FIBBIE
Boucles
Buckles
pag. I
Fibbie
boucles / buckles
art.
LxH
20 x 18
1
22 x 20
24 x 21
26 x 22
Fibbia rettangolare
con rullo
non saldata
ardiglione tondo
in ferro
“mod. PESANTE”
Boucle non soudée
à rouleau et ardillon rond
en acier - série lourde
Unwelded iron buckle
with roller and round
prong - heavy version
1
Fibbia rettangolare
con rullo
non saldata
ardiglione ½ tondo
in ferro
“mod. PESANTE”
Boucle non soudée
à rouleau et ardillon
demi rond en acier
série lourde
unwelded iron buckle
with roller and
a flat prong
heavy version
d
gr. al PZ
packing
4
12,5
250
4,2
15,5
250
4,4
19,5
250
4,7
22
100
28 x 23
4,9
26
100
30 x 24
5,2
30
100
32 x 26
5,5
35
100
36 x 30
6
51,5
100
40 x 35
5,5
47,5
100
40 x 35
6,5
61,5
100
40 x 42
8
103
100
45 x 38
7
89,5
50
50 x 42
7,5
104
50
55 x 45
8
127
50
60 x 50
8
138
50
70 x 50
9
177
25
20 x 18
4
10,5
250
22 x 20
4,2
13,5
250
24 x 21
4,4
17
250
26 x 22
4,7
19
100
28 x 23
4,9
22
100
30 x 24
5,2
25,5
100
32 x 26
5,5
29,5
100
36 x 30
6
43,5
100
40 x 35
5,5
41,5
100
40 x 35
6,5
53
100
40 x 42
8
84,5
100
45 x 38
7
71,5
50
50 x 42
7,5
87
50
55 x 45
8
103
50
60 x 50
8
114
50
70 x 50
9
152
25
pag. 25
Giuseppe Arrigoni Sas di Arrigoni Giuseppe & Giorgio
MINUTERIE METALLICHE
phone +39 0341 363603 - fax +39 0341284231
www.giuseppearrigoni.it - [email protected]
art.
LxH
d
gr.al PZ
packing
30 x 24
5,2
38,5
100
2
32 x 26
5,5
41,5
100
Fibbia rett. con rullo
non saldata, in ferro
2 ardiglioni tondi
“mod. PESANTE”
36 x 30
6
64
100
40 x 35
5,5
58
100
40 x 35
6,5
75
100
40 x 42
8
127
100
Boucle non soudée
à rouleau avec 2 ardillons
rond en acier - série lourde
45 x 38
7
113
50
50 x 42
7,5
128
50
55 x 45
8
156,5
50
60 x 50
8
169,5
25
70 x 50
9
209
25
30 x 24
5,2
28
100
2
32 x 26
5,5
32,5
100
Fibbia rett. con rullo
non saldata , 2 ard.
½ tondi in ferro
“mod. PESANTE”
36 x 30
6
48,5
100
40 x 35
5,5
47
100
40 x 35
6,5
58,5
100
40 x 42
8
91
100
Unwelded iron buckle
with roller and 2 round
prongs - heavy version
Boucle non soudée
à rouleau avec 2 ardillons
demi rond en acier
série lourde
Unwelded iron buckle
with roller and 2 flat
prongs - heavy version
art.
3
LxH
pag. 26
45 x 38
7
78
50
50 x 42
7,5
93
50
55 x 45
8
109,5
50
60 x 50
8
121
25
70 x 50
9
159,5
25
Fibbia rettangolare saldata con rullo in ferro
ardiglione tondo
Boucle soudée à rouleau et ardillon rond en acier
Welded iron buckle with roller and round prong
d
gr. al PZ
conf.
LxH
d
gr. al PZ
conf.
20 x 18
4
12,5
250
40 x 35
6,5
61,5
100
22 x 20
4,2
15,5
250
40 x 42
8
103
100
24 x 21
4,4
19,5
250
45 x 38
7
89,5
50
26 x 22
4,7
22
100
46 x 24
7
75,5
100
28 x 23
4,9
26
100
50 x42
7,5
104
50
30 x 24
5,2
30
100
55 x 45
8
127
50
32 x 26
5,5
35
100
60 x 50
8
138
50
36 x 30
6
51,5
100
70 x 50
9
177
25
40 x 35
5,5
47,5
100
Fibbie
boucles / buckles
art.
LxH
d
gr. al PZ
packing
20 x 18
4
9
250
4
22 x 20
4,2
12
250
Fibbia rettangolare
con rullo in ferro
non saldata
24 x 21
4,4
14,5
250
26 x 22
4,7
16,5
100
28 x 23
4,9
19,5
100
cadre non soudées à
rouleaux en acier
30 x 24
5,2
23
100
32 x 26
5,5
27
100
36 x 30
6
38,5
100
unwelded iron square
with roller
40 x 35
5,5
37
100
40 x 35
6,5
47,5
100
40 x 42
8
78
100
45 x 38
7
65
50
50 x 42
7,5
79
50
55 x 45
8
96,5
50
60 x 50
8
107
50
70 x 50
9
144,5
25
12 x 10
3
4,5
1000
8
14 x 12
3
5
1000
Fibbia rettangolare
non saldata, con
rullo, ardiglione
tondo in ferro
“modello MEDIO”
16 x 12
3,4
7,5
1000
18 x 14
3,4
8,5
500
23 x 18
4
14
250
Boucle non soudée
à rouleau et ardillon rond
en acier, série moyenne
Unwelded iron buckle with
roller and round prong
medium series
25 x 20
4
14,5
250
30 x 23
4,9
28
250
35 x 25
5
28,5
100
40 x 30
6
53,5
100
45 x 27
7
69,5
100
50 x 30
7
76
100
12 x 10
3
4
1000
8
14 x 12
3
4,5
1000
Fibbia rettangolare
con rullo non
saldata ardiglione
½ tondo in ferro
16 x 12
3,4
6,5
1000
18 x 14
3,4
8
500
23 x 18
4
12
250
25 x 20
4
12,5
250
30 x 23
4,9
23
250
Boucle non soudée
à rouleau et ardillon demi
rond en acier
Unwelded iron buckle with
roller and flat prong
35 x 25
5
26
100
40 x 30
6
46
100
45 x 27
7
62
100
50 x 30
7
68,5
100
pag. 27
Giuseppe Arrigoni Sas di Arrigoni Giuseppe & Giorgio
MINUTERIE METALLICHE
phone +39 0341 363603 - fax +39 0341284231
www.giuseppearrigoni.it - [email protected]
Fibbia rettangolare con rullo
ardiglione tondo in ottone "modello MEDIO"
art.
8
Boucle à rouleau et ardillon rond en laiton - série moyenne
Brass buckle with roller and round prong - medium series
LxH
* Fusa
Fondu /Brass
** Saldata
Soudé /Welded
gr. al PZ
packing
14 x 10
3
5
100
16 x 14
3
6,5
100
20 x 18 *
4
13
100
26 x 20 **
4
16
100
30 x 27 *
5
24,5
100
art.
LxH
d
gr. al PZ
packing
14 x 12
2,4
3
1000
9
16 x 13
2,8
4
1000
Fibbia rettangolare
con rullo
non saldata
ardiglione tondo
in ferro “modello
LEGGERO”
18 x 15
3
6
1000
20 x 15
3,2
7,5
1000
21 x 15
2,4
4,5
1000
Boucle non soudée à
rouleau et ardillon rond
en acier
série légère
Unwelded iron buckle
with roller and
round prong
light series
art.
