore - bed tall cm. h. 35 articolo V1024 comodino con 3 cassetti. bedside table with 3 drawers. cm. l. 55 - p. 38 - h. 68 articolo V1025 comò con 5 cassetti. chest of drawers with 5 drawers. cm. l. 125 - p. 55 - h. 110 articolo V1028 letto matrimoniale testiera alta tappezzata. double bed tall head upholstered. testiera - headboard cm. l. 170 - h. 130 pediera - footboard cm. l. 170 - h. 65 46 47 Viennanews Il benessere che si esprime attraverso un’atmosfera intima che contagia Well-being that is expressed by an intimate and cosy atmosphere Благополучие выражается через уютную атмосферу, которая заряжает La visione dell’insieme da all’ambiente un’impronta di severa eleganza. An overall view suggests a severe mark of elegance to the whole ambient. 48 49 Viennanews Il design che cattura the design that captures Дизайн, который захватывает articolo V1006 comodino con 3 cassetti. bedside table with 3 drawers. cm. l. 54 - p. 39 - h. 66 articolo V1007 comò con 7 cassetti con segreto. chest of 7 drawers with a hidden drawer. cm. l. 125 - p. 54 - h. 110 50 51 Viennanews articolo V1010 armadio 4 ante legno con corpo avanzato. wardrobe 4 wooden doors with advanced body. cm. l. 286 - p. 69 - h. 253 articolo V1001 letto matrimoniale pannelli capitonè. double bed with capitonè panels. testiera - headboard cm. l. 170 - h. 112 pediera - footboard cm. l. 170 - h. 65 52 articolo V1006 comodino con 3 cassetti. bedside table with 3 drawers. cm. l. 54 - p. 39 - h. 66 articolo V1007 articolo V1008 comò 7 cassetti con segreto chest of 7 drawers with a hidden drawer. cm. l. 125 - p. 54 - h. 110 specchiera rettangolare. rectangular mirror. cm. l. 82 - p. 6 - h. 105 53 articolo V1030 armadio 4 ante legno con corpo avanzato. wardrobe 4 wooden doors with advanced body. cm. l. 286 - p. 69 - h. 253 Viennanews nuove forme d’arredo per dare qualità e stile al vivere quotidiano new forms of furniture to provide quality and style to everyday life Новые формы меблировки для придания качества и стиля повседневной жизни Le soluzioni notte che Vi proponiamo sono rivolte a chi ama lo stile classico ed elegante senza rinunciare ad un tocco personalizzato ed originale. Frutto di un progetto rigoroso che ha saputo affiancare l’uso di pregiate essenze alle linee eleganti e originali di una collezione ricca di particolari eleganti e raffinati. Our bedroom proposals are dedicated to those who love a classic and elegant style without giving up an original and personalized touch. It is the result of an accurate project that combines the use of valuable essences and the elegant and original lines of a collection rich in elegant and refined details. articolo V1005 comò 4 cassetti con ribalta. chest of 4 drawers with flap door. cm. L. 125 - P. 54 - H. 110 54 55 Viennanews articolo V1004 specchiera rettangolare. rectangular mirror. cm. l. 100 - p. 3 - h. 70 articolo V1005 comò 4 cassetti con ribalta. chest of 4 drawers with flap door. cm. l. 125 - P. 54 - h. 110 articolo V1006 comodino con 3 cassetti. bedside table with 3 drawers. cm. l. 54 - p. 39 - h. 66 articolo V1009 panchetta tappezzata capitonè. bench with capitonè upholstered. cm. l. 102 - p. 42 - h. 51 articolo V1012 Letto matrimoniale con intaglio e pannelli legno. double bed with inlay and wooden panels. testiera - headboard cm. l. 168 - h. 110 pediera - footboard cm. l. 168 - h. 65 articolo V1002 Letto matrimoniale con intaglio e pannelli capitonè. double bed with inlay and capitonè panels. testiera - headboard cm. l. 168 - h. 110 pediera - footboard cm. l. 168 - h. 65 56 57 Viennanews un contenitore