! " # $% & % ' ( ) *+ ,* '$" ( ! $" % *+ -. % $/% ( 0 # $% ,* " " '- - 1 . . ! !" $ % " / 1 # ' 0 $ %" " " . # " ( %& )* + ( ," %1) - - + ! "".%' "" ( " ! %1 ) " + . - " " "" * % " %2 % " " / 3 1 1 8 " ! ! ! " " ! " " *% %"" %"" 4' 4' $ %2 ! * 5& %"" 4 ' * 56 %"" 4 ' * 5 %"" 4 ' $ 3 999 ! " 7 %' 7 %' " ' ' ! ! " " '- . - 1 . . 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 ! - 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 " -- 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 ' 5 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ; " 0 ; " 0 ;: 1 0 $ " 6 $ " 6 %2 " 6 %2 1 %2: " & $" $2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 $ 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 " < " " 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 " 6 1 " < ! 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 : '- – ' – ' " = - ! - – ; – $ – % " – >: " >0 2 > - -- ; #' " – – $ – %" % #' ( %1) ) + ! "" ! "" - " " "" = " " ) ". = " = " > ! = • " ". • "" ! ! "" = "" " "".' " ". • • " " "". • - + # • . " !" ! – ( + + 6 – " % %1) - ( – . ! " = " & '- . ' 5 '" ? " " = > ; @; $ @$ %2 @% 2 " A = " " B ". " " " " ! " - C" " ," $ " - " )$ + " " - ) ! 4 "" " A "$ "". "" = " % % " ! " " " " " " + C" " " #' );+ " $ " "" 2 " "" ! " " ' ** DD%; 1/ = " ! $ " – " " ) ! " – * ! ! 1" – 1 – 2 – $ "" - E ; = " > " ! – %"" – ' ) = ! ! " > "" " ! " = " ) G + " ! ! " " + " ""F" " " - " )" H + " - " " " "" "" " – 6" – " "" 3$ – " ""F! " – – E +- . I " " = - " ! " – % @ "F " / > "" " / - " - "F" = + "" – " > 0 " - " ! - " 0 '- . "" " – " = = - > " " ""F +! $ " – " " @5 " – ! "" - "" – C" %"" – / – 1 " @5 > /! ! - " " " " " ! " > > ! ! %"" I " 5 - " "! ) - - 0 ! - 5 ""F "" + 1/JI' ';' ! ! • ! ! • = +!3 $ -%1% – " – " – – " – "" % ) " %"" " " "F " %" " " ! ! ""F " ! ! " > + ! " < ( - - " ""F ! " - "" " " " 1/JI' ';' ! ! • • /F ! ! = & $ – 3 ! ! "" " " " - " ! – I / "" " > " "" " " " – – " - " " - " ! - " = - ""F " ! " - 5 : - " - ! 1/JI' ';' " • • • B ! ! "" " " = ! 6 '- &3 " . " – . " " " " " – ' " " 1/JI' ';' ! ! • • B ! ! = • &6 $ – -- / "" " ; " ! 2F "F ' " " " ""F " – . " > "" – / - " " " )' ' ! ! + " ! ""F > 1/JI' ';' ! ! • • /F • ! ! = " • ; " "" " ! " - " – ! - ) + " " "F ' " '- . & $" $ $ ; - - "" " " " " = "" = " > "F ' - , = "" - "F "" " = 1 " ? "" " " " = K ""F " " " " ""F " = A " " " K " - ! ! ! ! " " " " ! " " , " > " " " " = ) " >? – = "" "" =! - " >? – "" + > " A = " "" " " " = " = K != K "F " ? !" = ""F ! " - "" $ 2 ? " ? - " " " > A % " ? ?" " ! " "F 2 ! "" " " , F " " " -? " ? "" " ! ""F " " - " "" - = ""F -? " " =" > " "" - "" " " " ""F > " ,! " " " " - " " " ? "" ,! " " " ) + F " " "" "" " ! - "" " " ! ! " " ; " ! " - " 4 ! " ! ) ! - - " "" "F! ! "" + " ! !" " " " ! " - " " "" " " < '- " " " " ""F , " =MK " "" " . K ! - " - " ! " - " "! " " " ! ! ""F "- "" " " " " - " " - ?"" ! "" "" " = - - "! > "" " " F "" " "" " ! F ! ! " "" " - ! - " " - " " "" - " - " " - " " " > = " " " " "" ! ""F " " - " ! ! ! " ! "" % " " " "" > " = ""F ? "" ! " "" "" " ""F ! " "" " ! %" ! " ""F "! " ! " ?" - ! " > " ! " "F ,! " " " " = ! " - " L " > " " > ! " - " " " " " " "" ! " "" " ! - " " " =" ! " , " ! " ! - > "! " L " " 0 - - " " " ! " " "" "F " > ?! " = " - " ! " "" " " "" "" " - - ? ! "" " - " " ! - ! H " " " ! 2 " " " ? "" - - = " ? "" ""F - "" "F " " 2 ! ! " " ! " "F " " %" " "" " " => " " " " "" " " " ! " > ""F " " - " ! " ? ! " ! " " "" - "" - ! !" ""F! " ) %" "F " ! "" = " K "" " > ""F " " " " "" ?" K - " " " "" " " + ""F "" " > ! " " : L '- ; . " " " ) " +- " "" ""F " " = +- ""F = "F " ) , " " 0 " " % " " A ""F > " %" " " K K ! " " " " - "" " ! " " F = " " " +" -- 7 - " " ! "" " ! " " - " ! ! ) " +- " "" " " ! ) " " " = ! ! " A " $ - * , " - " , I ? 3/ ; ) "> ! !" > K / ; " $I 2%> "" " '" ! 1- " ! - - = ? " 1 "" = " / ;K I ? "F / ; " I > " 2% , " ?" ? " 1 % " K " = ! =N " $I ? " >K " > ! ? ! K " ? = = K , " " "+ "F 2 - ! "F " " = = " " /' 3/ ;'" 1 " " " " " - :6 ( ""F '- " ! - "- " 3/ ; %" " ? " " I - ? "F " " " " " " " " " " " " "" L " " / ; " " - A"F " ) +> " " " ' " " " " I " I ) / ) , " " - " ? . ! " "" " - " - ! >" " " + = " " = + " I " L " " A " " SUD 11 12 1 2 10 9 3 4 8 7 * "F - 5 . " " = J ! " "" 1 ? – / ; – I – 3/ ; " ?" " $I 2%> " " = "" ! " 4 " ""F :6 ( > ( < ( ( " @ ! "" " "> 1 – /@/ ; – @ I O@ 3/ ; ) 2F ""F ' " " ""F" = ! ! " L ( ' – ! ! " ! " "F ! = > " 1 – . "F ? – 5 6 " ! " - " O/ ;+ A ! ! ! "" " "" J "" " = " " > " ? " "F " "F " !" " '- 2 " . ! ! ! ! !" "" " = " " " ) = ! ! " > + "" " " = - ? " " 0( ""F " ! > " " " " " " I ! " = " " " " "" " "" 1 " ! 1 " " - P! ! "F " > "" = = " " " = ! ! = " 1 " " ! " " " ! " " ! ! " / ; " ! = 1 3/ ;! " < (" "" = 1 ! " " = " ! = " -? = " 1 " ! " = ! J " ! " " L ( &0( > ) + LINEA DI FEDE W RIFERIMENTI PER NORD S E GHIERA RUOTANTE RIFERIMENTO OPPOSTO 1 " ROSA DEI VENTI - + -- " "- " " "" / " > " - " " = " " " " " " " ! ! ! / = = " ! ! "" " > - - '- – + -"" - . -7 > – P! " - " + -- - " ? " " " " " 7 " "F "" " " " , ! " ? - " " . " " ""F" " " " " "" " ! ! P! " - " " " "" - - " J > " " / ; , " ""F - " " = ! "- = "" " " / ;+- > "" " ) " + = ! % , " ) ' - 3/ ; " " " " ! " "F " 1 " I / ;) " " - + " NORD (direzione teorica) tragitto reale corrente tragitto per compensazione scarroccio . %" " " , ! ! " " I - ""F K P = K"F! " I / ;> "" " " ! = ? " : '- . NORD (direzione teorica) correzione corrente tragitto reale 20 pinnegg. correzione 2 ! "F! " "" "" - " - " > 1 / ; ! "" " H" " = I / ; % - ! - " "" ! ! ) 0 - &8> - " "" = "F " ! " " * " " 3/ ;- ! " I - " ! ! ! "" ""F "" - "" ' " " ! ! = ""F "" - 2 ! A" A" 1 ! " "" / ; ! " ! " - "" 5 " " " "" - ! ! " ? - ! " " " = " = ! ! 5 => " ! " " "" ""F " " " " "" " " " - " " " ! - ""F , " + . A ? ! ! "" "" ! " - " ? "" : " " =M ! " " 9- ! = " ""F - / ' ! " = - " "" " ! ! " ""F ! ! - = " " " " ""F " ! " ! ! ! > = " "" " > " ! ! & '- . " 3 ? - - ! ! = % = F " F " - N ! ! ""F " , = "F =M = ""F " "" = F - = ' ! ! ? " " ! " "F " " - " > + " ? " + " "" ""F " ? - " "F ! ! " , ""F ! " / " - ! ! "" ? " " O "" " ! - " "" "" ""F " > "F – ? / ""F – % ! ! " - " - ! " " " " = " " , ? " ) " + " , " " - F = "" ! ! " , " > " = F" " " ) " " " =M " ! " = ""F , ! !" " > ? ! ! ! " "" ""F " " N ! ! "" - ! ? ? =M " " " ; = " +- " " ! " " " " % % " ! "F "F " - " = " = - " ! "" " ! , 3 ! " ! ! " " "" I - "! , " "! " N " " " " " A= " " ! "" - = - ! " 2 " – ! "" – ! "" – = – = " " " " " - + ""F " "" " " – " – " – – " " ) - " "" ""F 0 '- 1 " = = " " -5 '" = - . = ? " " > = "" " ! " = " , " " ! " - "" - " ! -5 2 " " = " " "" " "" 1 5 # 6 '- 2 " " ""F - " ' "" " "" - ! ! " ! " "" " :6 ( "" = . = - "" " = - ""F " " " " " " " - =" " , "F " - " " ! " ""F ""F I " ! J "" " " " K K " " ? " - " " + " "" " "" "" = = = " - "! " "" " " ? ! " I "" "" ""F = ? "" " " " "" ? -) "" K " " = ? " " > " " " " =" " - ? " " " =M " " "F " " % " ) " 1 - . "" - -5 K " +> " " " " " - '- " . -- %" ""F " ' "" " – " = > " " " " – " " " ! " - " " ' - " " "" K "F /F " = " "" K" L ( , " 1 " 1- " " " ! ! / ; " ""F " K" , > ) "! ( " ) " " = "" - " - "" > " ) > , " " - " " K" " " >L ( ,+- " + " " - " 6 ( " " . 1 / ; I - 3/ ; 1 + 1 I -- " " " I " ""F " < '- . ! 1 " ! '" ! "".%"" " = 0 "" QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ = = 1 ' / '%2'DD%D' / 1'/ ;%*/ ; / %3'C%D' / I$% JI/% ( QQQQQQQQQQQQQQQQQ = ? " QQQQQQQQQQQQQQQQQ " QQQQQQQQQQQQQQQQQ " " "" = " " - = " P " ' ! QQQQQQQQQQQQQQQQQQQ # QQQQQQQQQQQQ " QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ QQQQQQQQQQQQ L