9
pag. 28
d
23 x 16
3,4
9
1000
25 x 18
3,4
9,5
500
27 x 20
4
16
500
30 x 22
4
14,5
250
32 x 18
3,4
11
250
35 x 25
4,5
25
100
40 x 27
4,7
30
100
46 x 25
5
34,5
100
50 x 30
6
58
100
60 x 32
6
65,5
100
80 x 38
6
78,5
100
Fibbia rettangolare con rullo non saldata ardiglione
½ tondo in ferro “modello LEGGERO”
Boucle non soudée à rouleau et ardillon demi rond en acier - série légère
Unwelded iron buckle with roller and flat prong - light series
LxH
d
gr. al PZ
packing
35 x 25
4,5
20,5
100
40 x 27
4,7
26
100
Fibbie
boucles / buckles
Fibbia rettangolare con rullo non saldata ardiglione
tondo in ottone “modello LEGGERO”
art.
9
Boucle non soudée à rouleau et ardillon rond en laiton - série légère
Unwelded brass buckle with roller and round prong - light series
LxH
d
gr. al PZ
packing
20 x 15 *
3
8
100
23 x 16
3,5
11
100
25 x 18
3,5
11,5
100
30 x 22
4
18
100
* Senza rullo
sans rouleau / without prong
A richiesta / sur demande/on demand
35 x 25
4,5
22
100
40 x 27
4,7
27
100
Fibbia rettangolare con rullo non saldata
2 ardiglioni tondi in ferro “modello LEGGERO”
art.
19
Boucle non soudée à rouleau et 2 ardillons rond en acier - série légère
Unwelded iron buckle with roller and 2 prongs - light series
LxH
d
gr. al PZ
packing
35 x 25
40 x 27
4,5
31
100
4,7
36
100
Con ardiglione ½ tondo / avec ardillon demi-rond / with flat prong
35 x 25
4,5
22
100
40 x 27
4,7
29
100
art.
LxH
d
10 x 8
20
12 x 10
Fibbia automatica
con rullo, non sald.
ardiglione ½ tondo
in ferro “mod.
LEGGERISSIMO”
Boucle non soudée à
rouleaux et ardillon demi
rond en acier - très légère
Unwelded iron buckle
with roller and flat prong
very light series
gr. al PZ
packing
2
1,5
1000
2
2,5
1000
14 x 12
2,4
3
1000
16 x 12
2,4
3,5
1000
18 x 15
3
5,5
1000
20 x 15
3
5,5
1000
23 x 16
3
6,5
1000
25 x 18
3,4
9
500
30 x 20
3,4
9,5
500
30 x 20
3,9
12,5
500
35 x 24
3,8
14
250
40 x 24
3,9
15,5
250
pag. 29
Giuseppe Arrigoni Sas di Arrigoni Giuseppe & Giorgio
MINUTERIE METALLICHE
phone +39 0341 363603 - fax +39 0341284231
www.giuseppearrigoni.it - [email protected]
art.
21
Fibbia rettangolare con rullo non saldata
2 ardiglioni ½ tondi in ferro “modello LEGGERISSIMO”
Boucle non soudée à rouleau et ardillon démi-rond en acier - série très légère
Unwelded iron buckle with roller and flat prong very light series
LxH
art.
10
10
pag. 30
gr. al PZ
packing
20 x 15
3
6
1000
25 x 18
3,4
10
500
30 x 20
3,4
11
500
30 x 20
3,9
14,5
500
35 x 24
3,8
16,5
500
40 x 24
3,9
17,5
250
Fibbia stampata con rullo non saldata
ardiglione ½ tondo in ferro
Boucle cote estampé non soudée à rouleaux et 1ardillon demi rond en acier
Unwelded iron buckle with stamped sides, roller and 1 flat prong
LxH
art.
d
d
gr. al PZ
packing
14 x 10
2,4
3
1000
16 x 10
2.,4
3,5
1000
18 x 12
2,4
4
1000
20 x 14
2,8
6
1000
22 x 16
3,2
7
1000
25 x 17
3,4
9,5
500
30 x 21
4
14,5
500
35 x 25
4,5
19,5
250
40 x 26
4,8
26,5
250
Fibbia stampata con rullo non saldata
ardiglione ½ tondo in ottone
Boucle côtés estampés non soudée à rouleaux et 1ardillon demi rond en laiton
Unwelded brass buckle with stamped sides, roller and 1 flat prong
LxH
d
gr. al PZ
packing
16 x 10
2,4
3,5
100
18 x 12
2,4
4
100
25 x 17
3,4
11
100
35 x 25
4,5
22
100
Fibbie
boucles / buckles
art.
LxH
d
gr. al PZ
packing
46 x 25
5
26
100
663
50 x 30
4
18
100
50 x 30
5
29,5
100
50 x 30
6
43,5
100
60 x 26
3,4
15
100
Fibbia rettangolare
con 1 ardiglione
½ tondo senza rullo
in ferro
60 x 26
4
19,5
100
Boucle ceinturon
non soudé avec ardillon
demi rond en acier
60 x 32
6
50
100
70 x 42
6,4
66
100
80 x 32
4,5
31,5
50
Unwelded belt buckle
with flat prong
in iron material
80 x 38
5
42,5
50
80 x 38
6
61,5
50
100 x 38
6
68,5
50
46 x 25
5
30,5
100
50 x 30
4
21,5
100
664
Fibbia rettangolare
con 1 ardiglione ½
tondo con rullo
in ferro
50 x 30
5
33
100
50 x 30
6
50
100
60 x 26
3,4
18
100
60 x 26
4
24
100
boucle ceinturon non soudé
à rouleau et ardillon demi
rond en acier
60 x 32
6
58
100
70 x 42
6,4
74,5
100
80 x 32
4,5
38
50
Belt buckle with roller
et flat prong
in iron material
80 x 38
5
52,5
50
665
Fibbia rettangolare
con 2 ardiglioni ½
tondi senza rullo
in ferro
80 x 38
6
72
50
100 x 38
6
79
50
46 x 25
5
28,5
100
50 x 30
4
20
100
50 x 30
5
33
100
50 x 30
6
48,5
100
60 x 26
3,4
16
100
60 x 26
4
22
100
Boucle ceinturon
non soudé 2 ardillons
demi rond en acier
60 x 32
6
55,5
100
70 x 42
6,4
84,5
100
80 x 32
4,5
33,5
50
Belt buckle with 2 flat
prongs in iron material
80 x 38
5
47,5
50
80 x 38
6
67,5
50
100 x 38
6
73
50
pag. 31
Giuseppe Arrigoni Sas di Arrigoni Giuseppe & Giorgio
MINUTERIE METALLICHE
phone +39 0341 363603 - fax +39 0341284231
www.giuseppearrigoni.it - [email protected]
Fibbia rettangolare con 2 ardiglioni ½ tondi
con rullo in ferro
art.