esclusivo an esclusive storage container armadio 4 ante legno (disposizione interna). wardrobe 4 wooden doors (inner structure). armadio V1020 armadio 4 ante, ante centrali specchio con corpo avanzato. wardrobe 4 doors, central doors mirror with advanced body. cm. l. 286 - p. 69 - h. 253 58 59 Viennanews un perfetto connubbio tra modernità e tradizione a perfect match between modern and traditional Законченный союз между модерном и традициями I mobili classici riescono a caratterizzare anche degli ambienti con un tocco di modernità. Come questa credenza realizzata in noce. Classic furniture manages to characterize even environments that have a touch of contemporary. Like these sideboard in walnut wood. articolo V1033 credenza 3 ante con intarsio e 3 cassetti. sideboard 3 doors with inlay and 3 drawers. cm. l. 215 - p. 52 - h. 110 60 61 Viennanews 62 articolo V1033 articolo V1032 credenza 3 ante con intarsio e 3 cassetti. sideboard 3 doors with inlay and 3 drawers. cm. l. 215 - p. 52 - h. 110 sedia con seduta imbottita. chair with upholstered seat. cm. l. 45 - p. 42 - h. 95 articolo V1031 articolo V1035 tavolo quadrato allungabile con piano intarsiato e 1 allunga da cm. 60. extension square table with inlay top and 1 leaf cm. 60. cm. l. 120 - p. 120 - h. 80 aperto. open. cm. 180 x 120 vetrina 2 ante, 2 cassetti con intarsio. showcase 2 doors, 2 drawers with inlay. cm. l. 160 - p. 48 - h. 212 63 una scelta di stile che privilegia la vivibilità quotidiana a style choice which favours day-to-day living possibilities Выбор стиля подчеркивает комфорт повседневной жизни Il legno, una materia nobile che la mano dell’uomo ha saputo esaltare con forme perfette, creando arredi dalle linee morbide, pulite, eleganti, dalla classicità ben definita, mai invadente. Dedicato a chi arreda la propria casa con cura, entusiasmo e passione. A chi sceglie l’eleganza senza perdere di vista l’importanza dei dettagli. Wood, a precious material, raised by the hand of mankind to perfect forms, creating furniture with soft, clean, elegant lines of a well defined classicness which is never intrusive. Dedicated to those who furnish their homes with care, enthusiasm and passion. To those who opt for elegance, whithout losing sight of the importance of details. Дерево является благородным материалом, который своими совершенными формами Articolo V1018 sedia con fondino imbottito. chair with upholstered seat. cm. l. 54 - p. 39 - h. 96 вдохновил человека на создание мебели с мягкими линиями, чистыми, элегантными и ненавязчивыми. Предназначенное для тех, кто украшает свои дома с трепетом, энтузиазмом и страстью. Для тех, кто выбирает элегантность, не упуская из виду важность деталей. 64 Articolo V1032 Articolo GINEVRA V1048 Articolo CLASSIC V1055 sedia con fondino imbottito. chair with upholstered seat. cm. l. 45 - p. 42 - h. 95 sedia con arpa intagliata e fondino imbottito. chair with carved harp and upholstered seat. cm. l. 49 - p. 47 - h. 97 sedia con fondino imbottito. chair with upholstered seat. cm. l. 47 - p. 46 - h. 93 65 Viennanews 66 articolo V1035 articolo V1039 vetrina 2 ante, 2 cassetti con intarsio. showcase 2 doors, 2 drawers with inlay. cm. l. 160 - p. 48 - h. 212 porta tv con 2 cassetti 1 cassetto sottopiano e 1 vano a giorno. tv stand with 2 drawers 1 drawer below the top and 1 shelf opening. cm. l. 115 - p. 52 - h. 73 67 vetrina 3 ante 2 cassetti. showcase 3 doors 2 drawers. cm. l. 192 - p. 48 - h. 212 Viennanews Viennanews articolo V1013 articolo V1015 credenza 4 ante 2 cassetti. sideboard 2 doors 2 drawers. cm. l. 215 - p. 52 - h. 