666
Boucle ceinturon non soudé à rouleau et 2 ardillons demi rond en acier
Belt buckle with roller et 2 flat prongs in iron material
LxH
5
32,5
100
4
23,5
100
50 x 30
5
39
100
50 x 30
6
55,5
100
60 x 26
3,4
19
100
60 x 26
4
26,5
100
60 x 32
6
63,5
100
70 x 42
6,4
79,5
100
80 x 32
4,5
40,5
50
80 x 38
5
57
50
80 x 38
6
75,5
50
100 x 38
6
84
50
Fibbia rettangolare con 3 ardiglioni ½ tondi
senza rullo in ferro
d
gr. al PZ
packing
70 x 42
6,4
78,5
50
80 x 38
6
73,5
50
100 x 38
6
78,5
50
Fibbia rettangolare con 3 ardiglioni ½ tondi
con rullo in ferro
669
pag. 32
Boucle ceinturon non soudé 3 ardillons demi rond en acier
Belt buckle with 3 flat prongs in iron material
LxH
art.
sur demande / others sizes on demand
packing
46 x 25
667
Altre misure a richiesta / autres tailles
gr. al PZ
50 x 30
art.
Altre misure a richiesta / autres tailles
sur demande / others sizes on demand
d
Boucle ceinturon non soudé à rouleau et 3 ardillons demi rond en acier
Belt buckle with roller et 3 flat prongs in iron material
LxH
d
gr. al PZ
packing
70 x 42
6,4
88
50
80 x 38
6
83,5
50
100 x 38
6
89,5
50
Fibbie
boucles / buckles
art.
13
Fibbia scorrevole
in ferro “modello
PESANTE”
Boucle à coulisse
non soudée
série lourde
* Cambrata
** taglio obliquo / oblique
Unwelded sliding
bar buckle (iron)
haavy series
LxH
d
gr. al PZ
packing
20 x 18
4
10
500
22 x 22
4
12
500
23 x 18
4
12,5
500
25 x 20
4
12,5
500
25 x 25
4
13,5
500
30 x 22
4
14,5
500
34 x 16 *
3,4
13
500
35 x 19 **
3,4
10,5
500
35 x 25
4,5
20,5
250
40 x 16
4
15
500
40 x 20
4
15,5
500
40 x 25
4
17
250
42 x 22
5
29
250
50 x 20
4
18,5
250
50 x 32
4
20
250
60 x 25
4
22
250
Le seguenti misure disponibili anche saldate
celles-ci mesures disponibles soudées / these sizes available also welded
22 x 22
3,4
12
500
23 x 18
4
12,5
500
25 x 20
4
12,5
500
30 x 22
4
14,5
500
35 x 25
4,5
20,5
250
40 x 25
4
17
250
42 x 22
5
29
250
50 x 32
4
20
250
art.
LxH
d
gr. al PZ
packing
20 x 18
4
12,5
500
24
22 x 22
4
15
500
25 x 20
4
16
500
25 x 25
4
17
250
30 x 22
4
17,5
250
40 x 20
4
19
250
40 x 25
4
22
250
Fibbia scorrevole
con 2 rulli
in ferro
“mod. PESANTE”
boucle à coulisse et 2
rouleaux non soudée série lourde
unwelded sliding bar
buckle with 2 rollers
(iron) - haavy series
pag. 33
Giuseppe Arrigoni Sas di Arrigoni Giuseppe & Giorgio
MINUTERIE METALLICHE
phone +39 0341 363603 - fax +39 0341284231
www.giuseppearrigoni.it - [email protected]
art.
25
Fibbia scorrevole
in ferro “modello
LEGGERO”
Boucle à coulisse
non soudée
série légère
Unwelded sliding
bar buckle (iron)
light series
LxH
d
gr. al PZ
packing
16 x 11
1,8
2
2500
18 x 12
2
2
2500
20 x 12
2,2
3
1000
20 x 14
2,4
3,5
1000
20 x 14
2,8
4,5
1000
22 x 16
2,4
3,5
1000
25 x 13
2,4
4
1000
25 x 16
2,4
4,5
1000
25 x 17
2,8
6
1000
30 x 13
2,4
4,5
1000
30 x 16
2,4
4,5
1000
30 x 16
2,8
6,5
1000
30 x 18
2,4
5
1000
30 x 18
3
7,5
1000
35 x 14
2,4
5
1000
35 x 17
2,8
7
1000
40 x 14
2,4
5,5
1000
40 x 20
2,8
8
500
40 x 20
3
9
500
45 x 20
2,8
8
500
50 x 20
3
10
500
d
art.
H
15
L
LxH
pag. 34
Fibbia ovale doppia saldata
con 1 ardiglione tondo in ferro
Boucle double ovale soudée avec ardillon rond en acier
Welded oval double buckle with 1 rond prong (iron)
d
gr. al PZ
packing
12 x 20
2
2,5
250
14 x 25
2,4
4
250
16 x 27
2,8
6,5
250
18 x 32
3
8
250
20 x 36
3,2
10,5
250
23 x 40
3,4
13
100
25 x40
3,4
13,5
100
28 x 33
4,2
17
100
Fibbie
d
H
boucles / buckles
L
art.
26
Fibbia ovale doppia
saldata senza
ardiglione in ferro
Boucle double ovale
soudée sans ardillon
rond en acier
LxH
d
gr. al PZ
packing
12 x 20
2
2
500
14 x 25
2,4
3,5
500
16 x 27
2,8
5
500
18 x 32
3
6,5
500
20 x 36
3,2
8,5
500
23 x 40
3,4
11
250
25 x 40
3,4
11,5
250
28 x 33
4,2
15
250
10 x 15
2
1,5
1000
12 x 20
2
2,5
1000
13 x 21
3
5
500
14 x 21
2,2
3,5
500
16 x 23
2,4
4,5
250
Iron Welded oval double
buckle without prong
16
Fibbia rettangolare
doppia saldata con
1 ardiglione in ferro
Boucle double
rectangulaire soudée
avec ardillon en acier
Welded rectangular
double buckle with
1 prong in iron material
17 x 28
3
8
100
18 x 26
2,8
6,5
100
21 x 31
3,4
12,5
100
25 x 33
3,4
14
100
28 x 33
4,2
22,5
100
32 x 35
4,2
23,5
100
Fibbia rettangolare doppia saldata
senza ardiglione in ferro
art.
27
Boucle double rectangulaire soudée sans ardillon en acier
Welded rectangular double buckle without prong in iron material
LxH
d
gr. al PZ
packing
12 x 20
13 x 21
2
2
1000
3
4,5
500
14 x 21
2,2
3
500
16 x 23
2,4
4
250
17 x 28
3
6,5
100
18 x 26
2,8
6
100
21 x 31
3,4
10,5
100
25 x 33
3,4
12
100
28 x 33
4,2
18,5
100
32 x 35
4,2
19,5
100
pag. 35
d
Giuseppe Arrigoni Sas di Arrigoni Giuseppe & Giorgio
MINUTERIE METALLICHE
phone +39 0341 363603 - fax +39 0341284231
www.giuseppearrigoni.it - [email protected]
H
L
Fibbia quadra doppia saldata
con 1 ardiglione ½ tondo in ferro
art.
17
Boucle double carré soudée avec ardillon ½ rond en acier
Welded square double buckle with 1 flat prong in iron material
LxH
d
21 x 21
3
7
250
23 x 23
3
7,5
250
packing
Fibbia quadra doppia saldata senza ardiglione in ferro
art.
28
Boucle double carré soudée sans ardillon en acier
Welded square double buckle without prong in iron material
LxH
d
gr. al PZ
21 x 21
3
6,5
500
23 x 23
3
7
500
packing
Fibbia rettangolare doppia saldata con rullo
e 1 ardiglione tondo in ferro
art.
18
Boucle double rectangulaire soudée avec rouleau et 1 ardillon rond en acier
Welded rectangular double buckle with roller and 1 rond prong in iron material
LxH
d
gr. al PZ
packing
17 x 28
3
8,5
250
21 x 31
3,4
13,5
100
25 x 33
3,4
15
100
28 x 33
4,2
25
100
Fibbia rettangolare doppia saldata
con traversino fisso e ardiglione tondo in ferro
art.
250
pag. 36
gr. al PZ
Boucle double rectangulaire en fil avec 1 ardillon soudée
Welded duble wire-buckle with 1 prong
LxH
d
gr. al PZ
packing
30 x 35
5,2
37,5
100
40 x 45
6
68
100
Fibbie
d
H
boucles / buckles
L
art.
L
742
35
d
gr. al PZ
packing
Con 1 ardiglione tondo / avec 1 ardillon rond / with 1 round prong
Fibbia doppia
per mucca
in ferro
4,5
28,5
100
40
5
39,5
100
50
6
73,5
50
60
6
78,5
50
Boucle collier de vache
Con 2 ardiglioni tondi / avec 2 ardillons ronds / with 2 round prongs
Cow collar buckle
in iron material
60
6
89
50
70
6
98,5
50
80
6
104
50
90
6
114
50
100
6
124
50
110
6
127,5
25
120
7
206
25
130
7
216
25
140
7
221,5
25
150
7
232
25
160
7
240
25
170
7
249,5
25
180
7
259
25
190
7
268,5
20
200
8
348
20
210
7
288
20
220
8
368
20
230
7
307
20
240
8
393
20
250
7
321,5
20
Fibbia ½ tonda saldata
con traversino fisso e ardiglione tondo in ferro
art.
979
Boucle double demie rond en fil avec 1 ardillon soudée
Welded duble wire-buckle with 1 prong
LxH
d
gr. al PZ
packing
55 x 72
9
200
25
pag. 37
Giuseppe Arrigoni Sas di Arrigoni Giuseppe & Giorgio
MINUTERIE METALLICHE
phone +39 0341 363603 - fax +39 0341284231
www.giuseppearrigoni.it - [email protected]
Fibbia cintura non saldata
con 1 ardiglione tondo in ferro
art.
29
Boucle ceinture non soudée 1 ardillon rond en acier
Unwelded belt buckle with round prong in iron material
LxH
d
gr. al PZ
packing
30 x 40
4
19,5
250
Fibbia ½ tonda tranciata
con 1 ardiglione ½ tondo in ferro
art.
620
Boucle demie rond découpée avec ardillon demi rond en acier
Punched iron buckle with flat prong
LxH
d
gr. al PZ
packing
30 x 30
2,4
20
250
Articolo ad esaurimento / jusque les stocks sont terminés / until stocks are finished
Fibbia ½ tonda stampata
con 1 ardiglione ½ tondo in ferro
art.
621
Boucle demie rond estampée avec ardillon demi rond en acier
Stamped iron buckle with flat prong
LxH
d
gr. al PZ
packing
25 x 31
5
22
250
Articolo ad esaurimento / jusque les stocks sont terminés / until stocks are finished
Fibbia ½ tonda stampata
con 1 ardiglione ½ tondo in ferro
art.
1100
pag. 38
Boucle demie rond estampée avec ardillon demi rond en acier
Stamped iron buckle with flat prong
LxH
d
gr. al PZ
packing
10 x 15
2,8
3,5
1000
15 x 20
3,2
7
1000
20 x 24
3,4
8
1000
25 x 31
3,4
11
500
30 x 33
3,8
13
500
Fibbie
boucles / buckles
Fibbia ½ tonda stampata a ferro di cavallo
con 1 ardiglione ½ tondo in ferro
art.
1102
Boucle demie rond estampée avec ardillon demi rond en acier
Stamped iron buckle with flat prong
LxH
d
gr. al PZ
packing
40 x 55
6
51
100
50 x 65
6
59
100
60 x 75
6
68
50
60 x 78
7
99
50
Fibbia stampata cambrata
con 1 ardiglione ½ tondo in ferro
art.
1104
Boucle éstampée avec ardillon demi rond en acier
Stamped iron buckle with flat prong
LxH
d
gr. al PZ
packing
27 x 27
3,4
10
500
Fibbia rettangolare con rullo con 1 ardiglione
½ tondo in ferro
art.
1105
Boucle rectangulaire à rouleau et ardillon demi rond en acier
Rectangular buckle with roller and flat prong - iron material
LxH
d
gr. al PZ
packing
25 x 40
4
17
500
30 x 45
4
20
250
Fibbia stampata non saldata con 1 ardiglione
½ tondo in ferro
art.
1108
Boucle non soudée estampée avec ardillon demi rond en acier
Unwelded stamped iron buckle with flat prong
LxH
d
gr. al PZ
packing
25 x 27
3,4
10,5
500
30 x 32
3,4
11
500
pag. 39
Giuseppe Arrigoni Sas di Arrigoni Giuseppe & Giorgio
MINUTERIE METALLICHE
phone +39 0341 363603 - fax +39 0341284231
www.giuseppearrigoni.it - [email protected]
Fibbia ½ tonda stampata con 1 ardiglione ½ tondo in ferro
art.
658
LxH
d
35 x 33
5,5
29
100
40 x 39
5,8
38
100
gr. al PZ
packing
Fibbia ½ tonda stampata con 1 ardiglione ½ tondo in ferro
art.
659
Boucle demie rond estampée avec ardillon demi rond en acier
Stamped iron buckle with flat prong
LxH
d
gr. al PZ
packing
48 x 37
6
43
100
Fibbia ½ tonda stampata con 1 ardiglione ½ tondo in ferro
art.
660
Boucle demie rond estampée avec ardillon demi rond en acier
Stamped iron buckle with flat prong
LxH
d
gr. al PZ
packing
50 x 49
7,5
80
50
Fibbia mezza tonda stampata non saldata
con 1 ardiglione ½ tondo in ferro
art.
2065
pag. 40
boucle demie rond estampée avec ardillon demi rond en acier
stamped iron buckle with flat prong
Boucle non soudée estampée avec ardillon demi rond en acier
Unwelded stamped iron buckle with flat prong
LxH
d
gr. al PZ
packing
25 x 29
5
21
250
30 x 35
5
24
250
35 x 37
5
25,5
250
Fibbie
boucles / buckles
Fibbia ½ tonda stampata
con 1 ardiglione ½ tondo in ferro
art.
661
Boucle demie rond estampée avec ardillon demi rond en acier
Stamped iron buckle with flat prong
LxH
d
gr. al PZ
packing
55 x 41
7
65
100
Fibbia mezza tonda non saldata
con 1 ardiglione ½ tondo in ferro
art.
1218
Boucle ceinture non soudée en acier
Unwelded belt buckle in iron wire
LxH
d
gr. al PZ
packing
33 x 30
4
15,5
100
Fibbia mezza tonda non saldata
con 1 ardiglione ½ tondo in ferro
art.
2120
Boucle ceinture non soudée en acier
Unwelded belt buckle in iron wire
LxH
d
gr. al PZ
packing
15 x 15
3,4
5,5
1000
20 x 20
3,4
9,5
500
25 x 24
3,9
11,5
500
Fibbia mezza tonda zigrinata non saldata
con 1 ardiglione ½ tondo in ferro
art.