110 articolo V1016 Tavolo quadrato allungabile con 2 allunghe da cm. 40. exstension square table with 2 leaves cm. 40. cm. l. 110 - p. 110 - h. 80 articolo V1017 Tavolo rettangolare allungabile con 2 allunghe da cm. 40. exstension rectangular table with 2 leaves cm. 40. cm. l. 170 - p. 90 - h. 80 articolo V1018 sedia con fondino imbottito. chair with upholstered seat. cm. l. 54 - p. 39 - h. 96 68 69 Viennanews 70 Articolo V1014 articolo V1019 vetrina 2 ante. showcase 2 doors. cm. l. 140 - p. 48 - h. 212 credenza 3 ante 1 cassetto. sideboard 3 doors 1 drawer. cm. l. 168 - p. 52 - h. 110 71 Viennanews 72 articolo V1200 composizione a parete laccata con intarsio. living-room unit furniture lacquered with inlay. cm. l. 300 - p. 46/57 - h. 238 73 Viennanews materiali nobili e rigore geometrico precious materials and geometrical severity Per chi ama il classico, un patrimonio di forme e dettagli per rendere unico ogni ambiente. For those who love the classic, an heritage of shapes and details to make any environment unique. articolo V1045 tavolino quadrato con piano in cristallo e 2 cassetti. square side table with crystal top and 2 drawers. cm. l. 90 - p. 90 - h. 49 articolo V1100 composizione a parete con intarsio e vetri centrali scorrevoli. living-room unit furniture with inlay and central sliding glass. cm. l. 300 - p. 46/57 - h. 238 74 75 Viennanews lasciati trasportare dalle emozioni Let you be taken by emotions Позволь эмоциям увлечь тебя Lasciati trasportare dalle emozioni e fatti attrarre dalla solidità dei modelli tradizionali, dal calore di un’ambientazione classica, dalla varietà delle composizioni. Let you be taken by emotions and attracted by the power of the traditional models, by the warmth of the classic environment, by the variety of compositions. articolo V1300 composizione a parete 2 porte scorrevoli e 3 cassetti. living-room unit furniture 2 sliding doors and 3 darwers. cm. l. 295 - p. 46 - h. 242 76 77 a richiesta porta tastiera e porta pc. on request keyboard stand and pc stand. articolo V1250 scrivania con 9 cassetti e piano con pannelli in pelle. writing-desk with 9 drawers and leather panels by top. misure cm. l. 186 - p. 82 - h. 77 articolo V1255 poltrona girevole con ruote, fondino e schienale imbottito. swivel armchair with wheels, upholstered seat and backed. cm. l. 61 - p. 50 - h. 107 articolo V1251 poltrona con fondino e schienale imbottito. armchair with upholstered seat and backed. cm. l. 59 - p. 50 - h. 100 articolo V1252 sedia con fondino e schienale imbottito. chair with upholstered seat and backed. cm. l. 50 - p. 48 - h. 100 Viennanews 78 79 the finishings caratteristiche tecniche technical characteristics Технические характеристики > La struttura portante è realizzata in legno listellare da mm. 20 impiallacciato legno tanganica con spalle frontali legno massiccio noce toulipier. > I telai delle porte e le facciate dei cassetti sono realizzati con legno massiccio di noce toulipier o listellare impiallaciato. > Le parti interne dei cassetti le sponde sono costruite con legno massello di abete con incastro a coda di rondine, i fondi in multistrato mm. 8. > I pannelli delle ante sono realizzati in multistrato impiallacciato noce toulipier o noce nazionale con intarsi. > Le cassettiere sono costruite in legno listellare impiallacciato e legno massiccio, le sponde dei cassetti con incastro a coda di rondine. > Gli schienali sono realizzati in multistrato impiallacciato con legno di tanganica. articolo B05 articolo B30 articolo B40 Ciliegio classico. Classic cherry wood. Ciliegio chiaro. Light