2153
Boucle ceinture non soudée en acier
Unwelded stamped belt buckle in iron wire
LxH
d
gr. al PZ
packing
25 x 30
3,4
10,5
500
30 x 30
3,4
11
500
35 x 34
4
16,5
250
40 x 40
4,5
23
250
pag. 41
Giuseppe Arrigoni Sas di Arrigoni Giuseppe & Giorgio
MINUTERIE METALLICHE
phone +39 0341 363603 - fax +39 0341284231
www.giuseppearrigoni.it - [email protected]
Fibbia mezza tonda stampata non saldata
con 1 ardiglione ½ tondo in ferro
art.
271
Boucle ceinture estampée non soudée en acier
Unwelded stamped belt buckle in iron wire
LxH
d
gr. al PZ
packing
42 x 40
5
28
100
Fibbia stampata non saldata
con 1 ardiglione ½ tondo in ferro
art.
272
LxH
d
gr. al PZ
packing
40 x 39
5
27,5
100
Fibbia ½ tonda stampata non saldata
con 1 ardiglione ½ tondo in ferro
art.
273
Boucle ceinture estampée non soudée en acier
Unwelded stamped belt buckle in iron wire
LxH
d
gr. al PZ
packing
LxH
d
gr. al PZ
packing
25 x 30
4
13
500
30 x 35
4
16
250
art.
Fibbia sagomata stampata non saldata
con 1 ardiglione ½ tondo in ferro
274
Boucle ceinture estampée non soudée en acier
Unwelded stamped belt buckle in iron wire
LxH
d
gr. al PZ
packing
32 x 27
3,4
10,5
500
Fibbia stampata con tacche
con 1 ardiglione ½ tondo in ferro
art.
184
pag. 42
Boucle ceinture estampée non soudée en acier
Unwelded stamped belt buckle in iron wire
Boucle ceinture estampée non soudée en acier
Unwelded stamped belt buckle in iron wire
LxH
d
gr. al PZ
packing
30 x 30
3,9
14,5
500
Fibbie
boucles / buckles
Fibbia ½ tonda stampata non saldata
con 1 ardiglione ½ tondo in ferro
art.
276
Boucle ceinture estampée non soudée en acier
Unwelded stamped belt buckle in iron wire
LxH
* A richiesta
sur demande / on demand
d
gr. al PZ
packing
30 x 30
5
19
250
35 x 32
5,5
21
250
40 x 34 *
5,5
30
250
Fibbia ½ tonda stampata non saldata
con 1 ardiglione ½ tondo in ferro
art.
277
Boucle ceinture non soudée en acier
Unwelded belt buckle in iron wire
LxH
d
gr. al PZ
packing
25 x 22
3,4
10
500
Fibbia stampata con impronta a vite
con 1 ardiglione ½ tondo in ferro
art.
181
Boucle ceinture estampée non soudée en acier
Unwelded stamped belt buckle in iron wire
LxH
d
gr. al PZ
packing
25 x 29
3,4
9
500
30 x 33
4,2
11
500
Fibbia stampata zigrinata
con 1 ardiglione ½ tondo in ferro
art.
182
Boucle ceinture estampée non soudée en acier
Unwelded stamped belt buckle in iron wire
LxH
d
gr. al PZ
packing
40 x 33
4,2
19,5
250
pag. 43
Giuseppe Arrigoni Sas di Arrigoni Giuseppe & Giorgio
MINUTERIE METALLICHE
phone +39 0341 363603 - fax +39 0341284231
www.giuseppearrigoni.it - [email protected]
Fibbia retangolare con piastrina, passante zigrinato
e ardiglione ½ tondo in ferro
art.
22
Boucle rectagulaire à chape avec passant crénelé et ardillon demi rond en acier
Belt buckle with plate, loop and 1 flat prong in iron material
L
Fino ad esaurimento scorte
Jusque les stocks sont terminés
Until stocks are finished
31
Jusque les stocks sont terminés
Until stocks are finished
pag. 44
3
1000
12
3,5
1000
14
4
1000
16
4,5
1000
18
5
1000
22
7
500
25
8
500
L
d
gr. al PZ
packing
10
2
3
1000
12
2
3,5
1000
14
2,4
5
1000
16
2,4
5,5
1000
18
3
7,5
500
23
3
9
500
25
3,4
12
500
Fibbia rettangolare stampata con piastrina,
rullo e ardiglione ½ tondo in ferro
32
Jusque les stocks sont terminés
Until stocks are finished
10
Boucle à chape avec passant, rouleau et ardillon demi rond en acier
Belt buckle with plate, loop, roller and 1 flat prong in iron material
art.
Fino ad esaurimento scorte
packing
Fibbia rettangolare con piastrina, rullo
e ardiglione ½ tondo in ferro”
art.
Fino ad esaurimento scorte
gr. al PZ
Boucle à chape estampé avec passant, rouleau et ardillon demi rond en acier
Belt buckle with plate, stamped sides, loop, roller and 1 flat prong in iron material
L
d
gr. al PZ
packing
14
2,4
4,5
1000
16
2.,4
5,5
1000
18
2,4
6,5
1000
22
3,2
10,5
500
25
3,4
13
500
Fibbie
boucles / buckles
art.
726
A richiesta in ottone
En laiton sur demande
In brass material on demand
Fibbia dentata in ferro
Boucle à coulisse découpée en acier
Punched buckle with toothed slide in iron material
L
gr. al PZ
packing
L
gr. al PZ
packing
15
4,5
1000
23
17
250
17
7
500
27
21
250
20
11,5
500
44
41
100
Fibbia scaletta zigrinata in ferro
art.
2117
Coulant barrette à griffes
Loop with toothed bar
L
d
gr. al PZ
packing
20
1,5
7,5
1000
A richiesta in ottone / En laiton sur demande / In brass material on demand
d
art.
771
A richiesta in ottone
En laiton sur demande
In brass material on demand
* Disponibile con 2 traversini
Fibbia salopette con piastrina
con 1 traversino in ferro
boucles combinaison avec coulisse en acier
suspender buckle with slide in iron material
L
d
gr. al PZ
packing
25
1,8
4
1000
32
2
5
1000
35 *
2
5,5
500
40
2
6
500
50
2
7
500
Disponible à double coulisses
Available wiht 2 sliding bars
Fibbia salopette con 2 traversini in ferro
art.
768
boucles combinaison avec 2 coulisses en acier
suspender buckle with 2 slides in iron material
L
d
gr. al PZ
packing
30
2
5
1000
pag. 45
Giuseppe Arrigoni Sas di Arrigoni Giuseppe & Giorgio
MINUTERIE METALLICHE
phone +39 0341 363603 - fax +39 0341284231
www.giuseppearrigoni.it - [email protected]
s
Fibbia becco in ferro
art.
751
Coulant côté ouvert en acier
Double loop with open side in iron materiel
L
s
gr. al PZ
packing
23
2
4
1000
27
2
7
500
30
2,5
7,5
500
35
2,5
8
500
40
2,5
15
250
50
2,8
20
250
54
2
15,5
250
Fibbia scaletta a 3 luci
art.
754
Coulant double
Double loop
L
gr. al PZ
packing
In ferro / en acier / iron wire
18
4,5
1000
20
5
1000
27
13,5
500
In ottone / en laiton / in brass
18
5
1000
20
5,5
1000
27
15
500
Fibbia scaletta tranciata imbottita a 3 luci in ferro
art.
185
pag. 46
Coulant double découpé en acier
Punched double loop in iron material
LxH
s
gr. al PZ
1 packing pz
25 x 26
0,5
5
1000
30 x 26
0,5
5,5
500
Fibbie
boucles / buckles
Fib. zigrinata non saldata con passante scorrevole in ferro
art.
774
Boucle à coulisse non soudée en acier
Unwelded buckle with sliding bar in iron material
L
d
gr. al PZ
45
2,5
packing
In ferro / en acier / iron wire
7,5
500
In ottone / en laiton / in brass
45
2,5
8,5
500
Fibbia per caschi saldata in ferro
art.
779
Boucles à coulisse soudée en acier
Welded iron buckle with knurled sliding bar
L
d
gr. al PZ
packing
20
3,5
15
500
22
3,5
16
500
Fibbia inox saldata con traversino scorrevole
in alluminio
art.
2032
Boucles à coulisse soudée en inox à barrette striée en alluminium
Welded buckle in inox with extruded sliding bar in alluminium
L xH
d
gr. al PZ
packing
54 x 30
5
50
100
art.
2118
Fibbia scorrevole tranciata in ferro
Boucles à coulisse depoupée en acier
Punched iron buckle with sliding bar
L
gr. al PZ
packing
20
13
500
pag. 47
Giuseppe Arrigoni Sas di Arrigoni Giuseppe & Giorgio
MINUTERIE METALLICHE
phone +39 0341 363603 - fax +39 0341284231
www.giuseppearrigoni.it - [email protected]
Fibbia tranciata a 3 luci in ferro
art.
186
Boucle découpé en acier
Punched iron buckle
L
s
gr. al PZ
packing
21
2
35
250
Fibbia autobloccante in ferro
art.
880
art.
314
A richiesta in ottone
En laiton sur demande
In brass material on demand
pag. 48
Boucle auto-bloquante
Self-locking bouckle
L
s
gr. al PZ
packing
20
1
10
500
Fibbia a scatola con perno in ferro
Boucle centure sans embout à coulisse
Militar belt buckle with slide in iron material
L
gr. al PZ
packing
30
35,5
100
34
42
100
40
59,5
100
50
84
50
Passanti / an. agganciamento
passant-boucle crochets en deux parties / loop-hook buckles
s
H
d
L
art.
39
Passante
filo mezzo tondo
in ferro
A richiesta in ottone
En laiton sur demande
In brass material on demand
Passant rectangulaire
bout à bout
fil demi-rond
en acier
Unwelded rectangular
loop semi-rounded
iron wire
LxH
dxs
gr. al PZ
packing
10 x 6
2,40 x 1,20
0,5
2500
12 x 6
2,40 x 1,20
1
2500
14 x 7
3 x 1,50
1,1
2500
16 x 8
3 x 1,50
1,3
2500
18 x 9
3 x 1,50
1,6
2500
20 x 9
3 x 1,50
1,6
1000
22 x 10
3 x 1,50
1,7
1000
25x 10
3 x 1,50
1,9
1000
25 x 10
3,5 x 1,75
2,6
1000
27 x 10
3,5 x 1,75
2,8
1000
30 x 10
4x2
4
1000
35 x 13
4x2
4,6
1000
40 x 13
4x2
5,3
1000
50 x 13
4x2
6,2
500
Modello pesante / série lourd / heavy version
20 x 9
54
Passante
filo mezzo tondo
in ferro
“modello ALTO”
A richiesta in ottone
En laiton sur demande
In brass material on demand
4x2
3
1000
25 x 10
4x2
3,5
1000
30 x 13
8x3
13
500
35 x 13
10 x 2,40
13,7
500
40 x 14
10 x 2,40
15
500
10 x 8
2,40 x 1,20
0,6
2500
12 x 8
3 x 1,50
1,1
2500
14 x 10
3 x 1,50
1,3
2500
16 x 10
3 x 1,50
1,4
2500
18 x 11
3 x 1,50
1,6
2500
20 x 11
3 x 1,50
1,8
2500
Passant rectangulaire
“HAUT” bout à bout
fil demi-rond en acier
22 x 13
3,5 x 1,75
2,5
1000
25 x 14
3,5 x 1,75
2,9
1000
30 x 14
4x2
4,5
1000
Unwelded rectangular
loop semi-rounded
iron wire
35 x 14
4x2
5
1000
Modello pesante / série lourd / heavy version
16 x 12
5X2,5
4,5
1000
20 x 12
5X2,5
5
1000
25 x 13
5X2,5
6
1000
pag. 49
s
Giuseppe Arrigoni Sas di Arrigoni Giuseppe & Giorgio
MINUTERIE METALLICHE
phone +39 0341 363603 - fax +39 0341284231
www.giuseppearrigoni.it - [email protected]
59
Passant rectangulaire “BAS” bout à bout fil demi-rond en acier
Unwelded rectangular loop semi-rounded iron wire
LxH
dxs
gr. al PZ
packing
16 x 5
3 x 1,50
0,9
2500
20 x 7
3 x 1,50
1,4
2500
25 x 7
3 x 1,50
1,6
2500
30 x 8
4 x 1,50
2,7
1000
40 x 9
4 x 1,50
3,4
1000
art.
60
Passante filo
mezzo tondo liscio
e zigrinato in ferro
“modello BASSO”
Passant rectangulaire
“BAS” bout à bout fil
demi-rond en acier
jusque les stocks sont terminés
until stocks are finished
LxH
dxs
gr. al PZ
packing
10 x 4
3x1
0,7
2500
12 x 4,5
3x1
0,8
2500
14 x 5
3x1
0,8
2500
16 x 5
3x1
0,9
2500
18 x 5,5
3x1
1
2500
20 x 5,5
3x1
1,1
2500
22 x 6,5
3x1
1,2
2500
25 x 6,5
3x1
1,3
2500
20 x 7
8x1
3,4
1000
30 x 11
8x1
5,2
1000
34 x 8
8x1
5,1
1000
35 x 10
8x1
5,7
1000
40 x 8
8x1
6
1000
40 x 12
8x1
6,2
500
42 x 8
8x1
6,2
500
45 x 9
8x1
6,5
500
50 x 9
8x1
7,2
500
58 x 9
8x1
8,2
500
Unwelded rectangular loop
semi-rounded iron wire
61
Passante
di nastro in ferro
Coulant simple non soudé
fil plat en acier
Ordinay unwelded
rectangular loop flat iron wire
pag. 50
L
Passante filo mezzo tondo in ferro “modello BASSO”
art.
Articolo ad esaurimento
H
d
Passanti / an. agganciamento
passant-boucle crochets en deux parties / loop-hook buckles
s
art.
H
d
1101
L
LxH
Passantino di nastro in ferro
Coulant simple non soudé fil plat en acier
Ordinay unwelded rectangular loop - flat iron wire
dxs
gr. al PZ
packing
10 x 7
5x1
1,3
2500
15 x 7
5x1
1,7
2500
20 x 7
5x1
2
2500
25 x 7
5x1
2,2
2500
30 x 7
5x1
2,8
1000
Passante doppio saldato in ferro
art.
778
passant double soudé en acier
welded double loop in iron wire
L
d
gr. al PZ
packing
20 x 8
3
6,5
1000
25 x 8
3
7,5
500
30 x 8
3
8,5
500
35 x 9
3
10
500
40 x 8
3
10,6
500
45 x 9
3
12
500
50 x 9
3
13
500
gr. al PZ
packing
Passante doppio ottone fuso
art.