cherry wood. Laccato bianco. Lacquered white. Noce grano. Grain walnut wood. articolo 917 articolo 11 articolo 12 articolo 13 Libeccio beige. Beige libeccio. Incisa bianco. White incisa. Incisa beige. Beige incisa. Incisa bronzo. Bronze incisa. > структура столов выполнена из массива тюльпанного ореха, ножки из массива бука или тюльпанного ореха; столешница выполнена из articolo 07 articolo 09 articolo 33 articolo 34 мультистрата покрытого шпоном национального ореха; Incisa beige. Beige incisa. Incisa bronzo. Bronze incisa. Incisa bianco. White incisa. > La verniciatura è effettuata con prodotti ecologici nel rispetto delle norme Cee. > Tinteggiatura effettuata a straccio, fondo e finitura finale, realizzata attraverso molteplici passaggi secondo antiche regole artigianali. > Tutte le sedie incluse in qusta collezione sono realizzate in legno massello di faggio. > La struttura dei tavoli è in legno massiccio noce toulipier; le gambe in legno massiccio di faggio o noce toulipier; il piano è costruito in legno listellare impiallacciato di noce nazionale. l’ecopelle the eco-leather > La struttura portante è realizzata in legno listellare da mm. 20 impiallacciato legno tanganica con spalle frontali legno massiccio noce toulipier. > I telai delle porte e le facciate dei cassetti sono realizzati con legno massiccio di noce toulipier o listellare impiallaciato. > Le parti interne dei cassetti le sponde sono costruite con legno massello di abete con incastro a coda di rondine, i fondi in multistrato mm. 8. > I pannelli delle ante sono realizzati in multistrato impiallacciato noce toulipier o noce nazionale con intarsi. > Le cassettiere sono costruite in legno listellare impiallacciato e legno massiccio, le sponde dei cassetti con incastro a coda di rondine. > Gli schienali sono realizzati in multistrato impiallacciato con legno di tanganica. > La verniciatura è effettuata con prodotti ecologici nel rispetto delle norme Cee. > Tinteggiatura effettuata a straccio, fondo e finitura finale, realizzata attraverso molteplici passaggi secondo antiche regole artigianali. > Tutte le sedie incluse in qusta collezione sono realizzate in legno massello di faggio. > La struttura dei tavoli è in legno massiccio noce toulipier; le gambe in legno massiccio di faggio o noce toulipier; il piano è costruito in legno listellare impiallacciato di noce nazionale. > каркас выполнен из мебельной плиты 20мм покрытой шпоном танганики, боковины выполнены из массива тюльпанного ореха; > рамки дверок и фасад ящиков выполнены из массива тюльпанного ореха либо из мебельных плит покрытых шпоном ; > внутренние части ящиков (боковины) выполнены из массива ели по принципу «ласточкиного хвоста», а дно выполнено из мультистрата 8мм; > панели дверок выполнены из мультистрата покрытого шпоном тюльпанного ореха либо национального ореха с инкрустацией; > кассетницы сделаны из мебельной плиты покрытой шпоном или массива, боковины кассетниц выполнены по принципу «ласточкиного хвоста»; > задние стенки выполнены из мультистрата покрытого шпоном танганики; > покраска выполнена только из самых экологически чистых материалов в соответствии с нормами ЕЭС; > финишная отделка производится вручную по старинным ремесленным правилам; > стулья данной коллекции выполнены из массива бука; 80 Viennanews Viennanews le finiture articolo B60 Incisa marrone. Brown incisa. Balestrieri BMP di Balestrieri Giancarlo & C. s.n.c. Via Alessandrini n° 4 61020 MONTECALVO IN FOGLIA (Pesaro) Loc. Borgo Massano Tel. 0722.580134 - Fax 0722.580545 www.bmpmobili.it E-mail: [email protected]