753
Coulant bouts arrondis en laiton fondu
Loop with rounded ends in brass material
L
d
40
4
Ovale / Ovale / Oval
15
500
Rettangolare / Rectangulaire / Rectangular
25
5
20
500
pag. 51
Giuseppe Arrigoni Sas di Arrigoni Giuseppe & Giorgio
MINUTERIE METALLICHE
phone +39 0341 363603 - fax +39 0341284231
www.giuseppearrigoni.it - [email protected]
s
L
Passante doppio tranciato in ferro “modello PESANTE”
art.
752
Passant double découpé en acier - série lourde Cut double loop in iron material - heavy version -
L
gr. al PZ
packing
26
3
9
500
34
3
12
500
38
3
21
250
50
3
28
250
Passante doppio zigrinato in ferro
art.
2119
Passant découpé avec crénelage en acier
Cut shagreened loop in iron material
L
s
gr. al PZ
packing
27
2
14,5
500
Passante doppio tranciato in ferro “modello LEGGERO”
art.
190
Passant double découpé en acier - série légère
Cut double loop in iron material - light version
L
s
gr. al PZ
packing
25
1,5
3,2
1000
30
2
4
1000
35
2
4,2
1000
40
2
6,6
1000
45
2
8,5
500
50
2
9,5
500
Passante semplice tranciato e saldato in ferro
art.
448
pag. 52
s
Passant découpé soudé en acier
Welded iron cut loop
LxH
s
gr. al PZ
packing
40 x 7
2,5
5
1000
50 x 16
3
21
250
Passanti / an. agganciamento
passant-boucle crochets en deux parties / loop-hook buckles
s
L
Passante doppio tranciato in ferro
art.
981
Passant double découpé en acier
Cut iron double loop
983
packing
50
13,6
500
Passant double découpé en laiton fondu
Cut double loop in brass material
L
gr. al PZ
packing
50
13,7
100
Anello agganciamento tranciato
in ferro
art.
980
982
gr. al PZ
Passante doppio in ottone fuso
art.
art.
L
Boucle découpé en deux parties en acier
Punched hook buckle in 2 parts - iron material
L
s
gr. al PZ
packing
50
2,2
26,5
500
50
3
36,5
500
Anello agganciamento in ottone fuso
Boucle crochet en deux parties en laiton fondu
Hook buckle in 2 parts - brass material
L
gr. al PZ
packing
50
6,8
50
pag. 53
Giuseppe Arrigoni Sas di Arrigoni Giuseppe & Giorgio
MINUTERIE METALLICHE
phone +39 0341 363603 - fax +39 0341284231
www.giuseppearrigoni.it - [email protected]
Anello agganciamento in ferro
art.
643
Boucle crochet en deux parties en acier
Hook buckle in 2 parts - iron material
L
d
gr. al PZ
packing
L
d
gr. al PZ
packing
10
2
2,5
2500
20
3
13
1000
16
2,4
7,5
1000
25
3
14,5
500
d
gr. al PZ
packing
Anello agganciamento
art.
645
L
Boucle crochet en deux parties en acier
Hook buckle in 2 parts - iron material
d
gr. al PZ
packing
L
In ferro / en acier / iron wire
27
2
4,6
646
27
2
5,1
1000
Boucle crochet en deux parties avec shape en acier
Hook buckle in 2 parts with plate - iron material
L
d
gr. al PZ
packing
L
d
gr. al PZ
packing
20
2,4
8
1000
35
2,4
9,5
1000
25
2,4
8,5
1000
40
2,4
9,6
1000
30
2,4
8,6
1000
Anello ad X stampato in ferro
art.
648
Anneau à X éstampé en acier
Stamped X ring in iron wire
LxH
d
gr. al PZ
packing
LxH
d
gr. al PZ
packing
20 x 28
4
13
500
33 x 46
4
19
250
Anello agganciamento stampato in ferro
art.
776
pag. 54
1000
Anello agganciamento con piastrina in ferro
art.
A richiesta / Sur demande / On demand
In ottone / en laiton / in brass
Boucle crochet en deux parties éstampé in acier
Stamped hook buckle in 2 parts
L
d
gr. al PZ
packing
L
d
gr. al PZ
packing
22
2,2
4,8
1000
25
2,2
5
1000
Fascette & terminali
attaches & embouts / trap links & trips
art.
710
s
L
Attacco in ferro
Chape en acier
Ion plate
L
s
foro mm.
16
0,5
16
0,5
16
0,5
23
Fino ad esaurimento scorte
Jusque les stocks sont terminés
Until stocks are finished
708
756
5
1,6
1000
7
1,5
1000
7,8
1,4
1000
Chape avec trou en acier
Iron plate with hole
L
gr. al PZ
packing
10
0,6
2500
12
0,8
2500
16
1
2500
18
1,2
2500
22
1,5
1000
25
1,7
1000
Fascetta con 2 fori in ferro
art.
art.
packing
Piastrina con foro
in ferro
art.
L
gr. al PZ
Crochet avec 2 trous en acier
Iron hook with 2 hole
L
s
gr. al PZ
packing
15
0,5
1,6
1000
Fascetta con 2 fori in ferrro
Embout avec 2 trous en acier
Iron tip with 2 hole
L
s
foro mm
gr. al PZ
packing
20
1
5
4,6
1000
pag. 55
L
Giuseppe Arrigoni Sas di Arrigoni Giuseppe & Giorgio
MINUTERIE METALLICHE
phone +39 0341 363603 - fax +39 0341284231
www.giuseppearrigoni.it - [email protected]
H
a
Fascette Semplici zigrinate
Crochet avec crénelage en acier / Shagreened hook in iron material
Art n.
L
H
a
gr. al PZ
packing
942
7
7
3
0,3
10000
943
8
12
3,5
0,7
5000
944
10
7
3
04
10000
Disponibile anche aperta / disponible ouverte / available open
pag. 56
945
12
8
6
0,6
5000
945
12
12
5
0,9
5000
945
13,5
12
7
1,6
2500
993
17
12
7
1,6
2500
Fascette & terminali
attaches & embouts / trap links & trips
art.
812
Fascetta nastro zigrinata
crochet avec crénelage en acier
shagreened hook in iron material
L
gr. al PZ
packing
L
gr. al PZ
packing
11
0,7
5000
25
0,8
5000
15
0,7
5000
30
0,7
2500
20
0,7
5000
40
0,9
2500
Fascette Semplici lisce
L
Crochet simple en acier / Iron hook
H
Art n.
L
H
a
gr. al PZ
packing
884
6
5
2,5
0,4
10000
885
9
6
3
0,5
10000
12
8
4
1,3
5000
12
4
3,5
0,8
5000
8
6
2,5
0,5
10000
a
886
931
A richiesta in ottone / En laiton sur demande / In brass material on demand
pag. 57
L
Giuseppe Arrigoni Sas di Arrigoni Giuseppe & Giorgio
MINUTERIE METALLICHE
phone +39 0341 363603 - fax +39 0341284231
www.giuseppearrigoni.it - [email protected]
H
a
Fascette Doppie / Crochet double en acier / Double hook in iron material
Art n.
L
H
a
gr. al PZ
packing
10
4
2,5
0,4
10000
9
5
3
0,5
10000
935
10
5
3
0,6
5000
936
14
4
3
0,8
5000
937
15
10
5
2,5
2500
2086
15
6
4,5
0,5
10000
crénelé
shagreened
15
10
4,5
1,1
10000
881
9
8
3
0,5
5000
882
18
8
6,5
0,9
5000
934
Zigrinata
pag. 58
L
Fascette & terminali
H
attaches & embouts / trap links & trips
a
Art n.
L
H
a
gr. al PZ
packing
902
21
12
9,5
3,4
1500
887
12
4,5
3,5
0,4
10000
406
15
4
3
0,8
10000
992
16
3
4
0,9
5000
405
12,5
2,4
3
0,3
10000
413
16
4
7
0,3
10000
414
22
4
9
0,4
10000
pag. 59
L
Giuseppe Arrigoni Sas di Arrigoni Giuseppe & Giorgio
MINUTERIE METALLICHE
phone +39 0341 363603 - fax +39 0341284231
www.giuseppearrigoni.it - [email protected]
H
a
Graffette
Crochets simples en acier / Iron hooks
Art n.
L
H
a
gr. al PZ
packing
9
9
6
0,5
10000
10
6
6
0,7
5000
10
9
6
0,9
5000
10
12
7
1
5000
10
14
7
0,7
5000
16
8
11
0,9
5000
946
rigata
10
10
4
0,6
10000
888
liscia
16
10
10
1
2500
14
6
12
0,5
10000
10
0,6
5000
13
1,3
2500
1
5000
839
zigrinata
765
liscia
947
conchiglia
810
pag. 60
Fascette & terminali
H
attaches & embouts / trap links & trips
L
art.
755
art.
758
art.
938
Terminale con denti
mod. BASSO in ferro
Embout rectangulaire bas en acier
Rectangular iron tip
LxH
gr. al PZ
packing
40 x 9
3,2
1000
50 x 9
4,2
500
Terminale con denti mod. ALTO in ferro
Embout rectangulaire haut en acier
Rectangular iron tip - height
LxH
gr. al PZ
packing
20 x 8
2,6
1000
30 x 9
2,7
1000
35 x 12
3,7
1000
40 x 12
5,2
1000
50 x 12
5,7
500
Terminale con denti forma “a coda di rondine” in ferro
Embout en acier
Iron tip
LxH
gr. al PZ
packing
LxH
gr. al PZ
packing
15 x 5
0,7
2500
30 x 6
1,5
2500
20 x 6
1,2
2500
40 x 6
1,4
2500
25 x 6
1,4
2500
art.
948
L
Terminale liscio
in ferro
Embout en acier
Iron tip
gr. al PZ
packing
L
gr. al PZ
packing
20
0,7
5000
30
1,2
2500
22
0,9
5000
40
1,5
2500
25
1
2500
50
2
1000
pag. 61
Giuseppe Arrigoni Sas di Arrigoni Giuseppe & Giorgio
MINUTERIE METALLICHE
phone +39 0341 363603 - fax +39 0341284231
www.giuseppearrigoni.it - [email protected]
art.
757
art.
759
L
H
Puntale sagomato a 2 fori in ferro
Embout 2 trous en acier
Iron tip with 2 hole
L
gr. al PZ
packing
26
3,5
1000
50
6
500
53
6,5
500
L
gr. al PZ
packing
43
6
500
53
8
500
Puntale a 2 fori in ferro
Embout 2 trous en acier
Iron tip with 2 hole
A richiesta in ottone / En laiton sur demande / In brass material on demand
art.
761
Embout en laiton
Brass tip
L
gr. al PZ
packing
16
1,8
19
2,1
21
2,4
1000
art.
762
pag. 62
Terminale in OTTONE
L
gr. al PZ
packing
1000
26
3,6
1000
1000
39
9,4
500
Terminale in OTTONE
Embout en laiton
Brass tip
L
peso in gr. al PZ
packing
25
3,6
1000
Componenti: ardiglioni, rulli
ardillons et rouleaux pour boucles / prongs & rollers for buckles
s
L
L
d
Ardiglione ½ tondo in ferro
d
Ardiglione tondo in ferro
Ardillon demi-rond en acier / Flat iron prong in iron material
Ardillon rond en acier / Round prong in iron material
Art.
L min. mm.
L max. mm.
dxs
Art.
L min. mm.
L max. mm.
d
560
10
15
1,5 x 0,75
569
12
22
2,00
561
10
22
2,00 x 1,00
570
20
33
2,40
562
10
25
2,40 x 1,20
571
25
35
3,00
563
14
73
3,00 x 1,50
572
35
40
3,50
564
20
73
3,50 x 1,75
573
30
60
4,00
565
35
73
4,00 x 2,00
574
35
60
4,50
566
30
93
5,00 x 2,50
575
40
60
5,00
568
35
70
6,00 x 3,00
576
50
60
5,50
577
50
65
6,00
578
55
124
6,50
579
60
124
7,00
A richiesta in ottone
En laiton sur demande / In brass material on demand
Ardiglione piatto a richiesta
Ardillon plat sur demande / Flet prong on demand
A richiesta in ottone
En laiton sur demande / In brass material on demand
pag. 63
s
Giuseppe Arrigoni Sas di Arrigoni Giuseppe & Giorgio
MINUTERIE METALLICHE
phone +39 0341 363603 - fax +39 0341284231
www.giuseppearrigoni.it - [email protected]
art.
130
pag. 64
H
L
rullo aperto per fibbie
rouleau ouvert pour boucle en acier
iron open roller for buckle
L xH
s
gr. al PZ
9 x 10
0,4
11 x 10
0,4
L xH
s
gr. al PZ
0,3
38 x 19
0,5
3,5
0,4
39 x 26
0,8
6,5
11 x 12,5
0,4
0,5
43 x 36
0,8
11
13 x 10
0,4
0,5
44 x 29
0,8
9
13 x 12,5
0,4
0,6
45 x 19
0,5
4
0,5
3,5
0,5
4,5
15 x 10
0,4
0,5
49 x 16,5
15 x 12,5
0,4
0,9
49 x 19
16 x 12,5
0,4
1
49 x 26
0,6
7
17 x 12,5
0,4
1
49 x 29
0,8
10
17 x 15
0,4
1
52 x 36
0,8
12
19 x 12,5
0,4
1
59 x 16,5
0,5
4,5
19 x 15
0,5
1,2
59 x 26
0,6
8
19 x 16,5
0,5
1,1
59 x 35
0,8
13,5
20 x 15
0,4
1,3
62 x 40
0,8
14,5
21 x 12,5
0,4
1
69 x 26
0,6
9,5
21 x 15
0,5
1,5
69 x 35
0,8
15,5
21 x 16,5
0,5
1,6
77 x 26
0,6
11
22 x 12
0,4
1,2
79 x 35
0,8
18,5
22 x 15
0,4
1,5
23 x 17
0,5
1,5
23 x 19
0,5
2,1
24 x 12,5
0,4
1,5
24 x 14,5
0,4
1,5
24 x 16,5
0,5
2
25 x 19
0,5
2,3
26 x 16,5
0,4
2
26 x 19 *
0,5
1,8
27 x 16,5
0,5
2,1
27 x 19
0,5
2,3
29 x 15
0,4
1,8
29 x 19
0,5
2,6
31 x 21
0,5
3
33 x 26
0,8
6
34 x 19
0,5
3
35 x 27
0,8
6
38 x 16,5
0,5
3
* Misura ad esaurimento
jusque les stocks sont terminés/ until stocks are finished